fbpx
Wikipedia

Jefferson Duque

Jefferson Andrés Duque Montoya (Medellín, 17 de mayo de 1987) es un futbolista colombiano. Juega de delantero y su equipo actual es el Atlético Nacional de la Categoría Primera A de Colombia, club en el que es idolo y quinto goleador historico con 91 goles en sus dos ciclos con los verdolagas entre 2012-2015 y 2020-2023[1]

Jefferson Duque
Datos personales
Nombre completo Jefferson Andrés Duque Montoya
Nacimiento Medellín, Antioquia
17 de mayo de 1987 (34 años)
País Colombia Colombia
Nacionalidad(es) Colombiano
Altura 1,83 m (6 0 )
Peso 80 kg (176 lb)
Carrera deportiva
Deporte Fútbol
Club profesional
Debut deportivo 2005
(Depor Cartago)
Club Atlético Nacional
Liga Categoría Primera A
Posición Delantero
Dorsal(es) 9
Goles en clubes 164
Trayectoria
Deportivo Pereira (2006-2009)
Leones (2011-2012)
Atlético Nacional (2012-2015)
Atlas (2016)
Deportivo Cali (2017)
Monarcas Morelia (2018)
Atlas (2018-2019)
Santa Fe (2019)
Atlético Nacional (2020 - 2023)
Página web oficial

Trayectoria

Depor FC, Deportivo Pereira y Rionegro

Inició su carrera en las inferiores del Depor Fútbol Club de Cartago, donde subió a la categoría profesional en la temporada 2005, aunque estuvo convocado en algunos encuentros de la segunda división no llegó a jugar ningún partido oficial. Luego para 2006 fue traspasado al Deportivo Pereira club en el cual debutaría como jugador profesional.

Posteriormente en 2011 es traspasado al Deportivo Rionegro de la segunda división colombiana donde rápidamente se afianzó como titular y se convirtió en goleador del torneo de segunda división anotando 31 goles en 44 partidos. Su capacidad de definición, sumado a la potencia física y buena pegada que mostró durante el torneo llamaría la atención del Club Atlético Nacional quien conseguiría su traspaso finalizando la temporada.

Atlético Nacional

2012

En 2012 fue transferido al Atlético Nacional, Debutando en la Superliga de Colombia en la cual anotaría un gol con el que le daría la victoria a Atlético Nacional obtener su primer título de este torneo.[2]​ Frente al Deportes Tolima por la fecha 5 del Torneo Finalización 2012 anotó 2 goles, pero sufrió una rotura de ligamento cruzado que lo dejó fuera de actividad por el resto del 2012, logró marcar 7 goles con el equipo.

2013

El 20 de febrero de 2013 el cuerpo médico le dio el aval para que volviera a práctica con sus compañeros. El 9 de abril de 2013 retornó al equipo como titular por la Copa Colombia 2013, donde anotó 3 goles en la victoria de Atlético Nacional 3-1 al Deportivo Rionegro. Jugó su primer "clásico" ante el Independiente Medellín el 28 de abril de 2013, en el partido convirtió un gol. El 17 de julio de ese año anotó su gol más importante con Nacional en la final del Apertura, en la victoria 2 a 0 de Nacional sobre Independiente Santa Fe, en el partido de vuelta de la final en Bogotá, poniendo el primero de los goles. Para el segundo semestre del 2013 jugó con el club su primer torneo internacional, la Copa Suramericana, donde desarrolló un buen torneo a pesar de solo convertir un gol (frente a San Paulo en la ida de los cuartos de final). El 17 de noviembre el club se volvió a coronar campeón de la Copa Colombia teniendo un torneo muy destacado marcando 5 goles en 5 partidos, aunque no convirtió en la final. Al finalizar el Torneo Finalización 2013, convirtió 7 goles siendo el goleador del club en el torneo que finalmente ganó el club.

2014

En el 2014 el club ganó La Liga en el primer semestre, manteniendo el título y Duque manteniendo su regularidad en las alineaciones del técnico Juan Carlos Osorio, no obstante, sobre el final del torneo sufrió una nueva lesión en el ligamento cruzado haciendo que se perdiera todo lo que restaba del 2014.[3]

2015

El 15 de marzo de 2015 regresó a las canchas enfrentado al DIM, donde logró marcar un gol al minuto 85 después de más de 289 días sin jugar.[4]​ El 5 de agosto marcó un doblete en la goleada sobre Deportivo Pasto, el 10 de septiembre volvió a marcar un doblete, esta vez frente al Deportivo Cali y llegó al tope de los goleadores del Finalización 2015. El 27 de septiembre marcó un doblete en la goleada de Nacional 6-1 contra Boyacá Chicó. El 3 de octubre de 2015, jugó su partido número 100 con el Atlético Nacional en la victoria 1 a 0 de su club frente al Jaguares de Córdoba, partido en el cual anotó el único gol. El 17 de octubre anotó un gol en la goleada de Nacional 0-4 frente alJunior. El 22 de octubre anotó el único gol de partido frente a Patriotas. El 28 de octubre anotó el gol que le dio la victoria a Nacional enfrentando a Alianza Petrolera. El 31 de octubre le anotó un gol a Millonarios, dándole nuevamente la victoria a Nacional. Anotó el gol de Nacional en la derrota 2-1 ante el Independiente Medellín en la semifinal del Torneo Finalización en el cual fue el goleador.

Atlas

El 29 de enero sería oficializado como nuevo delantero del club Atlas FC cedido por un año.[5]​ Su primer gol lo marcaría el 12 de febrero por la sexta fecha en el empate a un gol frente al Deportivo Toluca.

Deportivo Cali

El 17 de diciembre de 2016 es confirmado como nuevo jugador del Deportivo Cali de la Categoría Primera A.[6]​ Debuta el 5 de febrero por la primera fecha de la Liga en la derrota 2 a 0 en su visita al Envigado FC, tres días después marca su primer gol en la goleada 4 a 0 sobre el Atlético Huila. Su primer doblete de goles lo hace el 22 de abril en la derrota 3 a 1 ante el Atlético Junior.


El 10 de agosto le da la victoria por la mínima sobre el América de Cali con gol de penal discutido en los cuartos de final de la Copa Colombia 2017.

Monarcas Morelia

El 29 de enero es confirmado como nuevo jugador de los Monarcas Morelia de la Primera División de México.[7]​ Debuta el 6 de febrero en la derrota 2 por 0 frente a Cimarrones de Sonora por la Copa de México jugando los últimos 2 minutos.

Atlas

El 24 de julio de 2018 vuelve al Club Atlas de Guadalajara. Sus primeros goles los marca el 13 de septiembre en la derrota 3-2 en casa de Atlético Zacatepec por la Copa México. El 27 de octubre marca de nuevo doblete para dar el empate a dos goles en su visita a Club Necaxa.

Santa Fe

En junio de 2019 se confirma como nuevo jugador del Independiente Santa Fe volviendo a Colombia. El 1 de septiembre marca su primer gol con el club en la victoria 2 por 0 sobre Independiente Medellín, el 22 del mismo mes marca su primer doblete en la goleada 3 por 0 sobre Envigado FC, el 28 marca como visitantes en la goleada 3 por 0 sobre Jaguares de Córdoba.

Atlético Nacional

En enero del 2020 es nuevamente vinculado al Atlético Nacional donde ya había sido figura anteriormente.
El 18 de abril del 2021 marca su primer poker de goles en la goleada 7 por 1 sobre Patriotas FC en la que sería la máxima figura del partido y llegando a los 70 goles con el club paisa para convertirse en el 9 goleador histórico del club. Fue el segundo goleador colombiano en el mundo y quinto maximo goleador en sudamerica, siendo goleador del Apertura 2021 y Copa Colombia 2021 donde se coronaron campeones luego de 4 años sin títulos para el Rey De Copas Colombiano.

En 2022 llego a los 100 goles convertidos con Atlético Nacional, entre 2012-2015 marcando 41 goles y en 2019-2023 marcando 60 goles.

Clubes

Club País Año
Depor Cartago Colombia  Colombia 2005
Deportivo Pereira Colombia  Colombia 2006 - 2010
Leones Colombia  Colombia 2011 - 2012
Atlético Nacional Colombia  Colombia 2012 - 2015
Atlas México  México 2016
Deportivo Cali Colombia  Colombia 2017
Monarcas Morelia México  México 2018
Atlas México  México 2018 - 2019
Santa Fe Colombia  Colombia 2019
Atlético Nacional Colombia  Colombia 2020 - 2023

Estadísticas

Club Div Temporada Liga Copas
nacionales(1)
Torneos
internacionales(2)
Total Media
goleadora(3)
Part. Goles Part. Goles Part. Goles Part. Goles
Deportivo Pereira
Colombia  Colombia
2006-09 12 0 0 0 - - 12 0 0,00
Total club 12 0 0 0 0 0 12 0 0,00
Leones
Colombia  Colombia
2011 23 11 0 0 - - 23 11 0,48
2012 21 20 8 4 - - 29 24 0,83
Total club 44 31 8 4 0 0 52 35 0,67
Atlético Nacional
Colombia  Colombia
2012 3 2 4 5 0 0 7 7 1
2013 28 11 5 5 7 1 40 17 0.43
2014 13 3 5 1 5 1 23 5 0.22
2015 36 18 1 0 2 0 39 18 0.46
2020 15 9 2 0 4 2 21 11 0.52
2021 41 21 8 4 9 2 58 27 0.47
2022 14 5 1 0 2 0 17 5 0.33
Total club 150 69 26 15 29 6 205 90 0.44
Atlas
México  México
2016 23 5 1 1 - - 24 6 0,26
2018-19 24 6 6 3 - - 30 9 0,30
Total club 47 11 7 4 0 0 54 15 0,27
Deportivo Cali
Colombia  Colombia
2017 40 16 5 4 2 0 47 20 0,43
Total club 40 16 5 4 2 0 47 20 0,43
Monarcas Morelia
México  México
2018 4 0 3 0 - - 7 0 0,00
Total club 4 0 3 0 0 0 7 0 0,00
Santa Fe
Colombia  Colombia
2019 23 6 2 0 - - 25 6 0,24
Total club 23 6 2 0 0 0 25 6 0,24
Total carrera 320 133 51 27 31 6 402 166 0.42
(1) Incluye datos de la Copa Colombia (2012-Act.) y de la Superliga Águila (2012).
(2) Incluye datos de la Copa Libertadores de América (2014-15) y Copa Sudamericana (2013-14).
(3) Media de goles por encuentro. No incluye goles en partidos amistosos.

Hat-tricks

Palmarés

Campeonatos nacionales

Distinciones individuales

Distinción Año
Goleador del Finalización de la Primera B (11 goles) 2011
Goleador del Apertura de la Primera B (20 goles) 2012
Goleador de la Superliga de Colombia (3 goles) 2012
Goleador del Finalización de la Primera A (15 goles)
2015
Goleador del Apertura de la Primera A (11 goles)
2021
Goleador del Copa BetPlay 2021 (4 goles)
2021

Referencias

  1. «Atlético Nacional presenta su plantilla para la temporada 2021». AS.com. Consultado el 14 de enero de 2021. 
  2. Nacional es el primer campeón de la Superliga de Colombia
  3. Jefferson Duque sufrió lesión de ligamento cruzado.
  4. Regreso soñado de Jefferson Duque con gol.
  5. «Jefferson Duque es nuevo jugador del Atlas». Consultado el 29 de enero de 2016. 
  6. «Jefferson Duque vuelve al FPC: jugará en el Deportivo Cali». Consultado el 16 de diciembre de 2017. 
  7. «Jefferson Duque jugará con Morelia de México». Consultado el 29 de enero de 2018. 

Enlaces externos

  • Ficha del futbolista
  • Ficha en Atlético Nacional
  • Ficha en Soccerway
  • Ficha en Transfermarkt
  •   Datos: Q5929048

jefferson, duque, jefferson, andrés, duque, montoya, medellín, mayo, 1987, futbolista, colombiano, juega, delantero, equipo, actual, atlético, nacional, categoría, primera, colombia, club, idolo, quinto, goleador, historico, goles, ciclos, verdolagas, entre, 2. Jefferson Andres Duque Montoya Medellin 17 de mayo de 1987 es un futbolista colombiano Juega de delantero y su equipo actual es el Atletico Nacional de la Categoria Primera A de Colombia club en el que es idolo y quinto goleador historico con 91 goles en sus dos ciclos con los verdolagas entre 2012 2015 y 2020 2023 1 Jefferson DuqueDatos personalesNombre completoJefferson Andres Duque MontoyaNacimientoMedellin Antioquia17 de mayo de 1987 34 anos PaisColombia ColombiaNacionalidad es ColombianoAltura1 83 m 6 0 Peso80 kg 176 lb Carrera deportivaDeporteFutbolClub profesionalDebut deportivo2005 Depor Cartago ClubAtletico NacionalLigaCategoria Primera APosicionDelanteroDorsal es 9Goles en clubes164TrayectoriaDeportivo Pereira 2006 2009 Leones 2011 2012 Atletico Nacional 2012 2015 Atlas 2016 Deportivo Cali 2017 Monarcas Morelia 2018 Atlas 2018 2019 Santa Fe 2019 Atletico Nacional 2020 2023 Pagina web oficial editar datos en Wikidata Indice 1 Trayectoria 1 1 Depor FC Deportivo Pereira y Rionegro 1 2 Atletico Nacional 1 2 1 2012 1 2 2 2013 1 2 3 2014 1 2 4 2015 1 3 Atlas 1 4 Deportivo Cali 1 5 Monarcas Morelia 1 6 Atlas 1 7 Santa Fe 1 8 Atletico Nacional 2 Clubes 3 Estadisticas 3 1 Hat tricks 4 Palmares 4 1 Campeonatos nacionales 4 2 Distinciones individuales 5 Referencias 6 Enlaces externosTrayectoria EditarDepor FC Deportivo Pereira y Rionegro Editar Inicio su carrera en las inferiores del Depor Futbol Club de Cartago donde subio a la categoria profesional en la temporada 2005 aunque estuvo convocado en algunos encuentros de la segunda division no llego a jugar ningun partido oficial Luego para 2006 fue traspasado al Deportivo Pereira club en el cual debutaria como jugador profesional Posteriormente en 2011 es traspasado al Deportivo Rionegro de la segunda division colombiana donde rapidamente se afianzo como titular y se convirtio en goleador del torneo de segunda division anotando 31 goles en 44 partidos Su capacidad de definicion sumado a la potencia fisica y buena pegada que mostro durante el torneo llamaria la atencion del Club Atletico Nacional quien conseguiria su traspaso finalizando la temporada Atletico Nacional Editar 2012 Editar En 2012 fue transferido al Atletico Nacional Debutando en la Superliga de Colombia en la cual anotaria un gol con el que le daria la victoria a Atletico Nacional obtener su primer titulo de este torneo 2 Frente al Deportes Tolima por la fecha 5 del Torneo Finalizacion 2012 anoto 2 goles pero sufrio una rotura de ligamento cruzado que lo dejo fuera de actividad por el resto del 2012 logro marcar 7 goles con el equipo 2013 Editar El 20 de febrero de 2013 el cuerpo medico le dio el aval para que volviera a practica con sus companeros El 9 de abril de 2013 retorno al equipo como titular por la Copa Colombia 2013 donde anoto 3 goles en la victoria de Atletico Nacional 3 1 al Deportivo Rionegro Jugo su primer clasico ante el Independiente Medellin el 28 de abril de 2013 en el partido convirtio un gol El 17 de julio de ese ano anoto su gol mas importante con Nacional en la final del Apertura en la victoria 2 a 0 de Nacional sobre Independiente Santa Fe en el partido de vuelta de la final en Bogota poniendo el primero de los goles Para el segundo semestre del 2013 jugo con el club su primer torneo internacional la Copa Suramericana donde desarrollo un buen torneo a pesar de solo convertir un gol frente a San Paulo en la ida de los cuartos de final El 17 de noviembre el club se volvio a coronar campeon de la Copa Colombia teniendo un torneo muy destacado marcando 5 goles en 5 partidos aunque no convirtio en la final Al finalizar el Torneo Finalizacion 2013 convirtio 7 goles siendo el goleador del club en el torneo que finalmente gano el club 2014 Editar En el 2014 el club gano La Liga en el primer semestre manteniendo el titulo y Duque manteniendo su regularidad en las alineaciones del tecnico Juan Carlos Osorio no obstante sobre el final del torneo sufrio una nueva lesion en el ligamento cruzado haciendo que se perdiera todo lo que restaba del 2014 3 2015 Editar El 15 de marzo de 2015 regreso a las canchas enfrentado al DIM donde logro marcar un gol al minuto 85 despues de mas de 289 dias sin jugar 4 El 5 de agosto marco un doblete en la goleada sobre Deportivo Pasto el 10 de septiembre volvio a marcar un doblete esta vez frente al Deportivo Cali y llego al tope de los goleadores del Finalizacion 2015 El 27 de septiembre marco un doblete en la goleada de Nacional 6 1 contra Boyaca Chico El 3 de octubre de 2015 jugo su partido numero 100 con el Atletico Nacional en la victoria 1 a 0 de su club frente al Jaguares de Cordoba partido en el cual anoto el unico gol El 17 de octubre anoto un gol en la goleada de Nacional 0 4 frente alJunior El 22 de octubre anoto el unico gol de partido frente a Patriotas El 28 de octubre anoto el gol que le dio la victoria a Nacional enfrentando a Alianza Petrolera El 31 de octubre le anoto un gol a Millonarios dandole nuevamente la victoria a Nacional Anoto el gol de Nacional en la derrota 2 1 ante el Independiente Medellin en la semifinal del Torneo Finalizacion en el cual fue el goleador Atlas Editar El 29 de enero seria oficializado como nuevo delantero del club Atlas FC cedido por un ano 5 Su primer gol lo marcaria el 12 de febrero por la sexta fecha en el empate a un gol frente al Deportivo Toluca Deportivo Cali Editar El 17 de diciembre de 2016 es confirmado como nuevo jugador del Deportivo Cali de la Categoria Primera A 6 Debuta el 5 de febrero por la primera fecha de la Liga en la derrota 2 a 0 en su visita al Envigado FC tres dias despues marca su primer gol en la goleada 4 a 0 sobre el Atletico Huila Su primer doblete de goles lo hace el 22 de abril en la derrota 3 a 1 ante el Atletico Junior El 10 de agosto le da la victoria por la minima sobre el America de Cali con gol de penal discutido en los cuartos de final de la Copa Colombia 2017 Monarcas Morelia Editar El 29 de enero es confirmado como nuevo jugador de los Monarcas Morelia de la Primera Division de Mexico 7 Debuta el 6 de febrero en la derrota 2 por 0 frente a Cimarrones de Sonora por la Copa de Mexico jugando los ultimos 2 minutos Atlas Editar El 24 de julio de 2018 vuelve al Club Atlas de Guadalajara Sus primeros goles los marca el 13 de septiembre en la derrota 3 2 en casa de Atletico Zacatepec por la Copa Mexico El 27 de octubre marca de nuevo doblete para dar el empate a dos goles en su visita a Club Necaxa Santa Fe Editar En junio de 2019 se confirma como nuevo jugador del Independiente Santa Fe volviendo a Colombia El 1 de septiembre marca su primer gol con el club en la victoria 2 por 0 sobre Independiente Medellin el 22 del mismo mes marca su primer doblete en la goleada 3 por 0 sobre Envigado FC el 28 marca como visitantes en la goleada 3 por 0 sobre Jaguares de Cordoba Atletico Nacional Editar En enero del 2020 es nuevamente vinculado al Atletico Nacional donde ya habia sido figura anteriormente El 18 de abril del 2021 marca su primer poker de goles en la goleada 7 por 1 sobre Patriotas FC en la que seria la maxima figura del partido y llegando a los 70 goles con el club paisa para convertirse en el 9 goleador historico del club Fue el segundo goleador colombiano en el mundo y quinto maximo goleador en sudamerica siendo goleador del Apertura 2021 y Copa Colombia 2021 donde se coronaron campeones luego de 4 anos sin titulos para el Rey De Copas Colombiano En 2022 llego a los 100 goles convertidos con Atletico Nacional entre 2012 2015 marcando 41 goles y en 2019 2023 marcando 60 goles Clubes EditarClub Pais AnoDepor Cartago Colombia Colombia 2005Deportivo Pereira Colombia Colombia 2006 2010Leones Colombia Colombia 2011 2012Atletico Nacional Colombia Colombia 2012 2015Atlas Mexico Mexico 2016Deportivo Cali Colombia Colombia 2017Monarcas Morelia Mexico Mexico 2018Atlas Mexico Mexico 2018 2019Santa Fe Colombia Colombia 2019Atletico Nacional Colombia Colombia 2020 2023Estadisticas EditarClub Div Temporada Liga Copasnacionales 1 Torneosinternacionales 2 Total Mediagoleadora 3 Part Goles Part Goles Part Goles Part GolesDeportivo PereiraColombia Colombia 1ª 2006 09 12 0 0 0 12 0 0 00Total club 12 0 0 0 0 0 12 0 0 00LeonesColombia Colombia 2ª 2011 23 11 0 0 23 11 0 482012 21 20 8 4 29 24 0 83Total club 44 31 8 4 0 0 52 35 0 67Atletico NacionalColombia Colombia 1ª 2012 3 2 4 5 0 0 7 7 12013 28 11 5 5 7 1 40 17 0 432014 13 3 5 1 5 1 23 5 0 222015 36 18 1 0 2 0 39 18 0 462020 15 9 2 0 4 2 21 11 0 522021 41 21 8 4 9 2 58 27 0 472022 14 5 1 0 2 0 17 5 0 33Total club 150 69 26 15 29 6 205 90 0 44AtlasMexico Mexico 1ª 2016 23 5 1 1 24 6 0 262018 19 24 6 6 3 30 9 0 30Total club 47 11 7 4 0 0 54 15 0 27Deportivo CaliColombia Colombia 1ª 2017 40 16 5 4 2 0 47 20 0 43Total club 40 16 5 4 2 0 47 20 0 43Monarcas MoreliaMexico Mexico 1ª 2018 4 0 3 0 7 0 0 00Total club 4 0 3 0 0 0 7 0 0 00Santa FeColombia Colombia 1ª 2019 23 6 2 0 25 6 0 24Total club 23 6 2 0 0 0 25 6 0 24Total carrera 320 133 51 27 31 6 402 166 0 42 1 Incluye datos de la Copa Colombia 2012 Act y de la Superliga Aguila 2012 2 Incluye datos de la Copa Libertadores de America 2014 15 y Copa Sudamericana 2013 14 3 Media de goles por encuentro No incluye goles en partidos amistosos Hat tricks Editar Partidos en los que anoto tres o mas goles N º Fecha Estadio Partido Goles Resultado Competicion1 10 de junio de 2012 Estadio Alberto Grisales Rionegro Antioquia Leones Real Santander 5 2 Primera B 20122 10 de abril de 2013 Estadio Atanasio Girardot Medellin Atletico Nacional Leones FC 3 1 Copa Colombia 20133 31 de enero de 2021 Estadio Atanasio Girardot Medellin Atletico Nacional Deportivo Pereira 5 2 Torneo Apertura 20214 18 de abril de 2021 Estadio Atanasio Girardot Medellin Atletico Nacional Patriotas FC 7 1 Torneo Apertura 2021Palmares EditarCampeonatos nacionales Editar Titulo Club Pais AnoSuperliga de Colombia Atletico Nacional Colombia Colombia 2012Copa Colombia 2012Torneo Apertura 2013Copa Colombia 2013Torneo Finalizacion 2013Torneo Apertura 2014Torneo Finalizacion 2015Superliga de Colombia 2016Copa Colombia 2021Distinciones individuales Editar Distincion AnoGoleador del Finalizacion de la Primera B 11 goles 2011Goleador del Apertura de la Primera B 20 goles 2012Goleador de la Superliga de Colombia 3 goles 2012Goleador del Finalizacion de la Primera A 15 goles 2015Goleador del Apertura de la Primera A 11 goles 2021Goleador del Copa BetPlay 2021 4 goles 2021Referencias Editar Atletico Nacional presenta su plantilla para la temporada 2021 AS com Consultado el 14 de enero de 2021 Nacional es el primer campeon de la Superliga de Colombia Jefferson Duque sufrio lesion de ligamento cruzado Regreso sonado de Jefferson Duque con gol Jefferson Duque es nuevo jugador del Atlas Consultado el 29 de enero de 2016 Jefferson Duque vuelve al FPC jugara en el Deportivo Cali Consultado el 16 de diciembre de 2017 Jefferson Duque jugara con Morelia de Mexico Consultado el 29 de enero de 2018 Enlaces externos EditarFicha del futbolista Ficha en Atletico Nacional Ficha en Soccerway Ficha en Transfermarkt Datos Q5929048 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Jefferson Duque amp oldid 143186161, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos