Ricardo López Aranda

Ricardo López Aranda (Santander, Cantabria, 20 de diciembre de 1934 - Madrid, 25 de noviembre de 1996), autor de teatro español.

Ricardo López Aranda
Información personal
Nacimiento	20 de diciembre de 1934 Santander (España)
Fallecimiento	25 de noviembre de 1996 (61 años) Madrid (España)
Nacionalidad	Española
Información profesional
Ocupación	Dramaturgo, guionista y escritor
Género	Dramaturgia y poesía
Web
Sitio web	www.lopez-aranda.com
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Nació en Santander en 1934. Estudió en el colegio San José, el seminario menor de Corbán y finalmente en el Instituto Santa Clara. En 1941 la casa de su familia fue destruida por el incendio de Santander.

A partir de mediados de los años cincuenta lleva a cabo estudios de derecho y filosofía y letras en Madrid y escribe sus primeras obras. En abril de 1956 queda finalista de premio Garcilaso de la Vega con el libro de poemas Ángeles de barro y en 1957 lee su obra original El Faro. En 1958 recibe el Premio Nacional de Teatro Universitario por su obra Nunca amanecerá^[1]​ y escribe la novela (inédita) Esta juventud que va a morir, basada en su obra teatral Los sin raíz. Publica en la revista Acento Cultural una versión de Edipo^[2]​ (también titulada La esfinge sin secreto). En 1960 su obra Cerca de las estrellas^[3]​ recibe el premio Nacional de Teatro Calderón de la Barca^[4]​ y en 1961 el premio Aguilar. Se estrena con gran éxito en el Teatro Nacional María Guerrero ese mismo año^[5]​^[6]​y es llevada al cine en 1962^[7]​ y a la televisión en 1966,^[8]​ en el marco del programa Estudio 1. En 1964 escribe Noches de San Juan,^[9]​ que recibe el primer accésit al premio Lope de Vega y se estrenará en el Teatro Nacional María Guerrero en 1965.^[10]​

Muchas de las obras escritas en este período, incluidas las de mayor éxito, Cerca de las Estrellas y Noches de San Juan, se inscriben en la corriente realista propia de la época. Al mismo tiempo escribe una serie de obras que él mismo enmarcó en el Teatro de la crueldad (La cita,^[11]​ el asedio,^[12]​ Los laberintos, El funcionario y La espera^[13]​) en las que se observa la influencia del teatro del absurdo.

Un tercer grupo de obras, en las que se encuentran el citado Edipo, al que se añaden entre 1963 y 1964 Yo, Martín Lutero y la trilogía Mario, Sila y César abordan grandes temas como la fe, la libertad y el poder con el lenguaje de la tragedia. Trata de estrenar la obra Yo, Martín Lutero, pero ésta no supera la censura, entonces trámite previo obligatorio, algo que le causará al autor un gran desánimo, pues la consideraba su mejor obra. Puede decirse, en todo caso, que su teatro realista, su “teatro de la crueldad” y sus tragedias modernas tienen un hilo conductor común: la reflexión sobre la condición del hombre, la injusticia, la ilusión de la libertad y la esperanza desesperanzada.^[14]​

Coincidiendo con la infancia de sus dos hijos escribe varias obras de teatro infantil: la obra original El cocherito Leré,^[15]​ y las adaptaciones El pájaro azul^[16]​ y Don Quijote de la Mancha,^[17]​ estrenadas en el Teatro María Guerrero respectivamente en 1966, 1967 y 1973. En 1975 estrena la obra infantil original El pájaro del arco iris.

Entre 1965 y 1971 trabaja en el departamento de guiones de RTVE y lleva a cabo numerosas adaptaciones para la televisión, en particular en el espacio Novela. En 1971 recibe el premio Quijote de Oro por los guiones de la serie Páginas sueltas. Posteriormente, dentro de su producción televisiva destaca también la serie El juglar y la reina (1978).

En 1969 estrena en el Teatro Lara una adaptación de Fortunata y Jacinta,^[18]​ de Benito Pérez Galdós, escritor sobre el que poseía un profundo conocimiento. La obra se reestrenaría en el Festival Internacional de Santander en 1993^[19]​ y en el Teatro Español de Madrid en 1994^[20]​ ^[21]​ bajo la dirección de Juan Carlos Pérez de la Fuente. También escribiría, en 1977, junto con Mario Camus, los guiones para la serie de televisión basada en la novela, producida por RTVE.^[22]​

Además de para la televión, escribirá guiones para varias películas: Cerca de las estrellas ya citada (1962, dirigida por César Ardavin), Marta (1971, José Antonio Nieves Conde), Tormento (1973, Pedro Olea) y colabora en la versión cinematográfica de Fortunata y Jacinta (1969, Angelino Fons).^[23]​

En 1971 el fallecimiento al nacer de su tercer hijo le sume en una gran tristeza que le lleva a escribir El crisantemo y la cometa, único libro de poemas que quiso publicar, ya al final de su vida. (El otro libro de poesía que ha visto la luz, Biografía secreta, es póstumo). Es también autor de novela y ensayo inéditos.^[24]​

Entre 1972 y 1977 estrena un buen número de adaptaciones de novelas y obras de teatro clásicas, entre ellas El Buscón,^[25]​ estrenada en el Teatro Español^[26]​ con dirección de Alberto González Vergel e interpretación de José Antonio Cobián, Lola Cardona, José María Prada, Luisa Sala, Andrés Mejuto, Javier Loyola, Carmen Rossi y Ángel Quesada. Escribe varias obras originales: Las herederas del sol, Los extraños amantes^[27]​ (obra de café-teatro estrenada en 1974) y Un periodista español (sobre Mariano José de Larra). En 1976 recibe el premio Cántabro del año.

En 1978 estrena en el Teatro Barceló de Madrid Isabelita la miracielos,^[28]​^[29]​ con Vicente Parra y Amparo Baró, obra que se sitúa en el contexto de la transición española a la democracia, y en 1980 su versión de La Celestina, en el Teatro Espronceda 34 de Madrid, con José Sancho, Inma de Santis y María Guerrero López.^[30]​ En 1982 se traslada a México, donde escribe los guiones de la serie de televisión Leona Vicario. En 1983 estrena en el Teatro de la Comedia Isabel, reina de corazones,^[31]​ con Nati Mistral y Conchita Montes, dirigida por Antonio Mercero, que conoce un importante éxito, recibe el premio María Rolland y es emitida por TVE en 1984.

Fallece en Madrid en noviembre de 1996.^[32]​ En 1998 la Asociación de Autores de Teatro con el apoyo de la Consejería de cultura de Cantabria editó una antología de su obra teatral.^[33]​

En 1998 el Ayuntamiento de Santander instituye el Premio internacional de teatro Ricardo López Aranda,^[34]​ que en la actualidad tiene carácter bienal.

El Fondo Ricardo López Aranda, que reúne su obra teatral original, se encuentra depositado en el Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM), en Madrid, y su obra poética en la Biblioteca Central de Cantabria, en Santander.

Premios

Primer Premio Nacional de Teatro Universitario (1958) por Nunca amanecerá; Premio de periodismo Santo Tomás de Aquino (1958) por su artículo Hacia una universidad mejor; Premio Nacional de Teatro Calderón de la Barca (1960) y Premio Aguilar 1960-1961 por Cerca de las Estrellas; Accésit al Premio Lope de Vega (1964) por Noches de San Juan; Premio Quijote de Oro (1971) por el guion para televisión Páginas sueltas; Premio Cántabro del año (1976); Premio María Rolland (1983) por Isabel, reina de corazones.

Obra

Teatro (obras originales)

• Esperando la llamada, 1954

• El faro, 1957
• Nunca amanecerá, 1958
• La esfinge sin secreto, 1958
• Cerca de las estrellas, 1960^[35]​
• La contrata, 1960

• Cuando las gaviotas gritan, 1960

• El asedio, 1960
• La cita, 1960
• La espera, 1961

• La subasta de los hombres nuevos,1962
• Yo, Martin Lutero, 1963^[36]​
• Noches de San Juan, 1965
• El cocherito leré, 1966
• Las subversivas S.L., 1970^[37]​
• El rapto de las sabinas, 1971

• Las herederas del sol, 1973

• Los extraños amantes, 1974
• El pájaro del arco iris, 1975
• Isabelita la Miracielos, 1978
• Isabel, reina de corazones, 1983^[38]​
• El traje del rey
• La rata en el fondo
• La ardiente piel de los muertos
• Los malditos
• Los sin raíz

Adaptaciones (selección)

• Fortunta y Jacinta^[39]​, 1969
• El Buscón,1970
• La Celestina, 1973
• Don Quijote de la Mancha, 1973
• El sombrero de tres picos, 1974
• Juno y el pavo real, 1981
• El enfermo de aprensión
• La Dorotea
• Un enemigo del pueblo
• El pájaro azul

Poesía

• El crisantemo y la cometa^[40]​
• Biografía secreta^[41]​

Cine

• Cerca de las estrellas, 1962
• Fortunata y Jacinta, 1970
• Marta, 1971
• Tormento, 1974

Televisión

• El ajedrez del amor, 1968
• Páginas sueltas, 1970
• El juglar y la reina, 1978
• Fortunata y Jacinta, 1980
• Leona Vicario, 1982

Referencias

1. Ricardo, López Aranda, (1998). Nunca amanecerá. Consultado el 30 de abril de 2018. 
2. Ricardo, López Aranda, (1998). La esfinge sin secreto. Consultado el 30 de abril de 2018. 
3. Ricardo, López Aranda, (1998). Cerca de las estrellas. Consultado el 30 de abril de 2018. 
4. «Premio Nacional de Teatro para Autores Noveles "Calderón de La Barca" (1950-1963) - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte». www.mecd.gob.es. Consultado el 1 de mayo de 2018. 
5. Marquerie, Alfredo (5 de mayo). «En el María Guerrero se estrenó Cerca de las estrellas de López Aranda». ABC. 
6. «ABC (Madrid) - 05/05/1961, p. 60 - ABC.es Hemeroteca». hemeroteca.abc.es. Consultado el 30 de abril de 2018. 
7. Ardavín, César Fernández; Leal, Milagros; Cebrián, Fernando (25 de junio de 1963), Cerca de las estrellas, consultado el 8 de mayo de 2018 .
8. Estudio 1 - Cerca de las estrellas - RTVE.es, 11 de octubre de 2019, consultado el 27 de junio de 2020 .
9. Ricardo, López Aranda, (1998). Noches de San Juan. Consultado el 30 de abril de 2018. 
10. «ABC (Madrid) - 18/04/1965, p. 101 - ABC.es Hemeroteca». hemeroteca.abc.es. Consultado el 30 de abril de 2018. 
11. Ricardo, López Aranda, (1998). La cita. Consultado el 30 de abril de 2018. 
12. Ricardo, López Aranda, (1998). El asedio. Consultado el 30 de abril de 2018. 
13. Ricardo, López Aranda, (1998). La espera. Consultado el 30 de abril de 2018. 
14. Villar, Arturo del, 1944- (2007). La espera sin esperanza en el teatro de López Aranda. Arturo del Villar. ISBN 978-84-611-6426-4. OCLC 181910370. Consultado el 7 de julio de 2020. 
15. Cervantes, Biblioteca Virtual Miguel de. «El cochecito leré / Ricardo López-Aranda | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes». www.cervantesvirtual.com. Consultado el 30 de abril de 2018. 
16. Cervantes, Biblioteca Virtual Miguel de. «El pájaro azul / Ricardo López-Aranda | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes». www.cervantesvirtual.com. Consultado el 30 de abril de 2018. 
17. Fernández Montesinos,, Ángel (2005). «"Don Quijote de la Mancha…" Una versión teatral de Ricardo López Aranda, en El teatro en «El Quijote» y «El Quijote» en el teatro». Revista de la Asociación de Directores de Escena de España (107): 178-180. ISSN 1133-8792. 
18. Ladra, David, Fortunata y Jacinta, Primer Acto, nº 113, año 1969, pp. 67-69
19. Chamberlin, Vernon (spring 1995). «"A NEW VERSION OF FORTUNATA Y JACINTA ON THE SPANISH STAGE: A SESQUICENTENNIAL SALUTE TO PEREZ GALDOS"». KU Svholar Works, University of Kansas. 
20. Siles, Jaime (30 de octubre de 1994). «Fortunata y Jacinta». Blanco y Negro. 
21. «ABC MADRID 22-09-1994 página 98 - Archivo ABC». abc. 28 de agosto de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2020. 
22. Fortunata y Jacinta (TV Series 1980), consultado el 30 de abril de 2018 .
23. «Ricardo López Aranda». IMDb. Consultado el 30 de abril de 2018. 
24. «Homenaje al dramaturgo cántabro López Aranda en el X aniversario de su muerte». El Diario Montañes. 16 de enero de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2019. 
25. Ricardo, López Aranda, (1998). El Buscón. Consultado el 30 de abril de 2018. 
26. «El Buscón: Representaciones teatrales». www.lopez-aranda.com. Consultado el 27 de junio de 2020. 
27. Ricardo, López Aranda, (1998). Los extraños amantes. Consultado el 30 de abril de 2018. 
28. Ricardo, López Aranda, (1998). Isabelita la miracielos. Consultado el 30 de abril de 2018. 
29. País, Ediciones El (7 de noviembre de 1978). «Estreno teatral de Ricardo López Aranda». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 14 de mayo de 2018. 
30. País, El (6 de febrero de 1980). «Nueva versión de "Calisto y Melibea", de Fernando de Rojas». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 27 de junio de 2020. 
31. Ricardo, López Aranda, (1998). Isabel, reina de los corazones. Consultado el 30 de abril de 2018. 
32. País, Ediciones El (27 de noviembre de 1996). «Ricardo López Aranda autor teatral». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 30 de abril de 2018. 
33. López Aranda, Ricardo. (1998). Teatro : obras escogidas (1a ed edición). Asociación de Autores de Teatro. ISBN 8488659164. OCLC 45253779. Consultado el 4 de septiembre de 2019. 
34. «Ayuntamiento de Santander, convocatoria 2019». 
35. López Aranda, Ricardo (1962). Cerca de las estrellas, en Teatro español 1960-1961. Aguilar. p. 315-391. 
36. López Aranda, Ricardo. (1984). Yo, Martin Lutero : obra en dos actos. La Avispa. ISBN 8486217059. OCLC 14247683. Consultado el 4 de septiembre de 2019. 
37. Muñoz Cáliz, Berta (Junio 1998-Junio 2001). «Las subversivas, S. L. Una obra prohibida de Ricardo López Aranda». Revista de Estudios Teatrales (13/14): 257-265. 
    • Berta Muñoz Cáliz: miembro del Centro de Documentación Teatral.
38. López Aranda, Ricardo. (1985). Isabel, reina de Corazones. Preyson. ISBN 8485848578. OCLC 12652261. Consultado el 4 de septiembre de 2019. 
39. López Aranda, Ricardo. ([1993]). Fortunata y Jacinta. Festival Internacional de Santander. ISBN 84-87464-79-3. OCLC 33600924. Consultado el 27 de junio de 2020. 
40. López Aranda, Ricardo, 1934-1996. (1995). El crisantemo y la cometa (1a. ed edición). Ayuntamiento. ISBN 8492053232. OCLC 431432936. Consultado el 4 de septiembre de 2019. 
41. López Aranda, Ricardo, 1934-1996. (2003). Biografía secreta. Servicio de Publicaciones, Universidad de Cantabria. ISBN 8481023515. OCLC 433508765. Consultado el 4 de septiembre de 2019. 

Bibliografía

• Gómez García, Manuel, Ricardo López Aranda, Primer Acto, nº 266, año 1996, p. 212
• Santolaria, Cristina, Dramaturgos consagrados se acercan al teatro para la infancia y la juventud, Revista de Estudios Culturales/A Journal of Cultural Studies, vol. 13, art. 24, 6-1998, pp. 459-487
• de Isabel Estrada, María Antonia, GEORGE BERNARD SHAW Y JOHN OSBORNE: RECEPCIÓN Y RECREACIÓN DE SU TEATRO EN ESPAÑA DURANTE EL FRANQUISMO, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS, Departamento de Filología Inglés, Madrid, 2001, ISBN 84-669-1914-7
• del Villar, Arturo (2003). Estudio preliminar, en la antología Biografía secreta (selección de la obra poética de Ricardo López Aranda). Santander: Universidad de Cantabria, colección 4 estaciones. ISBN 8481023515. 
• del Villar, Arturo, La España fracasada en el teatro de López Aranda, Lo que somos, 6 de septiembre de 2021
• Carratalá, Juan A. Ríos (2013). Dramaturgos y guionistas: Ricardo López Aranda y Alfredo Mañas. Don Galán: revista de investigación teatral, ISSN 2174-713X.
• Óscar Cornago Bernal, Discurso teórico y puesta en escena en los años sesenta: La encrucijada de los realismos, Editorial CSIC - CSIC Press, 2000, 677 páginas ISBN 978-84-00-07904-8
• Mª del Pilar Galarza y Antonio Fernández Lera, Cuadernos de bibliografía de las artes escénicas. Catálogo de libretos de los Teatros Nacionales 1939-1985, 1995, Número: 4, ISBN 84-87075-46-0
• Marta Olivas, Libertad sin memoria: los otros realistas en el período democrático, Don Galán: revista de investigación teatral, Núm. 3, Centro de documentación teatral, ISSN 2174-713X
• Velasco Ibáñez, Ángel, ASPECTOS TEXTUALES y ESCÉNICOS DEL TEATRO ESPAÑOL A TRAVÉS DE LA CARTELERA MADRILEÑA (1975 A 2000), Tesis doctoral, Universidad de Alcalá de Henares, septiembre de 2017

Enlaces externos

• Obras de teatro de Ricardo López Aranda (incluye todos los datos de sus obras de teatro)
• Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Edición digitalizada de algunas de sus obras de teatro)
• Ministerio de Educación Cultura y Deporte de España (semblanza y premios de Ricardo López Aranda)
• Real Academia de la Historia
• Don Galán, Revista de Investigación Teatral
• Fondo Ricardo López Aranda (CDAEM)

•   Datos: Q3430280