fbpx
Wikipedia

Krum

Diciembre 14, 2021

Krum (en búlgaro, Крум; siglo VIII-13 de abril de 814) gobernó Bulgaria después del kniaz Kardam entre el año 803 y el de su fallecimiento, fundando una nueva dinastía.[1]​ Hay hipótesis sobre su origen; una presume que su familia procedía de los protobúlgaros panónicos. Fue el primer gobernante que llevó el título de Kanas u bigi (Kanas en Dio).[2]​

Krum

Descripción de Krum en una miniatura del siglo xiv.
Kan de Bulgaria
803-814
Predecesor Kardam
Sucesor Omurtag
Información personal
Nombre completo КНѪЗЪ КРУМЪ
Nacimiento Siglo viii
Panonia (Antigua Roma)
Fallecimiento 13 de abril de 814jul. o 13 de abril de 814
Pliska (Bulgaria)
Sepultura Pliska
Religión paganismo eslavo
Familia
Familia nobiliaria Dinastía Krum
Hijos Omurtag
Información profesional
Ocupación Monarca
Área Político
[editar datos en Wikidata]

Las descripciones de historiadores bizantinos hicieron que adquiriera una reputación de crueldad y barbarie. Sin embargo, posteriormente, se convirtió en realce de sabiduría. Krum fue uno de los más grandes monarcas medievales búlgaros. Durante su gobierno Bulgaria reforzó su posición en los Balcanes y en Europa, gracias a sus numerosas victorias en el campo de batalla. Krum comenzó a involucrar a los eslavos en el poder, aprobando las primeras leyes en el Estado búlgaro[3]​ y comenzó la reforma administrativa.[4]​

Orígenes familiares

Hay dos hipótesis sobre el origen de la familia de Krum. Según la primera, su familia provenía de Panonia, donde había estado al servicio de los ávaros;[5]​ según la segunda, y más popular, Krum nació en Macedonia.[5]​ Su padre, Toktu, era miembro de una familia noble protobúlgara que incluso se convirtió en gobernante de Bulgaria entre 766 y 767. Lo más probable es que perteneciera a la rama de Dulo que se estableció en Macedonia, que encabezaba Kuber y que formó un estado búlgaro con una importante influencia eslava.[6]​[5]​ Cabe destacar que el nombre Krum es de origen iranio.[7]​

Ascensión al trono y establecimiento de nuevas fronteras

 
Entrada a la fortaleza de Pliska, capital del kanas Krum.

Krum ascendió al trono después de 796, pero antes de 803. Alrededor de 805, los ávaros fueron derrotados por los francos del emperador Carlomagno.[8]​

En 803 las tierras desde los bosques vieneses hasta el Tisza estaban sometidas al emperador franco. Las vastas tierras entre el río Tisza, los Cárpatos y el río Dniéster, junto con la actual Transilvania, quedaron bajo el control de Krum después de una batalla contra los ávaros. Se sabe que el conflicto se prolongó hasta el año 807; al mismo tiempo, es probable que Krum tomara las tierras del viejo estado búlgaro que había fundado el kanas Asparukh y se declaró jefe supremo de Pliska. De esta manera se convirtió en el líder de un país poderoso que se extendía desde Tracia hasta los Cárpatos meridionales y del Dniéster al Tisza, entre el Imperio bizantino y el franco.[nota 1]​

Guerra con Bizancio

Conflicto con Nicéforo I

Los movimientos enérgicos del kanas de los búlgaros comenzaron a preocupar a sus vecinos del sur. En el año 807 el emperador bizantino Nicéforo I mandó una expedición contra los búlgaros.[9]​[10]​ A mitad de camino (cerca de Adrianópolis) se vio obligado a volver, porque se enteró de una conspiración que se estaba urdiendo en su capital.[11]​ En respuesta a las maniobras del emperador, Krum dio ayuda a los rebeldes eslavos; los habitantes del valle del río Estrimón destruyeron la unidad enviada en ayuda de los bizantinos y unieron su territorio a los dominios de Krum.[12]​

En 809 Krum puso sitio a Serdica (Sofía), a pesar de las impresionantes fortificaciones y de la numerosa guarnición; tomó la plaza e hizo pasar por las armas a varios defensores y civiles que no querían rendirse. Muchos oficiales bizantinos, entre ellos un ingeniero árabe llamado Eumathius, se rindieron ante los búlgaros. La fortaleza fue arrasada y la guarnición masacrada.[13]​ El triunfo de Krum se vio ensombrecido por la expedición de represalia del emperador Nicéforo, cuyo ejército marchó a través del territorio búlgaro, alcanzó Pliska —la capital— y, al parecer, la conquistó.[14]​ Este hecho lo describió el emperador en una carta que envió a Constantinopla en la que anunciaba el triunfo. A pesar de esto, el historiador bizantino y testigo contemporáneo, Teófanes el Confesor, niega que se consiguiese la toma de la capital búlgara durante la expedición que se llevó a cabo. En el camino de regreso, el ejército bizantino se detuvo en Serdica, donde el emperador ordenó a los soldados que la reconstruyeran. La guarnición de la fortaleza fue asentada en Asia, después de que el ejército imperial regresara victorioso a Constantinopla.[15]​

 
Krum reúne a su pueblo.[15]​

A pesar de que terminó la reconstrucción de la destruida fortaleza, la campaña de 809 no eliminó el peligro de los búlgaros en el extremo norte del imperio. Durante esta campaña, el emperador no había podido enfrentarse con el ejército del kanas, por lo que el poder búlgaro permaneció intacto.[5]​ Reconstruir Serdica y dotarla de una nueva guarnición no bastó para restaurar del dominio bizantino sobre la ciudad y el valle del río Estrimón. Se sabe que a partir del año 809 una parte del territorio estuvo incluido en el Estado búlgaro. La destrucción de la ciudad por las tropas de Krum hace entender que, inicialmente, el kanas no tenía intención de incorporarla a sus dominios y que sólo quería eliminar uno de los bastiones más fuertes que formaban la defensa fronteriza bizantina. Sin embargo, poco después de la reconstrucción de Serdica, el kanas recuperó el control del territorio, y rebautizó la ciudad con el nombre de «Sredets», que mantuvo hasta el año 1376. Derivaba de la palabra eslava «centro» (en búlgaro «medio»), evidenciando que la intención del kanas era la de unir las tierras habitadas por sus vecinos eslavos del sur a su país, ya que la anexión dejaba a la ciudad de Sredets geográficamente en el centro de sus dominios.

Al darse cuenta de que la única opción para detener el expansionismo del kanas en la región de Macedonia y recobrar el territorio que le había arrebatado el Estado búlgaro sería destruir al reino búlgaro o, al menos, debilitar su poder, en mayo de 811, el emperador Nicéforo y su hijo Estauracio hicieron otra campaña en el territorio búlgaro.[16]​

A finales de junio de 811 el gran ejército bizantino acampó en las inmediaciones de la ciudad fronteriza de Marcelae y las tropas permanecieron en el lugar no menos de quince días. Krum entonces solicitó la paz, dispuesto a ceder en casi todo. Sin embargo, para poner fin a la amenaza búlgara de una vez por todas, Nicéforo cruzó la frontera con un poderoso ejército; marchó contra Pliska sin hacer caso de la oferta de paz hecha por el kanas.[17]​[10]​ Su ejército logró evitar las emboscadas búlgaras en los montes Balcanes y derrotó a un ejército enemigo de doce mil hombres que trató de detener su avance en Moesia.[18]​ La guarnición búlgara de unos trece mil hombres fue arrollada y sucumbió hasta el último hombre. Otro ejército (de aproximadamente cincuenta mil soldados), que el kanas envió en socorro fue aplastado también ante los muros de la capital búlgara.[19]​[20]​

El 20 de julio entró el ejército en la capital, donde los soldados tuvieron libertad para saquear lo que hubiera en ella y en su comarca, incluidas las cavas privadas de Krum y los boyardos de la corte búlgara.[21]​[22]​ Después el palacio real y la mayor parte de la ciudad fueron incendiados de forma premeditada. El tesoro del kanas pudo encontrarse y se repartió raudo entre los soldados y oficiales, aunque una parte importante pasó a las arcas del Tesoro imperial.[23]​ El emperador volvió a perpetrar sanguinarias matanzas en la ciudad de Pliska: entre otras cosas, «ordenó llevarse a los niños pequeños, atarlos sobre la tierra y hacer pasar sobre ellos piedras de moler grano para triturarlos». Durante su estancia en la capital del kanas, este hizo una segunda oferta de paz al emperador bizantino: «Observa, tú has triunfado. Toma aquello que desees y marcha en paz». Nicéforo no se dignó contestar. El ejército imperial saqueó toda Pliska, los soldados mataron el ganado, quemaron las aldeas y destruyeron las reservas de alimentos.[24]​ Nicéforo, decidido a acabar de una vez para siempre con el reino búlgaro, persiguió al kanas, que había huido con su gente a las montañas.[14]​ La marcha era, por ende, muy lenta. En ningún momento se encontraba resistencia seria. Se alcanzó la cordillera balcánica y, sin muchas precauciones, las tropas se introdujeron en un amplio valle en torno al tramo inicial de uno de los ríos que se originan allí; tal vez el correspondiente al que ahora se conoce con el nombre de «Tica». El kanas no había permanecido inactivo. De hecho, todo apunta a que tenía la ventaja de una buena información y recursos económicos importantes. Al parecer, sabía de antemano cuáles eran los objetivos del emperador. Después supo mantener vigías que siguieron con precisión los movimientos de la parte más importante del ejército bizantino y consiguió que las noticias le llegaran casi al momento. Con oro y promesas obtuvo también el apoyo de un número muy importante de mercenarios ávaros y eslavos.[nota 2]​[14]​

 
El kanas Krum recibe la cabeza del emperador bizantino Nicéforo I.

La información de Nicéforo y sus comandantes, casi seguro, representaba el extremo opuesto. Estaban convencidos de haber aniquilado la mayor parte de las huestes del kanas y suponían a este huyendo hacia el norte para no ser capturado. También creían que la población búlgara estaba completamente asustada e inerme. Hacia el 23 de julio, el ejército bizantino ocupó el centro de la cuenca del Tica y a buen seguro se desplegó para comenzar el saqueo y destrucción de granjas y pueblos en donde abundaba el agua, la caza, los pastos y el ganado. Al día siguiente, los mandos imperiales recibieron la noticia de que las salidas sur y norte del territorio estaban bloqueadas por unas descomunales empalizadas con foso.[26]​ Las alturas estaban ocupadas por guerreros que se dejaban ver y cuyo número seguramente aumentaba a cada hora que pasaba.

Entrando en pánico, el emperador declaró en repetidas ocasiones a sus compañeros: «Incluso si tuviéramos alas, ninguno de nosotros podría escapar a la muerte...».[27]​ En la madrugada del 26 de julio los bizantinos se vieron atrapados por empalizadas al frente y en la retaguardia en el paso Varbitsa. Nicéforo fue asesinado en la batalla junto con muchas de sus tropas;[10]​ era el primer emperador en morir en el campo de batalla en más de quinientos años,[1]​ mientras que su hijo Estauracio fue salvado por la Guardia imperial, que le retiró del campo de batalla, después de recibir una herida paralizante en el cuello.[28]​ Krum ejerció la máxima ostentación de su triunfo.[27]​[29]​ El cuerpo de Nicéforo fue empalado y expuesto durante días, ante búlgaros y cautivos. Después le seccionaron la cabeza, y la calota descarnada se cubrió de plata para confeccionar una copa[nota 3]​ con la que,[1]​ se dice, el kanas brindaba a la salud de sus boyardos y los jefes eslavos en los banquetes. Esto aumentó su reputación de brutalidad, y junto con sus invasiones posteriores y saqueos de los territorios bizantinos, le valieron el sobrenombre de «Nuevo Senaquerib».

 
El kanas Krum celebra con una copa de cráneo, hecha de la cabeza del emperador Nicéforo I, después de la victoria en la batalla de Pliska.[30]​

Conflicto con Miguel I Rangabé

Estauracio se vio obligado a abdicar después de un breve reinado (murió de sus heridas en 812); le sucedió su cuñado Miguel I Rangabé. En 812 Krum invadió la Tracia bizantina; tomó Develtos y ahuyentó a la población de las fortalezas cercanas, que huyó a Constantinopla. Desde esta posición de fuerza, Krum ofreció un retorno a la paz de 716. No dispuesto a poner en riesgo su autoridad por debilidad, el nuevo emperador Miguel se negó a aceptar la propuesta; aparentemente se oponía a la cláusula de intercambio de desertores. Para aplicar más presión sobre el emperador, Krum asedió y se adueñó de Mesembria (Nesebar)[31]​ en el otoño de 812.

En febrero de 813 los búlgaros atacaron Tracia, pero fueron repelidos por las fuerzas del emperador. Animado por este éxito, Miguel reunió tropas de todo el imperio y se encaminó con ellas al norte, con la esperanza de obtener una victoria decisiva.[32]​ Krum condujo a su ejército al sur, hacia Adrianópolis y acampó cerca de Versinikia.[33]​ Miguel alineó a su ejército contra el de los búlgaros, pero ninguno se decidió a acometer al otro por dos semanas. Finalmente, el 21 de junio de 813,[34]​ los bizantinos atacaron, pero fueron rechazados, e inmediatamente se dieron a la fuga. La caballería de Krum los persiguió; la derrota de Miguel fue completa y Krum avanzó hacia Constantinopla, que asedió por tierra. Desacreditado, Miguel se vio obligado a abdicar y hacerse monje;[35]​ fue el tercer emperador bizantino eliminado por Krum en dos años.

Conflicto con León V el Armenio

El nuevo emperador León V el Armenio se ofreció a negociar, y organizó una reunión con Krum. Cuando este acudió a la cita, fue emboscado por los arqueros bizantinos y herido mientras escapaba. Furioso, Krum asoló los alrededores de Constantinopla y regreso a su hogar, conquistando de camino Adrianópolis y deportando a sus habitantes (incluyendo a los padres del futuro emperador Basilio I) allende el río Danubio. A pesar de la llegada del invierno, Krum aprovechó el buen tiempo para enviar una fuerza de treinta mil hombres a Tracia, que se apoderaron de Arcadiopolis e hicieron unos cincuenta mil cautivos que nuevamente desterraron a las tierras búlgaras al norte del Danubio.[36]​ El saqueo de Tracia enriqueció a Krum y a su aristocracia, y permitió el uso de los elementos arquitectónicos saqueados de las ciudades en la reconstrucción de Pliska; también se dedicaron a reconstruir la ciudad los artesanos deportados.[5]​

Muerte

Krum pasó el invierno preparando una gran ofensiva contra Constantinopla; un rumor puso en alerta a la población de la capital bizantina: se afirmaba que Krum traía un amplio equipo de sitio (torres de asedio, catapultas gigantes, arietes y escalas), que estaba siendo transportado en cinco mil carretas. Sin embargo, antes de partir, el kanas murió sorpresivamente.[37]​ La verdadera causa de su fallecimiento se desconoce. Cronistas bizantinos escribieron que Krum había sido abatido por la «Mano de Dios por los muchos pecados que había cometido contra los romanos». Según una hipótesis, tuvo un ataque al corazón, y de acuerdo con otra, fue asesinado por sus propios boyardos; una tercera asevera que vomitó sangre.[38]​ Le sucedió su hijo Omurtag.[38]​

Legado

 
Estatua de Krum en Plovdiv.
 
Expansión territorial búlgara durante el reinado del kan Krum (803-814):      Bulgaria en el 803      Conquistas de Krum (803-814)                      Campañas de Krum                      Huestes ávaras                      Campañas bizantinas

El corto reinado del kanas Krum fue uno de los períodos de gloria en la historia búlgara. Medio siglo antes de su reinado, el país estaba envuelto en constantes guerras civiles y los bizantinos le habían infligido derrotas que a menudo repercutían en los asuntos internos del Estado búlgaro. Parecía que el Estado eslavo y búlgaro fundado por el kanas Asparukh y el Imperio búlgaro desaparecerían de las páginas de la historia. El poderío político de Krum permitió, por el contrario, restaurar Bulgaria y hacer de ella una potencia respetada. El territorio búlgaro había aumentado diez veces su tamaño en los últimos años, al tiempo que el Imperio Bizantino menguaba hasta quedar reducido a su núcleo. Junto con el Imperio de Carlomagno y el bizantino, Bulgaria fue en ese momento la tercera gran potencia política y territorial de Europa.[5]​

Krum es también conocido por las primeras leyes escritas de Bulgaria,[6]​ en las cuales podemos ver uno de los primeros ejemplos de política social: aseguraban subsidios a los mendigos y proporcionaban protección frente a la pobreza a todos los búlgaros. Gracias a estas leyes, Krum es recordado como un monarca magnánimo, que reunió a eslavos y búlgaros en un Estado centralizado. Durante su reinado, se castigó severamente la embriaguez, la calumnia y el robo. Sus logros hallaron eco en la literatura europea, tanto en la obra de Montaigne como en la de Rabelais, quien describe el Estado de Krum como un país donde no existían la traición, la calumnia ni el robo.[5]​

Notas

  1. «Karlus imperator moritur ad Aquis 5. Kal. Febr. die sabbati anno dominicae incarnationis 814., indictione 3, et regnavit Hlodoveus filius eius pro eo. Eo anno placitum suum cum Francis imperator Hludowihus habuit Kalendis Augusti mensi, et legati Graecorum auxilium petebant ab eo contra Bulgaros».
    «El Emperador Carlos [Carlomagno] murió en Aquisgrán el día 5 de las calendas de febrero, en el año 814 de la encarnación del Señor, en la tercera indicción y reinó en su lugar su hijo Hlodoveus [Ludovico Pío]. Ese mismo año, [Krum] agradó al emperador de los francos Hludowihus [Ludovico] y los legados de los griegos le pidieron ayuda contra los búlgaros».
    De los Annales Laurissenses minores, s. an. 814
  2. «La necesidad de contratar a grupos de ávaros, un pueblo asentado al norte del Danubio, y eslavos, sugiere que los primeros enfrentamientos habían infligido graves pérdidas a los búlgaros. Aunque es normal preguntarse si el número fue tan grande como los entre 12 000 y 50 000 mencionados más arriba, y aunque esas cifras, por lo general, están infladas, es evidente que las fuerzas de Krum fueron diezmadas. El uso del término “sklavinias” es de interés para la discusión de la “eslavización” de los búlgaros túrquicos, y también para aquellos fascinados por los patrones de asentamiento eslavo. También es utilizado en Teófanes de forma similar en contextos anteriores.»[25]​
  3. «Otras fuentes nos ofrecen una versión mucho más florida de la desaparición de Nicéforo, con su cabeza convertida en una copa y servida a Krum. Este relato legendario presumiblemente se propagó rápidamente, y se basa en las menciones de Heródoto a dicha práctica de los escitas. Que surge a menudo más tarde, por ejemplo, en los detalles de la muerte del príncipe Sviatoslav I de Kiev, capturado y decapitado por pechenegos escitas.»[25]​

Referencias

  1. ↑ Crampton, 2007, p. 24
  2. http://www.protobulgarians.com/Statii%20ot%20drugi%20avtori/K%20Gerbov%20-%20KANAS%20-%20KNYAZ.pdf „Канасубиги” е „княз”, а не „хан ” или „кан”
  3. Fine, 1991, p. 100
  4. Летопись Феофана Исповедника/Летопись византийца Феофана. [Las fuentes escritas sobre la historia de Tierra Santa/Crónica de Teófanes bizantino] (en búlgaro).
  5. ↑ Fine, 1991, pp. 94-105
  6. ↑ Marín, 2000, p. 130
  7. Scythian roots of the Bulgar religion, Tsvetelin Stepanov, page 103
  8. Zlatarski, 1970
  9. Teófanes el Confesor, 1982, p. 163
  10. ↑ Maier, 2002, p. 103
  11. Teófanes el Confesor, 810-815, pp. 482-484
  12. Teófanes el Confesor, 810-815, pp. 484-486
  13. Teófanes el Confesor, 810-815, p. 485
  14. ↑ Norwich, 1991
  15. ↑ Миниатюра от българския превод на Манасиевата хроника, XIV век [Miniatura de la traducción al búlgaro de la Crónica de Manasés, siglo XIV].
  16. Anonymus Vaticanus, p.148
  17. Kleiner, 1997, p. 46
  18. Crónica de Miguel el Sirio, p.17
  19. Anonymus Vaticanus, p.148-149
  20. Легенда о молодце Мавруде el 12 de diciembre de 2011 en Wayback Machine. [La leyenda del héroe Mavrud] (en búlgaro).
  21. Juan Zonaras. Epistome historiatus, p.372-373
  22. Jorge el Monje. Chroniconq, p.774
  23. Anastasio el Bibliotecario. Chronographia tripertita, p.329
  24. Anonymus Vaticanus, p.150
  25. ↑ Traducción de Wikipedia de Stephenson, Paul (2003). (en inglés). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 13 de marzo de 2011.  que traduce al inglés la propia del francés Dujcev, I., ed. (1965). Travaux et Mémoires 1 (en francés). pp. 205-54 en 210-16.  del manuscristo preservado en la Biblioteca Vaticana (Cod. Vat. gr. 2014, s. XIII), según se indica en Stephenson, Paul (2003). (en inglés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011. 
  26. Teófanes el Confesor, 810-815, p. 430
  27. ↑ Teófanes el Confesor, 810-815, pp. 489-492
  28. Anonymus Vaticanus, p.153
  29. Juan Zonaras. Epistome historiatus, p.373
  30. Miniatura de la crónica de Juan Skylitzes, siglo XII.
  31. Fine, 1991, p. 98
  32. Fine, 1991, p. 94
  33. Skylitzes, 2010, p. 5
  34. Freely, 2010, pp. 122-123
  35. Freely, 2010, p. 123
  36. Jorge el Monje, Chronicon, col. 981
  37. Treadgold, 2001, p. 157
  38. ↑ Ostrogorsky, 1984, p. 208

Bibliografía

  • Andreev, Jordan; Lazarov, Ivan; Pavlov, Plamen (1999). Кой кой е в средновековна България [Quién es quién en la Bulgaria medieval] (en búlgaro). Sofía. 
  • Crampton, R. J. (2007). Historia de Bulgaria. Tres Cantos: AKAL. p. 319. ISBN 8446025663. Consultado el 10 de septiembre de 2010. 
  • Fine, John Van Antwerp (1991). «4. Bulgaria in the Ninth Century». The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth century [Los Inicios Medievales de los Balcanes: Una revisión crítica del siglo VI hasta finales del XII] (en inglés). Reeditada, ilustrada, reimpresa. Ann Arbor: University of Michigan Press. p. 336. ISBN 0472081497. Consultado el 10 de septiembre de 2010. 
  • Freely, Jhon (2010). Children of Achilles: the Greeks in Asia Minor since the days of Troy [Quién es quién en la Bulgaria medieval] (en inglés). Nueva York: I.B.Tauris. p. 268. ISBN 9781845119416. Consultado el 13 de marzo de 2011. 
  • Iman, Bahši (1997). Džagfar Tarihy (vol. III). Orenburg. 
  • Kleiner, Blasius (1997), Juez, Francisco Javier, ed., Archivium tripartitum inclytae provinciae bulgariae, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, ISBN 8400076907, consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  • Maier, Franz Georg (2002). Bizancio (7ª, ilustrada, reimpresa edición). Madrid: Siglo XXI de España Editores. p. 422. ISBN 9788432301582. Consultado el 28 de enero de 2011. «1ª edición en alemán 1973».  La versión en web dispone únicamente de visualización parcial.
  • Marín, Gelu (2000). Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las naciones. Edición ilustrada. AKAL. p. 620. ISBN 8470903950. Consultado el 10 de septiembre de 2010. 
  • Miguel el Sirio (1905). «t. III». En J.–B. Chabot, ed. Crónica de Miguel el Sirio (en francés). París: J.–B. Chabot. p. 17. «Miguel el Sirio, patriarca de los Sirios Jacobitas». 
  • Norwich, John J. (1991). Byzantium: The Apogee [Bizancio: El Apogeo] (en inglés). Alfred A. Knopf, Inc. ISBN 0-394-53779-3. 
  • Ostrogorsky, Georg (1984). Historia del Estado Bizantino. Madrid: Ediciones Akal. ISBN 84-7339-690-1. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  • Skylitzes, John (2010). A Synopsis of Byzantine History, 811-1057 (en inglés). Traducido por John Wortley. Cambridge University Press. p. 544. ISBN 9780521767057. Consultado el 13 de marzo de 2011. 
  • Teófanes el Confesor (810-815). Cronografía. 
  • Teófanes el Confesor (1839) [810-815]. (PDF) (en latín y griego). Revisión de Ioannis Classeni. p. 825. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  • Teófanes el Confesor (1982) [810-815]. The chronicle of Theophanes: an English translation of anni mundi 6095-6305 (A.D. 602-813) (en inglés). Traducción de Harry Turtledove. University of Pennsylvania Press. p. 201. ISBN 9780812211283. Consultado el 28 de enero de 2011.  La versión en web dispone únicamente de visualización parcial.
  • Treadgold, Warren (2001), Breve historia de Bizancio, Paidós, p. 320, ISBN 8449311101, consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  • Zlatarski, Vasil (1970), [Historia del Estado Búlgaro en la Edad Media, partes I y II] |título-trad= requiere |título= (ayuda) (en búlgaro), Sofía: Ciencia y Arte, pp. 321-376 .

Enlaces externos

Véase también


Predecesor:
Kardam 		Kanas de Bulgaria
803 - 814 		Sucesor:
Omurtag
  •   Datos: Q192104
  •   Multimedia: Krum of Bulgaria

Diciembre 14, 2021
krum, búlgaro, Крум, siglo, viii, abril, gobernó, bulgaria, después, kniaz, kardam, entre, año, fallecimiento, fundando, nueva, dinastía, hipótesis, sobre, origen, presume, familia, procedía, protobúlgaros, panónicos, primer, gobernante, llevó, título, kanas, . Krum en bulgaro Krum siglo VIII 13 de abril de 814 goberno Bulgaria despues del kniaz Kardam entre el ano 803 y el de su fallecimiento fundando una nueva dinastia 1 Hay hipotesis sobre su origen una presume que su familia procedia de los protobulgaros panonicos Fue el primer gobernante que llevo el titulo de Kanas u bigi Kanas en Dio 2 KrumDescripcion de Krum en una miniatura del siglo xiv Kan de Bulgaria803 814PredecesorKardamSucesorOmurtagInformacion personalNombre completoKNѪZ KRUMNacimientoSiglo viii Panonia Antigua Roma Fallecimiento13 de abril de 814jul o 13 de abril de 814 Pliska Bulgaria SepulturaPliskaReligionpaganismo eslavoFamiliaFamilia nobiliariaDinastia KrumHijosOmurtagInformacion profesionalOcupacionMonarcaAreaPolitico editar datos en Wikidata Las descripciones de historiadores bizantinos hicieron que adquiriera una reputacion de crueldad y barbarie Sin embargo posteriormente se convirtio en realce de sabiduria Krum fue uno de los mas grandes monarcas medievales bulgaros Durante su gobierno Bulgaria reforzo su posicion en los Balcanes y en Europa gracias a sus numerosas victorias en el campo de batalla Krum comenzo a involucrar a los eslavos en el poder aprobando las primeras leyes en el Estado bulgaro 3 y comenzo la reforma administrativa 4 Indice 1 Origenes familiares 2 Ascension al trono y establecimiento de nuevas fronteras 3 Guerra con Bizancio 3 1 Conflicto con Niceforo I 3 2 Conflicto con Miguel I Rangabe 3 3 Conflicto con Leon V el Armenio 4 Muerte 5 Legado 6 Notas 7 Referencias 8 Bibliografia 9 Enlaces externos 10 Vease tambienOrigenes familiares EditarHay dos hipotesis sobre el origen de la familia de Krum Segun la primera su familia provenia de Panonia donde habia estado al servicio de los avaros 5 segun la segunda y mas popular Krum nacio en Macedonia 5 Su padre Toktu era miembro de una familia noble protobulgara que incluso se convirtio en gobernante de Bulgaria entre 766 y 767 Lo mas probable es que perteneciera a la rama de Dulo que se establecio en Macedonia que encabezaba Kuber y que formo un estado bulgaro con una importante influencia eslava 6 5 Cabe destacar que el nombre Krum es de origen iranio 7 Ascension al trono y establecimiento de nuevas fronteras Editar Entrada a la fortaleza de Pliska capital del kanas Krum Krum ascendio al trono despues de 796 pero antes de 803 Alrededor de 805 los avaros fueron derrotados por los francos del emperador Carlomagno 8 En 803 las tierras desde los bosques vieneses hasta el Tisza estaban sometidas al emperador franco Las vastas tierras entre el rio Tisza los Carpatos y el rio Dniester junto con la actual Transilvania quedaron bajo el control de Krum despues de una batalla contra los avaros Se sabe que el conflicto se prolongo hasta el ano 807 al mismo tiempo es probable que Krum tomara las tierras del viejo estado bulgaro que habia fundado el kanas Asparukh y se declaro jefe supremo de Pliska De esta manera se convirtio en el lider de un pais poderoso que se extendia desde Tracia hasta los Carpatos meridionales y del Dniester al Tisza entre el Imperio bizantino y el franco nota 1 Guerra con Bizancio EditarConflicto con Niceforo I Editar Los movimientos energicos del kanas de los bulgaros comenzaron a preocupar a sus vecinos del sur En el ano 807 el emperador bizantino Niceforo I mando una expedicion contra los bulgaros 9 10 A mitad de camino cerca de Adrianopolis se vio obligado a volver porque se entero de una conspiracion que se estaba urdiendo en su capital 11 En respuesta a las maniobras del emperador Krum dio ayuda a los rebeldes eslavos los habitantes del valle del rio Estrimon destruyeron la unidad enviada en ayuda de los bizantinos y unieron su territorio a los dominios de Krum 12 En 809 Krum puso sitio a Serdica Sofia a pesar de las impresionantes fortificaciones y de la numerosa guarnicion tomo la plaza e hizo pasar por las armas a varios defensores y civiles que no querian rendirse Muchos oficiales bizantinos entre ellos un ingeniero arabe llamado Eumathius se rindieron ante los bulgaros La fortaleza fue arrasada y la guarnicion masacrada 13 El triunfo de Krum se vio ensombrecido por la expedicion de represalia del emperador Niceforo cuyo ejercito marcho a traves del territorio bulgaro alcanzo Pliska la capital y al parecer la conquisto 14 Este hecho lo describio el emperador en una carta que envio a Constantinopla en la que anunciaba el triunfo A pesar de esto el historiador bizantino y testigo contemporaneo Teofanes el Confesor niega que se consiguiese la toma de la capital bulgara durante la expedicion que se llevo a cabo En el camino de regreso el ejercito bizantino se detuvo en Serdica donde el emperador ordeno a los soldados que la reconstruyeran La guarnicion de la fortaleza fue asentada en Asia despues de que el ejercito imperial regresara victorioso a Constantinopla 15 Krum reune a su pueblo 15 A pesar de que termino la reconstruccion de la destruida fortaleza la campana de 809 no elimino el peligro de los bulgaros en el extremo norte del imperio Durante esta campana el emperador no habia podido enfrentarse con el ejercito del kanas por lo que el poder bulgaro permanecio intacto 5 Reconstruir Serdica y dotarla de una nueva guarnicion no basto para restaurar del dominio bizantino sobre la ciudad y el valle del rio Estrimon Se sabe que a partir del ano 809 una parte del territorio estuvo incluido en el Estado bulgaro La destruccion de la ciudad por las tropas de Krum hace entender que inicialmente el kanas no tenia intencion de incorporarla a sus dominios y que solo queria eliminar uno de los bastiones mas fuertes que formaban la defensa fronteriza bizantina Sin embargo poco despues de la reconstruccion de Serdica el kanas recupero el control del territorio y rebautizo la ciudad con el nombre de Sredets que mantuvo hasta el ano 1376 Derivaba de la palabra eslava centro en bulgaro medio evidenciando que la intencion del kanas era la de unir las tierras habitadas por sus vecinos eslavos del sur a su pais ya que la anexion dejaba a la ciudad de Sredets geograficamente en el centro de sus dominios Al darse cuenta de que la unica opcion para detener el expansionismo del kanas en la region de Macedonia y recobrar el territorio que le habia arrebatado el Estado bulgaro seria destruir al reino bulgaro o al menos debilitar su poder en mayo de 811 el emperador Niceforo y su hijo Estauracio hicieron otra campana en el territorio bulgaro 16 A finales de junio de 811 el gran ejercito bizantino acampo en las inmediaciones de la ciudad fronteriza de Marcelae y las tropas permanecieron en el lugar no menos de quince dias Krum entonces solicito la paz dispuesto a ceder en casi todo Sin embargo para poner fin a la amenaza bulgara de una vez por todas Niceforo cruzo la frontera con un poderoso ejercito marcho contra Pliska sin hacer caso de la oferta de paz hecha por el kanas 17 10 Su ejercito logro evitar las emboscadas bulgaras en los montes Balcanes y derroto a un ejercito enemigo de doce mil hombres que trato de detener su avance en Moesia 18 La guarnicion bulgara de unos trece mil hombres fue arrollada y sucumbio hasta el ultimo hombre Otro ejercito de aproximadamente cincuenta mil soldados que el kanas envio en socorro fue aplastado tambien ante los muros de la capital bulgara 19 20 Batalla de Pliska 811 El 20 de julio entro el ejercito en la capital donde los soldados tuvieron libertad para saquear lo que hubiera en ella y en su comarca incluidas las cavas privadas de Krum y los boyardos de la corte bulgara 21 22 Despues el palacio real y la mayor parte de la ciudad fueron incendiados de forma premeditada El tesoro del kanas pudo encontrarse y se repartio raudo entre los soldados y oficiales aunque una parte importante paso a las arcas del Tesoro imperial 23 El emperador volvio a perpetrar sanguinarias matanzas en la ciudad de Pliska entre otras cosas ordeno llevarse a los ninos pequenos atarlos sobre la tierra y hacer pasar sobre ellos piedras de moler grano para triturarlos Durante su estancia en la capital del kanas este hizo una segunda oferta de paz al emperador bizantino Observa tu has triunfado Toma aquello que desees y marcha en paz Niceforo no se digno contestar El ejercito imperial saqueo toda Pliska los soldados mataron el ganado quemaron las aldeas y destruyeron las reservas de alimentos 24 Niceforo decidido a acabar de una vez para siempre con el reino bulgaro persiguio al kanas que habia huido con su gente a las montanas 14 La marcha era por ende muy lenta En ningun momento se encontraba resistencia seria Se alcanzo la cordillera balcanica y sin muchas precauciones las tropas se introdujeron en un amplio valle en torno al tramo inicial de uno de los rios que se originan alli tal vez el correspondiente al que ahora se conoce con el nombre de Tica El kanas no habia permanecido inactivo De hecho todo apunta a que tenia la ventaja de una buena informacion y recursos economicos importantes Al parecer sabia de antemano cuales eran los objetivos del emperador Despues supo mantener vigias que siguieron con precision los movimientos de la parte mas importante del ejercito bizantino y consiguio que las noticias le llegaran casi al momento Con oro y promesas obtuvo tambien el apoyo de un numero muy importante de mercenarios avaros y eslavos nota 2 14 El kanas Krum recibe la cabeza del emperador bizantino Niceforo I La informacion de Niceforo y sus comandantes casi seguro representaba el extremo opuesto Estaban convencidos de haber aniquilado la mayor parte de las huestes del kanas y suponian a este huyendo hacia el norte para no ser capturado Tambien creian que la poblacion bulgara estaba completamente asustada e inerme Hacia el 23 de julio el ejercito bizantino ocupo el centro de la cuenca del Tica y a buen seguro se desplego para comenzar el saqueo y destruccion de granjas y pueblos en donde abundaba el agua la caza los pastos y el ganado Al dia siguiente los mandos imperiales recibieron la noticia de que las salidas sur y norte del territorio estaban bloqueadas por unas descomunales empalizadas con foso 26 Las alturas estaban ocupadas por guerreros que se dejaban ver y cuyo numero seguramente aumentaba a cada hora que pasaba Entrando en panico el emperador declaro en repetidas ocasiones a sus companeros Incluso si tuvieramos alas ninguno de nosotros podria escapar a la muerte 27 En la madrugada del 26 de julio los bizantinos se vieron atrapados por empalizadas al frente y en la retaguardia en el paso Varbitsa Niceforo fue asesinado en la batalla junto con muchas de sus tropas 10 era el primer emperador en morir en el campo de batalla en mas de quinientos anos 1 mientras que su hijo Estauracio fue salvado por la Guardia imperial que le retiro del campo de batalla despues de recibir una herida paralizante en el cuello 28 Krum ejercio la maxima ostentacion de su triunfo 27 29 El cuerpo de Niceforo fue empalado y expuesto durante dias ante bulgaros y cautivos Despues le seccionaron la cabeza y la calota descarnada se cubrio de plata para confeccionar una copa nota 3 con la que 1 se dice el kanas brindaba a la salud de sus boyardos y los jefes eslavos en los banquetes Esto aumento su reputacion de brutalidad y junto con sus invasiones posteriores y saqueos de los territorios bizantinos le valieron el sobrenombre de Nuevo Senaquerib El kanas Krum celebra con una copa de craneo hecha de la cabeza del emperador Niceforo I despues de la victoria en la batalla de Pliska 30 Conflicto con Miguel I Rangabe Editar Estauracio se vio obligado a abdicar despues de un breve reinado murio de sus heridas en 812 le sucedio su cunado Miguel I Rangabe En 812 Krum invadio la Tracia bizantina tomo Develtos y ahuyento a la poblacion de las fortalezas cercanas que huyo a Constantinopla Desde esta posicion de fuerza Krum ofrecio un retorno a la paz de 716 No dispuesto a poner en riesgo su autoridad por debilidad el nuevo emperador Miguel se nego a aceptar la propuesta aparentemente se oponia a la clausula de intercambio de desertores Para aplicar mas presion sobre el emperador Krum asedio y se adueno de Mesembria Nesebar 31 en el otono de 812 Batalla de Versinikia En febrero de 813 los bulgaros atacaron Tracia pero fueron repelidos por las fuerzas del emperador Animado por este exito Miguel reunio tropas de todo el imperio y se encamino con ellas al norte con la esperanza de obtener una victoria decisiva 32 Krum condujo a su ejercito al sur hacia Adrianopolis y acampo cerca de Versinikia 33 Miguel alineo a su ejercito contra el de los bulgaros pero ninguno se decidio a acometer al otro por dos semanas Finalmente el 21 de junio de 813 34 los bizantinos atacaron pero fueron rechazados e inmediatamente se dieron a la fuga La caballeria de Krum los persiguio la derrota de Miguel fue completa y Krum avanzo hacia Constantinopla que asedio por tierra Desacreditado Miguel se vio obligado a abdicar y hacerse monje 35 fue el tercer emperador bizantino eliminado por Krum en dos anos Conflicto con Leon V el Armenio Editar El nuevo emperador Leon V el Armenio se ofrecio a negociar y organizo una reunion con Krum Cuando este acudio a la cita fue emboscado por los arqueros bizantinos y herido mientras escapaba Furioso Krum asolo los alrededores de Constantinopla y regreso a su hogar conquistando de camino Adrianopolis y deportando a sus habitantes incluyendo a los padres del futuro emperador Basilio I allende el rio Danubio A pesar de la llegada del invierno Krum aprovecho el buen tiempo para enviar una fuerza de treinta mil hombres a Tracia que se apoderaron de Arcadiopolis e hicieron unos cincuenta mil cautivos que nuevamente desterraron a las tierras bulgaras al norte del Danubio 36 El saqueo de Tracia enriquecio a Krum y a su aristocracia y permitio el uso de los elementos arquitectonicos saqueados de las ciudades en la reconstruccion de Pliska tambien se dedicaron a reconstruir la ciudad los artesanos deportados 5 Muerte EditarKrum paso el invierno preparando una gran ofensiva contra Constantinopla un rumor puso en alerta a la poblacion de la capital bizantina se afirmaba que Krum traia un amplio equipo de sitio torres de asedio catapultas gigantes arietes y escalas que estaba siendo transportado en cinco mil carretas Sin embargo antes de partir el kanas murio sorpresivamente 37 La verdadera causa de su fallecimiento se desconoce Cronistas bizantinos escribieron que Krum habia sido abatido por la Mano de Dios por los muchos pecados que habia cometido contra los romanos Segun una hipotesis tuvo un ataque al corazon y de acuerdo con otra fue asesinado por sus propios boyardos una tercera asevera que vomito sangre 38 Le sucedio su hijo Omurtag 38 Legado Editar Estatua de Krum en Plovdiv Expansion territorial bulgara durante el reinado del kan Krum 803 814 Bulgaria en el 803 Conquistas de Krum 803 814 Campanas de Krum Huestes avaras Campanas bizantinas El corto reinado del kanas Krum fue uno de los periodos de gloria en la historia bulgara Medio siglo antes de su reinado el pais estaba envuelto en constantes guerras civiles y los bizantinos le habian infligido derrotas que a menudo repercutian en los asuntos internos del Estado bulgaro Parecia que el Estado eslavo y bulgaro fundado por el kanas Asparukh y el Imperio bulgaro desaparecerian de las paginas de la historia El poderio politico de Krum permitio por el contrario restaurar Bulgaria y hacer de ella una potencia respetada El territorio bulgaro habia aumentado diez veces su tamano en los ultimos anos al tiempo que el Imperio Bizantino menguaba hasta quedar reducido a su nucleo Junto con el Imperio de Carlomagno y el bizantino Bulgaria fue en ese momento la tercera gran potencia politica y territorial de Europa 5 Krum es tambien conocido por las primeras leyes escritas de Bulgaria 6 en las cuales podemos ver uno de los primeros ejemplos de politica social aseguraban subsidios a los mendigos y proporcionaban proteccion frente a la pobreza a todos los bulgaros Gracias a estas leyes Krum es recordado como un monarca magnanimo que reunio a eslavos y bulgaros en un Estado centralizado Durante su reinado se castigo severamente la embriaguez la calumnia y el robo Sus logros hallaron eco en la literatura europea tanto en la obra de Montaigne como en la de Rabelais quien describe el Estado de Krum como un pais donde no existian la traicion la calumnia ni el robo 5 Notas Editar Karlus imperator moritur ad Aquis 5 Kal Febr die sabbati anno dominicae incarnationis 814 indictione 3 et regnavit Hlodoveus filius eius pro eo Eo anno placitum suum cum Francis imperator Hludowihus habuit Kalendis Augusti mensi et legati Graecorum auxilium petebant ab eo contra Bulgaros El Emperador Carlos Carlomagno murio en Aquisgran el dia 5 de las calendas de febrero en el ano 814 de la encarnacion del Senor en la tercera indiccion y reino en su lugar su hijo Hlodoveus Ludovico Pio Ese mismo ano Krum agrado al emperador de los francos Hludowihus Ludovico y los legados de los griegos le pidieron ayuda contra los bulgaros De los Annales Laurissenses minores s an 814 La necesidad de contratar a grupos de avaros un pueblo asentado al norte del Danubio y eslavos sugiere que los primeros enfrentamientos habian infligido graves perdidas a los bulgaros Aunque es normal preguntarse si el numero fue tan grande como los entre 12 000 y 50 000 mencionados mas arriba y aunque esas cifras por lo general estan infladas es evidente que las fuerzas de Krum fueron diezmadas El uso del termino sklavinias es de interes para la discusion de la eslavizacion de los bulgaros turquicos y tambien para aquellos fascinados por los patrones de asentamiento eslavo Tambien es utilizado en Teofanes de forma similar en contextos anteriores 25 Otras fuentes nos ofrecen una version mucho mas florida de la desaparicion de Niceforo con su cabeza convertida en una copa y servida a Krum Este relato legendario presumiblemente se propago rapidamente y se basa en las menciones de Herodoto a dicha practica de los escitas Que surge a menudo mas tarde por ejemplo en los detalles de la muerte del principe Sviatoslav I de Kiev capturado y decapitado por pechenegos escitas 25 Referencias Editar a b c Crampton 2007 p 24 http www protobulgarians com Statii 20ot 20drugi 20avtori K 20Gerbov 20 20KANAS 20 20KNYAZ pdf Kanasubigi e knyaz a ne han ili kan Fine 1991 p 100 Letopis Feofana Ispovednika Letopis vizantijca Feofana Las fuentes escritas sobre la historia de Tierra Santa Cronica de Teofanes bizantino en bulgaro a b c d e f g Fine 1991 pp 94 105 a b Marin 2000 p 130 Scythian roots of the Bulgar religion Tsvetelin Stepanov page 103 Zlatarski 1970 Teofanes el Confesor 1982 p 163 a b c Maier 2002 p 103 Teofanes el Confesor 810 815 pp 482 484 Teofanes el Confesor 810 815 pp 484 486 Teofanes el Confesor 810 815 p 485 a b c Norwich 1991 a b Miniatyura ot blgarskiya prevod na Manasievata hronika XIV vek Miniatura de la traduccion al bulgaro de la Cronica de Manases siglo XIV Anonymus Vaticanus p 148 Kleiner 1997 p 46 Cronica de Miguel el Sirio p 17 Anonymus Vaticanus p 148 149 Legenda o molodce Mavrude Archivado el 12 de diciembre de 2011 en Wayback Machine La leyenda del heroe Mavrud en bulgaro Juan Zonaras Epistome historiatus p 372 373 Jorge el Monje Chroniconq p 774 Anastasio el Bibliotecario Chronographia tripertita p 329 Anonymus Vaticanus p 150 a b Traduccion de Wikipedia de Stephenson Paul 2003 CHRONICLE OF 811 en ingles Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 Consultado el 13 de marzo de 2011 que traduce al ingles la propia del frances Dujcev I ed 1965 Travaux et Memoires 1 en frances pp 205 54 en 210 16 del manuscristo preservado en la Biblioteca Vaticana Cod Vat gr 2014 s XIII segun se indica en Stephenson Paul 2003 The Chronicle of 811 and the Scriptor Incertus en ingles Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 Consultado el 13 de marzo de 2011 Teofanes el Confesor 810 815 p 430 a b Teofanes el Confesor 810 815 pp 489 492 Anonymus Vaticanus p 153 Juan Zonaras Epistome historiatus p 373 Miniatura de la cronica de Juan Skylitzes siglo XII Fine 1991 p 98 Fine 1991 p 94 Skylitzes 2010 p 5 Freely 2010 pp 122 123 Freely 2010 p 123 Jorge el Monje Chronicon col 981 Treadgold 2001 p 157 a b Ostrogorsky 1984 p 208Bibliografia EditarAndreev Jordan Lazarov Ivan Pavlov Plamen 1999 Koj koj e v srednovekovna Blgariya Quien es quien en la Bulgaria medieval en bulgaro Sofia Crampton R J 2007 Historia de Bulgaria Tres Cantos AKAL p 319 ISBN 8446025663 Consultado el 10 de septiembre de 2010 Fine John Van Antwerp 1991 4 Bulgaria in the Ninth Century The Early Medieval Balkans A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth century Los Inicios Medievales de los Balcanes Una revision critica del siglo VI hasta finales del XII en ingles Reeditada ilustrada reimpresa Ann Arbor University of Michigan Press p 336 ISBN 0472081497 Consultado el 10 de septiembre de 2010 Freely Jhon 2010 Children of Achilles the Greeks in Asia Minor since the days of Troy Quien es quien en la Bulgaria medieval en ingles Nueva York I B Tauris p 268 ISBN 9781845119416 Consultado el 13 de marzo de 2011 Iman Bahsi 1997 Dzagfar Tarihy vol III Orenburg Kleiner Blasius 1997 Juez Francisco Javier ed Archivium tripartitum inclytae provinciae bulgariae Consejo Superior de Investigaciones Cientificas ISBN 8400076907 consultado el 10 de septiembre de 2010 Maier Franz Georg 2002 Bizancio 7ª ilustrada reimpresa edicion Madrid Siglo XXI de Espana Editores p 422 ISBN 9788432301582 Consultado el 28 de enero de 2011 1ª edicion en aleman 1973 La version en web dispone unicamente de visualizacion parcial Marin Gelu 2000 Atlas de Europa la Europa de las lenguas la Europa de las naciones Edicion ilustrada AKAL p 620 ISBN 8470903950 Consultado el 10 de septiembre de 2010 Miguel el Sirio 1905 t III En J B Chabot ed Cronica de Miguel el Sirio en frances Paris J B Chabot p 17 Miguel el Sirio patriarca de los Sirios Jacobitas Norwich John J 1991 Byzantium The Apogee Bizancio El Apogeo en ingles Alfred A Knopf Inc ISBN 0 394 53779 3 Ostrogorsky Georg 1984 Historia del Estado Bizantino Madrid Ediciones Akal ISBN 84 7339 690 1 Consultado el 28 de enero de 2011 Skylitzes John 2010 A Synopsis of Byzantine History 811 1057 en ingles Traducido por John Wortley Cambridge University Press p 544 ISBN 9780521767057 Consultado el 13 de marzo de 2011 Teofanes el Confesor 810 815 Cronografia Teofanes el Confesor 1839 810 815 Theophanis Chronographia PDF en latin y griego Revision de Ioannis Classeni p 825 Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 Consultado el 28 de enero de 2011 Teofanes el Confesor 1982 810 815 The chronicle of Theophanes an English translation of anni mundi 6095 6305 A D 602 813 en ingles Traduccion de Harry Turtledove University of Pennsylvania Press p 201 ISBN 9780812211283 Consultado el 28 de enero de 2011 La version en web dispone unicamente de visualizacion parcial Treadgold Warren 2001 Breve historia de Bizancio Paidos p 320 ISBN 8449311101 consultado el 10 de septiembre de 2010 Zlatarski Vasil 1970 Historia del Estado Bulgaro en la Edad Media partes I y II titulo trad requiere titulo ayuda en bulgaro Sofia Ciencia y Arte pp 321 376 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Krum http www bgns net Bg otech history sredna maps 2 8 html Archivado el 6 de marzo de 2007 en Wayback Machine en ingles bulgaro y aleman reparado el 8 de septiembre de 2010 http www bulgaria com history rulers krum html Archivado el 6 de marzo de 2007 en Wayback Machine en ingles reparado el 8 de septiembre de 2010 Scriptor Incertus en ingles Acerca del Emperador Niceforo y de como dejo sus huesos en Bulgaria Kanasubigi e knyaz a ne han ili kan Vease tambien EditarHistoria de Bulgaria Batalla de Pliska Niceforo I Predecesor Kardam Kanas de Bulgaria803 814 Sucesor Omurtag Datos Q192104 Multimedia Krum of Bulgaria Obtenido de https es wikipedia org w index php title Krum amp oldid 138931351, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos