fbpx
Wikipedia

Iglesia de San Pedro (Caen)

La iglesia de Saint-Pierre de Caen (en francés, église Saint-Pierre de Caen) es una iglesia católica de Francia, una de las principales iglesias del casco antiguo de Caen erigida en la plaza de San Pedro. Está dedicada a san Pedro.

Iglesia de San Pedro de Caen
Église Saint-Pierre de Caen
 Clasificado MH (1840)[1]

Vista de la fachada
Localización
País  Francia
División  Normandía
Subdivisión Departamento de Calvados
Localidad Caen
Dirección Plaza Saint-Pierre 14000
Coordenadas 49°11′03″N 0°21′39″O / 49.184166666667, -0.36083333333333Coordenadas: 49°11′03″N 0°21′39″O / 49.184166666667, -0.36083333333333
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Diócesis de Bayeux
Propietario Ville de Caen (fr)
Estatus Iglesia parroquial
Advocación San Pedro
Historia del edificio
Construcción XIII-XVI
Datos arquitectónicos
Tipo Iglesia basilical (sin transeptos) de nave central y dos naves laterales, con deambulatorio con cinco capillas radiales [2]
Estilo Gótico y renacentista
Materiales Piedra de Caen
Año de inscripción 1840
Torres Una en fachada
Aguja (80 m de altura)
Mapa de localización
Iglesia de San Pedro de Caen
Sitio web oficial

La construcción del actual edificio tuvo lugar entre los siglos XIII y XVI. El ábside oriental de la iglesia fue construido por Hector Sohier entre 1518 y 1545.[3]​ El coro interior y el ábside exterior muestran una arquitectura que encarna la transición del gótico al renacimiento. La aguja fue destruida el 9 de julio de 1944 por un único obús de 16 pulgadas, de una salva de quince disparos del acorazado de la Royal Navy HMS Rodney que apuntaba a la 12.ª SS División Panzer. Ya ha sido reconstruida desde entonces.

Este monumento fue objeto de una clasificación en el título de los monumentos históricos por la lista 1840.[1]

Historia

 
Cabecera de la iglesia sobre el río Odon (litografía de Nicolas Chapuy)

Denominada sucesivamente Saint-Pierre de Darnetal, Saint-Pierre-sous-Caen, Saint-Pierre-du-Châtel, Saint-Pierre-en-Rive, esta iglesia, a menudo llamada erróneamente por los turistas «la catedral» (La ciudad de Caen no es sede obispal), era el edificio religioso más grande en Bourg-le-Roi; se prestó especial atención a su desarrollo. Fue en esta iglesia donde se desarrollaron las principales ceremonias públicas.[4]​ Por ejemplo, cuando Enrique IV abjuró de la religión protestante, poniendo así fin a las guerras de religión, fue en la Iglesia de San Pedro donde se cantó el Te Deum en presencia de los representantes civiles y religiosos de toda la ciudad.

Fue cerrada por decreto del representante del pueblo Laplanche el 20 de noviembre de 1793[5]​ pero sirvió como Templo de la Razón, después del Ser Supremo, desde 1793 hasta 1795. Se devolvió al culto católico el 4 de junio de 1795.[5]

Origen

El origen de la iglesia aún no se conoce, pero se menciona, desde 1083, en el cartulario de la Trinidad, un «atrium Sancti Petri», el atrio de San Pedro.[5]​ Se reconstruyó por primera vez a mitad del siglo XII.[5]

Las etapas de construcción

 
Vista general de Caen mostrando los daños causados por el bombardeo aliado del 9 de julio de 1944

Las obras se extendieron a lo largo de varios siglos, pero respetando la unidad de conjunto que todavía hoy ofrece partes notables. La torre fue erigida en 1308, el ala derecha en 1410, el ala izquierda poco después, el gran portal o portal Neuf en 1384. La fachada norte se ornamentó en el siglo XIV con un enorme rosetón de extremada ligereza. En ese mismo siglo XIV, se construye también su famoso campanario gótico, considerado como «el rey de los campanarios de Normandía» y que influirá en muchos otros monumentos. La flecha de la capilla Notre-Dame du Kreisker en Saint-Pol-de-Léon, por ejemplo, se inspiró en el.[6]​ Las naves laterales y las partes altas de la nave central se construyeron en el siglo XV en estilo flamígero. Conducidas por Hector Sohier, las obras del ábside, construido sobre pilotes sobre el río Odon, las bóvedas del coro y las alas fueron comenzadas en 1521 y probablemente se terminaron medio siglo después. Contrastando armoniosamente con el resto del edificio, es uno de los ejemplos más perfectos del primer renacimiento en Caen. El pórtico bajo de la torre fue restaurado en 1608 con ornamentos de estatuas

Hasta mediados del siglo XIX, la cabecera oriental de la iglesia se enfrentaba al canal que fue cubierto y sustituido por un calle. Varios artistas y grabadores registraron esta relación de la iglesia con el canal; por ejemplo, el pintor escocés David Roberts hizo varias vistas muy similares, una de los cuales (fechada ca. 1830) se encuentra en Musée des Beaux-Arts en el castillo de Caen.[7]

A finales de los años 1850, el pilar noroeste del campanario quedó comprometido por movimientos del terreno. El arquitecto Guy fue encargado de los trabajos de consolidación.[8]​ En la noche del 8 al 9 de junio de 1944, la flecha de la iglesia, segada por un obus de 406 mm, probablemente disparado desde el HMS Rodney, se derrumbó desde sus setenta y dos metros sobre la nave. Un comienzo de incendio también destruyó la cubierta. Reconstruido en 1957, el campanario tiene ahora setenta y cinco metros, seis más que las torres de Notre Dame de París cuya pequeña flecha culmina a noventa y seis metros.

