La regla del juego
La regla del juego (La Règle du jeu) es una película francesa de 1939 dirigida por Jean Renoir.
| La Règle du jeu | ||
|---|---|---|
| Título | La regla del juego | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Claude Renoir | |
| Guion | Jean Renoir Carl Koch Camille François | |
| Música | Mozart Saint-Saëns Johann Strauss | |
| Fotografía | Jean Bachelet | |
| Montaje | Marguerite Renoir | |
| Vestuario | Coco Chanel | |
| Protagonistas | Marcel Dalio Nora Gregor Jean Renoir Roland Toutain Mila Parély Paulette Dubost Julien Carette Gaston Modot | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Francia | |
| Año | 1939 | |
| Género | Drama alegre | |
| Duración | 110 minutos | |
| Idioma(s) | Francés | |
| Compañías | ||
| Productora | La Nouvelle Édition française (N.E.F.) | |
| Distribución | N.E.F (1939) Gaumont (1949) Les Grands Films classiques (a partir de 1958) | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Su estreno fue un completo fracaso de taquilla (poco después estalló la guerra) y se suprimieron diálogos y escenas del metraje para adaptarla a los gustos de la sociedad francesa. Finalmente fue prohibida por los gobiernos francés y alemán. Costó más de cinco millones de francos, el doble de lo presupuestado. Tras la guerra se extravió el negativo y sólo a partir de 1960 se ha podido reconstruir. Esta película de Jean Renoir figura en todas las listas de las mejores películas de la historia del cine.
Comentarios
La película se rodó poco antes de la Segunda Guerra Mundial, y Renoir se basó muy libremente en la obra de teatro de Alfred de Musset Los caprichos de Mariana (Les Caprices de Marianne, 1833). De hecho, tras una mala elección de los actores tuvo que reescribir gran parte del guion sobre la marcha y al final poco quedó del texto de Musset.
Como en la película Gosford Park o en la famosa serie de televisión británica Arriba y abajo, aunque casi 40 años antes, Renoir plantea una división de los dos mundos en el castillo donde se desarrolla la mayor parte de la acción: arriba los nobles mantienen el decoro y las apariencias, y se dedican a engañar a sus parejas. Abajo la servidumbre se deja llevar por la pasión, acabando en una situación sin salida.
Argumento
La historia se desarrolla principalmente en un castillo a finales de los años 1930. Varias personas de la alta burguesía y sus sirvientes se reúnen un fin de semana por diversos motivos. Intrigas galantes, un asesinato, ... Todo se desarrolla siguiendo las más bajas pasiones, pero sin perder la más estricta cortesía, es decir, respetando «la regla del juego».
Véase también
Enlaces externos
- MUSSET, Alfred de: Los caprichos de Mariana (Les Caprices de Marianne, 1833).
- Texto francés en Wikisource.
- La regla del juego en Internet Movie Database (en inglés).
- Reclamo de la película, en francés.
- Reclamo de una restauración; en francés, con subtítulos y otros rótulos en inglés.
- Presentación de la película y coloquio sobre ella en la emisión del 18 de dic. de 1995 del programa de La 2 (TVE) ¡Qué grande es el cine!, dirigido por José Luis Garci: la presentación, hasta los 12 min. y 5 seg.; el coloquio, a partir de los 13 min.
- Otra copia, por partes.
- Presentación: 1; 2.
- Coloquio: 1; 2; 3; 4; 5.
- Otra copia, por partes.
- Análisis de una secuencia la película; en francés.