Molly Hayes

Molly Hayes (también conocida brevemente como Princesa potente o Bruiser^[1]​) es un personaje ficticio, una superheroína que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Fue creada por el autor Brian K. Vaughan y el artista Adrian Alphona y debutó en el primer número de Runaways (abril de 2003). Molly suele vestir con sombreros, que son reproducidos y vendidos como merchandising.

Molly Hayes
Primera aparición	Runaways Vol. 1, #1 Marvel Comics
Creado por	Brian K. Vaughan Adrian Alphona
Interpretado por	Allegra Acosta (2017-2019)
Editorial	Marvel Comics
Información
Nombre original	Molly Hayes
Alias	Princesa poderosa, Princesa potente, Bruiser
Raza	Mutante
Sexo	femenino
Especialidad	Mutante con fuerza y resistencia sobrehumanas
Afiliaciones actuales	Runaways
Nacionalidad	Estados Unidos
Estatus actual	Activa
[editar datos en Wikidata]

Molly es la única mutante del equipo original. A pesar de que sus padres son mutantes telepáticos, los poderes de Molly son una fuerza y resistencia sobrehumanas. Se siente muy orgullosa de su herencia mutante y admira a los X-Men. En 2009, Molly fue nombrada la cuarta mujer más ruda del Universo Marvel, después de Rogue, She-Hulk y Ms. Marvel.^[2]​

El personaje es reinventado como Molly Hernandez y es interpretado por Allegra Acosta en la serie de televisión de Hulu Runaways, ambientada en el Universo cinematográfico de Marvel.^[3]​

Producción

Molly fue una de los pocos Runaways en mantener el nombre que tenía en la propuesta original de Brian K. Vaughan. Su nombre es un tributo a la hermana menor de Brian K. Vaughan, Molly Hayes Vaughan.^[4]​

En el guion original, los padres de Molly eran actores de Hollywood. Esta profesión se convertiría en la de los padres de Karolina. Además, la relación fraternal de Molly con Chase originalmente iba a ser con Gert. Molly se suponía que tendría trece años en lugar de once.^[4]​

Biografía de personaje de ficción

The Pride

Los padres de Molly y de Alex Wilder, Karolina Dean, Gertrude Yorkes, Chase Stein, y Nico Minoru se reúnen una vez al año para celebrar una fiesta. Durante una de estas fiestas los chicos descubren a sus padres sacrificar a una joven y llamarse así mismos The Pride. Los más mayores de ellos deciden huir de sus casas esa misma noche. Después de descubrir sus poderes y herencia, rescatan a Molly de su casa. Molly se despierta de un sueño inducido psíquicamente durante el rescate y ve a su madre siendo amenazada por Nico. Los poderes mutantes de Molly se manifiestan en ese momento en color rosa brillante en su cabello y ojos. Sin embargo, Molly primero usa su fuerza para golpear Leslie Dean del cielo, salvando a Gert. Molly cae rápidamente dormida por el cansancio y los chicos la llevan a su nueva guarida, una mansión en ruinas que llaman El Albergue.

A lo largo del primer volumen de la serie, Molly es escéptica de que sus padres fueron cómplices de un asesinato y está insegura de por qué el grupo se escapó en el primer lugar. Sin embargo, ella está muy entusiasmada ante la idea de convertirse en una superheroína y con entusiasmo toma el nombre de Princess Powerful, mientras que sus compañeros de equipo la apodan Bruiser. Poco después del inicio de sus carreras de "superhéroes", los Runaways aceptan como compañero a Topher, quien resulta ser un vampiro. Muere al ingerir la sangre irradiada de Karolina y cuando Molly es testigo de la muerte de Topher, se da cuenta de que la vida de superhéroe no es un juego, y llora por su madre.

Después de que Alex descifra un texto guardado por sus padres llamado The Abstract, descubren sobre las actividades de sus padres como The Pride, sus vínculos con los Gibborim, y su objetivo final de exterminar a toda la vida humana, salvo por los seis miembros más leales de The Pride. Molly expresa desinterés en las motivaciones de The Pride, pero está muy entusiasmado cuando Alex propone interrumpir el sacrificio de The Pride hacia los Gibborim. Cuando los Runaways se encuentran con The Pride, Molly es testigo de primera mano de por qué ella y sus amigos han estado escondidos durante meses e interrumpe el sacrificio preparado para los Gibborim. Escapa con los Runaways cuando los Gibborim atacan a The Pride por haber perdido el sacrificio. Después de la desaparición de The Pride, Molly es enviada a X-Corp por los servicios sociales, pero escapa con la ayuda de Gert y huye con el resto del equipo.^[5]​

Runaways

Molly combate bajo el mando de Nico cuando son testigos de como una Gert del futuro muere en los brazos de Chase advirtiendo a los Runaways sobre un futuro supervillano llamado Victor Mancha. Molly participa en su búsqueda, y durante la segunda pelea con Excelsior, Molly reconoce el acento falso de Cámara; que más tarde se revela como Geoffrey Wilder, el padre de Alex, disfrazado.

Después de que Victor se una al equipo, Molly le acompaña en los viajes de compras bajo las órdenes de Nico porque cree que Molly es el único miembro de los Runaways capaz de subyugar a Victor en caso de que traicione al equipo. Durante el viaje de los Runaways a la ciudad de Nueva York para exonerar a Cloak, Molly se encuentra con su ídolo y enamoramiento infantil Wolverine, pero él la asusta y ella lo lanza fuera de una iglesia, manteniendo a partir de entonces una aversión severa hacia él. Después de que los Runaways resolvieran el caso, vuelven a Los Ángeles, pero Wolverine y los X-Men los siguen, esperando que Molly se inscriba en su escuela, pero no tiene éxito.

Durante una misión, Molly se separa del equipo y Provost la secuestra y fuerza a Molly y otros niños a robar bancos para él. Molly convence a los otros niños de revelarse, y así encuentra su camino de regreso a los Runaways.

Molly es secuestrada en una batalla con una segunda encarnación de The Pride, formada por amigos de Alex de los MMORPG y dirigido por una versión más joven del padre de Alex, Geoffrey. Nico rescata a Molly con la ayuda de Xavin, pero Gert muere cubriendo su escape. Después de la muerte de Gert, Molly pregunta al Leapfrog, el transporte del grupo, si Gert fue al cielo, pero este no puede responder ya que el Cielo no está en ninguno de los mapas de su base de datos. Poco después, Molly comienza a escuchar una voz incorpórea que ella cree que es de Gert, y sigue sus instrucciones para ayudar a revivir Víctor. Ella ayuda a Victor a rescatar a Nico de los Gibborim y, posteriormente, se une al equipo en su viaje a través del país para evadir a Iron Man y a S.H.I.E.L.D. La voz que Molly oyó más tarde se revela que era la de Alex.

Se hace referencia a Molly en New X-Men # 42 (noviembre de 2007): cuando Mercurio investiga para el mutante más joven del mundo, Hellion pregunta por Molly, a quien él cree que tiene cinco años. Las Stepford Cuckoos informan a Julian que está incorrecto.^[6]​

Mollifest Destiny

En Runaways # 10, los Runaways viajan a San Francisco después de que Molly recibe un mensaje psíquico de Emma Frost invitando a todos los mutantes a un nuevo refugio. La constante platica de Molly molesta rápidamente a varios de los X-Men y Wolverine le da un recorrido por la nueva base de los X-Men. Molly comienza a molestar a Wolverine y los dos discuten hasta que esté insulta a los padres de Molly y la llama una chiquilla, lo que la hizo arrojarlo a través del techo.^[7]​

Wolverine es ordenado por Cíclope y Emma Frost a llevar a Molly fuera. Los dos pasean por San Francisco antes de ser secuestrados por un villano que era enemigo de The Pride. El villano y sus soldados habían intentado reclamar una parte de Los Ángeles, aunque los Hayes los detuvieron, masacrando a sus hombres y poniéndolo en un coma traumático de 7 años en el que no podía cerrar los ojos, todo para su propio disfrute sádico. Se recuperó y busca venganza contra ellos diciéndole a Molly que sus padres eran malos y sádicos, habiendo matado gente inocente y asesinando niños. Él los llama mucho peor que cualquier súper villano, y en última instancia, planea matarla a ella como su último acto de venganza. Wolverine y Molly logran derrotarlo, aunque Molly se da cuenta de que ella nunca va a poder pensar en sus padres de la misma manera. Ella es, sin embargo, consolada por Wolverine, quien dice que a pesar de sus actos malvados, sus padres deben de haberla amado realmente con el fin de "criar a una niña tan buena como ella."^[7]​

Edad Heroica

En Uncanny X-Men: The Heroic Age # 1 Beast está esperando a Abigail Brand en lo que parece ser una exposición al aire libre de animales fósiles - que resulta ser, el Rancho La Brea. Brand no se presenta, y en su lugar es Molly quien llega. Molly le dice que "los chicos" le han puesto tarea y le pide que le cuente acerca de la extinción, pero está claro que en realidad quiere hablar de la destrucción de los mutantes. Ella ha escuchado acerca de the Five Lights y se aferra a la esperanza, mientras que Bestia intenta persuadirla de no poner sus expectativas demasiado alto, hasta que finalmente lo golpea y huye. Él sigue y logra calmarla diciéndole que la extinción mutante no significa que ellos van a morir más temprano que lo que deberían, pero que significa que sus hijos y nietos serían personas normales. Entonces, él le dice, que lo unico que podrían hacer es sacar lo mejor de sus vidas, para que cuando los mutantes se extinguieran, serían recordados por haber sido dignos de sus dones.

Molly inexplicablemente hace un cameo en New Avengers # 7, como uno de los solicitantes que Luke Cage y Jessica Jones entrevista como una posible niñera. Molly comienza diciendo que ella sabe que ella es menor de edad, pero la cortan de escena.^[8]​ Cuando Daken, el hijo psicópata de Wolverine busca a los Runaways en Los Ángeles, Molly lo acorrala y airadamente le pregunta por qué ha invadido su hogar.^[9]​

Como parte del evento de Marvel NOW!, Molly Hayes es la única en darse cuenta de que Nico y Chase están desaparecidos y pide ayuda a Hank Pym. El resto del Universo Marvel, por cualquier razón, no piensa dos veces antes de las desapariciones en masa.^[10]​

Molly más tarde aparece en las páginas de Avengers Undercover donde ella y Karolina visitan a Nico y Chase en el centro de detención de S.H.I.E.L.D. después de Hazmat mató a Arcade.^[11]​

Después de que los Runaways se separaron, Molly fue llevada por su abuela, quien Molly reconoció pronto como "malvada", aunque no en la misma medida que sus padres. Durante el tiempo de Molly con su abuela, se enteró de que la abuela era su abuela materna directa, que había tomado al padre de Molly cuando se había escapado, y llevó a cabo varias investigaciones genéticas para otorgar a los padres de Molly sus poderes, explicando cómo la familia de Molly podría compartir el mismo poder mutante. La abuela de Molly finalmente revela su verdadera agenda para tratar de recrear genéticamente a los padres muertos de Molly, pero Molly rechaza esta idea, eligiendo en cambio regresar a los fugitivos (que ahora incluyen a la resucitada Gert y al jefe sin cuerpo de Victor Mancha).

A falta de la vida escolar, Abigail le pidió a Nico que usara su magia y la inscribiera legalmente en la escuela secundaria. Allí conoció a una chica llamada Abigail, con la que se hizo muy buena amiga.^[12]​Con el tiempo, Abigail confinados en ella que no tenía edad, y le dio una magdalena encantada una vez que le había dado la Encantadora^[13]​que permita a Molly a permanecer joven para siempre.^[14]​Sin embargo, mientras Molly dudaba acerca de si debía aceptar o no, la magdalena fue consumida inadvertidamente por Julie Power, quien estaba visitando a los Runaways, convirtiéndola nuevamente en una niña de 13 años.^[15]​Los Runaways obtuvieron el antídoto que la Encantadora proporcionó con los cupcakes, contra los deseos de Abigail, que rompieron su relación.^[13]​

Poderes y habilidades

Originalmente, el poder mutante de Molly era una fuerza sobrehumana, con la que ha derrotado un monstruo gigante más grandes que rascacielos, crear túneles a través de kilómetros de roca, y roto objetos sólidos sobre su cabeza. Sin embargo, Molly sólo fue capaz de utilizar sus poderes por una cantidad limitada de tiempo antes de que ella se sintiera agotada y se durmiera. La primera vez que utiliza sus poderes, Molly se quedó dormido después de solo tirar un golpe, pero a medida que la serie avanza, Molly ha sido capaz de utilizar sus poderes por períodos de tiempo cada vez más largos y extremos más grandes sin cansarse. Nico una vez utilizó el Staff of One para darle a Molly un rush de cafeína mientras lucha contra un monstruo gigante para mantenerla despierta ya.

Posteriormente es revelado tener invulnerabilidad, cuando un miembro de la Brigada de Demolición golpea con su pala encantado la cabeza de Molly, haciendo que la pala se rompiera en pedazos. A pesar de la mutación de Molly es completamente diferente de la de sus padres, sus ojos aún brillan de un violeta-rosa al usar sus poderes, al igual que sus padres.

La fuerza del Molly le ha fallado en dos ocasiones - ella no era capaz de perforar la armadura de adamantium de un Doctor Doombot, y ella no era capaz de liberarse de las ataduras Majesdanian de Leslie Dean. Sin embargo, ella también estaba siendo amenazado con una pistola.

Recepción

En 2008, la lista de los diez mejores héroes adolescentes de Marvel.com contó con Molly como número once, citando su corta edad como la razón por la que no podía estar en la lista regular.^[16]​ En 2007, los Runaways entraron en la lista en el número cinco de diez de los mejores equipos, citando el mejor momento de los Runaways fue cuando Molly y Víctor hicieron su versión de los X-Men "Fastball Especial".^[17]​

Relaciones

A pesar de que Molly disfruta de ser independiente y un superhéroe, ella sigue siendo una niña pre-adolescente que quiere divertirse. La mayoría de sus estrechas relaciones se basan en quien está dispuesto a pasar la mayor parte del tiempo jugando con ella. Molly también tiene una tendencia a lo largo de la serie de acercarse a las personas a las que ella puede mirar para arriba.

Chase Stein

Desde el comienzo de la serie, Molly y Chase Stein se involucran en una relación de hermano mayor / hermana menor: se discuten, se pongan adjetivos y bromean.8 Chase siempre se levanta para proteger a Molly.41 Después de la muerte de Gert, la relación de Chase con Molly se convierte en una de pura ira, que llevó a Chase a decir en Civil War: Young Avengers/Runaways "Molly ¿Por qué no $ &!? maduras?!". Su relación es reparado al final del arco de la historia cuando Chase expresa sus celos por el creciente apego de Molly hacia el joven Avenger Speed, quien luego le dice a Chase que no importa qué, Molly lo admiraba a él.

Victor Mancha

Molly conoce a Víctor Mancha cuando los Runaways lo secuestrarlo de su escuela secundaria, con la esperanza de evitar que la profecía de que un día Víctor matara a los héroes de la Tierra. Molly se ajusta con bastante rapidez a la adición de Víctor al equipo; ella pasa más tiempo fuera del campo de batalla con Víctor que la mayoría, juega a juegos de mesa con él y van juntos de compras. Durante uno de sus viajes, se revela que Nico ha ordenado a Molly "cuidar" de Víctor, porque ella es la única lo suficientemente fuerte para detener a Víctor si este se vuelve loco. Molly le dice a Víctor que ella no le tiene miedo, y que está dispuesta a darle el beneficio de la duda con respecto a su supuesto futuro. Víctor piensa que Molly esta simplemente adulando para conseguir que compre su cereal favorito, pero como ella lo trata como a un igual y constantemente pasa tiempo con él, se llega a la conclusión de que Molly no está simplemente aprovechándose de él. Como la relación de Molly con Chase se deterioró, su relación con Víctor se hizo más fuerte.

Xavin

Aunque Xavin era inicialmente hostil hacia todos los Runaways (excepto Karolina) ha mostrado una gran cantidad de preocupación por el bienestar de Molly. Ella regresó a la Tierra con Karolina después de su intento de boda fallido justo cuando los Runaways estaban tratando de localizar a Molly después de que fuese secuestrada por el segundo Pride; Xavin inmediatamente se ofreció a los esfuerzos de búsqueda para localizar a "la cría." Xavin es otra de los compañeros de juego de Molly; durante una de sus sesiones de juego, Molly expresó su desagrado con Xavin constantemente cambiando de forma y dijo que la mayor parte del equipo se sentían de la misma manera. A pesar de esto, Xavin luchó contra el Gibborim sin dudarlo para proteger el equipo, después de eso Molly admitió que la abnegación de Xavin compensa el cambio de forma constante. Las dos ahora comparten una estrecha camaradería.

Gertrude Yorkes

Durante la serie, Gertrude Yorkes era generalmente a la que Molly le preguntó la mayoría de sus dudas y normalmente trabajan juntas para proteger el albergue y su coche para escapar. Cuando Gert fue asesinado a manos de Geoffrey Wilder, Molly pasó un tiempo sentada frente a una foto de Gert en la pared del nuevo albergue. Molly iba a hablar con Gert como si estuviera realmente allí. También le pregunto a el Leapfrog si Gert fue al cielo (aunque era incapaz de responder porque "el cielo" no estaba en ninguno de los mapas de el Leapfrog). En al menos una ocasión, Molly parece obtener información de una voz desconocida que sólo ella puede oír, ella cree que es la voz de Gert, pero en realidad, era la voz de Alex Wilder, en un intento de redimirse y escapar del limbo.

Klara Prast

Cuando viajan al pasado, Karolina presentó a Molly a una chica en apuros llamada Klara Prast, para que la ayudará a acercarse a ella ya que tenían la misma edad. Molly la invita a unirse al equipo, y juntos logran convencerla de venir con ellos para escapar de su trágico destino de estar casada con un marido abusivo (los aspectos físicos y posiblemente más grave de abuso sexual que Molly no entiende totalmente debido a su vida relativamente protegida). Cuando Klara está molesto por la aparente relación lésbica interracial de Karolina y Xavin, provoca un distanciamiento entre ella y Molly, como Molly defiende Karolina y no puede relacionarse con las actitudes homófobas y racistas de Klara, que son resultado de su crianza. Klara está visiblemente triste por la confrontación (sus emociones se ven reflejadas en sus rosas) y se va. Más tarde, ella regresa, golpeada por su marido, y el equipo la acepta de nuevo. Mientras las dos chicas tienen personalidades muy diferentes, con Molly sintiéndose joven en comparación a Klara que ha resistido un montón de dificultades en su vida, las dos se vuelven cercanas.

Otras versiones

La Batalla del Átomo

Una versión adulta de Molly Hayes aparece en el arco argumental que conmemora el 50.ª aniversario de la existencia de los X-Men, llamado La Batalla del Átomo, donde un grupo futuro de X-Men dirigidos por Kitty Pryde, del que forma parte Molly Hayes, viaja al presente para devolver a la Nueva Patrulla-X a su corriente temporal.^[18]​

Más tarde se revela que este grupo es en realidad la futura Hermandad de mutantes diabólicos.^[19]​ Molly y algunos miembros de la Hermandad se esconden en la nueva Escuela Xavier dirigida por Cíclope, donde son derrotados por la joven Jean Grey quien descubre que estaban bajo el control mental de Charles Xavier II. Molly y la Hermandad son liberados y regresan a su futuro.^[20]​

En esta versión Molly Hayes es una adulta alta y musculosa que ya no padece fatiga tras usar su fuerza sobrehumana.

Secret Wars

Durante Secret Wars bajo el estandarte de Battleworld, Molly hace un cameo en A-Force como residente del dominio de Battleworld de Arcadia. Una versión de ella del Reino de Manhattan de Battleworld aparece como un personaje principal en la versión alternativa de la versión de Battleworld de los Runaways.

En otros medios

Televisión

Allegra Acosta interpreta a Molly en la serie de televisión Runaways con su apellido cambiado a Hernández.^[21]​Ya que 20th Century Fox es Walt Disney Company ya poseen los X-Men y la palabra Mutante, por lo tanto pueden mencionar a Molly como mutante como en los comic en algún futuro , Molly no se conoce como tal, pero sus poderes todavía parecen manifestarse a través de la pubertad.^[22]​En la temporada 1, antes de la apertura de la serie, sus padres murieron en un incendio y fue adoptada por los Yorkes. Ella descubre que tiene una gran fuerza al principio después de sufrir calambres y más tarde en su casa descubre un dinosaurio en el sótano. Ella le ruega a Gert que se la lleve y se dirigen a la casa de Alex.^[23]​Ella se encuentra con sus amigos y, aunque la reunión es incómoda, pronto descubren un pasaje secreto en la casa que lleva a sus padres a sacrificar el Destino en un ritual. El flash de la cámara de Molly es visto por los padres. El grupo acepta negarse a ver nada para descubrir qué está haciendo Pride y cómo detenerlos. La madre de Alex, Catherine, encuentra un moño que pertenece a Molly y comienza a cuestionarla. Molly convence a Catherine de que los demás le pidieron que buscara alcohol. Molly luego le pregunta a Catherine sobre sus padres, con Catherine prometiéndole contarle sobre ellos en otro momento. Molly, en un esfuerzo por saber más sobre sus padres, accidentalmente le contesta a Catherine sobre su conocimiento del Orgullo. Geoffrey y Catherine le dicen a Dale y Stacy que deben hacer algo con respecto a Molly, ya que ella conoce las actividades del Orgullo. Le dicen a Molly que la enviarán lejos, lo que la enoja y Gert la consuela. Mientras vive con su pariente, Graciela, Molly recibe una carta con una llave que la lleva a un casillero que contiene una cinta VHS. Molly regresa al grupo con la cinta VHS que contiene un video de sus padres que le advierten sobre las actividades del Orgullo. Molly y los demás deciden usar el baile de la escuela como una cubierta para infiltrarse en el sitio de perforación. Molly usa su fuerza para empujar un camión de basura en el agujero de perforación en un intento de detener el taladro. El Orgullo llega y aprende de los poderes de Molly y de su amiga. Al no poder detenerlos, Karolina es capturada mientras Molly y los demás escapan. Molly y Chase se cuelan en la Iglesia de Gibborim y rescatan a Karolina. Molly y los demás luego se dirigen a una estación de autobuses, pero se ven obligados a huir después de que los demás son acusados ​​de secuestrar a Molly y matar a la chica que Pride había asesinado.

Videojuegos

• Molly Hayes apareció como un personaje jugable en el videojuego de Facebook Marvel: Avengers Alliance.
• Molly Hayes es un personaje jugable en Lego Marvel Super Heroes 2.^[24]​Ella aparece en el DLC "Runaways".

Referencias

1. Brian K. Vaughan (w), Adrian Alphona (p), Craig Yeung (i). "Pride & Joy" Runaways 6 (September 2003), Marvel Comics
2. "Take 10: Girl Power". Marvel. 2009-02-04. Retrieved 2009-02-24.
3. Runaways (TV Series 2017– ), consultado el 7 de agosto de 2018 .
4. K. Vaughan, Brian; Adrian Alphona (2005-08-10). Runaways, Vol. 1 HC. Runaways 1. Takeshi Miyazawa. Marvel. p. 448. ISBN 0-7851-1876-4. Retrieved 2008-11-04.
5. "Runaways #10". Retrieved 2009-02-18.
6. New X-Men Vol 2 #42
7. Runaways #10 (May 2009)
8. New Avengers #7
9. Daken: Dark Wolverine #17
10. Avengers Arena #13
11. Avengers Undercover #4
12. Runaways Vol.5 #7 (2018)
13. Runaways Vol.5 #10 (2018)
14. Runaways Vol.5 #8 (2018)
15. Runaways Vol.5 #9 (2018)
16. Morse, Ben (2008-06-05). "Take 10: Teen Heroes". Marvel. Retrieved 2009-03-01.
17. Morse, Ben (2008-06-05). "Take 10: 2007's Top Teams". Marvel. Retrieved 2009-03-01.
18. X-Men: Battle of the Atom #1 Brian Michael Bendis (w), Frank Cho and Stuart Immonen (p), Frank Cho and Wade von Grawbadger (i). "Battle of the Atom, Chapter 1" X-Men: Battle of the Atom 1 (November 2013), Marvel Comics
19. X-Men (Vol. 4) #6 Brian Wood (w), David Lopez (p). "Battle of the Atom, Chapter 7" X-Men v4, 6 (December 2013), Marvel Comics
20. All-New X-Men #29
21. Strom, Marc (2 de febrero de 2017). «'Marvel's Runaways' Finds Its Cast». Marvel.com. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2017. 
22. Schmidt, Joseph (22 de noviembre de 2017). «'Runaways' Makes Major Changes to Molly». Comicbook.com. Consultado el 5 de diciembre de 2017. 
23. Morgen, Brett (director); Josh Schwartz and Stephanie Savage (writer) (November 21, 2017). «Reunion». Marvel's Runaways. Episodio 1. Temporada 1. Hulu. 
24. https://news.marvel.com/games/87421/this-week-in-marvel-games-runaways-jessica-jones-and-proxima-midnight/

Enlaces externos

• Bruiser (Molly Hayes) en Marvel.com (en inglés)
• Molly Hayes en Marvel wikia (en inglés)

•   Datos: Q6896598