Inició así el camino hacia la creación de una lengua literaria común, alcanzada de forma parcial después de la Segunda Guerra Mundial por el nuevo Institut d'Estudis Occitans, continuador de la Sociedad. Consagró la madurez al recopilar materiales para un diccionario occitano, destinado a terminar con la fragmentación dialéctica escrita y al afrancesamiento del vocabulario, de la ortografía y de la sintaxis. Murió antes de completar esta obra, que fue publicada póstumamente (Dictionnaire occitan-français, 1965).
Obras
Gramatica occitana segon los parlars lengadocians, 1935-1937
Les troubadours de l'Aude, 1941
Origine et destin de la langue d'Oc, 1942
Tèrra d'Òc, 1908-1930
Sur quelques toponymes catalano-occitans dans l'Aude, 1956
Toponymes de l'Aude, 1957
Sept élégies de Tibulle traduites en languedocien, 1928
Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, 1966 (póstumo)
Enlaces externos
Louis Alibert : Lexique français-occitan des gallicismes corrigés (en francés y occitano)
Introducción de la Gramatica occitana segon los parlars lengadocians (en occitano)
Datos:Q538051
Multimedia:Louis Alibert
Agosto 16, 2021
louis, alibert, también, conocido, nombre, occitano, loís, alibèrt, bram, 1884, montpellier, 1959, lingüista, gramático, francés, información, personalnacimiento12, octubre, 1884, bram, francia, fallecimiento16, abril, 1959, años, montpellier, francia, naciona. Louis Alibert tambien conocido por su nombre en occitano Lois Alibert Bram 1884 Montpellier 1959 fue un linguista y gramatico frances Louis AlibertInformacion personalNacimiento12 de octubre de 1884 Bram Francia Fallecimiento16 de abril de 1959 74 anos Montpellier Francia NacionalidadFrancesaInformacion profesionalOcupacionLinguista novelista farmaceutico y romanistaAreaCultura de OccitaniaPartido politicoAction francaise editar datos en Wikidata Se dedico a la restauracion y la normalizacion de la lengua occitana moderna sobre la base dejada por Frederic Mistral y Antonin Perbosc Fue secretario general de la Societat d Estudis Occitans creada en Toulouse en 1930 y siguio los metodos del Instituto de Estudios Catalanes En 1935 la Oficina de Relacions Meridionals de la Generalidad de Cataluna le publico en Barcelona la obra Gramatica occitana segon los parlars lengadocians dedicada exclusivamente a los hablantes languedocianos que sirvio de base para la depuracion del resto de los dialectos occitanos Inicio asi el camino hacia la creacion de una lengua literaria comun alcanzada de forma parcial despues de la Segunda Guerra Mundial por el nuevo Institut d Estudis Occitans continuador de la Sociedad Consagro la madurez al recopilar materiales para un diccionario occitano destinado a terminar con la fragmentacion dialectica escrita y al afrancesamiento del vocabulario de la ortografia y de la sintaxis Murio antes de completar esta obra que fue publicada postumamente Dictionnaire occitan francais 1965 Obras EditarGramatica occitana segon los parlars lengadocians 1935 1937 Les troubadours de l Aude 1941 Origine et destin de la langue d Oc 1942 Terra d Oc 1908 1930 Sur quelques toponymes catalano occitans dans l Aude 1956 Toponymes de l Aude 1957 Sept elegies de Tibulle traduites en languedocien 1928 Dictionnaire occitan francais selon les parlers languedociens 1966 postumo Enlaces externos EditarLouis Alibert Lexique francais occitan des gallicismes corriges en frances y occitano Introduccion de la Gramatica occitana segon los parlars lengadocians en occitano Datos Q538051 Multimedia Louis AlibertObtenido de https es wikipedia org w index php title Louis Alibert amp oldid 136348078, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
