fbpx
Wikipedia

John Murray Thomas

John Murray Thomas (Bridgend, Gales, 6 de septiembre de 1847 - Bryn Crwn, valle inferior del río Chubut, 1924) fue un galés llegado a la Patagonia en 1865. Fue comerciante, explorador, fotógrafo, buscador de oro, comisario y subperfecto.[2]​ Se destacó por asumir responsabilidad en las primeras expediciones organizadas en busca de oro y otros minerales, así como de nuevos territorios. Fue clave en la colonización del valle 16 de Octubre, donde se encuentran Trevelin y Esquel.[2][3]​ Sus fotografías se encuentran entre las pocas referencias visuales existentes de la época y continúan siendo estudiado por historiadores.[4]

John Murray Thomas

John Murray Thomas en 1894
Información personal
Nacimiento 6 de septiembre de 1847
Bridgend, Gales Gales, Reino Unido Reino Unido
Fallecimiento 1924 (76 años)
Bryn Crwn, Chubut,  Argentina
Nacionalidad Británica y galesa
Ciudadanía argentina
Familia
Cónyuge Harriett Ann Underwood Scott
Hijos Mary Emilia , Harriet Ann, Lucy Emma, John Younger, William James, Emilia Elizabeth, Francis Younger, Marion Margaret, Alfred y Eduardo Scott[1]
Información profesional
Ocupación colonizador, pionero patagónico, fotógrafo, policía

Fue el primer colono galés del Chubut en solicitar y obtener la ciudadanía argentina. Este hecho fue condenado por muchos, pero hoy es catalogado por sus contemporáneos galeses como «muestra de argentinidad».[5]​ Thomas fue quien más favoreció la integración definitiva de los galeses con el proyecto estatal argentino.[6]

Biografía

Tenía 17 años cuando zarpó hacia la Argentina con el primer contingente de colonos galeses en el velero Mimosa que llegó a Puerto Madryn en julio de 1865. A bordo estaba su hermana Gwenllian casada con el reverendo Abraham Matthews junto con su hija de ocho meses. Poco después de desembarcar, Thomas se unió a otros 18 hombres que viajaron desde las costas del Golfo Nuevo hasta el Valle del Chubut. En noviembre, se estableció en Buenos Aires trabajando para un escocés de apellido Younger. Thomas fue a dicha ciudad para prepararse como contable. Allí permaneció unos años y se casó con Harriett Underwood, la hija de uno de los hombres de negocios más prósperos de la capital argentina, John Underwood.[2][3]

Como solo hablaba galés, Thomas decidió aprender español para «ser de utilidad para el crecimiento de la colonia». Consideraba que «para las actividades diplomáticas y de gestión, se debía tener un buen manejo del idioma local».[7]

Cuando al puerto de la ciudad llegó el primer cargamento de trigo de la colonia galesa, su jefe Younger decidió fundar una casa de comercio en Chubut y ponerlo a Thomas al frente de ella en 1874. Ya instalado en el valle inferior, inició un comercio a gran escala y transporte de pasajeros entre Chubut y Buenos Aires con barcos de propiedad del escocés como el Gwenllian. En 1878 transportó desde Buenos Aires la segunda máquina a vapor que funcionó en el valle del Chubut.[2]​ Thomas fue impulsor e inversor en la compra de las primeras naves que arribaron a la Patagonia de forma regular.[8]

Sumándose a sus tareas comerciales poco a poco le interesó la aventura de la exploración del terreno lindante a la colonia, extendiéndose hasta los lagos Musters y Colhué Huapi, informando luego que no había encontrado tierra apta para la agricultura. Otras exploraciones lo llevaron al norte y oeste de la colonia. Entre 1878 y 1879 alcanzó la confluencia de los ríos Tecka-Gualjaina y Chubut, llegando también hasta las actuales localidades de Telsen, Gan Gan y El Mirasol. Durante estos y otros viajes tomó numerosas fotografías, conformando un importante archivo de imágenes históricas galesas y chubutenses.[2]​ Fue el primer fotógrafo de la colonia.[8]

La expedición hacia los lagos del sur chubutense comenzó el 2 de enero de 1878 y finalizó el 29 de enero del mismo año, junto a George Rees y Hugh E. Jones, partiendo desde Rawson. En el camino, encontró el río Chico, llamado Iámacan por los pueblos originarios y descrito por Simón de Alcazaba en 1534.[8][9]​ En agosto, organizó una nueva expedición con mayores recursos y provisto de bienes y más caballos y llegó a la actual ciudad de Sarmiento. Algunos sostienen que fue el primer hombre blanco en llegar a esos territorios.[8]

 
John Murray Thomas en el valle 16 de Octubre tomando mate junto con otros colonos galeses.

En 1884 cuando Luis Jorge Fontana fue nombrado gobernador del territorio, Thomas solicitó autorización e inistió en organizar una exploración hacia los Andes. Luego de un primer intento fallido, en septiembre, Thomas insistió en representación de los demás galeses ofreciendo gente, dinero y animales. Fontana accedió y puso al frente de la organización a Thomas y Gregorio Mayo como oficiales ayudantes. La expedición se llevó a cabo y Thomas fue elaborando el diario de la misma, iniciándolo el 14 de octubre de 1885, relatando los acontecimientos día por día.[2]

En septiembre de 1888 Thomas organizó una nueva expedición hacia las tierras de la cordillera. Él era guía de 46 hombres que partieron con 10 carretas, 4 carros y más de 200 caballos para poblar el valle 16 de Octubre. También de esta expedición llevó cuenta en un nuevo diario de viaje. La expedición fue ordenada por Fontana y tenía como objetivo ocupar las 50 leguas destinadas para la nueva colonia galesa. Algunos de los que viajaban tenían relación parental con Thomas. Entre ellos estaban su hermano, su cuñado y algunas amistades.[2]​ El mismo año, Thomas intentó abrir una huella (ruta) entre la costa y los Andes, dirigiendo la primera caravana de vagonetas y carruajes.[10]

Desde los intentos iniciales de J. M. Thomas por atraer a Fontana hacia ella [la cordillera] y su creación oficial habían pasado casi tres años. Y fue precisamente este hombre, J. M. Thomas la pieza clave de la colonización cordillerana del Valle 16 de Octubre.
Marcelo Troiano.[2]

En 1893 se asoció con Edwin Kendrick (Cyndrick) Roberts para dedicarse a la búsqueda de una mina de plata en las inmediaciones de los Andes. El mismo año se ofreció al gobierno para «encontrar un paso en las Cordilleras entre los grados 43 y 46 L. S. para facilitar no solo el comercio con Chile sino también para que el Gobierno Argentino, conozca los pasos que pueden serle necesarios conocer en caso de guerra». Esto no se concretó por diferencias financieras surgidas en 1897.[2]​ Thomas tuvo un rol importante y crucial en el plebiscito del Valle 16 de octubre de 1902 que consolidó la soberanía argentina en tierras reclamadas por Chile.[7][8]

Hacia mayo de 1895, siendo comisario de Gaiman, fue nombrado comisario inspector suplente por «imposibilidad del titular» Orosindo Maldes. Entre 1899 y 1906 fue el primer jefe de la subprefectura de Rawson.[2]​ Durante su gestión, el puerto fue el más limpio y mejor organizado de la Argentina. Tras la inundación de 1899, que arrasó con el valle inferior, Thomas realizó gestiones para optimizar el puerto para no mantener aislada a la colonia y traer ayuda del gobierno central. El 25 de septiembre de 1900, con la presencia de autoridades, se firmó el acta de inauguración del Puerto Comercial Rawson labrada en la subprefectura del Chubut.[8]

Thomas también uno de los primeros maestros de Rawson, y realizó los primeros censos de población y mapas de la provincia. Fue el primer juez de paz de la capital provincial y se desempeñó como traductor políglota. Fue sargento mayor de la caballería nacional en 1886. Además, fue íntimo amigo de los tehuelches a quienes les enseñó idioma español. También puso uno de los primeros comercios de Rawson.[8]

En la capital chubutense vivió en su casa de Castell Iwan hasta la muerte de su esposa. Luego se fue a vivir con su hija a la zona rural de Bryn Crwn, al oeste de Gaiman, donde falleció en 1914.[2][3]

Reconocimientos

El prefecto Ricardo Oscar Montini efectuó una biografía sobre Thomas definiéndolo como «una personalidad notable, de múltiples facetas». El 30 de julio de 1987 se sancionó la Ley provincial Nº 2886 (promulgada mediante decreto 990.1/627) imponiendo el nombre de John Murray Thomas al muelle pesquero de Puerto Rawson. Esto ocurrió el 29 de octubre del mismo año, día de la Prefectura Naval Argentina.[2]​ El impulsor del homenaje fue el gobernador Atilio Oscar Viglione.[8]​ En septiembre de 2014 se dio a conocer, mediante un proyecto de ordenanza, la construcción de un monumento a Thomas en el Puerto de Rawson y la imposición de su nombre en la ruta interbalnearia que unirá Puerto Madryn y Rawson.[7]

Referencias

  1. «John Murray Thomas». Geni. 
  2. . Patapedia. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. 
  3. . Glaniad. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014. 
  4. (en inglés). Howies. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. 
  5. Uranga, A. (2005). Diario apócrifo de un Riflero (Chupat 1885). El Bolsón: Taller Gráfico La Loma. 
  6. López, Susana Mabel (2003). «Capítulo 3: Una utopía celta en la Patagonia». Representaciones de la Patagonia: colonos, científicos y políticos 1870-1914. La Plata: Al Margen. Colección Universitaria. 
  7. «Un monumento evocara al colono John Murray Thomas». El Diario de Madryn. 
  8. «Buscarán poner en valor el muelle Murray Thomas». Diario Jornada. 
  9. . Patapedia. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. 
  10. . Patapedia. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. 

Bibliografía adicional

  • Una frontera lejana. La colonización galesa del Chubut (1865 - 1935). Fotografías de John Murray Thomas, Henry E. Bowman, Carlos Fratesi y otros. Fundación Antorchas. 2003. 
  • Diario de viaje de la expedición de los rifleros. 1885. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre John Murray Thomas.
  • La fotografía de frontera
  •   Datos: Q19888021
  •   Multimedia: John Murray Thomas

john, murray, thomas, bridgend, gales, septiembre, 1847, bryn, crwn, valle, inferior, río, chubut, 1924, galés, llegado, patagonia, 1865, comerciante, explorador, fotógrafo, buscador, comisario, subperfecto, destacó, asumir, responsabilidad, primeras, expedici. John Murray Thomas Bridgend Gales 6 de septiembre de 1847 Bryn Crwn valle inferior del rio Chubut 1924 fue un gales llegado a la Patagonia en 1865 Fue comerciante explorador fotografo buscador de oro comisario y subperfecto 2 Se destaco por asumir responsabilidad en las primeras expediciones organizadas en busca de oro y otros minerales asi como de nuevos territorios Fue clave en la colonizacion del valle 16 de Octubre donde se encuentran Trevelin y Esquel 2 3 Sus fotografias se encuentran entre las pocas referencias visuales existentes de la epoca y continuan siendo estudiado por historiadores 4 John Murray ThomasJohn Murray Thomas en 1894Informacion personalNacimiento6 de septiembre de 1847Bridgend Gales Gales Reino Unido Reino UnidoFallecimiento1924 76 anos Bryn Crwn Chubut ArgentinaNacionalidadBritanica y galesaCiudadaniaargentinaFamiliaConyugeHarriett Ann Underwood ScottHijosMary Emilia Harriet Ann Lucy Emma John Younger William James Emilia Elizabeth Francis Younger Marion Margaret Alfred y Eduardo Scott 1 Informacion profesionalOcupacioncolonizador pionero patagonico fotografo policia editar datos en Wikidata Fue el primer colono gales del Chubut en solicitar y obtener la ciudadania argentina Este hecho fue condenado por muchos pero hoy es catalogado por sus contemporaneos galeses como muestra de argentinidad 5 Thomas fue quien mas favorecio la integracion definitiva de los galeses con el proyecto estatal argentino 6 Indice 1 Biografia 2 Reconocimientos 3 Referencias 4 Bibliografia adicional 5 Enlaces externosBiografia EditarTenia 17 anos cuando zarpo hacia la Argentina con el primer contingente de colonos galeses en el velero Mimosa que llego a Puerto Madryn en julio de 1865 A bordo estaba su hermana Gwenllian casada con el reverendo Abraham Matthews junto con su hija de ocho meses Poco despues de desembarcar Thomas se unio a otros 18 hombres que viajaron desde las costas del Golfo Nuevo hasta el Valle del Chubut En noviembre se establecio en Buenos Aires trabajando para un escoces de apellido Younger Thomas fue a dicha ciudad para prepararse como contable Alli permanecio unos anos y se caso con Harriett Underwood la hija de uno de los hombres de negocios mas prosperos de la capital argentina John Underwood 2 3 Como solo hablaba gales Thomas decidio aprender espanol para ser de utilidad para el crecimiento de la colonia Consideraba que para las actividades diplomaticas y de gestion se debia tener un buen manejo del idioma local 7 Cuando al puerto de la ciudad llego el primer cargamento de trigo de la colonia galesa su jefe Younger decidio fundar una casa de comercio en Chubut y ponerlo a Thomas al frente de ella en 1874 Ya instalado en el valle inferior inicio un comercio a gran escala y transporte de pasajeros entre Chubut y Buenos Aires con barcos de propiedad del escoces como el Gwenllian En 1878 transporto desde Buenos Aires la segunda maquina a vapor que funciono en el valle del Chubut 2 Thomas fue impulsor e inversor en la compra de las primeras naves que arribaron a la Patagonia de forma regular 8 Sumandose a sus tareas comerciales poco a poco le intereso la aventura de la exploracion del terreno lindante a la colonia extendiendose hasta los lagos Musters y Colhue Huapi informando luego que no habia encontrado tierra apta para la agricultura Otras exploraciones lo llevaron al norte y oeste de la colonia Entre 1878 y 1879 alcanzo la confluencia de los rios Tecka Gualjaina y Chubut llegando tambien hasta las actuales localidades de Telsen Gan Gan y El Mirasol Durante estos y otros viajes tomo numerosas fotografias conformando un importante archivo de imagenes historicas galesas y chubutenses 2 Fue el primer fotografo de la colonia 8 La expedicion hacia los lagos del sur chubutense comenzo el 2 de enero de 1878 y finalizo el 29 de enero del mismo ano junto a George Rees y Hugh E Jones partiendo desde Rawson En el camino encontro el rio Chico llamado Iamacan por los pueblos originarios y descrito por Simon de Alcazaba en 1534 8 9 En agosto organizo una nueva expedicion con mayores recursos y provisto de bienes y mas caballos y llego a la actual ciudad de Sarmiento Algunos sostienen que fue el primer hombre blanco en llegar a esos territorios 8 Articulo principal Rifleros del Chubut John Murray Thomas en el valle 16 de Octubre tomando mate junto con otros colonos galeses En 1884 cuando Luis Jorge Fontana fue nombrado gobernador del territorio Thomas solicito autorizacion e inistio en organizar una exploracion hacia los Andes Luego de un primer intento fallido en septiembre Thomas insistio en representacion de los demas galeses ofreciendo gente dinero y animales Fontana accedio y puso al frente de la organizacion a Thomas y Gregorio Mayo como oficiales ayudantes La expedicion se llevo a cabo y Thomas fue elaborando el diario de la misma iniciandolo el 14 de octubre de 1885 relatando los acontecimientos dia por dia 2 En septiembre de 1888 Thomas organizo una nueva expedicion hacia las tierras de la cordillera El era guia de 46 hombres que partieron con 10 carretas 4 carros y mas de 200 caballos para poblar el valle 16 de Octubre Tambien de esta expedicion llevo cuenta en un nuevo diario de viaje La expedicion fue ordenada por Fontana y tenia como objetivo ocupar las 50 leguas destinadas para la nueva colonia galesa Algunos de los que viajaban tenian relacion parental con Thomas Entre ellos estaban su hermano su cunado y algunas amistades 2 El mismo ano Thomas intento abrir una huella ruta entre la costa y los Andes dirigiendo la primera caravana de vagonetas y carruajes 10 Desde los intentos iniciales de J M Thomas por atraer a Fontana hacia ella la cordillera y su creacion oficial habian pasado casi tres anos Y fue precisamente este hombre J M Thomas la pieza clave de la colonizacion cordillerana del Valle 16 de Octubre Marcelo Troiano 2 En 1893 se asocio con Edwin Kendrick Cyndrick Roberts para dedicarse a la busqueda de una mina de plata en las inmediaciones de los Andes El mismo ano se ofrecio al gobierno para encontrar un paso en las Cordilleras entre los grados 43 y 46 L S para facilitar no solo el comercio con Chile sino tambien para que el Gobierno Argentino conozca los pasos que pueden serle necesarios conocer en caso de guerra Esto no se concreto por diferencias financieras surgidas en 1897 2 Thomas tuvo un rol importante y crucial en el plebiscito del Valle 16 de octubre de 1902 que consolido la soberania argentina en tierras reclamadas por Chile 7 8 Hacia mayo de 1895 siendo comisario de Gaiman fue nombrado comisario inspector suplente por imposibilidad del titular Orosindo Maldes Entre 1899 y 1906 fue el primer jefe de la subprefectura de Rawson 2 Durante su gestion el puerto fue el mas limpio y mejor organizado de la Argentina Tras la inundacion de 1899 que arraso con el valle inferior Thomas realizo gestiones para optimizar el puerto para no mantener aislada a la colonia y traer ayuda del gobierno central El 25 de septiembre de 1900 con la presencia de autoridades se firmo el acta de inauguracion del Puerto Comercial Rawson labrada en la subprefectura del Chubut 8 Thomas tambien uno de los primeros maestros de Rawson y realizo los primeros censos de poblacion y mapas de la provincia Fue el primer juez de paz de la capital provincial y se desempeno como traductor poliglota Fue sargento mayor de la caballeria nacional en 1886 Ademas fue intimo amigo de los tehuelches a quienes les enseno idioma espanol Tambien puso uno de los primeros comercios de Rawson 8 En la capital chubutense vivio en su casa de Castell Iwan hasta la muerte de su esposa Luego se fue a vivir con su hija a la zona rural de Bryn Crwn al oeste de Gaiman donde fallecio en 1914 2 3 Reconocimientos EditarEl prefecto Ricardo Oscar Montini efectuo una biografia sobre Thomas definiendolo como una personalidad notable de multiples facetas El 30 de julio de 1987 se sanciono la Ley provincial Nº 2886 promulgada mediante decreto 990 1 627 imponiendo el nombre de John Murray Thomas al muelle pesquero de Puerto Rawson Esto ocurrio el 29 de octubre del mismo ano dia de la Prefectura Naval Argentina 2 El impulsor del homenaje fue el gobernador Atilio Oscar Viglione 8 En septiembre de 2014 se dio a conocer mediante un proyecto de ordenanza la construccion de un monumento a Thomas en el Puerto de Rawson y la imposicion de su nombre en la ruta interbalnearia que unira Puerto Madryn y Rawson 7 Referencias Editar John Murray Thomas Geni a b c d e f g h i j k l Thomas John Murray gales Patapedia Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 a b c Autorretrato de John Murray Thomas 1847 1924 Glaniad Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 Consultado el 9 de noviembre de 2014 Pioneers John Murray Thomas en ingles Howies Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 Uranga A 2005 Diario apocrifo de un Riflero Chupat 1885 El Bolson Taller Grafico La Loma Lopez Susana Mabel 2003 Capitulo 3 Una utopia celta en la Patagonia Representaciones de la Patagonia colonos cientificos y politicos 1870 1914 La Plata Al Margen Coleccion Universitaria a b c Un monumento evocara al colono John Murray Thomas El Diario de Madryn a b c d e f g h Buscaran poner en valor el muelle Murray Thomas Diario Jornada Iamacan rio Patapedia Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 Dieciseis de Octubre colonia Patapedia Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 Bibliografia adicional EditarUna frontera lejana La colonizacion galesa del Chubut 1865 1935 Fotografias de John Murray Thomas Henry E Bowman Carlos Fratesi y otros Fundacion Antorchas 2003 Diario de viaje de la expedicion de los rifleros 1885 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre John Murray Thomas Fotografias de John Murray Thomas en el sitio Glaniad Acceder a las pampas desde el Valle de Camwy hasta Cwm Hyfryd La fotografia de frontera Datos Q19888021 Multimedia John Murray ThomasObtenido de https es wikipedia org w index php title John Murray Thomas amp oldid 119513361, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos