fbpx
Wikipedia

Palacio Nacional de El Salvador

El Palacio Nacional de El Salvador está localizado en el centro histórico de la ciudad capital de El Salvador.[1]​ Se trata de un edificio de dos pisos, de un estilo predominantemente neoclásico, aunque cuenta con algunas decoraciones renacentistas y, en menor medida, góticas. Sus portones y otras decoraciones en bronce y hierro son de estilo art nouveau. Por todo ello, no sería descabellado decir que su arquitectura es de carácter ecléctico

Palacio Nacional de El Salvador

Palacio Nacional de El Salvador y Plaza Gerardo Barrios
Localización
País El Salvador
Ubicación San Salvador, El Salvador
Coordenadas 13°41′51″N 89°11′31″O / 13.6975, -89.1919Coordenadas: 13°41′51″N 89°11′31″O / 13.6975, -89.1919
Información general
Estado Restauración
Usos Palacio
Estilo clásico (principalmente), renacentista y gótico
Inicio 1905
Finalización 1911
Construcción 1911
Remodelación Década de 1980
Propietario Ministerio de Cultura de El Salvador
Altura +15 m
Dimensiones
Diámetro 7000
Otras dimensiones 1 manzana
Detalles técnicos
Sistema estructural Ploubalette
Plantas 2
Diseño y construcción
Arquitecto Pascasio González Erazo
Promotor Pedro José Escalón (inicio de construcción)
Fernando Figueroa (finalización de construcción)
Ingeniero estructural José María Peralta Lagos
Ingeniero civil José Emilio Alcaine

Fue construido originalmente para albergar a los tres órganos de poder del Estado salvadoreño y sus respectivas oficinas dependientes. Con el tiempo, el edificio se quedó pequeño respecto a sus funciones originales y cada órgano fue abandonándolo, siendo el último en retirarse la Asamblea Legislativa en la década de 1970. En 1980 fue declarado Monumento Nacional.[2]​ Actualmente pertenece al Ministerio de Cultura de El Salvador y alberga al Archivo General de la Nación de ese país y otras dependencias de la referida cartera de Estado.

Historia

Antecedentes

Época colonial

Después de la conquista de lo que hoy es El Salvador, se estableció en el territorio una población de carácter castellano con el título de villa y el nombre de San Salvador por orden del Adelantado Pedro de Alvarado. El objetivo era dominar el terruño en aras, tanto de los naturales de la región, como de las pretensiones de Pedro Arias Dávila, quien pretendía extender la jurisdicción de la gobernación de Nicaragua hasta los hoy territorios salvadoreños. Aunque la villa fue fundada circa de abril de 1525, esta tendría carácter permanente hasta en 1528, en el sitio que hoy se conoce como Ciudad Vieja. Aquí se construiría un cabildo con tres pabellones dispuestos en línea recta y paralelos a la plaza mayor y en un sitio relativamente elevado respecto a la plaza. Este constituye el primer edificio de carácter gubernamental de estilo occidental fundado en la hoy tierra salvadoreña.

En 1545, San Salvador es trasladada al valle de las Hamacas, al pie del volcán de San Salvador, sitio que ocupa hasta la actualidad. En ese momento, siguiendo siempre las normas castellanas, es trazado el cuadro de la plaza mayor y, al sur de la misma, se destina la manzana para albergar el cabildo. Acá es donde tendrían su despacho los distintos alcaldes mayores, los alcaldes ordinarios, los alcaldes de primer y segundo voto, y el resto de funcionarios realengos de la Alcaldía mayor de San Salvador hasta 1785. En ese año, por real cédula de Carlos III de España se crea en la jurisdicción de dicha alcaldía mayor, la Intendencia de San Salvador, y, nuevamente, San Salvador es elegida como la capital de la intendencia, así como lo fue de la otrora alcaldía mayor. Los intendentes ocuparían el mismo cabildo como despacho. Aunque el Barón Francisco Luis Héctor de Carondelet, cuando fue nombrado intendente de San Salvador en 1789, tuvo la proyección de construir un palacio para albergar el despacho de los intendentes en el sitio que hoy ocupa el Portal de Occidente, al poniente de la Plaza Libertad. De hecho, el V Barón de Carondelet, impulsó la construcción de caminos, pozos, lavaderos públicos, entre otras obras, ya que, al llegar a San Salvador, la ciudad le resultaba más un pueblo que una ciudad. Pero para infortunio de la localidad, Carondelet fue removido de su cargo en 1791 para dirigirse como gobernador de Luisiana y Florida, en donde también dejaría su huella en construcciones. Y, más tarde, en 1799, en la Real Audiencia de Quito, con el palacio que aún hoy en día funge como sede del gobierno de Ecuador y que aún lleva su nombre, el Palacio de Carondelet.

Independencia y república federal

El 15 de septiembre de 1821, el Reino de Guatemala firma su independencia de España, y, hacia 1823, se dispone crear una república federal, haciendo de las otroras provincias españolas, cinco Estados, con la excepción de Chiapas. Cada Estado tendría sus propias autoridades y, por tanto, sus respectivos edificios para albergarlas. Para el caso del naciente Estado salvadoreño, el primer congreso constituyente se reunió en el convento franciscano de la ciudad de San Salvador en 1824, ubicado en el lugar que hoy ocupa el Mercado Excuartel. Acá, los diputados representantes de la Provincia de San Salvador y la Alcaldía mayor de Sonsonate, decidieron unir sus territorios y formar un solo Estado bajo el nombre de Salvador, y redactar su primera constitución como una entidad federativa de la República Federal de Centro América. No obstante, en 1826, la república federal se sumergió en una serie de guerras civiles que derivarían en el desmembramiento de la misma en 1838. Y pese a que en 1834, San Salvador fue elegida como distrito federal de la unión centroamericana, entre tanta batalla, nunca hubo tiempo para pensar en la construcción de edificios gubernamentales.

En 1841, dos años después del colapso federal centroamericano, el Estado del Salvador era el único que seguía perteneciendo oficialmente a la federación, por lo que el 2 de febrero de ese año, una nueva asamblea constituyente se reúne para declarar la soberanía del Estado salvadoreño y redactar una nueva constitución como estado independiente. Acá apareció de nuevo la necesidad de tener edificios gubernamentales, sin embargo el lastre que habían dejado tras de sí las guerras centroamericanas, el endeudamiento externo, la prácticamente nula dinamización económica y la guerra contra los filibusteros que obligaron a toda Centroamérica a involucrarse de nuevo en batallas fratricidas en la década de 1850, hicieron imposible que el gobierno salvadoreño emprendiera siquiera la construcción de edificios de gobierno.

Construcción del primer Palacio Nacional

 
primer Palacio Nacional (San Salvador), Ese edificio era la sede de los tres Poderes del Estado.

Hacia las postrimerías de la década de 1850 y, sobre todo, a comienzos de la década de 1860, durante los efímeros períodos presidenciales del Capitán General Gerardo Barrios, se comenzó a pensar seriamente en la construcción de un palacio de gobierno. Debido a que la plaza de armas -hoy Plaza Libertad- tenía todas sus manzanas aledañas ocupadas: al oriente de la misma se encontraba la Catedral de San Salvador (hoy Iglesia de El Rosario); al sur la Alcaldía de San Salvador, lo que un día fuera el cabildo; y al oeste y norte los portales del comercio; Gerardo Barrios designó como lugar de construcción del palacio de gobierno, el predio poniente de la Plaza Santo Domingo, hoy Plaza Gerardo Barrios, donde se encontraban una serie de casas de aspecto ruinoso, según las miradas de la época. Cabe decir que, la Plaza Santo Domingo era más bien un amplio atrio de la Iglesia y convento de Santo Domingo, que se ubicaban al norte, en donde hoy se encuentra la Catedral metropolitana de San Salvador. Esta decisión de Barrios llegaría a cambiar, con el tiempo, la configuración del centro político y geográfico de la ciudad de San Salvador.

Pese a las proyecciones de Gerardo Barrios de construir una sede de gobierno, quien tuvo el privilegio de dar por inaugurada las obras fue el presidente Francisco Dueñas, en el predio que anteriormente había elegido Gerardo Barrios, demoliendo las casas que se encontraban ahí.

Los trabajos se iniciaron el 15 de enero de 1866 bajo la dirección de José Dolores Melara e Ildefonso Marín. Se hizo una fundación de piedra y mezcla de dos varas de profundidad y, conforme al proyecto, este edificio hecho prácticamente en su totalidad de madera y láminas constó de dos pisos, con un frente de 96 varas, dividido en tres cuerpos y dirigido hacia la entonces Plazoleta de Santo Domingo. En el 19 de enero, el Presidente Dueñas dirigió un discurso al Cuerpo Legislativo donde menciona la edificación del Palacio Nacional y dice "La obra será digna de la Capital".[3]​ Para septiembre, se había comenzado a techarse una parte del frente del palacio que miraba hacia la plaza, el señor Marín creía poder presentar en estado de servir esa parte del palacio dentro de tres o cuatro meses.[4]​ Para enero de 1867: el techado estaba terminado y los principales trabajos interiores seguían.[5]​ Para febrero, todo el frente del piso alto estaba enteramente cubierto; en este tiempo se recomendó ocultar la techumbre de dicha frente con una media vara de entablado y poniendo pilares a manera de balaustres a una distancia proporcionada.[6]​ En la memoria del Ministro del Interior, Hacienda y Guerra, Juan José Bonilla, presentada al Cuerpo Legislativo en el 28 de enero de 1868, se menciona que por un nuevo contrato con el empresario de la construcción, se iba a extender el edificio sobre la manzana entera comprada por el gobierno y que el costo total de la obra era de 130,000 pesos.[7]​ Para julio, la fachada principal estaba casi concluida.[8]​ Para finales de agosto, se habían concluido las tres fachadas que se habían construido al frente de las tres puertas que miran a la Plaza de Santo Domingo, la fachada de enfrente sería acabada dentro de dos semanas; también se estaban techando 50 varas del costado sur y se comenzó a techar otras 50 varas al costado norte en septiembre.[9]​ En el 21 de diciembre, El Constitucional anunció que en la Imprenta del Gobierno y en el Hotel América se expenderán vistas litografiadas del Palacio Nacional hechas por Manuel José Letona, profesor de dibujo y pintura, a dos pesos.[10]

En uno de los espaciosos salones del Palacio Nacional que había sido preparado se dio en la tarde del 1 de febrero de 1869 un banquete en celebración de la inauguración del nuevo período presidencial de Francisco Dueñas; concurrieron más de 200 personas. En el siguiente día a las 9:00 p.m. se dio un baile en el salón.[11][12]​ En el 14 de febrero se celebró otro banquete y baile en obsequio al Presidente Dueñas.[13]

Para septiembre de 1869, se estaban trabajando los andenes del frente y costados.[14]​ La obra quedó concluida e inaugurada el 19 de enero de 1870. Era una construcción arquitectónicamente bella, y para su época fue el edificio más moderno e importante de la república.

El extinto Palacio Nacional, que precedió al actual, estaba compuesto de dos niveles. El inferior de mampostería y el superior de madera y lámina. Ostentaba tres cuerpos de columnas frontales. Fue construido entre el 15 de enero de 1866 y el 19 de enero de 1870. Según testimonios de la época, en ese complejo arquitectónico eran notables el Salón de Recepciones y el Despacho de la Presidencia, aunque los informes no destacan al salón de sesiones del Poder Legislativo.

Sin embargo, el llamado terremoto de San José, ocurrido el 19 de marzo de 1873, causó daños desastrosos al edificio por lo que fue sometido a una integral reparación durante la administración del Mariscal de Campo, Santiago González Portillo. A principios de 1875 ya estaba nuevamente funcionando a plenitud.

Incendio de 1889

La noche del 19 de noviembre de 1889, fue una fecha luctuosa para San Salvador y la nación en general, pues, durante la presidencia del General Francisco Menéndez Valdivieso, un voraz incendio redujo a escombros y pavesas aquella joya arquitectónica. El incendio comenzó próximamente a las 12:00 a.m. del 20 de noviembre por la parte del poniente en el piso alto; en pocos momentos, el edificio entero fue incendiado; en dos horas, el palacio entero fue destruido. Las autoridades y particulares solamente lograron evitar que el fuego se comunicara a las casas vecinales y edificios nacionales que rodeaban el palacio.[15]

Daños y pérdidas
 
los restos del incendio del primer Palacio Nacional fueron registrados desde una de las torres de la segunda Catedral de San Salvador por el fotógrafo alemán Peter Fassold. Parte de esa estructura aún se localiza bajo el actual Palacio Nacional.

Quedaron reducidos a cenizas los archivos de todos los Ministerios del Gobierno, los de la Corte Suprema de Justicia y Cámaras de 2ª y 3ª Instancia, el de la Contaduría Mayor, el Juzgado General de Hacienda, el de los Juzgados de 1ª Instancia del departamento de San Salvador, el de la oficina del Registro de la Propiedad, el Archivo Federal y el de otras oficinas de gobierno. La Tesorería General fue la única que pudo salvar una parte importante de su archivo.[15]​ El Salvador perdió su valioso archivo histórico en el que se contenía el archivo colonial de la Alcaldía mayor de San Salvador, el de la Intendencia de San Salvador y parte del archivo de la federación. Lo poco que queda de esos documentos aún pueden ser consultados hoy en día en el Fondo Quemados del Archivo General de la Nación, en el actual Palacio Nacional. Su nombre obedece a la memoria de ese siniestro. También se perdieron invaluables e insustituibles objetos de arte, como esculturas de Pascasio González Erazo y óleos del renombrado pintor Francisco Wenceslao Cisneros, ambos artistas de indiscutible mérito. A esta tragedia se sumó la muerte del presidente Francisco Menéndez y otros adversos sucesos políticos que sucedieron a consecuencia de ello. Todo esto impidió a los sucesivos gobiernos que presidieron Carlos Ezeta, Rafael Antonio Gutiérrez y Tomás Regalado, realizar la construcción de un nuevo Palacio Nacional.

Consecuencias

La oficina del Registro de la Propiedad Raíz se restableció el 22 de noviembre en la casa del encargado de la oficina, Teodoro Araujo.[16]​ Por haberse perdido muchas estampillas de correos cuando el Interventor de la Tesorería y algunos particulares salvaron parte de la existencia en depósito, el Director General de Correos, S. J. Carazo, fue instruido no admitir especies en pago del franqueo de cartas sino con un contra-sello preparado; en consecuencia, los comerciantes y otros particulares que adquirieron estampillas en el curso del año tenían que presentarse a la oficina de correos o en la Tesorería General para que selladas puedan tener curso.[17]​ La Corte Suprema de Justicia fue trasladada provisionalmente al segundo piso del Instituto.[18]​ El Supremo Tribunal de Justicia ordenó la inmediata reposición de los procesos criminales que fueron destruidas y se suplicó a las autoridades y particulares que suministren los datos y pruebas sobre los reos de la jurisdicción del Juzgado 1º y 2º de 1ª Instancia del departamento de San Salvador.[19]​ La Gobernación del departamento de San Salvador quedó instalada provisionalmente en el Salón general del Palacio Municipal.[20]

Tras el incendio del primer Palacio Nacional, el Poder Legislativo pasó a sesionar en el segundo nivel del primer Teatro Nacional de San Salvador, y que precedió al que puede verse hoy en día en la Plaza Francisco Morazán. Aquel fue construido entre 1866 y 1879, con madera y lámina troquelada por el arquitecto alemán Augusto Hegel. Las decoraciones interiores son de Manuel J. Letona, su edificación contó con el apoyo del contratista Ciriaco González y de tres Marianos: Luque, Pinto y Guzmán.

Actual Palacio Nacional

Construcción

 
Pedro Escalón y su esposa.

El 1 de marzo de 1903, tomó posesión como presidente electo Pedro José Escalón, quien hizo punto principal de su gestión la construcción del nuevo edificio. Para ello sacó a concurso el plano iconográfico del futuro Palacio, resultando triunfador el proyecto elaborado por el Ingeniero José Emilio Alcaine, eminente catedrático universitario y miembro de la comisión que, presidida por el ingeniero y abogado Santiago I. Barberena, levantó el nuevo mapa de El Salvador.

Los trabajos de construcción se iniciaron en 1905, estuvieron bajo la dirección, vigilancia y control de José Alcaine, con la ejecución de la obra por parte de la Oficina de Ingenieros y Oficiales del Ejército salvadoreño, la dirección de obras de Pascasio González Erazo, dibujos de D. O. Polcheck, supervisión del Ingeniero José María Peralta Lagos, instalación de pisos por el arquitecto veneciano Alberto Ferracuti y balcones creados por el arquitecto español Ignacio Brugueras Llobet.

Los materiales empleados en la construcción fueron traídos, principalmente, de Europa. Las láminas troqueladas de los cielos falsos, los elementos de herrería como balcones, barandales y antepechos de hierro forjado vinieron de Bélgica. De Italia, las preciosas lámparas tipo araña de cristal cortado a mano; los marcos, gradas, zócalos, mosaicos, pedestales, balcones, balaustradas y ornamentaciones elaboradas en mármol de Carrara, así como las columnas de granito para el interior del acceso principal.

Las pinturas murales que se realizaron en todas las paredes interiores de los 105 salones que el edificio posee, fueron pintadas por artesanos salvadoreños, al igual que el pintado de las láminas estampadas de todos los cielos falsos. Estos trabajos fueron dirigidos por un pintor salvadoreño del cual se sabe solo que se apellidaba Sánchez. Las decoraciones en yeso que todavía adornan los salones principales, fueron realizadas y dirigidas por el italiano Gugliemo Aroni.

Arquitectónicamente, el Palacio, pertenece al orden compuesto, es decir, a una armoniosa combinación de los órdenes helénico, jónico y corintio, a los que se agregó, con gracia e ingenio, rasgos del orden romano. El arte conjugado en la estructura del Palacio Nacional es considerado ecléctico, siendo una reminiscencia del estilo neoclásico. Mezcla del clasicismo griego y romano.

El costo aproximado del edificio fue de ₡ 3 millones de colones. ₡ 1 millón por el edificio y ₡ 2 millones por la decoración. Para sufragar los gastos, por medio de un Decreto Legislativo se estipuló que por cada quintal de café exportado, ₡ 1 colón se destinaría a levantar la obra.[21]

En términos generales, en el piso inferior se encuentran columnas jónicas con sus capiteles ornados por volutas que recuerdan la cornamenta de los carneros. En el piso alto o galería principal, campean esbeltas columnas esmeriladas exhibiendo vistosos capiteles con hojas de acanto estilizadas, típicas del orden corintio, el cual se hace más ostensible en la majestuosa columnata del peristilo, en el pórtico central del edificio. El orden romano se advierte en los bellísimos arcos de las puertas y ventanas exteriores coronadas con cabezas de cariátides de sugestiva alegoría, que parecen arrancadas del Erecteón.

Es importante mencionar que el sistema constructivo del edificio denominado Ploubalette, es único, ya que su estructura portante entrepisos a base de rieles metálicos empernados, con sus respectivos tensores horizontales y verticales, ha proporcionado al edificio gran resistencia y estabilidad ante los sismos. En efecto, ha superado con éxito las violentas conmociones tectónicas del 6 de septiembre de 1915, 7 de junio de 1917, 3 de mayo de 1965, 10 de octubre de 1986, 13 de enero y 13 de febrero de 2001.

Después de su construcción

 
Palacio Nacional - San Salvador, 1911.

En el año 1912, aún quedaban algunas obras y pequeños detalles como los cielos del piso bajo y portones; por esto continuaron en el recinto del palacio los talleres de carpintería, herrería y albañilería, a cargo del director o contra-maestro ebanista don Francisco A. Guerrero, y el taller de pintura, bajo la dirección del artesano don Felipe Ramírez. La Intendencia General y Administración del Palacio Nacional estaba a cargo del señor don José Simó.[22]

Al pie de las graderías del frontispicio fueron colocadas e inauguradas el 12 de octubre de 1924, las estatuas del almirante Cristóbal Colón y de la reina doña Isabel I de Castilla, esculturas donadas al pueblo salvadoreño por su majestad don Alfonso XIII de España y entregadas oficialmente al gobierno que presidía el Doctor Alfonso Quiñónez Molina, por el vizconde de Pegullal, ministro plenipotenciario de España.

Ambas figuras, obras del escultor español Lorenzo Coullaut Valera, quien realizó la de Isabel la católica en 1923 y la de Cristóbal Colón en 1924, fueron fundidas en bronce en los talleres Mir y Ferrero de Madrid, con la integración de las manos y cara en mármol, las cuales fueron restauradas en 1993 y hechas de cemento blanco.

En el tímpano del frontispicio todavía se encuentra un medallón de bronce con la imagen en alto relieve de Atlácatl, el Señor de Cuzcatlán, obra realizada por el artista salvadoreño Luis Aguilar en virtud de gestiones del literato Juan Ramón Uriarte. Ese medallón se descubrió el 5 de noviembre de 1926 y el discurso de estilo estuvo a cargo del maestro Jorge Lardé y Larín.

El 12 de octubre de 1951, en el fondo del primer cuerpo de la escalera de honor del Palacio Nacional, donado por la colonia española residente en el país, fue descubierto el busto del poderoso emperador y rey Carlos I de España, en cuyo reinado se fundó y obtuvo el rango de ciudad la capital de El Salvador, San Salvador.

Retiro de la Asamblea Legislativa

 
Salón Azul del Palacio Nacional.

En 1974, la Asamblea Legislativa abandonó definitivamente el Palacio Nacional y decidió declarar Monumentos Nacionales a los salones ubicados entre el Azul y el Rosado, estos dos incluidos. Pero fue hasta la emisión por parte de la Junta Revolucionaria de Gobierno del Decreto Ley No. 316, del 10 de julio de 1980, publicado en Diario Oficial No. 130, Tomo No. 268, del 10 de julio de 1980, cuando ya todo el edificio fue declarado Monumento Nacional y pasó a la custodia del Ministerio de Educación.[23]

Desde su construcción en 1911 hasta 1986, el edificio del Palacio Nacional, como ya se dijo, albergó diferentes dependencias del gobierno, las cuales, con el correr del tiempo, según las necesidades de cada época realizaron remodelaciones inadecuadas que alteraron la concepción espacial de algunas áreas; además, la incorporación de las instalaciones eléctricas, hidráulicas, sistemas de aire acondicionado y de todo tipo, sin ningún criterio técnico, ocasionaron un gran deterioro e innumerables daños.

Una de estas intervenciones se dio precisamente después del traslado de la Asamblea Legislativa, los ministerios que todavía continuaron sus labores en el Palacio, antes de irse, se reunieron y decidieron “embellecerlo”, y por ello pintaron el Salón Amarillo de color blanco y dorado, e iniciaron los trabajos en el Salón Azul, pero providencialmente el terremoto de 1986 los detuvo. En efecto, la intención era mantener el edificio en buen estado; sin embargo, no hubo ningún criterio de restauración acorde con el valor histórico del mismo que guiara este y muchos otros esfuerzos.

En la evaluación que el Ministerio de Obras Públicas le hizo a este inmueble, tras el sismo del 10 de octubre de 1986, se determinaron daños tales como: agrietamientos en paredes, columnas, cornisas, balaustrada, pisos y entre pisos, así como fracturas y desprendimientos de repello; los cuales abrían obligado la demolición del edificio, a no ser que por una vez más, el sistema con el que fue construido, permitió ejecutar acciones alternativas. Por esta razón fue intervenido desde 1987 hasta 1988, pero desafortunadamente, con más desaciertos que aciertos; uno de los desaciertos se dio con las láminas de los techos originales: las originales fueron traídas de Bélgica, fabricadas con un material más grueso y con ondas más grandes que las de estos tiempos; la solución que propuso el deterioro de las primeras fue colocar láminas modernas debajo de ellas, lo que facilitó la conducción del agua lluvia al interior de la estructura. Uno de los aciertos fue la contratación de la restauradora guatemalteca Margarita Estrada, que montó un pequeño taller gracias al apoyo de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Con ello se formaron en la restauración de pintura al óleo y yesería, los salvadoreños: Maribel Carpio, José Santos, Wilson Alfaro, Mario Castro, Marina León y Rurico Boanerges. Todos estos trabajos quedaron inconclusos y se carece de cálculos y análisis de dicha intervención.

El otrora Consejo para la Cultura y el Arte (Concultura) -actualmente Ministerio de Cultura-, al nacer en 1991, planteó como una de sus metas principales la restauración del Palacio Nacional, la primera propiamente dicha desde 1911. Con este propósito se contrató a la arquitecta Gilda Aguilar de Landaverde y al técnico en arquitectura, Germán Velásquez, quienes, hasta 1993, en una primera etapa del proyecto, se dedicaron afanosamente a la recopilación de datos históricos del edificio y al levantamiento de planos. En ese mismo año, el ingeniero José María Portillo realizó las evaluaciones estructurales y recomendó trabajos que significaban destruir gran parte del edificio, pues según su diagnóstico este corría el riesgo de hundirse pues estaba sostenido en lodo. Ante este hecho, Concultura gestionó y obtuvo la ayuda del Gobierno mexicano que envió a dos reconocidos expertos en edificios de principios de siglo para que aclararan la situación. Por no causar daños innecesarios al Palacio, el ingeniero Portillo realizó sus evaluaciones en los jardines y por ese motivo encontró lodo; pero en el caso de este inmueble y de todos los demás construidos en esa época, cuando el terreno era malo, se cimentaba además toda la zona que circundaba la edificación. Los expertos mexicanos confirmaron entonces las sospechas de que no era necesario realizar trabajos que sacrificarían algunas áreas del edificio para solo mantener otras en pie.

Hasta el año 2000, gracias a las diversas excavaciones para instalaciones eléctricas, el antropólogo Paul Amaroli certificó la revelación de que el Palacio Nacional ha estado sostenido por la cuadrícula de fundaciones del primer palacio, y, además, por las fundaciones de las antiguas edificaciones que se demolieron para la construcción de éste, ya que en su momento solo las paredes de ella se botaron pero no se tocaron sus cimientos.

Entre 1994 y 1995, el presidente de la República, Alfredo Cristiani, invitó a las empresas Transportes Aéreos Centroamericanos (TACA), Almacenes Siman y Diana para que financiaran la restauración de los salones Rojo, Amarillo y Azul. Para estos trabajos se contrató a la compañía del arquitecto Salvador Choussy, siempre con la fijación y supervisión de los procedimientos por parte del arquitecto Landaverde.

También en 1994, con el apoyo económico del gobierno salvadoreño, se restauró toda la estructura y cubierta de techos. En 1995 se reconstruyeron y pintaron todas las fachadas exteriores e interiores del edificio con el empleo de materiales compatibles, técnicas modernas de consolidación y pinturas preparadas de acuerdo con los colores que originalmente se emplearon, las cuales fueron determinadas por medio de un análisis apoyado en calas de investigación, la cual posee decoraciones fitomorfas de bronce.

La oficina de Restauración dependía del entonces Concultura, que día a día trabajaba para devolverle al Palacio Nacional su belleza original. Las empresas constructoras que desde 1994 han trabajado en la restauración del Palacio Nacional son: Pórticos Ingenieros S. A. de C. V., Olmedo Barata Ingenieros S. A. de C. V., Joaquín Aguilar, Cohac y PL Ingenieros.

Hasta el momento se han restaurado los pisos, cielos falsos, puertas y paredes (en el sentido de huecos e instalaciones eliminadas) de todos los salones, todavía hacen falta los dos sótanos, algunas entradas, los pisos de mármol y el rescate de las pinturas murales originales, que requerirán de trabajo exhaustivo y cuidadoso de los artistas formados en el taller de la guatemalteca Margarita Estrada, quienes actualmente laboran en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Lo difícil de la restauración de las pinturas radica en la develación de todas las capas que con el correr del tiempo fueron colocándose sobre ellas. En estos últimos años de incansables esfuerzos se han invertido aproximadamente $ 6,285,713.42.

Actualmente, además de ser un museo y un patrimonio nacional de los tres poderes del Estado salvadoreño, alberga al Archivo General de la Nación (AGN), el Instituto de Artes, oficinas de la Dirección de Investigaciones y oficinas de Patrimonio Cultural Edificado. Todas dependencias del Ministerio de Cultura. Y por medio del Decreto Legislativo No. 837, del 3 de octubre de 1996, publicado en el Diario Oficial No. 205, Tomo No. 333, del 31 de octubre de 1996, el congreso salvadoreño decidió crear el Museo Nacional de Historia y designó al Palacio Nacional como la sede de ese nuevo organismo cultural.[24]

Características

 
Vista panorámica del Palacio Nacional circa (2019).

El Palacio Nacional es una edificación de dos niveles y dos áreas de sótanos al norte y al sur, donde hoy en día se encuentra el Archivo General de la Nación (AGN). Ocupa un perímetro cuadrangular de setenta y cuatro metros por lado, el cual tiene inscrito un patio central en forma de cruz griega irregular, donde se ubican los jardines en los cuales fueron plantadas durante los años treinta, cinco araucarias, simbolizando a todas las naciones centroamericanas. Posee ciento un salones secundarios y cuatro salones principales, siendo estos últimos los siguientes: el Salón Rojo o Salón de Honor, ubicado en el piso superior al extremo oriente, está ornado en su techo con medallones que ostentan las veras efigies de los ex mandatarios: General Francisco Morazán, Rafael Campo, General Gerardo Barrios, General Francisco Menéndez Valdivieso, General Fernando Figueroa y Doctor Manuel Enrique Araujo. En definitiva, este salón, que cuenta con un balcón de honor ubicado exactamente sobre el portón del frontis, tallado en mármol y granito por el italiano Ferracuti, aloja importantes emblemas del país y en él se entregaban las credenciales a los embajadores. El Salón Azul, ubicado en el extremo opuesto de la segunda planta, hacia el occidente, alojaba el poder legislativo. El Salón Amarillo, al poder ejecutivo. Y el Salón Rosado, a la Corte Suprema de Justicia. Una hermosa y elegante verja de hierro y bronce circunvala todo el edificio, y hay un jardín exterior de cinco metros de ancho.

El edificio, uno de los pocos en el Centro histórico de San Salvador, que cuenta con más de cien años de estar en pie, posee un valor único y excepcional por ser un catálogo construido que posee más de 50 diseños de pisos, más de 70 diseños de decoraciones murales y más de 60 de cielo falso. En suma, cada espacio de las ciento cinco habitaciones que posee, guarda una armonía majestuosa de colores, entre pisos, cielos falsos y decoración mural.

En su interior existen 104 habitaciones,[21]​ entre las que resaltan cuatro salones principales con colores distintivos: el Salón Rojo, utilizado desde su inauguración hasta la administración del general Maximiliano Hernández Martínez para la ceremonia de presentación de credenciales de embajadores o para las recepciones de la Cancillería Salvadoreña; Salón Amarillo, empleado como oficina del Presidente de la República; Salón Rosado, que alojaba a la Corte Suprema de Justicia, y posteriormente al Ministerio de Defensa;[25]​ y especialmente el Salón Azul, que fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1974. En este aposento resaltan sus detalles jónicos, corintios y romanos; y fue allí donde se congregó la Asamblea Legislativa desde 1906. El nombre de dicha estancia fue heredado a la actual sala de reuniones del parlamento salvadoreño. También existe el Salón Jaguar en el que se visualizan elementos de la cultura indígena.[26]

 
Vista panorámica del Palacio Nacional y Catedral Metropolitana en el Centro Histórico de San Salvador.

Destacan además en su fachada principal seis columnas y las estatuas de Cristóbal Colón e Isabel la Católica, donadas por Alfonso XIII de España en 1924. En su conjunto el edificio combina detalles Neogóticos, Neoclásicos y Renacentistas. En el centro hay un patio amplio donde predominan cinco araucarias que representan a las cinco naciones de Centroamérica. El Palacio Nacional fue declarado Monumento Nacional en 1980.

En la actualidad la edificación está bajo la administración de la Secretaría de Cultura y alberga el Archivo General de la Nación.[25]

SALÓN ROSADO: El salón rosado era utilizado por la Corte Suprema de Justicia y posteriormente, por el Ministerio de Defensa. Predomina el color rosado en paredes y sobresale la pintura mural perimental a nivel de zócalo de color verde, dorado y blanco.

Véase también

Referencias

  1. «Palacio Nacional». 8 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2016. 
  2. «Mensaje dirigido al Cuerpo Legislativo por el Excmo. Señor Presidente Capitan General Doctor Don Francisco Dueñas». El Constitucional (Tomo 2 Número 15) (San Salvador). 25 de enero de 1866. p. 1. Consultado el 28 de 2019. 
  3. «Crónica Local». El Constitucional (Tomo 2 Número 46) (San Salvador). 6 de septiembre de 1866. p. 1. Consultado el 28 de mayo de 2019. 
  4. «Palacio de Gobierno». El Constitucional (Tomo 2 Número 64) (San Salvador). 10 de enero de 1867. p. 1. Consultado el 28 de mayo de 2019. 
  5. «Palacio de Gobierno». El Constitucional (Tomo 2 Número 70) (San Salvador). 21 de febrero de 1867. p. 2. Consultado el 28 de mayo de 2019. 
  6. Bonilla, Juan José (28 de enero de 1868). «Memoria del Ministro del Interior, Hacienda y Guerra presentada al Cuerpo Legislativo en sus sesiones ordinarias, el año de 1868». El Constitucional (Tomo 3 Número 20) (San Salvador). p. 1. Consultado el 29 de mayo de 2019. 
  7. «Obras públicas». El Constitucional (Tomo 3 Número 38) (San Salvador). 9 de julio de 1868. p. 1. Consultado el 28 de mayo de 2019. 
  8. «Palacio Nacional». El Constitucional (Tomo 3 Número 45) (San Salvador). 27 de agosto de 1868. p. 1. Consultado el 30 de mayo de 2019. 
  9. «Avisos». El Constitucional (Tomo 3 Número 62) (San Salvador). 21 de diciembre de 1868. p. 4. Consultado el 30 de mayo de 2019. 
  10. «Proclamación». El Constitucional (Tomo 3 Número 67) (San Salvador). 28 de enero de 1869. p. 2. Consultado el 30 de mayo de 2019. 
  11. «Crónica Local». El Constitucional (Tomo 3 Número 68) (San Salvador). 4 de febrero de 1869. p. 2. Consultado el 30 de mayo de 2019. 
  12. «Banquete y Baile». El Constitucional (Tomo 3 Número 70) (San Salvador). 18 de febrero de 1869. p. 3. Consultado el 30 de mayo de 2019. 
  13. «Palacio Nacional». El Constitucional (Tomo 3 Número 98) (San Salvador). 9 de septiembre de 1869. p. 2. Consultado el 30 de mayo de 2019. 
  14. «Incendio del Palacio Nacional». Diario Oficial (Tomo 27 Número 272) (San Salvador). 21 de noviembre de 1889. p. 1348. Consultado el 20 de mayo de 2019. 
  15. Araujo, Teodoro (21 de noviembre de 1889). «Avisos Oficiales». Diario Oficial (Tomo 27 Número 272) (San Salvador). p. 1348. Consultado el 20 de mayo de 2019. 
  16. Carazo, S. J. (21 de noviembre de 1889). «Al Comercio». Diario Oficial (Tomo 27 Número 272) (San Salvador). p. 1348. Consultado el 20 de mayo de 2019. 
  17. Arce, Abelardo (22 de noviembre de 1889). «Avisos Oficiales». Diario Oficial (Tomo 27 Número 273) (San Salvador). p. 1352. Consultado el 20 de mayo de 2019. 
  18. Gomar, Juan (22 de noviembre de 1889). «Avisos Oficiales». Diario Oficial (Tomo 27 Número 273) (San Salvador). p. 1353. Consultado el 20 de mayo de 2019. 
  19. González, Margarito (22 de noviembre de 1889). «Al Público». Diario Oficial (Tomo 27 Número 273) (San Salvador). p. 1353. Consultado el 20 de mayo de 2019. 
  20. El Diario de Hoy: Un verdadero Palacio
  21. Quiñónez Meléndez, Alfonso (7 de marzo de 1913). «Memoria de Fomento, correspondiente a 1912, presentada a la Honorable Asamblea Nacional de 1913». Diario Oficial (Tomo 74 Número 59) (San Salvador). p. 478. Consultado el 21 de agosto de 2019. 
  22. Archivo Digital del Diario Oficial de la Imprenta Nacional de El Salvador, julio-1980, Parte9.pdf
  23. Archivo Digital del Diario Oficial de la Imprenta Nacional de El Salvador: Diario Oficial del 31 de octubre de 1996
  24. El Diario de Hoy: Inauguran el Museo de los Tres Poderes del Estado
  25. El Diario de Hoy: Palacio Nacional joya ecléctica el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
  • {{}}
  • La historia de un Salón Azul
  • Testimonio del pasado y presente de la nación (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  • Brauer, Jeff, et al. (1997). Conozca El Salvador. USA: On Your Own Publicaciones. ISBN 0-9643789-1-4. 

Enlaces externos

  • El primer edificio del Palacio Nacional de El Salvador (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  •   Datos: Q6057757
  •   Multimedia: Palacio Nacional de El Salvador

palacio, nacional, salvador, está, localizado, centro, histórico, ciudad, capital, salvador, trata, edificio, pisos, estilo, predominantemente, neoclásico, aunque, cuenta, algunas, decoraciones, renacentistas, menor, medida, góticas, portones, otras, decoracio. El Palacio Nacional de El Salvador esta localizado en el centro historico de la ciudad capital de El Salvador 1 Se trata de un edificio de dos pisos de un estilo predominantemente neoclasico aunque cuenta con algunas decoraciones renacentistas y en menor medida goticas Sus portones y otras decoraciones en bronce y hierro son de estilo art nouveau Por todo ello no seria descabellado decir que su arquitectura es de caracter eclecticoPalacio Nacional de El SalvadorPalacio Nacional de El Salvador y Plaza Gerardo BarriosLocalizacionPaisEl SalvadorUbicacionSan Salvador El SalvadorCoordenadas13 41 51 N 89 11 31 O 13 6975 89 1919 Coordenadas 13 41 51 N 89 11 31 O 13 6975 89 1919Informacion generalEstadoRestauracionUsosPalacioEstiloclasico principalmente renacentista y goticoInicio1905Finalizacion1911Construccion1911RemodelacionDecada de 1980PropietarioMinisterio de Cultura de El SalvadorAltura 15 mDimensionesDiametro7000 m Otras dimensiones1 manzanaDetalles tecnicosSistema estructuralPloubalettePlantas2Diseno y construccionArquitectoPascasio Gonzalez ErazoPromotorPedro Jose Escalon inicio de construccion Fernando Figueroa finalizacion de construccion Ingeniero estructuralJose Maria Peralta LagosIngeniero civilJose Emilio Alcaine editar datos en Wikidata Fue construido originalmente para albergar a los tres organos de poder del Estado salvadoreno y sus respectivas oficinas dependientes Con el tiempo el edificio se quedo pequeno respecto a sus funciones originales y cada organo fue abandonandolo siendo el ultimo en retirarse la Asamblea Legislativa en la decada de 1970 En 1980 fue declarado Monumento Nacional 2 Actualmente pertenece al Ministerio de Cultura de El Salvador y alberga al Archivo General de la Nacion de ese pais y otras dependencias de la referida cartera de Estado Indice 1 Historia 1 1 Antecedentes 1 1 1 Epoca colonial 1 1 2 Independencia y republica federal 1 2 Construccion del primer Palacio Nacional 1 2 1 Incendio de 1889 1 2 1 1 Danos y perdidas 1 2 1 2 Consecuencias 2 Actual Palacio Nacional 2 1 Construccion 2 2 Despues de su construccion 2 3 Retiro de la Asamblea Legislativa 3 Caracteristicas 4 Vease tambien 5 Referencias 6 Enlaces externosHistoria EditarAntecedentes Editar Epoca colonial Editar Despues de la conquista de lo que hoy es El Salvador se establecio en el territorio una poblacion de caracter castellano con el titulo de villa y el nombre de San Salvador por orden del Adelantado Pedro de Alvarado El objetivo era dominar el terruno en aras tanto de los naturales de la region como de las pretensiones de Pedro Arias Davila quien pretendia extender la jurisdiccion de la gobernacion de Nicaragua hasta los hoy territorios salvadorenos Aunque la villa fue fundada circa de abril de 1525 esta tendria caracter permanente hasta en 1528 en el sitio que hoy se conoce como Ciudad Vieja Aqui se construiria un cabildo con tres pabellones dispuestos en linea recta y paralelos a la plaza mayor y en un sitio relativamente elevado respecto a la plaza Este constituye el primer edificio de caracter gubernamental de estilo occidental fundado en la hoy tierra salvadorena En 1545 San Salvador es trasladada al valle de las Hamacas al pie del volcan de San Salvador sitio que ocupa hasta la actualidad En ese momento siguiendo siempre las normas castellanas es trazado el cuadro de la plaza mayor y al sur de la misma se destina la manzana para albergar el cabildo Aca es donde tendrian su despacho los distintos alcaldes mayores los alcaldes ordinarios los alcaldes de primer y segundo voto y el resto de funcionarios realengos de la Alcaldia mayor de San Salvador hasta 1785 En ese ano por real cedula de Carlos III de Espana se crea en la jurisdiccion de dicha alcaldia mayor la Intendencia de San Salvador y nuevamente San Salvador es elegida como la capital de la intendencia asi como lo fue de la otrora alcaldia mayor Los intendentes ocuparian el mismo cabildo como despacho Aunque el Baron Francisco Luis Hector de Carondelet cuando fue nombrado intendente de San Salvador en 1789 tuvo la proyeccion de construir un palacio para albergar el despacho de los intendentes en el sitio que hoy ocupa el Portal de Occidente al poniente de la Plaza Libertad De hecho el V Baron de Carondelet impulso la construccion de caminos pozos lavaderos publicos entre otras obras ya que al llegar a San Salvador la ciudad le resultaba mas un pueblo que una ciudad Pero para infortunio de la localidad Carondelet fue removido de su cargo en 1791 para dirigirse como gobernador de Luisiana y Florida en donde tambien dejaria su huella en construcciones Y mas tarde en 1799 en la Real Audiencia de Quito con el palacio que aun hoy en dia funge como sede del gobierno de Ecuador y que aun lleva su nombre el Palacio de Carondelet Independencia y republica federal Editar El 15 de septiembre de 1821 el Reino de Guatemala firma su independencia de Espana y hacia 1823 se dispone crear una republica federal haciendo de las otroras provincias espanolas cinco Estados con la excepcion de Chiapas Cada Estado tendria sus propias autoridades y por tanto sus respectivos edificios para albergarlas Para el caso del naciente Estado salvadoreno el primer congreso constituyente se reunio en el convento franciscano de la ciudad de San Salvador en 1824 ubicado en el lugar que hoy ocupa el Mercado Excuartel Aca los diputados representantes de la Provincia de San Salvador y la Alcaldia mayor de Sonsonate decidieron unir sus territorios y formar un solo Estado bajo el nombre de Salvador y redactar su primera constitucion como una entidad federativa de la Republica Federal de Centro America No obstante en 1826 la republica federal se sumergio en una serie de guerras civiles que derivarian en el desmembramiento de la misma en 1838 Y pese a que en 1834 San Salvador fue elegida como distrito federal de la union centroamericana entre tanta batalla nunca hubo tiempo para pensar en la construccion de edificios gubernamentales En 1841 dos anos despues del colapso federal centroamericano el Estado del Salvador era el unico que seguia perteneciendo oficialmente a la federacion por lo que el 2 de febrero de ese ano una nueva asamblea constituyente se reune para declarar la soberania del Estado salvadoreno y redactar una nueva constitucion como estado independiente Aca aparecio de nuevo la necesidad de tener edificios gubernamentales sin embargo el lastre que habian dejado tras de si las guerras centroamericanas el endeudamiento externo la practicamente nula dinamizacion economica y la guerra contra los filibusteros que obligaron a toda Centroamerica a involucrarse de nuevo en batallas fratricidas en la decada de 1850 hicieron imposible que el gobierno salvadoreno emprendiera siquiera la construccion de edificios de gobierno Construccion del primer Palacio Nacional Editar primer Palacio Nacional San Salvador Ese edificio era la sede de los tres Poderes del Estado Hacia las postrimerias de la decada de 1850 y sobre todo a comienzos de la decada de 1860 durante los efimeros periodos presidenciales del Capitan General Gerardo Barrios se comenzo a pensar seriamente en la construccion de un palacio de gobierno Debido a que la plaza de armas hoy Plaza Libertad tenia todas sus manzanas aledanas ocupadas al oriente de la misma se encontraba la Catedral de San Salvador hoy Iglesia de El Rosario al sur la Alcaldia de San Salvador lo que un dia fuera el cabildo y al oeste y norte los portales del comercio Gerardo Barrios designo como lugar de construccion del palacio de gobierno el predio poniente de la Plaza Santo Domingo hoy Plaza Gerardo Barrios donde se encontraban una serie de casas de aspecto ruinoso segun las miradas de la epoca Cabe decir que la Plaza Santo Domingo era mas bien un amplio atrio de la Iglesia y convento de Santo Domingo que se ubicaban al norte en donde hoy se encuentra la Catedral metropolitana de San Salvador Esta decision de Barrios llegaria a cambiar con el tiempo la configuracion del centro politico y geografico de la ciudad de San Salvador Pese a las proyecciones de Gerardo Barrios de construir una sede de gobierno quien tuvo el privilegio de dar por inaugurada las obras fue el presidente Francisco Duenas en el predio que anteriormente habia elegido Gerardo Barrios demoliendo las casas que se encontraban ahi Los trabajos se iniciaron el 15 de enero de 1866 bajo la direccion de Jose Dolores Melara e Ildefonso Marin Se hizo una fundacion de piedra y mezcla de dos varas de profundidad y conforme al proyecto este edificio hecho practicamente en su totalidad de madera y laminas consto de dos pisos con un frente de 96 varas dividido en tres cuerpos y dirigido hacia la entonces Plazoleta de Santo Domingo En el 19 de enero el Presidente Duenas dirigio un discurso al Cuerpo Legislativo donde menciona la edificacion del Palacio Nacional y dice La obra sera digna de la Capital 3 Para septiembre se habia comenzado a techarse una parte del frente del palacio que miraba hacia la plaza el senor Marin creia poder presentar en estado de servir esa parte del palacio dentro de tres o cuatro meses 4 Para enero de 1867 el techado estaba terminado y los principales trabajos interiores seguian 5 Para febrero todo el frente del piso alto estaba enteramente cubierto en este tiempo se recomendo ocultar la techumbre de dicha frente con una media vara de entablado y poniendo pilares a manera de balaustres a una distancia proporcionada 6 En la memoria del Ministro del Interior Hacienda y Guerra Juan Jose Bonilla presentada al Cuerpo Legislativo en el 28 de enero de 1868 se menciona que por un nuevo contrato con el empresario de la construccion se iba a extender el edificio sobre la manzana entera comprada por el gobierno y que el costo total de la obra era de 130 000 pesos 7 Para julio la fachada principal estaba casi concluida 8 Para finales de agosto se habian concluido las tres fachadas que se habian construido al frente de las tres puertas que miran a la Plaza de Santo Domingo la fachada de enfrente seria acabada dentro de dos semanas tambien se estaban techando 50 varas del costado sur y se comenzo a techar otras 50 varas al costado norte en septiembre 9 En el 21 de diciembre El Constitucional anuncio que en la Imprenta del Gobierno y en el Hotel America se expenderan vistas litografiadas del Palacio Nacional hechas por Manuel Jose Letona profesor de dibujo y pintura a dos pesos 10 En uno de los espaciosos salones del Palacio Nacional que habia sido preparado se dio en la tarde del 1 de febrero de 1869 un banquete en celebracion de la inauguracion del nuevo periodo presidencial de Francisco Duenas concurrieron mas de 200 personas En el siguiente dia a las 9 00 p m se dio un baile en el salon 11 12 En el 14 de febrero se celebro otro banquete y baile en obsequio al Presidente Duenas 13 Para septiembre de 1869 se estaban trabajando los andenes del frente y costados 14 La obra quedo concluida e inaugurada el 19 de enero de 1870 Era una construccion arquitectonicamente bella y para su epoca fue el edificio mas moderno e importante de la republica El extinto Palacio Nacional que precedio al actual estaba compuesto de dos niveles El inferior de mamposteria y el superior de madera y lamina Ostentaba tres cuerpos de columnas frontales Fue construido entre el 15 de enero de 1866 y el 19 de enero de 1870 Segun testimonios de la epoca en ese complejo arquitectonico eran notables el Salon de Recepciones y el Despacho de la Presidencia aunque los informes no destacan al salon de sesiones del Poder Legislativo Sin embargo el llamado terremoto de San Jose ocurrido el 19 de marzo de 1873 causo danos desastrosos al edificio por lo que fue sometido a una integral reparacion durante la administracion del Mariscal de Campo Santiago Gonzalez Portillo A principios de 1875 ya estaba nuevamente funcionando a plenitud Incendio de 1889 Editar La noche del 19 de noviembre de 1889 fue una fecha luctuosa para San Salvador y la nacion en general pues durante la presidencia del General Francisco Menendez Valdivieso un voraz incendio redujo a escombros y pavesas aquella joya arquitectonica El incendio comenzo proximamente a las 12 00 a m del 20 de noviembre por la parte del poniente en el piso alto en pocos momentos el edificio entero fue incendiado en dos horas el palacio entero fue destruido Las autoridades y particulares solamente lograron evitar que el fuego se comunicara a las casas vecinales y edificios nacionales que rodeaban el palacio 15 Danos y perdidas Editar los restos del incendio del primer Palacio Nacional fueron registrados desde una de las torres de la segunda Catedral de San Salvador por el fotografo aleman Peter Fassold Parte de esa estructura aun se localiza bajo el actual Palacio Nacional Quedaron reducidos a cenizas los archivos de todos los Ministerios del Gobierno los de la Corte Suprema de Justicia y Camaras de 2ª y 3ª Instancia el de la Contaduria Mayor el Juzgado General de Hacienda el de los Juzgados de 1ª Instancia del departamento de San Salvador el de la oficina del Registro de la Propiedad el Archivo Federal y el de otras oficinas de gobierno La Tesoreria General fue la unica que pudo salvar una parte importante de su archivo 15 El Salvador perdio su valioso archivo historico en el que se contenia el archivo colonial de la Alcaldia mayor de San Salvador el de la Intendencia de San Salvador y parte del archivo de la federacion Lo poco que queda de esos documentos aun pueden ser consultados hoy en dia en el Fondo Quemados del Archivo General de la Nacion en el actual Palacio Nacional Su nombre obedece a la memoria de ese siniestro Tambien se perdieron invaluables e insustituibles objetos de arte como esculturas de Pascasio Gonzalez Erazo y oleos del renombrado pintor Francisco Wenceslao Cisneros ambos artistas de indiscutible merito A esta tragedia se sumo la muerte del presidente Francisco Menendez y otros adversos sucesos politicos que sucedieron a consecuencia de ello Todo esto impidio a los sucesivos gobiernos que presidieron Carlos Ezeta Rafael Antonio Gutierrez y Tomas Regalado realizar la construccion de un nuevo Palacio Nacional Consecuencias Editar La oficina del Registro de la Propiedad Raiz se restablecio el 22 de noviembre en la casa del encargado de la oficina Teodoro Araujo 16 Por haberse perdido muchas estampillas de correos cuando el Interventor de la Tesoreria y algunos particulares salvaron parte de la existencia en deposito el Director General de Correos S J Carazo fue instruido no admitir especies en pago del franqueo de cartas sino con un contra sello preparado en consecuencia los comerciantes y otros particulares que adquirieron estampillas en el curso del ano tenian que presentarse a la oficina de correos o en la Tesoreria General para que selladas puedan tener curso 17 La Corte Suprema de Justicia fue trasladada provisionalmente al segundo piso del Instituto 18 El Supremo Tribunal de Justicia ordeno la inmediata reposicion de los procesos criminales que fueron destruidas y se suplico a las autoridades y particulares que suministren los datos y pruebas sobre los reos de la jurisdiccion del Juzgado 1º y 2º de 1ª Instancia del departamento de San Salvador 19 La Gobernacion del departamento de San Salvador quedo instalada provisionalmente en el Salon general del Palacio Municipal 20 Tras el incendio del primer Palacio Nacional el Poder Legislativo paso a sesionar en el segundo nivel del primer Teatro Nacional de San Salvador y que precedio al que puede verse hoy en dia en la Plaza Francisco Morazan Aquel fue construido entre 1866 y 1879 con madera y lamina troquelada por el arquitecto aleman Augusto Hegel Las decoraciones interiores son de Manuel J Letona su edificacion conto con el apoyo del contratista Ciriaco Gonzalez y de tres Marianos Luque Pinto y Guzman Actual Palacio Nacional EditarConstruccion Editar Pedro Escalon y su esposa El 1 de marzo de 1903 tomo posesion como presidente electo Pedro Jose Escalon quien hizo punto principal de su gestion la construccion del nuevo edificio Para ello saco a concurso el plano iconografico del futuro Palacio resultando triunfador el proyecto elaborado por el Ingeniero Jose Emilio Alcaine eminente catedratico universitario y miembro de la comision que presidida por el ingeniero y abogado Santiago I Barberena levanto el nuevo mapa de El Salvador Los trabajos de construccion se iniciaron en 1905 estuvieron bajo la direccion vigilancia y control de Jose Alcaine con la ejecucion de la obra por parte de la Oficina de Ingenieros y Oficiales del Ejercito salvadoreno la direccion de obras de Pascasio Gonzalez Erazo dibujos de D O Polcheck supervision del Ingeniero Jose Maria Peralta Lagos instalacion de pisos por el arquitecto veneciano Alberto Ferracuti y balcones creados por el arquitecto espanol Ignacio Brugueras Llobet Los materiales empleados en la construccion fueron traidos principalmente de Europa Las laminas troqueladas de los cielos falsos los elementos de herreria como balcones barandales y antepechos de hierro forjado vinieron de Belgica De Italia las preciosas lamparas tipo arana de cristal cortado a mano los marcos gradas zocalos mosaicos pedestales balcones balaustradas y ornamentaciones elaboradas en marmol de Carrara asi como las columnas de granito para el interior del acceso principal Las pinturas murales que se realizaron en todas las paredes interiores de los 105 salones que el edificio posee fueron pintadas por artesanos salvadorenos al igual que el pintado de las laminas estampadas de todos los cielos falsos Estos trabajos fueron dirigidos por un pintor salvadoreno del cual se sabe solo que se apellidaba Sanchez Las decoraciones en yeso que todavia adornan los salones principales fueron realizadas y dirigidas por el italiano Gugliemo Aroni Arquitectonicamente el Palacio pertenece al orden compuesto es decir a una armoniosa combinacion de los ordenes helenico jonico y corintio a los que se agrego con gracia e ingenio rasgos del orden romano El arte conjugado en la estructura del Palacio Nacional es considerado eclectico siendo una reminiscencia del estilo neoclasico Mezcla del clasicismo griego y romano El costo aproximado del edificio fue de 3 millones de colones 1 millon por el edificio y 2 millones por la decoracion Para sufragar los gastos por medio de un Decreto Legislativo se estipulo que por cada quintal de cafe exportado 1 colon se destinaria a levantar la obra 21 En terminos generales en el piso inferior se encuentran columnas jonicas con sus capiteles ornados por volutas que recuerdan la cornamenta de los carneros En el piso alto o galeria principal campean esbeltas columnas esmeriladas exhibiendo vistosos capiteles con hojas de acanto estilizadas tipicas del orden corintio el cual se hace mas ostensible en la majestuosa columnata del peristilo en el portico central del edificio El orden romano se advierte en los bellisimos arcos de las puertas y ventanas exteriores coronadas con cabezas de cariatides de sugestiva alegoria que parecen arrancadas del Erecteon Es importante mencionar que el sistema constructivo del edificio denominado Ploubalette es unico ya que su estructura portante entrepisos a base de rieles metalicos empernados con sus respectivos tensores horizontales y verticales ha proporcionado al edificio gran resistencia y estabilidad ante los sismos En efecto ha superado con exito las violentas conmociones tectonicas del 6 de septiembre de 1915 7 de junio de 1917 3 de mayo de 1965 10 de octubre de 1986 13 de enero y 13 de febrero de 2001 Despues de su construccion Editar Palacio Nacional San Salvador 1911 En el ano 1912 aun quedaban algunas obras y pequenos detalles como los cielos del piso bajo y portones por esto continuaron en el recinto del palacio los talleres de carpinteria herreria y albanileria a cargo del director o contra maestro ebanista don Francisco A Guerrero y el taller de pintura bajo la direccion del artesano don Felipe Ramirez La Intendencia General y Administracion del Palacio Nacional estaba a cargo del senor don Jose Simo 22 Al pie de las graderias del frontispicio fueron colocadas e inauguradas el 12 de octubre de 1924 las estatuas del almirante Cristobal Colon y de la reina dona Isabel I de Castilla esculturas donadas al pueblo salvadoreno por su majestad don Alfonso XIII de Espana y entregadas oficialmente al gobierno que presidia el Doctor Alfonso Quinonez Molina por el vizconde de Pegullal ministro plenipotenciario de Espana Ambas figuras obras del escultor espanol Lorenzo Coullaut Valera quien realizo la de Isabel la catolica en 1923 y la de Cristobal Colon en 1924 fueron fundidas en bronce en los talleres Mir y Ferrero de Madrid con la integracion de las manos y cara en marmol las cuales fueron restauradas en 1993 y hechas de cemento blanco En el timpano del frontispicio todavia se encuentra un medallon de bronce con la imagen en alto relieve de Atlacatl el Senor de Cuzcatlan obra realizada por el artista salvadoreno Luis Aguilar en virtud de gestiones del literato Juan Ramon Uriarte Ese medallon se descubrio el 5 de noviembre de 1926 y el discurso de estilo estuvo a cargo del maestro Jorge Larde y Larin El 12 de octubre de 1951 en el fondo del primer cuerpo de la escalera de honor del Palacio Nacional donado por la colonia espanola residente en el pais fue descubierto el busto del poderoso emperador y rey Carlos I de Espana en cuyo reinado se fundo y obtuvo el rango de ciudad la capital de El Salvador San Salvador Retiro de la Asamblea Legislativa Editar Salon Azul del Palacio Nacional En 1974 la Asamblea Legislativa abandono definitivamente el Palacio Nacional y decidio declarar Monumentos Nacionales a los salones ubicados entre el Azul y el Rosado estos dos incluidos Pero fue hasta la emision por parte de la Junta Revolucionaria de Gobierno del Decreto Ley No 316 del 10 de julio de 1980 publicado en Diario Oficial No 130 Tomo No 268 del 10 de julio de 1980 cuando ya todo el edificio fue declarado Monumento Nacional y paso a la custodia del Ministerio de Educacion 23 Desde su construccion en 1911 hasta 1986 el edificio del Palacio Nacional como ya se dijo albergo diferentes dependencias del gobierno las cuales con el correr del tiempo segun las necesidades de cada epoca realizaron remodelaciones inadecuadas que alteraron la concepcion espacial de algunas areas ademas la incorporacion de las instalaciones electricas hidraulicas sistemas de aire acondicionado y de todo tipo sin ningun criterio tecnico ocasionaron un gran deterioro e innumerables danos Una de estas intervenciones se dio precisamente despues del traslado de la Asamblea Legislativa los ministerios que todavia continuaron sus labores en el Palacio antes de irse se reunieron y decidieron embellecerlo y por ello pintaron el Salon Amarillo de color blanco y dorado e iniciaron los trabajos en el Salon Azul pero providencialmente el terremoto de 1986 los detuvo En efecto la intencion era mantener el edificio en buen estado sin embargo no hubo ningun criterio de restauracion acorde con el valor historico del mismo que guiara este y muchos otros esfuerzos En la evaluacion que el Ministerio de Obras Publicas le hizo a este inmueble tras el sismo del 10 de octubre de 1986 se determinaron danos tales como agrietamientos en paredes columnas cornisas balaustrada pisos y entre pisos asi como fracturas y desprendimientos de repello los cuales abrian obligado la demolicion del edificio a no ser que por una vez mas el sistema con el que fue construido permitio ejecutar acciones alternativas Por esta razon fue intervenido desde 1987 hasta 1988 pero desafortunadamente con mas desaciertos que aciertos uno de los desaciertos se dio con las laminas de los techos originales las originales fueron traidas de Belgica fabricadas con un material mas grueso y con ondas mas grandes que las de estos tiempos la solucion que propuso el deterioro de las primeras fue colocar laminas modernas debajo de ellas lo que facilito la conduccion del agua lluvia al interior de la estructura Uno de los aciertos fue la contratacion de la restauradora guatemalteca Margarita Estrada que monto un pequeno taller gracias al apoyo de la Organizacion de los Estados Americanos OEA Con ello se formaron en la restauracion de pintura al oleo y yeseria los salvadorenos Maribel Carpio Jose Santos Wilson Alfaro Mario Castro Marina Leon y Rurico Boanerges Todos estos trabajos quedaron inconclusos y se carece de calculos y analisis de dicha intervencion El otrora Consejo para la Cultura y el Arte Concultura actualmente Ministerio de Cultura al nacer en 1991 planteo como una de sus metas principales la restauracion del Palacio Nacional la primera propiamente dicha desde 1911 Con este proposito se contrato a la arquitecta Gilda Aguilar de Landaverde y al tecnico en arquitectura German Velasquez quienes hasta 1993 en una primera etapa del proyecto se dedicaron afanosamente a la recopilacion de datos historicos del edificio y al levantamiento de planos En ese mismo ano el ingeniero Jose Maria Portillo realizo las evaluaciones estructurales y recomendo trabajos que significaban destruir gran parte del edificio pues segun su diagnostico este corria el riesgo de hundirse pues estaba sostenido en lodo Ante este hecho Concultura gestiono y obtuvo la ayuda del Gobierno mexicano que envio a dos reconocidos expertos en edificios de principios de siglo para que aclararan la situacion Por no causar danos innecesarios al Palacio el ingeniero Portillo realizo sus evaluaciones en los jardines y por ese motivo encontro lodo pero en el caso de este inmueble y de todos los demas construidos en esa epoca cuando el terreno era malo se cimentaba ademas toda la zona que circundaba la edificacion Los expertos mexicanos confirmaron entonces las sospechas de que no era necesario realizar trabajos que sacrificarian algunas areas del edificio para solo mantener otras en pie Hasta el ano 2000 gracias a las diversas excavaciones para instalaciones electricas el antropologo Paul Amaroli certifico la revelacion de que el Palacio Nacional ha estado sostenido por la cuadricula de fundaciones del primer palacio y ademas por las fundaciones de las antiguas edificaciones que se demolieron para la construccion de este ya que en su momento solo las paredes de ella se botaron pero no se tocaron sus cimientos Entre 1994 y 1995 el presidente de la Republica Alfredo Cristiani invito a las empresas Transportes Aereos Centroamericanos TACA Almacenes Siman y Diana para que financiaran la restauracion de los salones Rojo Amarillo y Azul Para estos trabajos se contrato a la compania del arquitecto Salvador Choussy siempre con la fijacion y supervision de los procedimientos por parte del arquitecto Landaverde Tambien en 1994 con el apoyo economico del gobierno salvadoreno se restauro toda la estructura y cubierta de techos En 1995 se reconstruyeron y pintaron todas las fachadas exteriores e interiores del edificio con el empleo de materiales compatibles tecnicas modernas de consolidacion y pinturas preparadas de acuerdo con los colores que originalmente se emplearon las cuales fueron determinadas por medio de un analisis apoyado en calas de investigacion la cual posee decoraciones fitomorfas de bronce La oficina de Restauracion dependia del entonces Concultura que dia a dia trabajaba para devolverle al Palacio Nacional su belleza original Las empresas constructoras que desde 1994 han trabajado en la restauracion del Palacio Nacional son Porticos Ingenieros S A de C V Olmedo Barata Ingenieros S A de C V Joaquin Aguilar Cohac y PL Ingenieros Hasta el momento se han restaurado los pisos cielos falsos puertas y paredes en el sentido de huecos e instalaciones eliminadas de todos los salones todavia hacen falta los dos sotanos algunas entradas los pisos de marmol y el rescate de las pinturas murales originales que requeriran de trabajo exhaustivo y cuidadoso de los artistas formados en el taller de la guatemalteca Margarita Estrada quienes actualmente laboran en el Museo Nacional de Antropologia Dr David J Guzman Lo dificil de la restauracion de las pinturas radica en la develacion de todas las capas que con el correr del tiempo fueron colocandose sobre ellas En estos ultimos anos de incansables esfuerzos se han invertido aproximadamente 6 285 713 42 Actualmente ademas de ser un museo y un patrimonio nacional de los tres poderes del Estado salvadoreno alberga al Archivo General de la Nacion AGN el Instituto de Artes oficinas de la Direccion de Investigaciones y oficinas de Patrimonio Cultural Edificado Todas dependencias del Ministerio de Cultura Y por medio del Decreto Legislativo No 837 del 3 de octubre de 1996 publicado en el Diario Oficial No 205 Tomo No 333 del 31 de octubre de 1996 el congreso salvadoreno decidio crear el Museo Nacional de Historia y designo al Palacio Nacional como la sede de ese nuevo organismo cultural 24 Caracteristicas Editar Vista panoramica del Palacio Nacional circa 2019 El Palacio Nacional es una edificacion de dos niveles y dos areas de sotanos al norte y al sur donde hoy en dia se encuentra el Archivo General de la Nacion AGN Ocupa un perimetro cuadrangular de setenta y cuatro metros por lado el cual tiene inscrito un patio central en forma de cruz griega irregular donde se ubican los jardines en los cuales fueron plantadas durante los anos treinta cinco araucarias simbolizando a todas las naciones centroamericanas Posee ciento un salones secundarios y cuatro salones principales siendo estos ultimos los siguientes el Salon Rojo o Salon de Honor ubicado en el piso superior al extremo oriente esta ornado en su techo con medallones que ostentan las veras efigies de los ex mandatarios General Francisco Morazan Rafael Campo General Gerardo Barrios General Francisco Menendez Valdivieso General Fernando Figueroa y Doctor Manuel Enrique Araujo En definitiva este salon que cuenta con un balcon de honor ubicado exactamente sobre el porton del frontis tallado en marmol y granito por el italiano Ferracuti aloja importantes emblemas del pais y en el se entregaban las credenciales a los embajadores El Salon Azul ubicado en el extremo opuesto de la segunda planta hacia el occidente alojaba el poder legislativo El Salon Amarillo al poder ejecutivo Y el Salon Rosado a la Corte Suprema de Justicia Una hermosa y elegante verja de hierro y bronce circunvala todo el edificio y hay un jardin exterior de cinco metros de ancho El edificio uno de los pocos en el Centro historico de San Salvador que cuenta con mas de cien anos de estar en pie posee un valor unico y excepcional por ser un catalogo construido que posee mas de 50 disenos de pisos mas de 70 disenos de decoraciones murales y mas de 60 de cielo falso En suma cada espacio de las ciento cinco habitaciones que posee guarda una armonia majestuosa de colores entre pisos cielos falsos y decoracion mural En su interior existen 104 habitaciones 21 entre las que resaltan cuatro salones principales con colores distintivos el Salon Rojo utilizado desde su inauguracion hasta la administracion del general Maximiliano Hernandez Martinez para la ceremonia de presentacion de credenciales de embajadores o para las recepciones de la Cancilleria Salvadorena Salon Amarillo empleado como oficina del Presidente de la Republica Salon Rosado que alojaba a la Corte Suprema de Justicia y posteriormente al Ministerio de Defensa 25 y especialmente el Salon Azul que fue declarado Monumento Historico Nacional en 1974 En este aposento resaltan sus detalles jonicos corintios y romanos y fue alli donde se congrego la Asamblea Legislativa desde 1906 El nombre de dicha estancia fue heredado a la actual sala de reuniones del parlamento salvadoreno Tambien existe el Salon Jaguar en el que se visualizan elementos de la cultura indigena 26 Vista panoramica del Palacio Nacional y Catedral Metropolitana en el Centro Historico de San Salvador Destacan ademas en su fachada principal seis columnas y las estatuas de Cristobal Colon e Isabel la Catolica donadas por Alfonso XIII de Espana en 1924 En su conjunto el edificio combina detalles Neogoticos Neoclasicos y Renacentistas En el centro hay un patio amplio donde predominan cinco araucarias que representan a las cinco naciones de Centroamerica El Palacio Nacional fue declarado Monumento Nacional en 1980 En la actualidad la edificacion esta bajo la administracion de la Secretaria de Cultura y alberga el Archivo General de la Nacion 25 SALoN ROSADO El salon rosado era utilizado por la Corte Suprema de Justicia y posteriormente por el Ministerio de Defensa Predomina el color rosado en paredes y sobresale la pintura mural perimental a nivel de zocalo de color verde dorado y blanco Palacio Nacional de El Salvador Antiguo Buzon de Correo Palacio Nacional Cielo falso de lamina contrachapada ornamentada del Palacio Nacional Detalles de ornamentacion en el Salon azul del Palacio Nacional Emblema ubicado en el Salon Rosado del Palacio Nacional en donde otrora se ubicara el despacho de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia Salon Azul donde se congregaba la Asamblea Legislativa y la prensa nacional Patio Central del Palacio Nacional Proceso de restauracion de las habitaciones del Palacio Nacional Vease tambien EditarCatedral Metropolitana de San Salvador Plaza Gerardo BarriosReferencias Editar Palacio Nacional 8 de diciembre de 2016 Consultado el 8 de diciembre de 2016 LISTADO DE PATRIMONIO CULTURAL DECLARADO Mensaje dirigido al Cuerpo Legislativo por el Excmo Senor Presidente Capitan General Doctor Don Francisco Duenas El Constitucional Tomo 2 Numero 15 San Salvador 25 de enero de 1866 p 1 Consultado el 28 de 2019 Cronica Local El Constitucional Tomo 2 Numero 46 San Salvador 6 de septiembre de 1866 p 1 Consultado el 28 de mayo de 2019 Palacio de Gobierno El Constitucional Tomo 2 Numero 64 San Salvador 10 de enero de 1867 p 1 Consultado el 28 de mayo de 2019 Palacio de Gobierno El Constitucional Tomo 2 Numero 70 San Salvador 21 de febrero de 1867 p 2 Consultado el 28 de mayo de 2019 Bonilla Juan Jose 28 de enero de 1868 Memoria del Ministro del Interior Hacienda y Guerra presentada al Cuerpo Legislativo en sus sesiones ordinarias el ano de 1868 El Constitucional Tomo 3 Numero 20 San Salvador p 1 Consultado el 29 de mayo de 2019 Obras publicas El Constitucional Tomo 3 Numero 38 San Salvador 9 de julio de 1868 p 1 Consultado el 28 de mayo de 2019 Palacio Nacional El Constitucional Tomo 3 Numero 45 San Salvador 27 de agosto de 1868 p 1 Consultado el 30 de mayo de 2019 Avisos El Constitucional Tomo 3 Numero 62 San Salvador 21 de diciembre de 1868 p 4 Consultado el 30 de mayo de 2019 Proclamacion El Constitucional Tomo 3 Numero 67 San Salvador 28 de enero de 1869 p 2 Consultado el 30 de mayo de 2019 Cronica Local El Constitucional Tomo 3 Numero 68 San Salvador 4 de febrero de 1869 p 2 Consultado el 30 de mayo de 2019 Banquete y Baile El Constitucional Tomo 3 Numero 70 San Salvador 18 de febrero de 1869 p 3 Consultado el 30 de mayo de 2019 Palacio Nacional El Constitucional Tomo 3 Numero 98 San Salvador 9 de septiembre de 1869 p 2 Consultado el 30 de mayo de 2019 a b Incendio del Palacio Nacional Diario Oficial Tomo 27 Numero 272 San Salvador 21 de noviembre de 1889 p 1348 Consultado el 20 de mayo de 2019 Araujo Teodoro 21 de noviembre de 1889 Avisos Oficiales Diario Oficial Tomo 27 Numero 272 San Salvador p 1348 Consultado el 20 de mayo de 2019 Carazo S J 21 de noviembre de 1889 Al Comercio Diario Oficial Tomo 27 Numero 272 San Salvador p 1348 Consultado el 20 de mayo de 2019 Arce Abelardo 22 de noviembre de 1889 Avisos Oficiales Diario Oficial Tomo 27 Numero 273 San Salvador p 1352 Consultado el 20 de mayo de 2019 Gomar Juan 22 de noviembre de 1889 Avisos Oficiales Diario Oficial Tomo 27 Numero 273 San Salvador p 1353 Consultado el 20 de mayo de 2019 Gonzalez Margarito 22 de noviembre de 1889 Al Publico Diario Oficial Tomo 27 Numero 273 San Salvador p 1353 Consultado el 20 de mayo de 2019 a b El Diario de Hoy Un verdadero Palacio Quinonez Melendez Alfonso 7 de marzo de 1913 Memoria de Fomento correspondiente a 1912 presentada a la Honorable Asamblea Nacional de 1913 Diario Oficial Tomo 74 Numero 59 San Salvador p 478 Consultado el 21 de agosto de 2019 Archivo Digital del Diario Oficial de la Imprenta Nacional de El Salvador julio 1980 Parte9 pdf Archivo Digital del Diario Oficial de la Imprenta Nacional de El Salvador Diario Oficial del 31 de octubre de 1996 a b El Diario de Hoy Inauguran el Museo de los Tres Poderes del Estado El Diario de Hoy Palacio Nacional joya eclectica Archivado el 20 de diciembre de 2016 en Wayback Machine Hablemos del Milenio La historia de un Salon Azul Testimonio del pasado y presente de la nacion enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Brauer Jeff et al 1997 Conozca El Salvador USA On Your Own Publicaciones ISBN 0 9643789 1 4 Enlaces externos EditarEl primer edificio del Palacio Nacional de El Salvador enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Datos Q6057757 Multimedia Palacio Nacional de El SalvadorObtenido de https es wikipedia org w index php title Palacio Nacional de El Salvador amp oldid 137720919, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos