Wikipedia
My Fair Lady (serie de television)
My Fair Lady (en hangul, 아가씨를 부탁해; romanización revisada del coreano, Agassileul Butaghae) también conocida en español como Mi bella dama y Por favor, cuide de mi preciosa señorita, es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida por KBS 2TV desde el 19 de agosto hasta el 8 de octubre de 2009, protagonizada por Yoon Eun Hye, Yoon Sang Hyun, Jung Il Woo y Moon Chae Won.[1][2]
| My Fair Lady | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Títulos en español | Mi bella dama Por favor, cuide de mi preciosa señorita | ||||
| Género | Comedia Romance | ||||
| Guion por | Kim Eun Hee Yoon Eun Kyung | ||||
| Dirigido por | Ji Young Soo | ||||
| Protagonistas | Yoon Eun Hye Yoon Sang Hyun Jung Il Woo | ||||
| Tema principal | «Hot Stuff» (compuesto por Davichi, interpretado por Davichi) | ||||
| País de origen | Corea del Sur | ||||
| Idioma(s) original(es) | Coreano | ||||
| N.º de temporadas | 1 | ||||
| N.º de episodios | 16 | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Han Joon Seo | ||||
| Productor(es) | Lee So Yeon | ||||
| Lugar(es) de producción | Seúl | ||||
| Duración | 70 minutos | ||||
| Empresa(s) productora(s) | Lee Kim Productions | ||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | KBS2 (Drama) | ||||
| Calificación por edades | |||||
| Horario | Miércoles y jueves a las 21:55 (KST) | ||||
| Formato de imagen | HDTV 1080i 16:9 | ||||
| Formato de audio | Dolby Digital (2 canales) | ||||
| Primera emisión | 19 de agosto de 2009 | ||||
| Última emisión | 8 de octubre de 2009 | ||||
| |||||
| Enlaces externos | |||||
| Sitio web oficial | |||||
| Ficha en FilmAffinity | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
Argumento
La historia refleja en Kang Hye Na, una chica terca y bastante egoísta, como si el mundo solo girara en torno a ella y los demás no importaran. Tiene la costumbre de tratar a los demás con palabras como cállate y piérdete, pese a tener una gran vida como chica rica y hermosa, pero lo que no esperaba es que su abuelo contratara a un chico como su nuevo mayordomo: Seo Dong Chan, que aparentemente se ve como una persona incapaz de hacer algo malo, pero que en realidad pretende enamorar a Hye Na para que ella le ayude financieramente a pagar una deuda pendiente con unos mafiosos, lo que al principio le resultará difícil por el odio que Hye Na tiene hacia él, sin embargo el verdadero amor llegará a la vida de Dong Chan cuándo en su intento por enamorar a Hye Na, comience a sentir algo especial y sincero por ella.
Reparto
Personajes principales
- Yoon Eun Hye como Kang Hye Na.
- Yoon Sang Hyun como Seo Dong Chan.
- Jung Il Woo como Lee Tae Yoon.
- Moon Chae Won como Yeo Eui Joo.
Personajes secundarios
- Lee Jung Gil como Kang Man Ho.
- Kim Myung Kook como Kang Chul Goo.
- Yoon Ye Hee como Jo Mi Ok.
- Jang Ah Young como Kang Soo Ah.
- Wang Suk Hyun como Kang Soo Min.
- Kim Seung Wook como Jang Geun Soo.
- Park Hyun Sook como Jang Min Hwa.
- Kim Young Kwang como Jung Woo Sung.
- Jo Hyun Kyu como Jang Dong Gun.
- Shin Ki Hyun como Lee Byung Hun.
- Lee Ga Hyun como Lee Jin Joo.
- Han Tae Young como Lee Sun Joo.
- Yoon Joo Young como Lee Mi Joo.
- Kwon Ki Sun como Kim Seung Ja.
- Kim Ik como Park Soo Ha.
- Kwon Se In como Jeong Sik.
- Song Joong Ki como Mayordomo.
- Han Ji Hoo como Amigo de Hye Na.
- Heo Tae Hee.
- Chae Byung Chan.
Recepción
Audiencia
| Ep. # | Fecha de emisión | Share | |
|---|---|---|---|
| TNmS Ratings [3] | |||
| Nacional | Seúl | ||
| 1 | 19 de agosto de 2009 | 17.4 | 17.7 |
| 2 | 20 de agosto de 2009 | 16.3 | 16.7 |
| 3 | 26 de agosto de 2009 | 16.4 | 16.9 |
| 4 | 27 de agosto de 2009 | 17.4 | 17.9 |
| 5 | 2 de septiembre de 2009 | 14.9 | 14.5 |
| 6 | 3 de septiembre de 2009 | 15.1 | 14.7 |
| 7 | 9 de septiembre de 2009 | 14.4 | 14.6 |
| 8 | 10 de septiembre de 2009 | 14.6 | 14.7 |
| 9 | 16 de septiembre de 2009 | 13.8 | 14.1 |
| 10 | 17 de septiembre de 2009 | 14.3 | 14.5 |
| 11 | 23 de septiembre de 2009 | 13.6 | 14.1 |
| 12 | 24 de septiembre de 2009 | 15.0 | 15.2 |
| 13 | 30 de septiembre de 2009 | 14.8 | 15.2 |
| 14 | 1 de octubre de 2009 | 14.1 | 14.5 |
| 15 | 7 de octubre de 2009 | 16.1 | 16.3 |
| 16 | 8 de octubre de 2009 | 19.0 | 19.4 |
| Promedio | 15.5% | 15.7% | |
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | KBS Drama Awards [4] | Premio a la excelencia, actor en una miniserie | Yoon Sang Hyun | Nominado |
| Premio a la excelencia, actriz en una miniserie | Yoon Eun Hye | Nominado | ||
| Mejor nuevo actor | Jung Il Woo | Nominado | ||
| Mejor nueva actriz | Moon Chae Won | Nominado | ||
| Mejor actor joven | Wang Seok Hyeon | Nominado | ||
| Premio a la popularidad, Actor | Yoon Sang Hyun | Ganador | ||
| Premio a la popularidad, Actriz | Yoon Eun Hye | Ganador | ||
| Mejor Pareja | Yoon Sang Hyun y Yoon Eun Hye | Ganador |
Banda sonora
| Por favor, cuide de mi preciosa señorita - Banda sonora | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Banda sonora de Varios artistas | |||||
| Publicación | 19 de agosto de 2009 | ||||
| Género(s) | Banda sonora | ||||
| Formato | Descarga digital CD | ||||
| Discográfica | SBS Contents Hub | ||||
| Cronología de Varios artistas
| |||||
| Track listing | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N.º | Título | Artista | Duración | |||||||
| 1. | «Hot Stuff» | Davichi | 3:41 | |||||||
| 2. | «사랑은 어쩔 수 없네요» (Sarangeun eojjeol su eobsneyo) | Yoon Sang Hyun | 3:59 | |||||||
| 3. | «Dash Girl» | Yoon Eun Hye | 3:25 | |||||||
| 4. | «마음을 부탁해» (Maeumeul butakhae) | Jung Jae Wook | 4:19 | |||||||
| 5. | «내 사랑을 부탁해» (Nae Sarangeul Butakhae) | Na Yoon Kwon | 3:43 | |||||||
| 6. | «Lady 스윙» (Lady Seuwing [Swing]) | Jo Yoon Jung | 1:25 | |||||||
| 7. | «숨겨진 이야기» (Somgyejin iyagi) | Jo Yoon Jung | 2:19 | |||||||
| 8. | «아가씨를 부탁해 - Tango» (Ahassireul butakhae) | Jo Yoon Jung | 3:20 | |||||||
| 9. | «Hot Stuff - Instrumental» | Jo Yoon Jung | 2:02 | |||||||
| 10. | «사랑은 어쩔 수 없네요 - Instrumental» (Sarangeun eojjeol so eobsneyo) | Jo Yoon Jung | 3:59 | |||||||
| 11. | «Dash Girl - Instrumental» | Yoon Eun-hye | 3:25 | |||||||
| 12. | «마음을 부탁해 - Instrumental» (Maeumeul butakhaeyo) | Jo Yoon Jung | 4:19 | |||||||
| 13. | «내 사랑을 부탁해 - Instrumental» (Nae sarangeul butakhae) | Jo Yoon Jung | 3:42 | |||||||
Emisión internacional
- China: Hunan TV (2010).
- Costa Rica: Canal 9 (2013). [5]
- Cuba: Canal Habana (2013).
- Ecuador: Ecuavisa y Canal 2.
- El Salvador: TCS (2012).
- Emiratos Árabes Unidos: MBC 4 (2013).
- Filipinas: ABS-CBN (2011).
- Guatemala: Guatevision.
- Hong Kong: Entertainment Channel (2010), J2 (2010) y TVB Jade (2012).
- Indonesia: RTV (2015).
- Japón: Eisei Gekijo (2010), TBS-TV (2011), BS-TBS (2011) y Lala TV (2011).[6] [7]
- Malasia: 8TV (2010).
- México: Mexiquense TV (2013).
- Perú: Panamericana Televisión (2011).[8]
- Tailandia: Channel 7 (2010, 2012).
- Taiwán: Videoland Drama (2010, 2013).
- Uruguay: Montecarlo (2016)
Referencias
- Daum. «아가씨를 부탁해 (2009)» (en coreano). Consultado el 4 de agosto de 2015.
- Hancinema. «My Fair Lady (Drama - 2009)» (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2015.
- TNmS (Seleccionar fecha para ver audiencia). «TNmS Ratings Diarios» (en coreano). Consultado el 4 de agosto de 2015.
- The Korea Times (3 de enero de 2010). «2009 Drama Awards Wrap Up With No Surprises» (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2015.
- . Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013.
- TBS. «お嬢さまをお願い!» (en japonés). Consultado el 4 de agosto de 2015.
- LaLa TV. (en japonés). Archivado desde el original el 2 de julio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2012.
- (en comopañol). Perú: Panamericana Televisión. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. «Doramas transmitidos en Panamericana Televisión en el 2011».
Enlaces externos
- Por favor, cuide de mi preciosa señorita en KBS.co.kr (en coreano)
- Página web oficial en KBSWorld.co.kr (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). (en inglés)