fbpx
Wikipedia

Obús M114 155 mm

Agosto 23, 2021

El M114 155 mm es un obús remolcado, desarrollado y empleado por el Ejército de los Estados Unidos. Entró en producción 1942 como una pieza de artillería de peso medio bajo la designación Obús M1 155 mm. Fue utilizado en combate con el Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, en la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam, antes de ser reemplazado por el M198.

Obús M114 155 mm

Un M114 155 mm en posición de disparo durante unas maniobras, 1985.
Tipo Obús remolcado
País de origen  Estados Unidos
Historia de servicio
En servicio 1942-al presente
Operadores Véase Usuarios
Guerras Segunda Guerra Mundial
Guerra de Corea
Guerra de Vietnam
Guerra civil camboyana
Guerra civil de Laos
Guerra Civil Libanesa
Guerra civil de El Salvador
Guerra entre Irán e Irak
Conflicto turco-kurdo
Guerras yugoslavas
Guerra civil siria
Historia de producción
Diseñada 1939-1941
Fabricante Rock Island Arsenal (US)
Producida 1941-1953
Cantidad Más de 10.300[cita requerida]
Especificaciones
Peso 5.800 kg (remolcado)
5.600 kg (en combate)
Longitud 7,31 m (remolcado)
Longitud del cañón 3,79 m (L/24,5)
3,56 m (ánima L/23)
Anchura 2,43 m (remolcado)
Altura 1,80 m (remolcado)
Equipo 11
Munición obús M107, con carga propulsora separada
Calibre 155 mm
Sistema de disparo cierre de rosca interrumpida
Retroceso Sistema hidroneumático
Ángulo vertical -2° a +63°
Ángulo horizontal 25º a la izquierda y a la derecha
Cadencia de tiro 4 disparos/minuto (ráfaga)
40 disparos/hora (fuego sostenido)
Alcance máximo 14.600 m
Velocidad máxima 563 m/s
[editar datos en Wikidata]

También fue adoptado por las fuerzas armadas de muchos otros países. En 1997 fue enviado un lote de ciento dieciséis obuses sobrantes a Bosnia. En algunos países, el M114 155 mm aún continúa en servicio.

Desarrollo

Durante la década de 1930 se estuvo desarrollando un nuevo afuste para el obús M-1918 155 mm de la Primera Guerra Mundial, que era una versión construida bajo licencia del obús francés Schneider Modelo 1917 155 mm, hasta que en 1939 se llegó a la conclusión que no tenía sentido montar un obús obsoleto sobre un nuevo afuste. Por lo cual se reinició el desarrollo de un afuste diseñado para montar tanto el obús de 155 mm, como el cañón de 120 mm. El proyecto estuvo listo el 15 de mayo de 1941, cuando se estandarizó como Obús M1 sobre afuste M1. El nuevo obús se distinguía del antiguo modelo por tener una caña más larga de 20 calibres y un nuevo cierre de recámara. Cabe descatar que fue la única pieza de artillería con cierre de rosca interrumpida "cono lento" que entró en servicio estadounidense después de 1920.[1]​ Esto significaba que precisaba dos movimientos para abrir la recámara, al contrario del único movimiento del cierre de rosca interrumpida "cono empinado" que simultáneamente giraba y abría la recámara.[cita requerida]

El obús M1A1 fue redesignado como M114 en 1962.[cita requerida]

Variantes del afuste

 
Vista frontal del obús medio con propulsión auxiliar XM123 155 mm del Museo del Arsenal de Rock Island.
 
Acercamiento del asiento y la unidad de potencia auxiliar del XM123 155 mm del Museo del Arsenal de Rock Island.

El afuste también era empleado por el cañón M1 4,5 pulgadas. Recibió una serie de cambios menores a lo largo del tiempo. Los frenos eléctricos Warner originales fueron reemplazados por frenos neumáticos Westinghouse en el M1A1. Los afustes del M1 y el M1A1 empleaban un pedestal ubicado delante del eje, que se desplegaba mediante un mecanismo de trinquete. En el M1A2 se reemplazó el trinquete por un mecanismo de tornillo, además de modificarse la abrazadera de transporte. El afuste M1A1E1 fue ideado para emplearse en las selvas y terrenos lodosos, reemplazando las ruedas del M1A1 con orugas de rotación libre, pero el proyecto se canceló después del 2 de setiembre de 1945 sin haber entrado en producción. Los afustes T-9 y T-10 fueron proyectos que empleaban aceros de baja calidad, también siendo cancelados cuando dejaron de ser necesarios. El T-16 era un afuste ligero hecho de acero de alta calidad, que se estimó que ahorraría 540 kg del peso total; su desarrollo empezó en julio de 1945 y continuó después de la guerra, aunque parece ser que también fue cancelado.[1]​

Dos variantes de mediados de la década de 1960 fueron los obuses con propulsión auxiliar XM123 155 mm y XM123A1 155 mm. El XM123 155 mm fue producido por la American Machine and Foundry, estando equipado con dos motores enfriados por aire de 20 cv producidos por la Consolidated Diesel Corporation, asiento del conductor, timón y rueda de guía en la cola izquierda que le permitían emplazarse más rápido después de desacoplarse de su tractor. En cambio, el XM123A1 tenía un solo motor de 20 cv y sistema de dirección eléctrico. El peso adicional en la cola izquierda desplazaba el obús después de cada disparo, por lo que precisaba ser realineado y el proyecto fue abandonado. El concepto fue copiado en el cañón antitanque soviético SD-44 85 mm, desarrollado en 1954 y empleado por las fuerzas aerotransportadas.[cita requerida]

Versiones autopropulsadas

El obús fue montado experimentalmente a bordo de un casco alargado de M5 Stuart. El vehículo resultante fue designado Obús autopropulsado T64 155 mm. Se construyó un solo prototipo antes que el proyecto del T64 fuese abandonado en favor del T64E1, que empleaba el casco del tanque ligero M24 Chaffee. Este último fue finalmente adoptado como el obús autopropulsado M41 y entró en combate en la Guerra de Corea.[2]​ Hacia el final de la Guerra de Corea, el Ejército estadounidense reemplazó al M41 con el obús autopropulsado M44.[cita requerida]

Munición

El obús dispara munición dividida, proyectil y carga propulsora, con hasta siete tipos diferentes de cargas propulsoras, que van desde 1 (la más pequeña) hasta 7 (la más grande). La velocidad de boca, el alcance y la penetración en las tablas siguientes se obtuvieron empleado la carga propulsora completa M4A1.

 
El M114 155 mm del del Museo de artillería de campaña del Ejército de los Estados Unidos, Fort Sill, Oklahoma.
 
Acercamiento del M114 155 mm del Museo de artillería de campaña del Ejército de los Estados Unidos, Fort Sill, Oklahoma.
Cargas propulsoras[3]​
Modelo Peso Componentes
M3 2,69 kg Carga básica y cuatro incrementos (para las cargas 1 a 5)
M4 6,29 kg Carga básica y dos incrementos (para las cargas 5 a 7)
M4A1 6,31 kg Carga básica y cuatro incrementos (para las cargas 3 a 7)
Mk I Inerte 3,63 kg Carga básica y seis incrementos
M2 Inerte 3,34 kg Carga básica y seis incrementos
 
Proyectiles[3]​[4]​
Tipo Modelo Peso Carga explosiva Velocidad de boca Alcance
HE Obús M102 HE 43,13 kg 7,06 kg, TNT
HE Obús M107 HE 43 kg 6,86 kg, TNT 564 m/s 14.955 m
Fumígeno Obús M105 FS 45,14 kg 7,67 kg, trióxido de azufre en ácido clorosulfúrico,
Fumígeno Obús M105 WP 44,55 kg 7,08 kg, fósforo blanco
Fumígeno Obús M110 FS 45,45 kg 7,67 kg, trióxido de azufre en ácido clorosulfúrico
Fumígeno Obús M110 WP 44,63 kg 7,08 kg, fósforo blanco
Fumígeno de señalización Obús M116 BE 39,21 kg 7,8 kg, mezcla fumígena
Fumígeno Obús M116 HC BE 43,14 kg 11,7 kg, cloruro de cinc (HC) 564 m/s 14.955 m
Químico Obús M110 CNS 44,05 kg 6,26 kg, cloroacetofenona (CN)
Químico Obús M110 H 43,09 kg 5,02 kg, mostaza sulfurada 564 m/s 14.972 m
Nuclear Obús W48 54 kg nuclear, equivalente a 72 t de TNT 564 m/s 14.972 m
Iluminación Obús de iluminación M118 46,77 kg 4,02 kg, bengalas
Práctica Obús inerte Mk I
Práctica Obús inerte M7 43,09 kg
 
Penetración de hormigón armado (mm)[4]​
Munición \ Distancia 0 914 m 2.743 m 4.572 m
Obús M107 HE (a 0°) 884 mm 792 mm 610 mm 488 mm
Se emplearon distintos métodos de medición en varios países y periodos. Por lo tanto, la comparación directa es frecuentemente imposible.

Usuarios

 
Mapa de los usuarios del M114 155 mm; los actuales en azul y los anteriores en rojo.

Actuales

Anteriores

Véase también

Listas relacionadas

Notas

  1. ↑ Hogg - Allied Artillery of World War II, p 68.
  2. Hunnicutt, p 337–339, 502.
  3. ↑ TM 9-1331B, 155mm Howitzer M1 and Mount M14, p 205-219.
  4. ↑ Hunnicutt - Stuart: A History of the American Light Tank, p 502.
  5. Military Balance 2016,, p. 231.
  6. Military Balance 2016,, p. 377.
  7. . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014. 
  8. Military Balance 2016,, pp. 383-384.
  9. Military Balance 2016,, p. 267.
  10. Military Balance 2016,, p. 396.
  11. Military Balance 2016,, p. 284.
  12. Military Balance 2016,, p. 104.
  13. Military Balance 2016,, p. 328.
  14. Military Balance 2016,, p. 336.
  15. Military Balance 2016,, p. 271.
  16. Military Balance 2016,, p. 340.
  17. Military Balance 2016,, p. 346.
  18. Military Balance 2016,, p. 345.
  19. . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. 
  20. Military Balance 2016,, p. 280.
  21. Military Balance 2016,, p. 410.
  22. Military Balance 2016,, p. 130.
  23. Military Balance 2016,, p. 471.
  24. Military Balance 2016,, p. 293.
  25. Military Balance 2016,, p. 291.
  26. Military Balance 2016,, p. 356.
  27. Military Balance 2016,, p. 148.
  28. Military Balance 2016,, p. 414.
  29. Military Balance 2016,, p. 416.
  30. Military Balance 2016,, p. 297.
  31. Military Balance 2016,, p. 351.
  32. ↑ Wiener, Friedrich (1987). The armies of the NATO nations: Organization, concept of war, weapons and equipment. Truppendienst Handbooks 3. Viena: Herold Publishers. p. 494-495. 

Bibliografía

  • Hogg, Ian V. (1998). Allied Artillery of World War Two. Crowood Press, Ramsbury. ISBN 1-86126-165-9. 
  • Hunnicutt, R. P. (1992). Stuart: A History of the American Light Tank. Presidio Press. ISBN 0-89141-462-2. 
  • Technical Manual TM 9-1331B, 155mm Howitzer M1 and Mount M14. War Department, 1953. 
  • International Institute for Strategic Studies (febrero de 2016). The Military Balance 2016 116. Routlegde. ISBN 9781857438352. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre el obús M114 de 155 mm.
  • Obús M114 155 mm (en inglés)
  • Un M114 155 mm en maniobras (video)
  • El cortometraje STAFF FILM REPORT 66-27A (1966) está disponible para su descarga gratis en Internet Archive [más]
  •   Datos: Q1283398
  •   Multimedia: M114 155 mm howitzer

Agosto 23, 2021
obús, m114, m114, obús, remolcado, desarrollado, empleado, ejército, estados, unidos, entró, producción, 1942, como, pieza, artillería, peso, medio, bajo, designación, obús, utilizado, combate, ejército, estados, unidos, segunda, guerra, mundial, guerra, corea. El M114 155 mm es un obus remolcado desarrollado y empleado por el Ejercito de los Estados Unidos Entro en produccion 1942 como una pieza de artilleria de peso medio bajo la designacion Obus M1 155 mm Fue utilizado en combate con el Ejercito de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial en la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam antes de ser reemplazado por el M198 Obus M114 155 mmUn M114 155 mm en posicion de disparo durante unas maniobras 1985 TipoObus remolcadoPais de origen Estados UnidosHistoria de servicioEn servicio1942 al presenteOperadoresVease UsuariosGuerrasSegunda Guerra MundialGuerra de CoreaGuerra de VietnamGuerra civil camboyanaGuerra civil de LaosGuerra Civil LibanesaGuerra civil de El SalvadorGuerra entre Iran e IrakConflicto turco kurdoGuerras yugoslavasGuerra civil siriaHistoria de produccionDisenada1939 1941FabricanteRock Island Arsenal US Producida1941 1953CantidadMas de 10 300 cita requerida EspecificacionesPeso5 800 kg remolcado 5 600 kg en combate Longitud7 31 m remolcado Longitud del canon3 79 m L 24 5 3 56 m anima L 23 Anchura2 43 m remolcado Altura1 80 m remolcado Equipo11Municionobus M107 con carga propulsora separadaCalibre155 mmSistema de disparocierre de rosca interrumpidaRetrocesoSistema hidroneumaticoAngulo vertical 2 a 63 Angulo horizontal25º a la izquierda y a la derechaCadencia de tiro4 disparos minuto rafaga 40 disparos hora fuego sostenido Alcance maximo14 600 mVelocidad maxima563 m s editar datos en Wikidata Tambien fue adoptado por las fuerzas armadas de muchos otros paises En 1997 fue enviado un lote de ciento dieciseis obuses sobrantes a Bosnia En algunos paises el M114 155 mm aun continua en servicio Indice 1 Desarrollo 2 Variantes del afuste 3 Versiones autopropulsadas 4 Municion 5 Usuarios 5 1 Actuales 5 2 Anteriores 6 Vease tambien 6 1 Listas relacionadas 7 Notas 8 Bibliografia 9 Enlaces externosDesarrollo EditarDurante la decada de 1930 se estuvo desarrollando un nuevo afuste para el obus M 1918 155 mm de la Primera Guerra Mundial que era una version construida bajo licencia del obus frances Schneider Modelo 1917 155 mm hasta que en 1939 se llego a la conclusion que no tenia sentido montar un obus obsoleto sobre un nuevo afuste Por lo cual se reinicio el desarrollo de un afuste disenado para montar tanto el obus de 155 mm como el canon de 120 mm El proyecto estuvo listo el 15 de mayo de 1941 cuando se estandarizo como Obus M1 sobre afuste M1 El nuevo obus se distinguia del antiguo modelo por tener una cana mas larga de 20 calibres y un nuevo cierre de recamara Cabe descatar que fue la unica pieza de artilleria con cierre de rosca interrumpida cono lento que entro en servicio estadounidense despues de 1920 1 Esto significaba que precisaba dos movimientos para abrir la recamara al contrario del unico movimiento del cierre de rosca interrumpida cono empinado que simultaneamente giraba y abria la recamara cita requerida El obus M1A1 fue redesignado como M114 en 1962 cita requerida Variantes del afuste Editar Vista frontal del obus medio con propulsion auxiliar XM123 155 mm del Museo del Arsenal de Rock Island Acercamiento del asiento y la unidad de potencia auxiliar del XM123 155 mm del Museo del Arsenal de Rock Island El afuste tambien era empleado por el canon M1 4 5 pulgadas Recibio una serie de cambios menores a lo largo del tiempo Los frenos electricos Warner originales fueron reemplazados por frenos neumaticos Westinghouse en el M1A1 Los afustes del M1 y el M1A1 empleaban un pedestal ubicado delante del eje que se desplegaba mediante un mecanismo de trinquete En el M1A2 se reemplazo el trinquete por un mecanismo de tornillo ademas de modificarse la abrazadera de transporte El afuste M1A1E1 fue ideado para emplearse en las selvas y terrenos lodosos reemplazando las ruedas del M1A1 con orugas de rotacion libre pero el proyecto se cancelo despues del 2 de setiembre de 1945 sin haber entrado en produccion Los afustes T 9 y T 10 fueron proyectos que empleaban aceros de baja calidad tambien siendo cancelados cuando dejaron de ser necesarios El T 16 era un afuste ligero hecho de acero de alta calidad que se estimo que ahorraria 540 kg del peso total su desarrollo empezo en julio de 1945 y continuo despues de la guerra aunque parece ser que tambien fue cancelado 1 Dos variantes de mediados de la decada de 1960 fueron los obuses con propulsion auxiliar XM123 155 mm y XM123A1 155 mm El XM123 155 mm fue producido por la American Machine and Foundry estando equipado con dos motores enfriados por aire de 20 cv producidos por la Consolidated Diesel Corporation asiento del conductor timon y rueda de guia en la cola izquierda que le permitian emplazarse mas rapido despues de desacoplarse de su tractor En cambio el XM123A1 tenia un solo motor de 20 cv y sistema de direccion electrico El peso adicional en la cola izquierda desplazaba el obus despues de cada disparo por lo que precisaba ser realineado y el proyecto fue abandonado El concepto fue copiado en el canon antitanque sovietico SD 44 85 mm desarrollado en 1954 y empleado por las fuerzas aerotransportadas cita requerida Versiones autopropulsadas EditarEl obus fue montado experimentalmente a bordo de un casco alargado de M5 Stuart El vehiculo resultante fue designado Obus autopropulsado T64 155 mm Se construyo un solo prototipo antes que el proyecto del T64 fuese abandonado en favor del T64E1 que empleaba el casco del tanque ligero M24 Chaffee Este ultimo fue finalmente adoptado como el obus autopropulsado M41 y entro en combate en la Guerra de Corea 2 Hacia el final de la Guerra de Corea el Ejercito estadounidense reemplazo al M41 con el obus autopropulsado M44 cita requerida Municion EditarEl obus dispara municion dividida proyectil y carga propulsora con hasta siete tipos diferentes de cargas propulsoras que van desde 1 la mas pequena hasta 7 la mas grande La velocidad de boca el alcance y la penetracion en las tablas siguientes se obtuvieron empleado la carga propulsora completa M4A1 El M114 155 mm del del Museo de artilleria de campana del Ejercito de los Estados Unidos Fort Sill Oklahoma Acercamiento del M114 155 mm del Museo de artilleria de campana del Ejercito de los Estados Unidos Fort Sill Oklahoma Cargas propulsoras 3 Modelo Peso ComponentesM3 2 69 kg Carga basica y cuatro incrementos para las cargas 1 a 5 M4 6 29 kg Carga basica y dos incrementos para las cargas 5 a 7 M4A1 6 31 kg Carga basica y cuatro incrementos para las cargas 3 a 7 Mk I Inerte 3 63 kg Carga basica y seis incrementosM2 Inerte 3 34 kg Carga basica y seis incrementos Proyectiles 3 4 Tipo Modelo Peso Carga explosiva Velocidad de boca AlcanceHE Obus M102 HE 43 13 kg 7 06 kg TNTHE Obus M107 HE 43 kg 6 86 kg TNT 564 m s 14 955 mFumigeno Obus M105 FS 45 14 kg 7 67 kg trioxido de azufre en acido clorosulfurico Fumigeno Obus M105 WP 44 55 kg 7 08 kg fosforo blancoFumigeno Obus M110 FS 45 45 kg 7 67 kg trioxido de azufre en acido clorosulfuricoFumigeno Obus M110 WP 44 63 kg 7 08 kg fosforo blancoFumigeno de senalizacion Obus M116 BE 39 21 kg 7 8 kg mezcla fumigenaFumigeno Obus M116 HC BE 43 14 kg 11 7 kg cloruro de cinc HC 564 m s 14 955 mQuimico Obus M110 CNS 44 05 kg 6 26 kg cloroacetofenona CN Quimico Obus M110 H 43 09 kg 5 02 kg mostaza sulfurada 564 m s 14 972 mNuclear Obus W48 54 kg nuclear equivalente a 72 t de TNT 564 m s 14 972 mIluminacion Obus de iluminacion M118 46 77 kg 4 02 kg bengalasPractica Obus inerte Mk IPractica Obus inerte M7 43 09 kg Penetracion de hormigon armado mm 4 Municion Distancia 0 914 m 2 743 m 4 572 mObus M107 HE a 0 884 mm 792 mm 610 mm 488 mmSe emplearon distintos metodos de medicion en varios paises y periodos Por lo tanto la comparacion directa es frecuentemente imposible Usuarios Editar Mapa de los usuarios del M114 155 mm los actuales en azul y los anteriores en rojo Actuales Editar Afganistan tenia 24 en 2016 5 Argentina tenia 6 en 2016 6 Birmania tiene 100 en servicio 7 Brasil tenia 95 en el Ejercito y 8 en la Infanteria de Marina en 2016 8 Corea del Sur 9 Ecuador tenia 12 en 2016 10 El Salvador 6 Filipinas 11 Grecia tenia 206 en 2016 12 Iran tenia 70 en 2016 13 Jordania tenia 18 en 2016 14 Laos tenia 12 en 2016 15 Libano tenia 18 en 2016 16 Marruecos tenia 20 en 2016 17 Mexico 18 Pakistan el Ejercito pakistani tiene 144 en servicio 19 20 Peru tenia 36 en 2016 21 Portugal tenia 24 en 2016 22 Sudan tenia 12 en 2016 23 Tailandia tenia 48 en 2016 24 Almacenados como armamento de reserva Taiwan tenia 250 en 2016 25 Tunez tenia 12 en 2016 26 Turquia tenia 517 en 2016 27 Uruguay tenia 8 en 2016 28 Venezuela tenia 12 en 2016 29 Vietnam 30 Anteriores Editar Arabia Saudita tenia 50 en 2016 31 Retirados de servicio Austria cita requerida Belgica Canada Croacia Dinamarca 32 Espana 32 Estados Unidos 32 Francia Israel Italia 32 Japon Libia Noruega 32 Paises Bajos 32 Republica Jemer Singapur Yugoslavia heredado por sus estados sucesores Vease tambien EditarListas relacionadas Anexo Materiales historicos del Ejercito de Tierra de Espana desde la posguerraNotas Editar a b Hogg Allied Artillery of World War II p 68 Hunnicutt p 337 339 502 a b TM 9 1331B 155mm Howitzer M1 and Mount M14 p 205 219 a b Hunnicutt Stuart A History of the American Light Tank p 502 Military Balance 2016 p 231 Military Balance 2016 p 377 Myanmar Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 Consultado el 29 de noviembre de 2014 Military Balance 2016 pp 383 384 Military Balance 2016 p 267 Military Balance 2016 p 396 Military Balance 2016 p 284 Military Balance 2016 p 104 Military Balance 2016 p 328 Military Balance 2016 p 336 Military Balance 2016 p 271 Military Balance 2016 p 340 Military Balance 2016 p 346 Military Balance 2016 p 345 Pakistan Army Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 Military Balance 2016 p 280 Military Balance 2016 p 410 Military Balance 2016 p 130 Military Balance 2016 p 471 Military Balance 2016 p 293 Military Balance 2016 p 291 Military Balance 2016 p 356 Military Balance 2016 p 148 Military Balance 2016 p 414 Military Balance 2016 p 416 Military Balance 2016 p 297 Military Balance 2016 p 351 a b c d e f Wiener Friedrich 1987 The armies of the NATO nations Organization concept of war weapons and equipment Truppendienst Handbooks 3 Viena Herold Publishers p 494 495 Bibliografia EditarHogg Ian V 1998 Allied Artillery of World War Two Crowood Press Ramsbury ISBN 1 86126 165 9 Hunnicutt R P 1992 Stuart A History of the American Light Tank Presidio Press ISBN 0 89141 462 2 Technical Manual TM 9 1331B 155mm Howitzer M1 and Mount M14 War Department 1953 International Institute for Strategic Studies febrero de 2016 The Military Balance 2016 116 Routlegde ISBN 9781857438352 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre el obus M114 de 155 mm Obus M114 155 mm en ingles Un M114 155 mm en maniobras video El cortometraje STAFF FILM REPORT 66 27A 1966 esta disponible para su descarga gratis en Internet Archive mas Datos Q1283398 Multimedia M114 155 mm howitzerObtenido de https es wikipedia org w index php title Obus M114 155 mm amp oldid 136975959, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos