En la Grecia clásica, el término meteco significaba simplemente un extranjero que vivía en una de las ciudades-estado griegas. La palabra no tenía el significado peyorativo que tiene hoy día. Como elementos comunes encontramos a los extranjeros que vivían en ellas (polis), pero no eran considerados ciudadanos al igual que las mujeres, esclavos y los libertos (esclavos liberados).
Etimológicamente, la palabra (atestiguada a partir del siglo VI a. C.) viene del griego μέτοικος [métoikos],[1] de μέτα [meta], ‘cambio’, y oἶκος [oíkos], ‘casa’; es decir, ‘aquel que ha cambiado de residencia’.
Debían pagar un impuesto especial (τὸ μετοίκιον [to metoíkion]) y no podían disponer de propiedades inmobiliarias, excepto si tenían el privilegio de la ἰσoτέλεια [isotéleia] (‘igualdad de impuestos’). Carecían de derechos políticos, pero estaban obligados a las mismas cargas que los ciudadanos en razón de su riqueza. Se dedicaban a actividades económicas no agrícolas (comerciantes, artesanos).
Estatutos
Los griegos diferenciaban el meteco, extranjero residente, del extranjero de paso. Este último no se beneficia de ningún derecho. En caso de problemas, debe dirigirse al próxeno, ciudadano protector de los ciudadanos de otra ciudad. Así, Cimón es el próxeno de Esparta en Atenas. Un tratado bilateral de hospitalidad (ξενία [xenía]) puede ser establecido entre dos ciudades. El extranjero de paso puede convertirse en meteco al cabo de un mes de residencia. Si el meteco ateniense puede quedarse en Atenas toda su vida, los metecos de otras ciudades son menos favorecidos: las expulsiones no son raras, Esparta practicaba regularmente la xenelasia, expulsión general de extranjeros.
Según las ciudades, el meteco puede ser obligado a las liturgias, como la coregía. A cambio, está exento de la trierarquía, que implica el mando de un trirreme.
Los metecos suficientemente acomodados deben a la ciudad un servicio hoplítico, que es llevado a cabo en una guarnición. Es muy raro que los metecos participen en campañas. Es sometido siempre a controles, pero más o menos importantes según el carácter cosmopolita o no de la ciudad, y según las convenciones judiciales bilaterales eventuales entre ciudades.
Se encuentra a menudo a los metecos en los oficios del comercio o de las finanzas, y forman una buena parte de los empleados administrativos. Numerosos son igualmente los metecos ricos, al punto de que la figura del meteco advenedizo y arrogante se convierte en un clásico de las comedias griegas.
El extranjero hombre libre y griego es excluido de la esfera política pero pertenece a la misma comunidad cultural que el ciudadano: lengua, dioses, santuarios.
Los metecos de Atenas
Desconocemos la fecha de introducción de un estatuto específico de los metecos en Atenas. Es probable que se remonte a las reformas de Clístenes.
Para establecerse como meteco en Atenas, el extranjero debe encontrar un protector, el προστάτης [prostates]. Este último tiene la tarea inicial de hacer inscribir a su protegido en un demo.
Puesto que el meteco no puede poseer ni casa ni tierras en el Ática, el prostates es bastante a menudo su arrendador. Cuando el meteco es un esclavo liberado, tiene casa o tierras para el prostates, su antiguo dueño.
Por lo menos a partir del siglo V a. C., el meteco es sometido a un impuesto especial, el μeτoíkoν [metoíkion], que se elevaba a 12 dracmas para un hombre y 6 para una viuda. Los antiguos esclavos deben pagar además el trióbolo de los libertos. Todos los extranjeros, en fin, metecos o de paso, deben pagar los ξενικά [xeniká] para poder comerciar en el Ágora.
En el plano judicial, el meteco se beneficia de garantías, que son inferiores a aquellas de que goza el ciudadano. Puede intentar un proceso civil ante el polemarca y el penal ante el tribunal del Paladión. A cambio, no puede tomar parte en un tribunal. Debe recurrir a un fiador, el prostates, si es acusado en un proceso civil. En un proceso criminal, es encarcelado antes del veredicto. El asesinato de un meteco, por ejemplo de un esclavo, es condenable sólo al exilio, mientras que el de un ciudadano conduce a la muerte.
Referencias
«meteco», Diccionario de la lengua española (vigésima segunda edición), Real Academia Española, 2001.
Datos:Q385625
Agosto 10, 2021
meteco, grecia, clásica, término, meteco, significaba, simplemente, extranjero, vivía, ciudades, estado, griegas, palabra, tenía, significado, peyorativo, tiene, día, como, elementos, comunes, encontramos, extranjeros, vivían, ellas, polis, pero, eran, conside. En la Grecia clasica el termino meteco significaba simplemente un extranjero que vivia en una de las ciudades estado griegas La palabra no tenia el significado peyorativo que tiene hoy dia Como elementos comunes encontramos a los extranjeros que vivian en ellas polis pero no eran considerados ciudadanos al igual que las mujeres esclavos y los libertos esclavos liberados Etimologicamente la palabra atestiguada a partir del siglo VI a C viene del griego metoikos metoikos 1 de meta meta cambio y oἶkos oikos casa es decir aquel que ha cambiado de residencia Debian pagar un impuesto especial tὸ metoikion to metoikion y no podian disponer de propiedades inmobiliarias excepto si tenian el privilegio de la ἰsoteleia isoteleia igualdad de impuestos Carecian de derechos politicos pero estaban obligados a las mismas cargas que los ciudadanos en razon de su riqueza Se dedicaban a actividades economicas no agricolas comerciantes artesanos Estatutos EditarLos griegos diferenciaban el meteco extranjero residente del extranjero de paso Este ultimo no se beneficia de ningun derecho En caso de problemas debe dirigirse al proxeno ciudadano protector de los ciudadanos de otra ciudad Asi Cimon es el proxeno de Esparta en Atenas Un tratado bilateral de hospitalidad 3enia xenia puede ser establecido entre dos ciudades El extranjero de paso puede convertirse en meteco al cabo de un mes de residencia Si el meteco ateniense puede quedarse en Atenas toda su vida los metecos de otras ciudades son menos favorecidos las expulsiones no son raras Esparta practicaba regularmente la xenelasia expulsion general de extranjeros Segun las ciudades el meteco puede ser obligado a las liturgias como la coregia A cambio esta exento de la trierarquia que implica el mando de un trirreme Los metecos suficientemente acomodados deben a la ciudad un servicio hoplitico que es llevado a cabo en una guarnicion Es muy raro que los metecos participen en campanas Es sometido siempre a controles pero mas o menos importantes segun el caracter cosmopolita o no de la ciudad y segun las convenciones judiciales bilaterales eventuales entre ciudades Se encuentra a menudo a los metecos en los oficios del comercio o de las finanzas y forman una buena parte de los empleados administrativos Numerosos son igualmente los metecos ricos al punto de que la figura del meteco advenedizo y arrogante se convierte en un clasico de las comedias griegas El extranjero hombre libre y griego es excluido de la esfera politica pero pertenece a la misma comunidad cultural que el ciudadano lengua dioses santuarios Los metecos de Atenas EditarDesconocemos la fecha de introduccion de un estatuto especifico de los metecos en Atenas Es probable que se remonte a las reformas de Clistenes Para establecerse como meteco en Atenas el extranjero debe encontrar un protector el prostaths prostates Este ultimo tiene la tarea inicial de hacer inscribir a su protegido en un demo Puesto que el meteco no puede poseer ni casa ni tierras en el Atica el prostates es bastante a menudo su arrendador Cuando el meteco es un esclavo liberado tiene casa o tierras para el prostates su antiguo dueno Por lo menos a partir del siglo V a C el meteco es sometido a un impuesto especial el metoikon metoikion que se elevaba a 12 dracmas para un hombre y 6 para una viuda Los antiguos esclavos deben pagar ademas el triobolo de los libertos Todos los extranjeros en fin metecos o de paso deben pagar los 3enika xenika para poder comerciar en el Agora En el plano judicial el meteco se beneficia de garantias que son inferiores a aquellas de que goza el ciudadano Puede intentar un proceso civil ante el polemarca y el penal ante el tribunal del Paladion A cambio no puede tomar parte en un tribunal Debe recurrir a un fiador el prostates si es acusado en un proceso civil En un proceso criminal es encarcelado antes del veredicto El asesinato de un meteco por ejemplo de un esclavo es condenable solo al exilio mientras que el de un ciudadano conduce a la muerte Referencias Editar meteco Diccionario de la lengua espanola vigesima segunda edicion Real Academia Espanola 2001 Datos Q385625Obtenido de https es wikipedia org w index php title Meteco amp oldid 135053782, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
