Piper Maru (The X-Files)
Piper Maru es el decimoquinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión creada por Chris Carter, The X-Files.
| «Piper Maru» | ||
|---|---|---|
| Episodio de The X-Files | ||
| Título traducido | «Piper Maru» | |
| Episodio nro. | Temporada 3 Episodio 15 | |
| Dirigido por | Rob S. Bowman | |
| Escrito por | Frank Spotnitz y Chris Carter | |
| Guion por | Frank Spotnitz y Chris Carter | |
| Cód. de producción | 3X15 | |
| Emisión | 9 de febrero de 1996 | |
| Episodios de tercera temporada de The X-Files | ||
| Anexo:Tercera temporada de The X-Files Lista de episodios de The X-Files | ||
El episodio fue estrenado en la cadena Fox el 9 de febrero de 1996. Fue escrito por el productor ejecutivo Chris Carter y Frank Spotnitz y dirigido por Rob Bowman. La trama de este episodio es considerada como parte de la mitología de la serie. Su introducción del aceite negro o cáncer negro se convirtió en un hito de la historia de la serie. El cáncer negro luego pasaría a desempeñar un papel mucho más importante en la serie, siendo fundamental en la película de 1998 The X-Files: Fight the Future.
El programa se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder —David Duchovny— y Dana Scully —Gillian Anderson— que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados Expedientes X. En este episodio, un barco de rescate francés envía una tripulación de buceo para recuperar un misterioso naufragio de la Segunda Guerra Mundial, pero la tripulación es presa de una extraña enfermedad que obliga a los agentes especiales del FBI Fox Mulder y Dana Scully a investigar la fuente. Su investigación los pone cara a cara con Alex Krycek.
Piper Maru fue escrito para mostrar dos imágenes visuales que Chris Carter había querido incluir en un guion desde el comienzo de la serie. El primero de ellos fue el de un submarinista encontrando a un piloto aún vivo atrapado en los restos de un avión de combate de la Segunda Guerra Mundial y el segundo fue un flashback en blanco y negro que tiene lugar en un submarino. El título del episodio es una referencia al nombre de la hija de Gillian Anderson, que había nacido durante la producción de la segunda temporada.
Los hechos de este episodio en particular continúan en Apocrypha.
Resumen
En un buque francés en el Océano Pacífico, un buzo, Gauthier, es enviado en escafandra al fondo del océano. Él es parte de la búsqueda de un grupo de aviones hundidos en la Segunda Guerra Mundial. Con mucha suerte el buzo logra encontrar a uno de los cazas, de matrícula JTTO 111470, que inexplicablemente aloja en su cabina a un hombre con vida, con una especie de aceite negro en sus ojos. Este extraño aceite más adelante en la trama de la serial se revelará como el cáncer negro, una entidad extraterrestre inteligente que toma como huésped seres humanos con diversos propósitos, tanto para dominar su voluntad y actuar, como para procrear. Al ver esto Gauthier pierde comunicación con su buque. Tiempo después el buzo llega a la superficie llevando consigo el cáncer negro, sin que la tripulación del buque se dé cuenta de ello.
En Washington D. C., el Director Adjunto del FBI, Walter Skinner, cita a la agente Dana Scully a verlo con motivo del caso de homicidio de su hermana. Le dice que han pasado cinco meses sin nuevas evidencias y que el caso será dado como inactivo. Scully se siente mal al respecto, y Skinner ofrece apelar a la decisión, aunque ella se muestra escéptica de posibles buenos resultados.
Luego Scully se dirige al sótano para ver a su compañero Fox Mulder que quería hablar con ella. Él le dice sobre un caso que ha llamado su atención, el barco francés Piper Maru, que ha anclado en el puerto de San Diego. Este buque ancló en el muelle con casi toda su tripulación con quemaduras graves debido a radiación, y provenía de las mismas coordenadas donde se creía que el buque Talapus habría recuperado un ovni, como se vio en el episodio anterior Nisei. La tripulación se encuentra moribunda en el hospital naval de San Diego. El Dr. Seizer les indica a los agentes, que acuden al lugar, que la fuente de radiación no pudo ser determinada, pero que no se encuentra en forma natural. Sorprendentemente, un solo hombre se encontró ileso, Gauthier, quien fue dado de alta.
Mulder y Scully se dirigen a visitar al buque en el muelle, mientras tratan de ubicar a Gauthier. El hombre está inubicable por lo que deciden contactar al consulado francés y a inmigración. Ya en el muelle, el buque fue analizado por un equipo especializado en contaminación por radiación. Los agentes son autorizados a entrar al buque, en el cual Mulder encuentra una sustancia aceitosa de color negro en la escafandra de Gauthier. Además él nota que la escafandra tiene cámaras de video, por lo que los agentes van a la sala de comando, hasta encontrar las grabaciones del buceo de Gauthier. En ellas Scully reconoce al caza en el vídeo como un P-51 Mustang, de la Segunda Guerra Mundial, y se asegura de anotar la matrícula para hacer mayores averiguaciones.
Mientras tanto Gauthier vuelve a casa, buscando un documento en su escritorio. Cuando su esposa Joan aparece en casa, ella lo encuentra actuando extrañamente. Sin ninguna respuesta Joan sospecha algo malo, pero el cáncer negro actúa rápidamente y cambia de huésped tomando a Joan en cambio de Gauthier.
Scully visita la Base Naval de Miramar para visitar a un viejo amigo de su padre, el mayor Johanson, con motivo de indagar sobre el caza en el video del buque francés. Johanson le dice a ella no saber nada sobre el avión desaparecido en primera instancia, pero después se arrepiente y ataja a la agente a la salida de la base, para revelarle que sí sabe al respecto del avión. Johanson había formado parte como oficial de una primera expedición de rescate a bordo del submarino Zeus Faber, con la misión de recuperar un bombardero B-29 y su escolta de cazas P-51 hundidos en el Océano Pacífico, que llevaban una bomba nuclear. Él le explica que el avión encontrado es parte de ese grupo, sin embargo nunca pudieron cumplir su misión porque el submarino se vio afectado por lo que parecía una intensa radiación. Hubo varios muertos y heridos por esto, lo que originó un motín para volver a casa, integrado por Johanson, ya que el capitán del submarino que estaba bajo el poder del cáncer negro, no quería abandonar el lugar.
Mulder en tanto, acude al domicilio de Gauthier, para encontrar en el lugar un desastre y Gauthier desmayado en el suelo con una sustancia aceitosa todo su cuerpo, sin tener memoria de lo sucedido, ya que inclusive, piensa que aún está en el buque. Mulder encuentra una carta de una empresa de salvamento llamada J. Kallenchuk, y sospecha que están involucrados, pero Gauthier niega tener conocimiento al respecto, y pide hablar con su cónsul. Mulder entonces se dirige a las oficinas de Kallenchuk. Es atendido por Jeraldine, secretaria del corredor, que no le da mayores informaciones. Mulder decide esperar a que se retire de las oficinas y la sigue. Jeraldine se embarca en un avión a Hong Kong, seguida de cerca tanto por Mulder como por Joan Gauthier.
Skinner en Washington D. C. es abordado por el Canoso y otros hombres en un restaurante. Ellos se presentan como parte de la “comunidad de inteligencia” y amenazan a Skinner para que ponga fin a las investigaciones sobre la muerte de Melissa, la hermana de Scully.
En Hong Kong, Mulder encuentra a Jeraldine en un restaurante y la toma detenida, ella era la corredora de salvataje realmente, y había estado actuando como un intermediario para vender secretos del gobierno, como la ubicación del P-51 matrícula JTTO 111470. Mulder se lleva a Jeraldine a sus oficinas, pero se encuentran con Alex Krycek en el interior pistola en mano. Se entiende entonces que Krycek había estado vendiendo el contenido de la cinta DAT con los archivos MJ (véase Paper Clip). Krycek logra dejar a Jeraldine y a Mulder atrapados en la puerta gracias a que estos estaban esposados. Jeraldine es asesinada sorpresivamente por un grupo de hombres que venían por el pasillo, por lo que Krycek escapa rápidamente por la ventana. Mulder abre las esposas, no sin dificultad y se escapa también. Joan, que venía siguiendo a Mulder, se encuentra con los hombres, pero los deja con quemaduras por radiación antes que puedan hacer algo contra ella.
En Washington en tanto, Skinner está en el mismo restaurante, tomando un café. Cae en un ardid de Luis Cardinal, que fingía acosar a la cajera, que deja mal herido al Director Adjunto. Scully es avisada de que Skinner fue baleado tiempo más tarde.
En Hong Kong en tanto, Krycek es capturado a la fuerza por Mulder en el aeropuerto, este le pide la cinta digital. Krycek le dice que esta se encuentra en un local en Washington, DC, y que se la dará a cambio de su libertad. Mulder deja ir a Krycek al baño para que pueda limpiar la sangre de su rostro. Pero dentro de él se enfrenta con Joan, que está bajo el influjo del cáncer negro. Tiempo después, en la última escena del episodio se ve salir a Krycek portando ahora el cáncer negro, sin que Mulder se de cuenta.[1][2][3]
Artistas Invitados
- Mitch Pileggi como Walter Skinner.
- Robert Clothier como Comandante Johansen.
- Jo Bates como Jeraldine Kallenchuk.
- Nicholas Lea como Alex Krycek.
- Morris Panych como el Canoso.
- Stephen E. Miller como Wayne Morgan.
- Ari Solomon como Gauthier.
- Paul Batten como Dr. Seizer.
- Russell Ferrier como médico.
- Lenno Britos como Luis Cardinal.
- Kimberly Unger como Joan Gauthier.
- Rochelle Greenwood como mesera.
- Joel Silverstone como ingeniero.[4]
Producción
El origen del episodio se basó en dos ideas de Chris Carter: la primera consistía en que un buzo encontraba a un piloto atrapado en un avión estrellado bajo el agua; la segunda consistía en un flashback en blanco y negro que tenía lugar en un submarino. Frank Spotnitz desarrolló el resto del episodio mientras estaba en un avión, escribiendo ideas en una revista incluyendo la investigación de la muerte de la hermana de Dana Scully y Alex Krycek.[5]
El título del episodio es una referencia al nombre de la hija de Anderson. El nombre de Gauthier, utilizado para el buzo francés y su mujer fue una referencia al productor de efectos especiales David Gauthier.[6] El hombre del avión del teaser, Robert Maier, trabajó como coordinador de construcción en el programa.[7] El nombre de Nicholas Lea se dejó en los créditos del episodio intencionadamente para preservar el efecto sorpresa.[8]
Recepción
Gillian Anderson consideró el episodio emocionalmente difícil, afirmando: "Piper Maru fue un desafío. Había algo al respecto: tener que sacar del pasado ... cómo unió el presente y el pasado. Fue simplemente bueno jugar". [9] El director Kim Manners complementó el desarrollo Anderson afirmando: "Miras la temporada uno y miras la temporada tres y esa chica explotó como actriz en términos de talento y capacidad". .[10]
Anderson presentó este episodio para su examen después de haber sido nominada al premio Primetime Emmy a la mejor actriz – Serie dramática.[11]
Este episodio consiguió una cuota de pantalla de 10.6, con un 18 de share. Fue visto por 16.44 millones de personas.[12]
Curiosidades
- El Piper Maru tuvo un nuevo papel como Rompehielos en la película de 2004 Alien vs. Depredador, dando nombre al barco como un enlace a este episodio.[13]
- Este episodio sirvió de inspiración para crear parte argumentativa al videojuego The X-Files: The Game.
Referencias
- Lowry,Brian (1996). Trust No One: The Official Guide to the X-Files. Harper Prism. pp. 161–164, (En inglés).
- Lovece, Frank (1996). The X-Files Declassified. Citadel press. p. 211, (En inglés).
- http://x-files.wikia.com/wiki/Piper_Maru_%28episode%29 el 27 de diciembre de 2010 en Wayback Machine. X-Files Wiki: Piper Maru Episode, (En inglés).
- http://www.imdb.es/title/tt0751180/ el 23 de noviembre de 2012 en Wayback Machine. IMDb: "Expediente X", Piper Maru
- Edwards, Ted (1996). X-Files Confidential. Little, Brown and Company. pp. 166–167.
- Lowry,Brian (1996). Trust No One: The Official Guide to the X-Files. Harper Prism. pp. 164-5.
- Lovece, Frank (1996). The X-Files Declassified. Citadel press. pp. 103–105.
- Lowry,Brian (1996). Trust No One: The Official Guide to the X-Files. Harper Prism. p. 165.
- Lowry,Brian (1996). Trust No One: The Official Guide to the X-Files. Harper Prism. p. 164.
- Hurwitz, Matt, Knowles, Chris (2008). The Complete X-Files. Insight Editions. p. 83.
- Emmy Awards Previous Year Episodes Submissions, Los Angeles Times, April 28, 2005
- Lowry,Brian (1996). Trust No One: The Official Guide to the X-Files. Harper Prism. p. 251.
- View London.co.uk
Enlaces externos
- Piper Maru en Internet Movie Database (en inglés).