mario, merlino, este, artículo, sección, necesita, referencias, aparezcan, publicación, acreditada, este, aviso, puesto, diciembre, 2015, coronel, pringles, 1948, madrid, agosto, 2009, escritor, traductor, literario, obras, escritas, lengua, portuguesa, italia. Este articulo o seccion necesita referencias que aparezcan en una publicacion acreditada Este aviso fue puesto el 7 de diciembre de 2015 Mario Merlino Coronel Pringles 1948 Madrid 28 de agosto de 2009 fue un escritor y traductor literario de obras escritas en lengua portuguesa italiana e inglesa fundamentalmente Mario MerlinoInformacion personalNacimiento1948Coronel Pringles ArgentinaFallecimiento2009Madrid Espana EspanaNacionalidadArgentinaInformacion profesionalOcupacionTraductor escritorDistincionesPremio Nacional a la Mejor Traduccion editar datos en Wikidata Estudio en la Universidad de Bahia Blanca y tuvo un programa de radio con su amigo y coterraneo Cesar Aira En 1976 a raiz del golpe militar debio exiliarse en Espana donde permanecio hasta su muerte por una dolencia hepatica Tradujo entre otros autores a Jorge Amado Lygia Bojunga Nunes Chico Buarque Marina Colasanti Mia Couto Rubem Fonseca Fernando Gabeira Paulo Lins Clarice Lispector Antonio Lobo Antunes Mario Lodi it Helder Macedo en Ana Maria Machado Eca de Queiros Nelida Pinon Joao Ubaldo Ribeiro y Miguel Torga a Gianni Rodari y Natalia Ginzburg y a Allen Ginsberg Entre 1994 y 1995 introduce la cultura gay lesbiana a traves del ciclo El saber gay en el Circulo de Bellas Artes junto a la poeta Noni Benegas En 2004 recibio el Premio Nacional a la mejor traduccion por Auto de los condenados de Antonio Lobo Antunes Codirigio la revista de traduccion literaria Vasos Comunicantes y fue presidente de ACE Traductores desde 2001 hasta su muerte Textos suyos han aparecido en diversas antologias por ejemplo participo en la antologia de relatos homoerotico Tu piel en mi boca Egales 2004 junto a Luis Antonio de Villena Marcelo Soto Lawrence Schimel Norberto Luis Romero Pablo Peinado Eduardo Mendicutti Antonio Jimenez Ariza Jose Infante Juan P Herraiz Francisco J Gutierrez Luis G Martin Luis Deulofeu Moncho Borrajo Luis Algorri Lluis Maria Todo y Leopoldo Alas Minguez Obras publicadas EditarDivulgacionEl medievo cristiano 1978 Como jugar y divertirse con fosforos 1980 Como jugar y divertirse con periodicos 1980 Manual del perfecto parlamentario 1980 Como jugar y divertirse con palabras 1981 Diccionario privado de Salvador Dali 1981PoemariosMissa pedestris 2000 Libaciones y otras voces 2004 Arte cisoria 2006Enlaces externos EditarNecrologica en el diario El Pais Vasos Comunicantes Datos Q5998875 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Mario Merlino amp oldid 129952384, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,