fbpx
Wikipedia

La olimpiada (Hasse)

La olimpiada (L’Olimpiade) es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (16981782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena.

La olimpiada
''L'Olimpiade''

La contralto italiana Teresa Albuzzi-Todeschini[1]
representando el personaje de Aristea[2]
(Dresde, 1756).
Género Ópera seria
Actos Tres actos
Basado en Apostolo Zeno, Battista Guarini y Torquato Tasso
Publicación
Idioma Italiano
Música
Compositor Johann Adolph Hasse
Puesta en escena
Lugar de estreno Hoftheater[3]​ (Dresde Alemania Alemania)
Fecha de estreno 16 de febrero de 1756
Personajes
Libretista Pietro Metastasio

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo del cumpleaños de la emperatriz Isabel Cristina de Brunswick-Wolfenbüttel esposa del emperador Carlos VI, el 28 de agosto de 1733.

Composición

Las fuentes que utilizó Metastasio para el libreto fueron: los trabajos históricos de Heródoto de Halicarnaso y Pausanias; así como los dramas "Gli inganni felici" de Apostolo Zeno, "Aminta" y "Torrismondo" de Torquato Tasso y "Pastor fido" de Battista Guarini.

Estreno de la versión de Dresde

En 1756, el compositor alemán Johann Adolph Hasse retomó el libreto de Metastasio y compuso una ópera homónima, cuyo estreno tuvo lugar en el Hoftheater de Dresde[3]​ el 16 de febrero. La escenografía y el vestuario fueron obra de Servandoni.

 
Dibujo de 1719, obra de Carl Heinrich Jacob Fehling:
interior del Hoftheater de Dresde.
 
Portada del libreto
de la versión de Dresde.

Personajes

Personaje Tesitura Reparto el 16 de febrero de 1756
Director: Johann Adolph Hasse
Clistene (rey de Sición) tenor Angelo Amorevoli[5]
Aristea[2]​ (hija de Clistene) contralto Teresa Albuzzi-Todeschini[1]
Lycidas (supuesto príncipe de Creta) soprano castrato Giuseppe Belli[6]
Megacle[4]​ (amigo de Lycidas y amante de Aristea) soprano castrato Angelo Maria Monticelli[7]
Argene (dama cretense, enamorada de Lycidas) soprano Caterina Pilaja[8]
Aminta (tutor de Lycidas) soprano castrato Pasquale Bruscolini[9]
Alcandro (secretario de Clistene) ¿contralto? castrato Giuseppe Perini

Estreno de la versión de Turín

En 1764, Hasse compuso una segunda versión, cantada en italiano y dividida en tres actos, cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro Regio de Turín, el 26 de diciembre.

 
Óleo en lienzo de P. D. Oliviero:[10]
el Teatro Regio de Turín (ca. 1752).
 
Portada del libreto
de la versión de Turín.

Personajes

Personaje Tesitura Reparto el 26 de diciembre de 1764
Director: Paolo Domenico Canavasso
Clistene (rey de Sición) tenor Guglielmo D'Ettore
Aristea (hija de Clistene) soprano Caterina Pilaja / Teresa Suardi
Lycidas (supuesto príncipe de Creta) castrato Giuseppe Cicognani
Megacle (amigo de Lycidas y amante de Aristea) soprano castrato Giuseppe Aprile[11]
Argene (dama cretense, enamorada de Lycidas) soprano Giuditta Lampugnani
Aminta (tutor de Lycidas) soprano castrato Giovanni Brunelli
Alcandro (secretario de Clistene) bajo Filippo Lorenzini

Argumento

La trama se desarrolla en Sición, en época mítica.

Acto I

Megacle llega a Sición justo a tiempo para participar en los Juegos Olímpicos con el nombre de Lycidas, un amigo al que una vez salvó la vida. Sin que Megacle lo sepa, Lycidas está enamorado de Aristea, estando la mano de esta última prometida al ganador de los juegos por su padre, el rey Clistene.

Lycidas, que una vez estuvo prometido a la princesa Argene de Creta, no sabe que Megacle y Aristea están enamorados el uno del otro, y le cuenta a su amigo cual es el premio de los juegos. Aristea y Megacle se alegran de que si éste gana podrán casarse, pero Megacle se siente presionado por haber dado su palabra de que competiría como Lycidas.

Mientras tanto, Argene llega a Olimpia disfrazada como una pastora para recuperar a Lycidas.

Acto II

Megacle gana los juegos, confiesa la verdad a Aristea y se va con el corazón roto.

Cuando Lycidas se acerca a reclamar su trofeo, Aristea lo rechaza así como también lo hace Argene.

Aminta, tutor de Lycidas, dice que Megacle se ha ahogado y el rey Clistene, acusando a Lycidas de haber abandonado a su amigo, lo expulsa del reino.

Acto III

Argene evita que la desesperada Aristea se suicide, Megacle es rescatado por un pescador y Lycidas planea el asesinato del Rey.

Cuando el rey Clistene descubre las maquinaciones de Lycidas, Aristea pide piedad para él, mientras que Argene se ofrece para recibir el castigo en su lugar. Para convencer al Rey de que ella es una princesa cretense, le muestra a Clistene una cadena que Lycidas le había regalado. El Rey reconoce la cadena como perteneciente a su hijo, a quien él había abandonado durante su infancia para prevenir la profecía que decía que el pequeño mataría a su padre.

Lycidas es reinsertado en la familia real, se reconcilia con Argene y permite que, su ahora hermana, Aristea, se una a Megacle.

Influencia

Metastasio tuvo gran influencia en los compositores de ópera desde principios del siglo XVIII a comienzos del siglo XIX. Los teatros de más renombre representaron en este período obras del ilustre italiano, y los compositores musicalizaron los libretos que el público esperaba ansioso. La olimpiada fue uno de los que más éxito obtuvieron, pues fue utilizado por más de 50 compositores como libreto para sus óperas.[12][13][14]

Véase también

Notas y referencias

  • New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2ª ed. (2001)
  1. Teresa Albuzzi-Todeschini (1723 - 1760): contralto italiana que actuó sobre todo en Alemania.
  2. Véase "Agarista".
  3. Se llama «Hoftheater» a una sala de espectáculos pagada por una corte noble (al.: «Hofstaat», «Hof» o «Höfische Gesellschaft») o que recibe subvención de ella. La de Dresde se llamó después Opernhaus am Zwinger.
  4. Véase "Megacles II".
  5. Angelo Amorevoli (1716 - 1798): tenor italiano.
     
    Angelo Amorevoli representando el personaje principal de la ópera de 1753 Solimano, también de Hasse.
  6. Giuseppe Belli (también Giovanni Belli e Il Cortoncino, 1732 - 1760): castrato italiano.
     
    Lycidas (Giuseppe Belli),
    en la versión de Dresde.
  7.  
    Megacle (Angelo Maria Monticelli),
    en la versión de Dresde.
  8.  
    Argene (Caterina Pilaja),
    en la versión de Dresde.
  9. Pasquale Bruscolini (llamado Pasqualino, 1718 - 1782): sopranista italiano.
     
    Aminta (Pasquale Bruscolini),
    en la versión de Dresde.
  10. Pietro Domenico Oliviero (1679 - 1755): pintor italiano.
  11. Giuseppe Aprile (1732 - 1813): músico italiano, cantante castrato, compositor y maestro de canto, llamado Scirolo, Sciroletto y Scirolino por el maestro de canto de él: el compositor Gregorio Sciroli (Schiroli o Scivoli o Siroli).
     
    Retrato de Giuseppe Aprile (ca. 1780).
  12. METASTASIO, Pietro (2010). L’Olimpiade. Drama Per Musica. Pel Teatro Di S.M.B. (La olimpiada, drama para ser musicado en los teatros de S.M. Británica) (en inglés e italiano). BiblioBazaar. p. 76. 
  13. PASCUAL, Josep (2004). Ed. Robinbook, ed. Guía Universal de la Música Clásica.. 8496222098. p. 445. ISBN 9788496222090. Consultado el 22 de octubre de 2010. 
  14. AA., VV. (1999). Ópera. Könemann Verlagsgesellschaft. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre la ópera de Hasse La olimpiada.
  • Libreto (italiano / español) Kareol


  •   Datos: Q5967650

olimpiada, hasse, olimpiada, olimpiade, título, ópera, seria, italiano, pietro, metastasio, 1698, 1782, escribió, como, poeta, oficial, emperador, austria, texto, encargado, para, sirviera, libreto, ópera, homónima, compositor, antonio, caldara, venecia, 1670,. La olimpiada L Olimpiade es el titulo de una opera seria que el italiano Pietro Metastasio 1698 1782 escribio como poeta oficial del Emperador de Austria El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la opera homonima del compositor Antonio Caldara Venecia 1670 Viena 1736 a la sazon maestro de capilla de la corte imperial de Viena La olimpiada L Olimpiade La contralto italiana Teresa Albuzzi Todeschini 1 representando el personaje de Aristea 2 Dresde 1756 Generoopera seriaActosTres actosBasado enApostolo Zeno Battista Guarini y Torquato TassoPublicacionIdiomaItalianoMusicaCompositorJohann Adolph HassePuesta en escenaLugar de estrenoHoftheater 3 Dresde Alemania Alemania Fecha de estreno16 de febrero de 1756PersonajesLycidas contralto castrato Megacle 4 soprano castrato Aristea 2 soprano Argene soprano Aminta soprano castrato Clistene tenor Alcandro contralto castrato LibretistaPietro Metastasio editar datos en Wikidata La obra cantada en italiano y dividida en tres actos se estreno en Viena con motivo del cumpleanos de la emperatriz Isabel Cristina de Brunswick Wolfenbuttel esposa del emperador Carlos VI el 28 de agosto de 1733 Indice 1 Composicion 2 Estreno de la version de Dresde 2 1 Personajes 3 Estreno de la version de Turin 3 1 Personajes 4 Argumento 4 1 Acto I 4 2 Acto II 4 3 Acto III 5 Influencia 6 Vease tambien 7 Notas y referencias 8 Enlaces externosComposicion EditarLas fuentes que utilizo Metastasio para el libreto fueron los trabajos historicos de Herodoto de Halicarnaso y Pausanias asi como los dramas Gli inganni felici de Apostolo Zeno Aminta y Torrismondo de Torquato Tasso y Pastor fido de Battista Guarini Estreno de la version de Dresde EditarEn 1756 el compositor aleman Johann Adolph Hasse retomo el libreto de Metastasio y compuso una opera homonima cuyo estreno tuvo lugar en el Hoftheater de Dresde 3 el 16 de febrero La escenografia y el vestuario fueron obra de Servandoni Dibujo de 1719 obra de Carl Heinrich Jacob Fehling interior del Hoftheater de Dresde Portada del libreto de la version de Dresde Personajes Editar Personaje Tesitura Reparto el 16 de febrero de 1756Director Johann Adolph HasseClistene rey de Sicion tenor Angelo Amorevoli 5 Aristea 2 hija de Clistene contralto Teresa Albuzzi Todeschini 1 Lycidas supuesto principe de Creta soprano castrato Giuseppe Belli 6 Megacle 4 amigo de Lycidas y amante de Aristea soprano castrato Angelo Maria Monticelli 7 Argene dama cretense enamorada de Lycidas soprano Caterina Pilaja 8 Aminta tutor de Lycidas soprano castrato Pasquale Bruscolini 9 Alcandro secretario de Clistene contralto castrato Giuseppe PeriniEstreno de la version de Turin EditarEn 1764 Hasse compuso una segunda version cantada en italiano y dividida en tres actos cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro Regio de Turin el 26 de diciembre oleo en lienzo de P D Oliviero 10 el Teatro Regio de Turin ca 1752 Portada del libreto de la version de Turin Personajes Editar Personaje Tesitura Reparto el 26 de diciembre de 1764Director Paolo Domenico CanavassoClistene rey de Sicion tenor Guglielmo D EttoreAristea hija de Clistene soprano Caterina Pilaja Teresa SuardiLycidas supuesto principe de Creta castrato Giuseppe CicognaniMegacle amigo de Lycidas y amante de Aristea soprano castrato Giuseppe Aprile 11 Argene dama cretense enamorada de Lycidas soprano Giuditta LampugnaniAminta tutor de Lycidas soprano castrato Giovanni BrunelliAlcandro secretario de Clistene bajo Filippo LorenziniArgumento EditarLa trama se desarrolla en Sicion en epoca mitica Acto I Editar Megacle llega a Sicion justo a tiempo para participar en los Juegos Olimpicos con el nombre de Lycidas un amigo al que una vez salvo la vida Sin que Megacle lo sepa Lycidas esta enamorado de Aristea estando la mano de esta ultima prometida al ganador de los juegos por su padre el rey Clistene Lycidas que una vez estuvo prometido a la princesa Argene de Creta no sabe que Megacle y Aristea estan enamorados el uno del otro y le cuenta a su amigo cual es el premio de los juegos Aristea y Megacle se alegran de que si este gana podran casarse pero Megacle se siente presionado por haber dado su palabra de que competiria como Lycidas Mientras tanto Argene llega a Olimpia disfrazada como una pastora para recuperar a Lycidas Acto II Editar Johann Adolf Hasse Megacle gana los juegos confiesa la verdad a Aristea y se va con el corazon roto Cuando Lycidas se acerca a reclamar su trofeo Aristea lo rechaza asi como tambien lo hace Argene Aminta tutor de Lycidas dice que Megacle se ha ahogado y el rey Clistene acusando a Lycidas de haber abandonado a su amigo lo expulsa del reino Acto III Editar Argene evita que la desesperada Aristea se suicide Megacle es rescatado por un pescador y Lycidas planea el asesinato del Rey Cuando el rey Clistene descubre las maquinaciones de Lycidas Aristea pide piedad para el mientras que Argene se ofrece para recibir el castigo en su lugar Para convencer al Rey de que ella es una princesa cretense le muestra a Clistene una cadena que Lycidas le habia regalado El Rey reconoce la cadena como perteneciente a su hijo a quien el habia abandonado durante su infancia para prevenir la profecia que decia que el pequeno mataria a su padre Lycidas es reinsertado en la familia real se reconcilia con Argene y permite que su ahora hermana Aristea se una a Megacle Influencia EditarMetastasio tuvo gran influencia en los compositores de opera desde principios del siglo XVIII a comienzos del siglo XIX Los teatros de mas renombre representaron en este periodo obras del ilustre italiano y los compositores musicalizaron los libretos que el publico esperaba ansioso La olimpiada fue uno de los que mas exito obtuvieron pues fue utilizado por mas de 50 compositores como libreto para sus operas 12 13 14 Vease tambien EditarAnexo operas tituladas La olimpiada que tienen por libretista a Metastasio Anexo operas con libreto de MetastasioNotas y referencias EditarNew Grove Dictionary of Music and Musicians 2ª ed 2001 a b Teresa Albuzzi Todeschini 1723 1760 contralto italiana que actuo sobre todo en Alemania a b c Vease Agarista a b Se llama Hoftheater a una sala de espectaculos pagada por una corte noble al Hofstaat Hof o Hofische Gesellschaft o que recibe subvencion de ella La de Dresde se llamo despues Opernhaus am Zwinger La Opernhaus am Zwinger en Commons Vease Zwinger a b Vease Megacles II Angelo Amorevoli 1716 1798 tenor italiano Angelo Amorevoli representando el personaje principal de la opera de 1753 Solimano tambien de Hasse Angelo Amorevoli en Commons Giuseppe Belli tambien Giovanni Belli e Il Cortoncino 1732 1760 castrato italiano Lycidas Giuseppe Belli en la version de Dresde Megacle Angelo Maria Monticelli en la version de Dresde Argene Caterina Pilaja en la version de Dresde Pasquale Bruscolini llamado Pasqualino 1718 1782 sopranista italiano Aminta Pasquale Bruscolini en la version de Dresde Pietro Domenico Oliviero 1679 1755 pintor italiano Giuseppe Aprile 1732 1813 musico italiano cantante castrato compositor y maestro de canto llamado Scirolo Sciroletto y Scirolino por el maestro de canto de el el compositor Gregorio Sciroli Schiroli o Scivoli o Siroli Retrato de Giuseppe Aprile ca 1780 METASTASIO Pietro 2010 L Olimpiade Drama Per Musica Pel Teatro Di S M B La olimpiada drama para ser musicado en los teatros de S M Britanica en ingles e italiano BiblioBazaar p 76 PASCUAL Josep 2004 Ed Robinbook ed Guia Universal de la Musica Clasica 8496222098 p 445 ISBN 9788496222090 Consultado el 22 de octubre de 2010 AA VV 1999 opera Konemann Verlagsgesellschaft fechaacceso requiere url ayuda Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre la opera de Hasse La olimpiada Libreto italiano espanol Kareol Datos Q5967650 Obtenido de https es wikipedia org w index php title La olimpiada Hasse amp oldid 141717861, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos