It's a SpongeBob Christmas!
It's a SpongeBob Christmas es un especial de Bob Esponja de la octava temporada.[1] Se emitió el 23 de noviembre de 2012 en la CBS, convirtiéndose en el primer episodio de la serie que se estrena en un canal distinto de Nickelodeon. (Nickelodeon y CBS son ambas propiedad de National Amusements pero que funcionaban como empresas independientes desde una reorganización corporativa 2006.[2][3] Este es el segundo episodio de Navidad basada de Bob Esponja lado de "Navidad Quién?" que se estrenó en diciembre de 2000.[4] El episodio, que fue animada en stop motion, se inspiró en el clásico de TV Rankin / Bass especiales, The Little Drummer Boy, Rudolph, el reno de la nariz roja y Santa Claus Is Comin' to Town.[5] Actor John Goodman estrella invitada como Santa Claus.[6] Se estrenó en Latinoamérica el 20 de diciembre de 2012, y en España, el 15 de diciembre de 2012.
| «It's a SpongeBob Christmas» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Bob Esponja | |||||
| Título traducido | «La Navidad de Bob Esponja (Latinoamérica) Bob Esponja: ¡Una Navidad Esponjosa! (España)» | ||||
| Episodio nro. | Temporada 8 Episodio 175 | ||||
| Dirigido por | Mark Caballero Seamus Walsh | ||||
| Escrito por | Lucas Brookshier Marc Ceccarelli Derek Iversen Mr. Lawrence | ||||
| Guion por | Luke Brookshier, Mr. Lawrence, Marc Ceccarelli y Derek Iversen | ||||
| Productor | Paul Tibbitt y Stephen Hillenburg | ||||
| Duración | 22 minutos | ||||
| Emisión | 23 de noviembre de 2012 (CBS) 6 de diciembre de 2012 (Nickelodeon) 20 de diciembre de 2012 (Latinoamérica) 15 de diciembre de 2012 (España) | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| John Goodman como Santa Claus | |||||
| Anexo:Episodios de Bob Esponja | |||||
| |||||
Sinopsis
Es Navidad, y Bob Esponja es la más feliz criatura en Fondo de Bikini. Calamardo sigue siendo gruñón, y Patricio intenta capturar a Santa Claus. Plankton, sin embargo, es lamentable que hayan cometido tantos actos traviesos que él está en la lista negra y no recibirá su deseo de Navidad: la fórmula de la Cangre Burguer. Sin embargo, él le revela a Karen su último descubrimiento: Malvadonio, una sustancia que se convertirá a cualquiera en un patan. Haciendo uso de su descubrimiento, lo cocina en un pastel de frutas teniendo la intención de difundir en torno a Fondo de Bikini. En primer lugar, da el pastel de frutas a Bob Esponja para probarlo, pero Bob Esponja es resistente al Malvadonio. Malestar que su plan fracasó, aparentemente, Plancton da su dispensador de pastel de frutas a Bob Esponja, que distribuye el pastel de frutas con prontitud a todo Fondo de Bikini y convierte a todos los residentes en cretinos, como Plancton previsto. Plancton se da cuenta de que Bob Esponja está tan lleno de espíritu navideño que él es inmune al Malvadonio, por lo que Plankton envía una mala versión robótica de Bob Esponja para cometer actos traviesos para difamar el verdadero Bob Esponja. Bob Esponja comienza a sospechar que algo está pasando cuando todo el mundo está actuando como malvados, así que va a Arenita, que se da cuenta de lo que está sucediendo. Descubren que el antídoto es una canción. Bob Esponja comienza a cantar Don´t be a jerk, It´s Christmas (No seas malo, es Navidad), trayendo de vuelta el espíritu de la Navidad. Sin embargo, es demasiado tarde. Cuando Santa Claus llega, declara que todos están en la lista negra, menos Plancton, que tiene la fórmula de la CangreBurguer. Santa también dice que Bob Esponja es el peor de todos cuando el robot Bob Esponja intenta matar y destruir de Santa la Navidad. Bob Esponja combate y destruye el robot con el dispensador de pastel de frutas. Mientras tanto, uno de los duendes de Santa Claus encuentra la llave de cuerda que demuestra Plancton estaba detrás de la malicia, y le amontonan bajo carbón. Santa deja Fondo de Bikini, pero Patricio se cuelga de su trineo para cazarle con una red de medusas.
Reparto
| Personaje | Actor de voz original | Doblaje Hispanoamericano | Doblaje de España |
|---|---|---|---|
| Bob Esponja / Bob Esponja Robot | Tom Kenny | Luis Carreño Jesús Hernández (canciones) | Álex Saudinós |
| Patricio Estrella | Bill Fagerbakke | Alfonso Soto | César Díaz |
| Calamardo Tentáculos | Rodger Bumpass | Renzo Jiménez | Alberto Closas, Jr. |
| Don Cangrejo | Clancy Brown | Carlos Vitale | Luis Grandío |
| Arenita Mejillas | Carolyn Lawrence | Lileana Chacón | Mercedes Espinoza |
| Sheldon J. Plankton | Mr. Lawrence | Luis Miguel Pérez | Juan Rueda |
| Karen | Jill Talley | María José Estévez | Carmen Podio |
| Potty el Loro | Paul Tibbitt | Rolman Bastidas | - |
| Patchy el pirata | Tom Kenny | Juan Guzmán | - |
| Santa Claus | John Goodman | Guillermo Martínez | - |
| Letreros | Andrea Wilson Don Messick Steve Thomas Ellen Wichner Jeese Goldman | Juan Guzmán | Wasido Walapaejack |
Tráiler
Un tráiler sneak-peek para "Es una Navidad de Bob Esponja!" fue lanzado a mediados de 2012 para una vista previa del episodio.[7]
Lanzamiento y recepción
El episodio fue lanzado en DVD el 30 de octubre de 2012 en Canadá, 6 de noviembre de 2012 en los Estados Unidos.[8] Un lanzamiento en Blu-ray se anunció al mismo tiempo que el DVD, pero fue cancelada después de una semana por razones desconocidas.[9] Fue lanzado en Nickelodeon el 6 de diciembre de 2012 y fue anunciado como el estreno mundial, a pesar de que se estrenó el 2 de diciembre de 2012 en Nickelodeon (Reino Unido e Irlanda) [10] Las revisiones del especial han sido positivos con algunos fanes lo llaman regreso de Bob Esponja o lo mejor que puede salir de la serie desde hace tiempo. Robert Lloyd, de The Angeles Times le dio una opinión muy positiva diciendo: "Sentí que había estado en alguna parte, viendo esto. Cuando terminó, yo no estaba listo para salir".[11]
El estreno de "It's a SpongeBob Christmas!" el jueves, 6 de diciembre de 2012 obtuvo un total de 4.6 millones de espectadores[12] y en la segunda repetición atrajo un total de 4.8 millones de espectadores que hacen especial el ganar su período de tiempo a través de toda la televisión y publicado fuertes ganancias de dos dígitos respecto al año pasado con Niños 2-11 (7.8/2.6 millones, +30%), Niños 6-11 (7.7/1.5 millones, +45%), Adolescentes 9-14 (5.7/1.2 millones, +84%) y Adultos 18-49 (1.2/1.3 millones, +33%).[13][14]
Nickelodeon cerró la semana como la red más vista durante todo el día con los niños de 2-11 (2.8/936, 000) y el total de televidentes (1,8 millones).[15]
Álbum
El álbum de "It's a SpongeBob Christmas!" fue puesto en libertad el 6 de noviembre de 2012. La canción "Don't Be a Jerk", que apareció en el especial fue escrito por el actor de la voz de Bob Esponja, Tom Kenny en 2009. Las canciones fueron co-escritas por Tom Kenny y Andy Paley.[16] El álbum cuenta con doce canciones de "Bob Esponja y los Hi-Seas", incluyendo rockabilly ("The Christmas Eve Jitters"), country ("Ho-Ho-Hoedown "), y doo-wop (" Wet, Wet Christmas ").
Jessica Dawson de Common Sense Media opinó de la banda sonora y escribió "las canciones de Navidad divertidas y frescas realmente capturan la emoción y la anticipación de una manera que es un cambio agradable de las melodías tradicionales yuletide que todos estamos acostumbrados."[17]
Véase también
Referencias
- «"It's a SpongeBob Christmas!" to come on Holiday 2012». SpongeBob.com (Asia). Consultado el 19 de octubre de 2012.
- . Hispanic Business.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2012.
- . TV by the Numbers. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2012.
- «"Christmas Who?" - first SpongeBob Christmas themed special». TV.com. Consultado el 20 de octubre de 2012.
- «"It's a SpongeBob Christmas!" inspiration». Huffington Post. Consultado el 19 de octubre de 2012.
- «'SpongeBob Squarepants' Christmas Special: Stop-Motion 'It's A SpongeBob Christmas' With John Goodman». Huffingtonpost. Consultado el 14 de diciembre de 2012.
- . Vimeo. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 19 de octubre de 2012.
- «New on DVD and Blu-ray, Nov. 6». San Francisco Chronicle. Consultado el 9 de noviembre de 2012.
- «SpongeBob SquarePants - It's Not a Blu Christmas After All (Plus Final Complete Artwork)». TV Shows on DVD. Consultado el 11 de noviembre de 2012.
- . Licensing Biz. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
- «Review: 'It's a SpongeBob Christmas!'». Los Angeles Times. Consultado el 24 de noviembre de 2012.
- Kondolojy, Amanda (7 de deiciembre de 2012). . TV by the Numbers. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2013.
- Bibel, Sara (11 de diciembre de 2012). . TV by the Numbers. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2013.
- Raymundo, Neil (13 de diciembre de 2012). «It’s a Spongebob Christmas! Draws Nearly 5 Million Viewers». Toon Barn. Consultado el 14 de enero de 2013.
- Wolfe, Jennifer (11 de diciembre de 2012). «It's a SpongeBob Christmas! Ranks Top Ratings». Animation World Network. Consultado el 15 de enero de 2013.
- Macquirre, Jim (6 de diciembre de 2012). «It's a SpongeBob Christmas!». Wired. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013.
- Dawson, Jessica. «Review: It's a SpongeBob Christmas! Soundtrack». Common Sense Media. Consultado el 16 de enero de 2013.