Cómo eliminar a su jefe
Cómo eliminar a su jefe (título original en inglés: Nine to Five) es una comedia protagonizada por Jane Fonda, Lily Tomlin, Dolly Parton y Dabney Coleman. La trama cuenta la historia de tres mujeres trabajadoras que fantasean sobre cómo matar a su jefe y en un giro inesperado sus fantasías se vuelven realidad.[1]
| Nine to Five | ||
|---|---|---|
| Título | Cómo eliminar a su jefe | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección |
| |
| Producción | Bruce Gilbert | |
| Guion | Patricia Resnick Colin Higgins | |
| Música | Charles Fox | |
| Fotografía | Reynaldo Villalobos | |
| Montaje | Pembroke J. Herring | |
| Protagonistas | Jane Fonda Lily Tomlin Dolly Parton Dabney Coleman Elizabeth Wilson Marian Mercer Colin Higgins Peggy Pope Sterling Hayden | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Estados Unidos | |
| Año | 1980 | |
| Género | Comedia | |
| Duración | 110 min | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | 20th Century Studios | |
| Distribución |
| |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
La película tuvo una continuación en una serie protagonizada por Rachel Dennison, Rita Moreno y Valerie Curtin.[1][2]
En marzo de 2009 se estrenó en Broadway 9 to 5:The Musical, con la dirección y las canciones de la diva Dolly Parton.[3]
Sinopsis editar
El ama de casa reservada Judy Bernly debe comenzar a trabajar como secretaria en "Consolidated Companies» después de que su esposo se separe de ella. Judy se pone bajo la supervisión de la viuda experimentada y de lengua afilada Violet Newstead. Ambas trabajan para el egoísta y sexista vicepresidente Franklin Hart, a quien Violet entrenó una vez y que difunde el falso rumor de que él y su atractiva secretaria, Doralee Rhodes (que está casada), están teniendo una aventura.
Reparto editar
- Lily Tomlin como Violet Newstead
- Jane Fonda como Judy Bernly
- Dolly Parton como Doralee Rhodes
- Dabney Coleman como Franklin Hart Jr.
- Sterling Hayden como Russell Tinsworthy
- Elizabeth Wilson como Roz
- Henry Jones como Hinkle
- Lawrence Pressman como Dick, exesposo de Judy.
- Marian Mercer como Missy Hart, esposa de Franklin
- Renn Woods como Barbara
- Norma Donaldson como Betty
- Roxanna Bonilla-Giannini como Maria
- Peggy Pope como Margaret
- Richard Stahl como Meade
- Ray Vitte como Eddie
Canción de Dolly Parton editar
El tema principal de la película, "9 to 5», escrito y grabado por Parton, se convirtió en uno de sus mayores éxitos de la década. Mientras filmaba la película de 9 a 5, Parton descubrió que podía usar sus largas uñas acrílicas para simular el sonido de una máquina de escribir. Escribió la canción en el set chasqueando las uñas y formando el ritmo. La canción llegó al número uno durante dos semanas en el Billboard Hot 100, así como en las listas de sencillos country de EE. UU., y fue nominada a varios premios, incluido el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original. Ganó el premio People’s Choice Award de 1981 por «Canción cinematográfica favorita» y dos premios Grammy de 1982: por «Canción country del año» y «Voz country femenina del año» (fue nominada a cuatro premios Grammy). Además, fue certificado platino por la RIAA.
Recepción editar
Crítica editar
Roger Ebert le dio a la película 3 estrellas de 4 y la calificó de "entretenimiento agradable, y me gustó, a pesar de sus cualidades desiguales y una trama que es casi demasiado absurda para el material». Ebert destacó a Dolly Parton como «una estrella de cine nata» que «contiene tanta energía, tanta vida y una exuberancia natural no estudiada que verla hacer cualquier cosa en esta película es un placer». Vincent Canby de The New York Times estaba menos entusiasmado y escribió: «Claramente, es una película que comenzó como una idea brillante de alguien, que luego entró en producción antes de que nadie tuviera tiempo de darle una personalidad bien definida».[4][5]
La película tiene una puntuación del 68% en Rotten Tomatoes según 91 reseñas. El consenso crítico dice: «Puede que no sea una gran manera de ganarse la vida, pero de 9 a 5 es una comedia maravillosamente interpretada que presenta algunos puntos importantes sobre los roles de género en el lugar de trabajo». Metacritic le dio a la película una partitura de 58 basado en 12 reseñas, indicando «reseñas mixtas o promedio».[6][7]
Premios y nominaciones editar
| Premios | Categoría | Nominado/a | Resultado |
|---|---|---|---|
| Premios Oscar[8][9] | Mejor canción original | "9 to 5" Música y letra por Dolly Parton | Nominado |
| Academy of Country Music Awards | música country de película del año | Bruce Gilbert | Nominado |
| Golden Globe Awards[10][11] | Mejor Actriz de Comedia o Musical | Dolly Parton | Nominada |
| Nueva Estrella del Año - Femenina | Nominada | ||
| Mejor Canción Original | "9 to 5" Música y letra por Dolly Parton | Nominada | |
| Grammy Awards[12] | Canción del año | "9 to 5" – Dolly Parton | Nominada |
| Mejor Canción Country | Ganadora | ||
| Mejor interpretación vocal country | Ganadora | ||
| Mejor música escrita para una película | 9 to 5 – Charles Fox y Dolly Parton | Nominados | |
| Online Film & Television Association Awards[13] | Salón de la fama – canción | "9 to 5" | introducida |
| People's Choice Awards[14] | Canción favorita de una película | Ganadora | |
| Writers Guild of America Awards[15][16] | Mejor Comedia | Colin Higgins y Patricia Resnick | Nominados |
Referencias editar
- ↑ «Cómo eliminar a su jefe». Fotogramas. 29 de mayo de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «Cómo eliminar a su jefe». Fotogramas. 29 de mayo de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- «9 TO 5 (Nine to five) - love for musicals». love for musicals. 14 de junio de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2018.
- Canby, Vincent (19 de diciembre de 1980). "Screen: 'Nine to Five,' Office Comedy—Revolt of the Women el 20 de octubre de 2019 en Wayback Machine.". The New York Times. C20.
- Ebert, Roger. . RogerEbert.com. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019.
- . Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2023.
- . Metacritic. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 28 de junio de 2020.
- . oscars.org. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2011.
- Betts, Stephen L. (28 de febrero de 2016). . Rolling Stone. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020.
- «Nine to Five (1980) – Golden Globes». HFPA. Consultado el 3-06-2021.
- . goldenglobes.com. Hollywood Foreign Press Association. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020.
- . Grammy.com. The Recording Academy. Archivado desde el original el 5-8- 2020. Consultado el 31 de julio de 2020.
- «Film Hall of Fame Inductees: Songs». Online Film & Television Association. Consultado el 15 de agosto de 2021.
- . peopleschoice.com. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 30 de julio de 2022.
- «Awards Winners». wga.org. Writers Guild of America. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de junio de 2010.
- Jones, Kenneth (24 de agosto de 2005). . Playbill. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020.
Enlaces externos editar
- Cómo eliminar a su jefe en Internet Movie Database (en inglés).
- Cómo eliminar a su jefe en FilmAffinity.
- Cómo eliminar a su jefe en Metacritic (en inglés).