Isis (nave)

La nave Isis fue un barco de carga romano (c 150 dC) que transportaba trigo desde el puerto de Alejandría hasta Italia. Sus dimensiones y su capacidad de transporte eran considerables. Y son conocidas gracias a uno de los diálogos de Luciano de Samosata, filósofo sofista griego.

Modelo de nave romana de carga. Israeli National Maritime Museum, Haifa

Descripción del barco

Según la obra de Luciano , Πλοἶον ἢ Εὐχαί ("El barco” o “Los deseos”), hay un diálogo entre Licynus y Samippus. Una de las traducciones al inglés que se puede consultar es THE WORKS OF LUCIAN,FROM THE GREEK,By THOMAS FRANCKLIN, D.D.London, 1780.^[1]​

La conversación, traducida de la traducción anterior y un poco adaptada, dice aproximadamente lo siguiente:

Samippus: ...Mientras tanto, que piensas de esta nave? ¿No la encuentras inmensa? El patrón nos dijo que medía 120 codos de largo y más 30 codos de ancho. Y, desde la cubierta hasta la sentina 29 codos. Lo mástil es muy alto y la vela inmensa. No hace falta ni pensar el esfuerzo para subirla y bajarla. La proa bellamente curvada lleva un águila dorada encima. También la popa sigue una grácil curva, rematada con la cabeza de la diosa Isis, que da el nombre a la nave. Ornamentos, pinturas, red streamers, y, sobre todo, las anclas, todas las cuerdas y los instrumentos. Y los camarotes a popa. Sinceramente, todo es digno de admirar. Hay un ejército de marineros. Y dicen que ha traído tanto trigo como para alimentar a toda la Ática durante un año. Y, a pesar de esto, un hombre viejo y medio calvo la gobierna fácilmente con un pequeño mango de madera que mueve el timón. Me lo presentaron y creo que se llamaba Herón.

 

Bajorrelieve de nave romana de carga. Museo de la Vía Ostiense. Puerta de San Pablo (Roma).

Datos indicados por la obra de Luciano

• Eslora (largo): 120 codos= 180 pies = 55 m
• Manga/cubierta (ancho): unos 30 codos= 45 pies = 14 m
• Puntal (altura desde la cubierta hasta la quilla): 29 codos= 44 pies = 13 m
• Desplazamiento: 1200 toneladas
  • NOTA: Las dimensiones en pies y metros citadas son las que dan los expertos. Esta interpretación implica un cierto tipo de codo (“cubitus”).

Naves mercantes romanas

En la Roma clásica había todo tipo de naves dedicadas al transporte de mercancías y pasajeros. Las más pequeñas iban a remo. El grueso del transporte costero lo hacían barcos de menos de cien toneladas. Que podían navegar a remo y vela. Finalmente había los grandes barcos que transportaban trigo desde Egipto hasta Italia. Un barco para cargar trigo tenía un desplazamiento importante (de 1000 toneladas o más) y solo navegaba a vela.

• Tenía un mástil o árbol principal donde izaba una vela cuadra (artemon en latín).^[2]​ Por encima de su antena podía izar una vela triangular.
• También tenía un mástil más pequeño a proa (dolon en latín)^[3]​ en el que izaba una vela cuadra más pequeña.^[4]​
• Un elemento importante de la nave eran los cables de refuerzo (como un tipo de faja) que, tensados con un torniquete ayudaban a mantener la estructura unida.
• Otro equipamiento importante era el bote auxiliar, ya fuera un pequeño esquife o una barca de panescalmo, que se remolcaba.

Más sobre los antiguos barcos mercantes

• Para conocer las maderas empleadas en la construcción de naves es importante la obra de Teofrasto.^[5]​
• Una de las obras más descriptivas sobre los barcos y la navegación antigua se puede leer en Plinio el Viejo cuando habla del lino. Del lino se hacían las velas y de aquí la relación fibra vegetal-botánica-navegación.^[6]​

Naufragio de San Pablo

En los Hechos de los apóstoles se puede leer el naufragio de San Pablo, que viajaba en una nave mercante romana cargada de trigo. ^[7]​

El viaje empezó mal. La nave zarpó de Laloí Limenes (= puertos hermosos), junto a Lasea, en una época peligrosa (pasado el “ayuno”, día de la Expiación judía o Yom Kippur, entre septiembre y octubre) contra el consejo de Pablo, puesto que el centurión que mandaba le hizo caso omiso, escuchando al piloto y al patrón. Pronto les sorprendió un temporal, soplando un viento llamado euroaquilón. Izaron el bote que llevaban a remolque atándolo a la nave con cables...Después de catorce noches de ir a la deriva encallaron la nave en un arenal y con muchas dificultades llegaron a la playa. Era la isla de Malta.^[8]​

Pablo, al cabo de tres meses, pudo zarpar en una nave alejandrina, encomendada a los Dióscoros (Càstor y Pol•lux) hacia Siracusa.^[9]​

Referencias

1. Lucian (of Samosata.) (1780). The Works of Lucian: From the Greek. T. Cadell. pp. 414-. 
2. Johann Amos Comenius (1832). Neuer Orbis Pictus für die Jugend, oder Schauplatz der Natur: der Kunst und des Menschenlebens in 316 lithographirten Abbildungen mit genauer Erklärung in deutscher. F.C. Löflund und Sohn. pp. 246-. 
3. Mare Philosophicum Thalassophilis Ad Perscrutandum Propositum, Seu Universa Philosophia Aristotelico-Neutristica, Universi Anatomia Maris, Interjectis quibusdam Philosophico-Politicis Axiomatibus Adornata; Ac In Thesibus Triginta Quinque, Totidémque Axiomatibus, & Discursibus Thalassologis Complexa. Praga, in Celeberrimo Archi-Episcopali Collegio solemni Disputationi exposita. Typis Wolffgangi Wickhart, Archi-Episcopalis, & Inclytorum Regni Bohemiae Statuum Typographi. 1724. pp. 25-. 
4. Thomas Dudley Fosbroke (1825). Encyclopædia of Antiquities: And Elements of Archaeology, Classical and Mediæval. J. Nichols and Son. pp. 317-. 
5. Enquiry into plants and minor works on odours and weather signs, translated by Sir Arthur Hort, (1916)Volume 1 Pàg.423(en griego)(en inglés)
6. Histoire naturelle de Pline. F. Didot freres, fils et cie. 1865. pp. 711-. 
7. Nou Testament. L'Abadia de Montserrat. May 2007. pp. p.540-543. ISBN 978-84-8415-906-3. 
8. conocereisdeverdad.org
9. Camilo José Cela (1957). Papeles de Son Armadans. s.n.; distribución: Editorial Gredos. 

•   Datos: Q6081201