fbpx
Wikipedia

Luis de Cáncer

Fray Luis de Cáncer, O.P —a veces llamado también de Barbastro— (Barbastro, Aragón - Tampa, Florida, 26 de junio de 1549) fue un misionero dominico que participó en la evangelización del Nuevo Mundo en el siglo XVI. Tomó una aproximación no violenta a la predicación entre los nativos americanos, logrando éxitos en el Caribe y Guatemala. En 1549 continuó su trabajo en Florida, área previamente visitada por exploradores, hallando la muerte en la bahía de Tampa. Tras su muerte fue reconocido como mártir por la Iglesia católica.

Luis de Cáncer de Barbastro
Información personal
Nacimiento 1500
Barbastro, Aragón España España
Fallecimiento 26 de junio de 1549
Tampa, Florida
Causa de muerte Homicidio
Nacionalidad español
Religión Iglesia católica
Información profesional
Ocupación sacerdote, Dominico
Orden religiosa Orden de Predicadores
Notas
Reconocido como mártir de la Iglesia católica

Primeros años

Miembro de la Orden de Predicadores, fue enviado como muchos de sus compañeros al Nuevo Mundo a predicar el Evangelio. Llegó en 1518 y tuvo éxito entre los nativos de Puerto Rico y La Española. Tras ello, se aventuró en el continente, destacando en Guatemala. Fue discípulo de Bartolomé de las Casas y tuvo tal éxito que una provincia originalmente llena de belicosos nativos fue llamada "Provincia de la Paz Verdadera".

Los dominicos en las Verapaces

 
Fray Bartolomé de las Casas, O.P., quien junto a los frailes Rodrigo de Landa, Pedro de Angulo y Luis de Cáncer iniciaron la catequización de las Verapaces en 1542.[1][2]

En noviembre de 1536, el fraile Bartolomé de las Casas, O.P. se instaló en Santiago de Guatemala. Meses después el obispo Juan Garcés, que era amigo suyo, le invitó a trasladarse a Tlascala. Posteriormente, volvió a trasladarse a Guatemala. El 2 de mayo de 1537 consiguió del gobernador licenciado Don Alfonso de Maldonado un compromiso escrito ratificado el 6 de julio de 1539 por el Virrey de México Don Antonio de Mendoza, que los nativos de Tuzulutlán, cuando fueran conquistados, no serían dados en encomienda sino que serían vasallos de la Corona.[3]​ Las Casas, junto con otros frailes como Pedro de Angulo y Rodrigo de Ladrada, buscó a cuatro indios cristianos y les enseñó cánticos cristianos donde se explicaban cuestiones básicas del Evangelio. Posteriormente encabezó una comitiva que trajo pequeños regalos a los indios (tijeras, cascabeles, peines, espejos, collares de cuentas de vidrio...) e impresionó al cacique, que decidió convertirse al cristianismo y ser predicador de sus vasallos. El cacique se bautizó con el nombre de Juan. Los nativos consintieron la construcción de una iglesia pero otro cacique llamado Cobán quemó la iglesia. Juan, con 60 hombres, acompañado de Las Casas y Pedro de Angulo, fueron a hablar con los indios de Cobán y les convencieron de sus buenas intenciones.[4]

Las Casas, fray Luis de Cáncer, fray Rodrigo de Ladrada y fray Pedro de Angulo, O.P. tomaron parte en el proyecto de reducción y pacificación, pero fue Luis de Cáncer quien fue recibido por el cacique de Sacapulas logrando realizar los primeros bautizos de los habitantes. El cacique «Don Juan» tomó la iniciativa de casar a una de sus hijas con un principal del pueblo de Cobán bajo la religión católica.[5]

Las Casas y Angulo fundaron el pueblo de Rabinal, y Cobán fue la cabecera de la doctrina católica. Tras dos años de esfuerzo el sistema de reducción comenzó a tener un éxito relativo, pues los indígenas se trasladaron a terrenos más accesibles y se fundaron localidades al modo español. El nombre de «Tierra de Guerra» fue sustituido por el de «Vera Paz» (verdadera paz), denominación que se hizo oficial en 1547.[1]

Actividad en Florida

Tras sus éxitos misioneros en Guatemala, Cáncer propuso una misión pacífica a Florida. La península había sido descrita por Pánfilo Narváez y Hernando de Soto como muy hostil y Cáncer arguyó que la violencia solo supondría mayor rechazo. En 1547 el rey Carlos I aprobó la misión.[6]​ Sin embargo, el decreto real establecía como tierras para la misión la costa este, lo que evitaba las tierras más hsotiles del sur de Florida y el golfo de México, que era lo hasta entonces visitado por conquistadores.[7]

Cáncer recrutó a los dominicos Gregorio de Beteta, Diego de Tolosa, Juan García y otro conocido por hermano Fuentes. Tras dejar Veracruz, alcanzaron La Habana en 1549. Ahí, tomaron a una aborigen conversa, «Magdalena», como intérprete altamente recomendada. Partieron para Florida en una carabela capitaneada por Juan de Arena. A pesar de los avisos sobre la costa del Golfo, Arena los llevó al sur de la bahía de Tampa, apenas unos kilómetros de los lugares de desembarco de expediciones previas. Ahí se toparon con un grupo de nativos, aparentemente pacíficos y receptivos, que les hablaron de los grandes poblados de los jefes Tocobaga alrededor de la bahía. Percibiendo buena fe, la expedición se dividió: Magdalena, Diego de Tolosa, el hermano Fuentes y un marinero cuyo nombre no se ha conservado siguieron a los indígenas en un viaje de medio día por tierra y Cáncer volvió a la carabela para reunirse con ellos ahí.[7]

La carabela llegó a la bahía de Tampa el 23 de junio de 1549 y solamente encontró a Magdalena y uno grupo de indios. Magdalena, ahora «muy cambiada» vestía ropas indias y le dijo a Cáncer que había convencido al jefe local de que los frailes eran pacíficos y que los españoles eran ahora sus huéspedes. Cáncer y los otros volvieron a la carabela esa tarde, donde encontraron a Juan Munos, un marinero que había sido esclavizado por los indios hace años y había logrado fugarse. Munos dijo que Tocobaga había matado a los frailes y esclavizado al marinero. Beteta y García querían huir y navegar hacia la costa este, pero Cáncer se negó a dejar una tierra «bendita por la sangre de la vida» de sus compatriotas. Al día siguiente, los tres hombres remaron hasta la costa, donde vieron a un grupo de indios hostiles. Cáncer dejó el bote y vadeó hacia la orilla donde fue capturado y apaleado hasta la muerte.[8]

Reconocimiento moderno

Aunque no es un santo, es reconocido como un protomártir en Florida. En 1860, el obispo Augustin Verot llamó a la primera parroquia en el Área de la Bahía de Tampa como Iglesia de San Luis en su honor. De la misma manera, en 1918, una semejanza del fraile fue instalada en las vidrieras de la Iglesia de San Vicente Ferrer de Nueva York, que estaba regida por los dominicos.[9]​ En 1998, la diócesis de San Petersburgo estableció el Premio Luis de Cáncer para el sacerdocio distinguido, para premiar a quienes ejemplifican el altruismo y el servicio a la gente de dios. La iglesia del Espíritu Santo de Safety Harbor, que se encuentra en las proximidades del lugar de su muerte, también tiene una vidriera representativa de su martirio.[10]​ En 2011, la diócesis colocó una señal de patrimonio católico en la entrada de la iglesia en reconocimiento al esfuerzo de misioneros católicos en la bahía de Tampa, entre los que se destacaba Luis de Cáncer.[11]

Notas y referencias

Referencias

  1. Pons Sáez, 1997, p. XIX a XXIX
  2. Hernández, 2015, p. 120
  3. Anabitarte, 1991, p. 107.
  4. Anabitarte, 1991, p. 109.
  5. Anabirtarte, 1991, p. 108-109.
  6. Burnett, s.f., p. 155.
  7. Burnett, s.f., p. 156.
  8. Burnett, s.f., p. 156-158.
  9. «Progress for budget minded pilgrims». TBO (en inglés). 24 de junio de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2012. 
  10. «Marker for catholic missionaries». HMDB (en inglés). Consultado el 23 de agosto de 2012. 

Bibliografía

  •   Varios autores (1910-1911). «Cancer, Luis». En Chisholm, Hugh, ed. Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) (11.ª edición). Encyclopædia Britannica, Inc.; actualmente en dominio público. 
  • Anabitarte, Héctor (1991). «Grandes Personajes. Bartolomé de las Casas». Edición Colaborativa del 75 Aniversario (Labor). ISBN 84-335-7100-1. 
  • Burnett, Gene (s.f.). Florida's Past. Vol. 1. Estados Unidos: Pineapple Press. ISBN 1561641154. Consultado el 16 de octubre de 2012. 
  • Gannon, Michael V. (1965). The Cross in the Sand: The Early Catholic Church in Florida, 1513- 1870 (en inglés). Gainsville, Florida: University of Florida Press. ISBN 0-8130-0776-3. 
  • Hernández, Bernal (2015). Bartolomé de las Casas (españoles eminentes). España: Penguin Random House. ISBN 9788430617340. 
  • McNally, Michael J. (1996). Catholic Parish Life on Florida's West Coast (en inglés). Estados Unidos: Catholic Media Ministry. ISBN 0-9649046-0-8. 
  • Pons Sáez, Nuria (1997). La conquista del Lacandón. México: Universidad Nacional Autónoma de México. ISBN 968-36-6150-5. 
  • Ximénez, Francisco (1999). Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Guatemala de la orden de predicadores. Vol. I, libro II, capítulo=XII. Tuxtla Gutiérrez: Gobierno del estado de Chiapas. ISBN 968-5025-10-X. 
  • Yáñez, Agustín (1992). Doctrina. Fray Bartolomé de las Casas. México: Universidad Nacional Autónoma de México. ISBN 968-36-2016-7. 

Enlaces externos

  • Luis Cáncer de Barbastro - Catholic Encyclopedia article
  •   Datos: Q6700403

luis, cáncer, fray, veces, llamado, también, barbastro, barbastro, aragón, tampa, florida, junio, 1549, misionero, dominico, participó, evangelización, nuevo, mundo, siglo, tomó, aproximación, violenta, predicación, entre, nativos, americanos, logrando, éxitos. Fray Luis de Cancer O P a veces llamado tambien de Barbastro Barbastro Aragon Tampa Florida 26 de junio de 1549 fue un misionero dominico que participo en la evangelizacion del Nuevo Mundo en el siglo XVI Tomo una aproximacion no violenta a la predicacion entre los nativos americanos logrando exitos en el Caribe y Guatemala En 1549 continuo su trabajo en Florida area previamente visitada por exploradores hallando la muerte en la bahia de Tampa Tras su muerte fue reconocido como martir por la Iglesia catolica Luis de Cancer de BarbastroInformacion personalNacimiento1500 Barbastro Aragon Espana EspanaFallecimiento26 de junio de 1549Tampa FloridaCausa de muerteHomicidioNacionalidadespanolReligionIglesia catolicaInformacion profesionalOcupacionsacerdote DominicoOrden religiosaOrden de PredicadoresNotasReconocido como martir de la Iglesia catolica editar datos en Wikidata Indice 1 Primeros anos 1 1 Los dominicos en las Verapaces 2 Actividad en Florida 3 Reconocimiento moderno 4 Notas y referencias 4 1 Referencias 4 2 Bibliografia 5 Enlaces externosPrimeros anos EditarMiembro de la Orden de Predicadores fue enviado como muchos de sus companeros al Nuevo Mundo a predicar el Evangelio Llego en 1518 y tuvo exito entre los nativos de Puerto Rico y La Espanola Tras ello se aventuro en el continente destacando en Guatemala Fue discipulo de Bartolome de las Casas y tuvo tal exito que una provincia originalmente llena de belicosos nativos fue llamada Provincia de la Paz Verdadera Los dominicos en las Verapaces Editar Articulo principal Capitulaciones de Tezulutlan Fray Bartolome de las Casas O P quien junto a los frailes Rodrigo de Landa Pedro de Angulo y Luis de Cancer iniciaron la catequizacion de las Verapaces en 1542 1 2 En noviembre de 1536 el fraile Bartolome de las Casas O P se instalo en Santiago de Guatemala Meses despues el obispo Juan Garces que era amigo suyo le invito a trasladarse a Tlascala Posteriormente volvio a trasladarse a Guatemala El 2 de mayo de 1537 consiguio del gobernador licenciado Don Alfonso de Maldonado un compromiso escrito ratificado el 6 de julio de 1539 por el Virrey de Mexico Don Antonio de Mendoza que los nativos de Tuzulutlan cuando fueran conquistados no serian dados en encomienda sino que serian vasallos de la Corona 3 Las Casas junto con otros frailes como Pedro de Angulo y Rodrigo de Ladrada busco a cuatro indios cristianos y les enseno canticos cristianos donde se explicaban cuestiones basicas del Evangelio Posteriormente encabezo una comitiva que trajo pequenos regalos a los indios tijeras cascabeles peines espejos collares de cuentas de vidrio e impresiono al cacique que decidio convertirse al cristianismo y ser predicador de sus vasallos El cacique se bautizo con el nombre de Juan Los nativos consintieron la construccion de una iglesia pero otro cacique llamado Coban quemo la iglesia Juan con 60 hombres acompanado de Las Casas y Pedro de Angulo fueron a hablar con los indios de Coban y les convencieron de sus buenas intenciones 4 Las Casas fray Luis de Cancer fray Rodrigo de Ladrada y fray Pedro de Angulo O P tomaron parte en el proyecto de reduccion y pacificacion pero fue Luis de Cancer quien fue recibido por el cacique de Sacapulas logrando realizar los primeros bautizos de los habitantes El cacique Don Juan tomo la iniciativa de casar a una de sus hijas con un principal del pueblo de Coban bajo la religion catolica 5 Las Casas y Angulo fundaron el pueblo de Rabinal y Coban fue la cabecera de la doctrina catolica Tras dos anos de esfuerzo el sistema de reduccion comenzo a tener un exito relativo pues los indigenas se trasladaron a terrenos mas accesibles y se fundaron localidades al modo espanol El nombre de Tierra de Guerra fue sustituido por el de Vera Paz verdadera paz denominacion que se hizo oficial en 1547 1 Actividad en Florida EditarTras sus exitos misioneros en Guatemala Cancer propuso una mision pacifica a Florida La peninsula habia sido descrita por Panfilo Narvaez y Hernando de Soto como muy hostil y Cancer arguyo que la violencia solo supondria mayor rechazo En 1547 el rey Carlos I aprobo la mision 6 Sin embargo el decreto real establecia como tierras para la mision la costa este lo que evitaba las tierras mas hsotiles del sur de Florida y el golfo de Mexico que era lo hasta entonces visitado por conquistadores 7 Cancer recruto a los dominicos Gregorio de Beteta Diego de Tolosa Juan Garcia y otro conocido por hermano Fuentes Tras dejar Veracruz alcanzaron La Habana en 1549 Ahi tomaron a una aborigen conversa Magdalena como interprete altamente recomendada Partieron para Florida en una carabela capitaneada por Juan de Arena A pesar de los avisos sobre la costa del Golfo Arena los llevo al sur de la bahia de Tampa apenas unos kilometros de los lugares de desembarco de expediciones previas Ahi se toparon con un grupo de nativos aparentemente pacificos y receptivos que les hablaron de los grandes poblados de los jefes Tocobaga alrededor de la bahia Percibiendo buena fe la expedicion se dividio Magdalena Diego de Tolosa el hermano Fuentes y un marinero cuyo nombre no se ha conservado siguieron a los indigenas en un viaje de medio dia por tierra y Cancer volvio a la carabela para reunirse con ellos ahi 7 La carabela llego a la bahia de Tampa el 23 de junio de 1549 y solamente encontro a Magdalena y uno grupo de indios Magdalena ahora muy cambiada vestia ropas indias y le dijo a Cancer que habia convencido al jefe local de que los frailes eran pacificos y que los espanoles eran ahora sus huespedes Cancer y los otros volvieron a la carabela esa tarde donde encontraron a Juan Munos un marinero que habia sido esclavizado por los indios hace anos y habia logrado fugarse Munos dijo que Tocobaga habia matado a los frailes y esclavizado al marinero Beteta y Garcia querian huir y navegar hacia la costa este pero Cancer se nego a dejar una tierra bendita por la sangre de la vida de sus compatriotas Al dia siguiente los tres hombres remaron hasta la costa donde vieron a un grupo de indios hostiles Cancer dejo el bote y vadeo hacia la orilla donde fue capturado y apaleado hasta la muerte 8 Reconocimiento moderno EditarAunque no es un santo es reconocido como un protomartir en Florida En 1860 el obispo Augustin Verot llamo a la primera parroquia en el Area de la Bahia de Tampa como Iglesia de San Luis en su honor De la misma manera en 1918 una semejanza del fraile fue instalada en las vidrieras de la Iglesia de San Vicente Ferrer de Nueva York que estaba regida por los dominicos 9 En 1998 la diocesis de San Petersburgo establecio el Premio Luis de Cancer para el sacerdocio distinguido para premiar a quienes ejemplifican el altruismo y el servicio a la gente de dios La iglesia del Espiritu Santo de Safety Harbor que se encuentra en las proximidades del lugar de su muerte tambien tiene una vidriera representativa de su martirio 10 En 2011 la diocesis coloco una senal de patrimonio catolico en la entrada de la iglesia en reconocimiento al esfuerzo de misioneros catolicos en la bahia de Tampa entre los que se destacaba Luis de Cancer 11 Notas y referencias EditarReferencias Editar a b Pons Saez 1997 p XIX a XXIX Hernandez 2015 p 120 Anabitarte 1991 p 107 Anabitarte 1991 p 109 Anabirtarte 1991 p 108 109 Burnett s f p 155 a b Burnett s f p 156 Burnett s f p 156 158 https web archive org web 20080615215657 http www museumplanet com tour php nyc svf 88 Progress for budget minded pilgrims TBO en ingles 24 de junio de 2010 Consultado el 23 de agosto de 2012 Marker for catholic missionaries HMDB en ingles Consultado el 23 de agosto de 2012 Bibliografia Editar Varios autores 1910 1911 Cancer Luis En Chisholm Hugh ed Encyclopaedia Britannica A Dictionary of Arts Sciences Literature and General information en ingles 11 ª edicion Encyclopaedia Britannica Inc actualmente en dominio publico Anabitarte Hector 1991 Grandes Personajes Bartolome de las Casas Edicion Colaborativa del 75 Aniversario Labor ISBN 84 335 7100 1 Burnett Gene s f Florida s Past Vol 1 Estados Unidos Pineapple Press ISBN 1561641154 Consultado el 16 de octubre de 2012 Gannon Michael V 1965 The Cross in the Sand The Early Catholic Church in Florida 1513 1870 en ingles Gainsville Florida University of Florida Press ISBN 0 8130 0776 3 Hernandez Bernal 2015 Bartolome de las Casas espanoles eminentes Espana Penguin Random House ISBN 9788430617340 McNally Michael J 1996 Catholic Parish Life on Florida s West Coast en ingles Estados Unidos Catholic Media Ministry ISBN 0 9649046 0 8 Pons Saez Nuria 1997 La conquista del Lacandon Mexico Universidad Nacional Autonoma de Mexico ISBN 968 36 6150 5 Ximenez Francisco 1999 Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Guatemala de la orden de predicadores Vol I libro II capitulo XII Tuxtla Gutierrez Gobierno del estado de Chiapas ISBN 968 5025 10 X Yanez Agustin 1992 Doctrina Fray Bartolome de las Casas Mexico Universidad Nacional Autonoma de Mexico ISBN 968 36 2016 7 Enlaces externos EditarLuis Cancer de Barbastro Catholic Encyclopedia article Datos Q6700403 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Luis de Cancer amp oldid 134714756, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos