Un vitaxa en latín, pero también bidaxsh, bidajsh o pitiajsh era un título de origen iranio atestiguado en varios idiomas desde el siglo I al VIII.[1]
La palabra se tomó prestada al armenio como bdeašx (բդեաշխ) y al georgiano como pitiaxshi (პიტიახში) y patiaxshi (პატიახში).[2]
Sería un título similar a un marqués, margrave o toparca.[3] El título fue especialmente prominente en Armenia y Georgia, siendo utilizado por el gobernador militar de una provincia. Fue un título hereditario de las dinastías de Gugark.[1][4]
Historia
El término aparece en inscripciones de varias regiones del Cáucaso, Irán e Irak. Desde el sitio de Armazi, en la actual Georgia, se han encontrado varias menciones al título como en una inscripción en una lápida del siglo I, en una inscripción bilingüe en el siglo II, en una inscripción en un sello y en un cuenco de plata, ambos del siglo III. También hay otro cuenco de plata descubierto en Bori, Georgia. En Hatra, Irak, se encontraron dos inscripciones en arameo de los siglos I-III donde se menciona, una en una estatua y la otra en una inscripción conmemorativa. En Irán aparece en la inscripción trilingüe de Sapor I (r. 240-270) en el Cubo de Zoroastro de 262, en la inscripción de Paiculi de Narsés de Armenia (r. 293-302) escrita entre 293 y 296 y en el nombre de un comandante sasánida del siglo VI, citado por Procopio de Cesarea. En Armenia aparece en la inscripción de un sello y es citado por algunos historiadores antiguos como Agathangelos o Fausto de Bizancio. El título también es mencionado en el siglo IV en la obra de Amiano Marcelino y como un título alano (itaxes).[5]
Había vitaxas como señores de las marcas del reino de Armenia (sahmanakał) y un 'gran vitaxa' como alto cargo cortesano. Las fuentes clásicas citan que c. 300 había cuatro marcas (Arabia, Iberia, Asiria y Media) regidas por los grandes vitaxas y otros, pero la relación entre los títulos es incierta. En Arzanena, por ejemplo, era hereditario y se pasaba a familiares de los gobernantes. En las inscripciones sasánidas, las listas de dignatarios bajo Ardacher I (r. 224–242) y Sapor I mencionan el título de vitaxa como el de la más alta dignidad después de los miembros de la casa real, incluso antes que los representantes de otras familias nobles. En la inscripción de Paiculi, entre los dignatarios que aclamaron a Narsés como sah está el vitaxa Pabaco, pero en este caso es precedido por un azarapates.[5]
Rapp, Stephen H. (2014). The Sasanian World through Georgian Eyes: Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN978-1472425522.
Sundermann, Werner (1989). «Bidaxš». Encyclopaedia Iranica, Vol. IV, Fasc. 3. p. 242–244.
Datos:Q30935699
Agosto 25, 2021
vitaxa, vitaxa, latín, pero, también, bidaxsh, bidajsh, pitiajsh, título, origen, iranio, atestiguado, varios, idiomas, desde, siglo, viii, palabra, tomó, prestada, armenio, como, bdeašx, բդեաշխ, georgiano, como, pitiaxshi, პიტიახში, patiaxshi, პატიახში, sería. Un vitaxa en latin pero tambien bidaxsh bidajsh o pitiajsh era un titulo de origen iranio atestiguado en varios idiomas desde el siglo I al VIII 1 La palabra se tomo prestada al armenio como bdeasx բդեաշխ y al georgiano como pitiaxshi პიტიახში y patiaxshi პატიახში 2 Seria un titulo similar a un marques margrave o toparca 3 El titulo fue especialmente prominente en Armenia y Georgia siendo utilizado por el gobernador militar de una provincia Fue un titulo hereditario de las dinastias de Gugark 1 4 Historia EditarEl termino aparece en inscripciones de varias regiones del Caucaso Iran e Irak Desde el sitio de Armazi en la actual Georgia se han encontrado varias menciones al titulo como en una inscripcion en una lapida del siglo I en una inscripcion bilingue en el siglo II en una inscripcion en un sello y en un cuenco de plata ambos del siglo III Tambien hay otro cuenco de plata descubierto en Bori Georgia En Hatra Irak se encontraron dos inscripciones en arameo de los siglos I III donde se menciona una en una estatua y la otra en una inscripcion conmemorativa En Iran aparece en la inscripcion trilingue de Sapor I r 240 270 en el Cubo de Zoroastro de 262 en la inscripcion de Paiculi de Narses de Armenia r 293 302 escrita entre 293 y 296 y en el nombre de un comandante sasanida del siglo VI citado por Procopio de Cesarea En Armenia aparece en la inscripcion de un sello y es citado por algunos historiadores antiguos como Agathangelos o Fausto de Bizancio El titulo tambien es mencionado en el siglo IV en la obra de Amiano Marcelino y como un titulo alano itaxes 5 Habia vitaxas como senores de las marcas del reino de Armenia sahmanakal y un gran vitaxa como alto cargo cortesano Las fuentes clasicas citan que c 300 habia cuatro marcas Arabia Iberia Asiria y Media regidas por los grandes vitaxas y otros pero la relacion entre los titulos es incierta En Arzanena por ejemplo era hereditario y se pasaba a familiares de los gobernantes En las inscripciones sasanidas las listas de dignatarios bajo Ardacher I r 224 242 y Sapor I mencionan el titulo de vitaxa como el de la mas alta dignidad despues de los miembros de la casa real incluso antes que los representantes de otras familias nobles En la inscripcion de Paiculi entre los dignatarios que aclamaron a Narses como sah esta el vitaxa Pabaco pero en este caso es precedido por un azarapates 5 Referencias Editar a b Sundermann 1989 pp 242 244 Rapp 2014 Rapp 2014 p 62 Aleksidze 2018 a b Sundermann 1989 pp 244 Biblioteca EditarRapp Stephen H 2014 The Sasanian World through Georgian Eyes Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature Ashgate Publishing Ltd ISBN 978 1472425522 Sundermann Werner 1989 Bidaxs Encyclopaedia Iranica Vol IV Fasc 3 p 242 244 Datos Q30935699Obtenido de https es wikipedia org w index php title Vitaxa amp oldid 134990580, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