Arquitectura

 
Entrada lateral del campanario

De arquitectura gótica y renacentista que data del siglo XVI, con arbotantes y arcos apuntados, después de medio punto. Un avance al fondo de la iglesia detrás del altar se distribuye sobre pilares, con capillas poco profundas que recuerda un poco la nave, bastante bajas con bóvedas simples.

Órgano

Un órgano que se puede controlar remotamente fue instalado por Jean-François Dupont en 1997. Sustituyó a un instrumento de Danion-Gonzales, que a su vez remplazó a un Cavaillé-Coll destruido durante la guerra en 1944. Suspendido sobre el lado izquierdo de la nave, está en nido de golondrina.

Composición

 
El órgano de Jean-François Dupont
Positif C–
Bourdon 8'
Salicional 8'
Prestant 4'
Flûte à cheminée 4'
Doublette 2'
Plein-Jeu 3r (français)
Complément allemand 2-4r
Sesquialtera 2r
Cromorne 8'
Régale 8'
Grand-Orgue C–
Bourdon 16'
Montre 8'
Flûte à cheminées 8'
Prestant 4'
Gemshorn 4'
Grosse Tierce 3'1/5
Quinte 2'2/3
Flûte cônique 2'
Mixture 4-6r (allemande)
Complément français 2-4r
Cornet 5r
Trompette 8'
Résonance C–
Bourdon 8'
Montre 4'
Nasard 2'2/3
Quarte 2'
Tierce 1'3/5
Larigot 1'1/3
Septième 1'1/7
Sifflet 1'
Trompette 8'
Grosse Trompette 8'
Clairon 4'
Pédale C–
Soubasse 16'
Principale 8'
Grosse Quinte 5'1/3
Posaune 16'
Trompette 8'
Tirasse GO
Tirasse POS
Tirasse RES
Tirassde RES en 4'
Accouplement POS/GO
Accouplement RES/GO
Accouplement GO/RES
Tremblant POS
Tremblant RES

Véase también

Notas

  1. Referencia n.º PA00111139 en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia.
  2. Se puede consultar una planta en la entrada « Centre Spirituel Saint-Pierre de Caen - Historique de l'Église Saint-Pierre - Visite guidée», en el sitio: [1]>
  3. Frankl, P. Gothic Architecture, Pelican History of Art, 1962, 213.
  4. Robert Patry (1983). Une ville de province : Caen pendant la Révolution de 1789. Condé-sur-Noireau: Éditions Charles Corlet. 
  5. Georges Huard (1925). La Paroisse et l'Église Saint-Pierre de Caen, des origines au milieu du XVIe siècle. Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie (tomo XXXV). Caen: Jouan. 
  6. Pierre Chirol, «Le pays normand et son architecture», en La construction moderne, 45e année , n°3, 20 octobre 1929, p. 38.
  7. For Roberts' paintings of St Pierre, see the list of his works recorded in Ballantine, J. The Life of David Roberts, Edinburgh, 1866
  8. Annuaire des cinq départements de la Normandie. Caen. 1860. pp. 425-427.  Parámetro desconocido |titre chapitre= ignorado (ayuda); Parámetro desconocido |titre volume= ignorado (ayuda)

Referencias

El artículo de la Wikipedia en francés recoge como única bibliografía:
  • Georges Huard (1925). La Paroisse et l'Église Saint-Pierre de Caen, des origines au milieu du s-XVIe. Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie (tomo XXXV). Caen: Jouan. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de San Pedro.
  • Orgues du Calvados Détails et photos de l'orgue Dupont
  • .
  •   Datos: Q2080602
  •   Multimedia: Église Saint-Pierre (Caen)

iglesia, pedro, caen, iglesia, saint, pierre, caen, francés, église, saint, pierre, caen, iglesia, católica, francia, principales, iglesias, casco, antiguo, caen, erigida, plaza, pedro, está, dedicada, pedro, iglesia, pedro, caenÉglise, saint, pierre, caen, cl. La iglesia de Saint Pierre de Caen en frances eglise Saint Pierre de Caen es una iglesia catolica de Francia una de las principales iglesias del casco antiguo de Caen erigida en la plaza de San Pedro Esta dedicada a san Pedro Iglesia de San Pedro de CaenEglise Saint Pierre de Caen Clasificado MH 1840 1 Vista de la fachadaLocalizacionPais FranciaDivision NormandiaSubdivisionDepartamento de CalvadosLocalidadCaenDireccionPlaza Saint Pierre 14000Coordenadas49 11 03 N 0 21 39 O 49 184166666667 0 36083333333333 Coordenadas 49 11 03 N 0 21 39 O 49 184166666667 0 36083333333333Informacion religiosaCultoCatolicoDiocesisDiocesis de BayeuxPropietarioVille de Caen fr EstatusIglesia parroquialAdvocacionSan PedroHistoria del edificioConstruccionXIII XVIDatos arquitectonicosTipoIglesia basilical sin transeptos de nave central y dos naves laterales con deambulatorio con cinco capillas radiales 2 EstiloGotico y renacentistaMaterialesPiedra de CaenAno de inscripcion1840TorresUna en fachadaAguja 80 m de altura Mapa de localizacionIglesia de San Pedro de CaenSitio web oficial editar datos en Wikidata La construccion del actual edificio tuvo lugar entre los siglos XIII y XVI El abside oriental de la iglesia fue construido por Hector Sohier entre 1518 y 1545 3 El coro interior y el abside exterior muestran una arquitectura que encarna la transicion del gotico al renacimiento La aguja fue destruida el 9 de julio de 1944 por un unico obus de 16 pulgadas de una salva de quince disparos del acorazado de la Royal Navy HMS Rodney que apuntaba a la 12 ª SS Division Panzer Ya ha sido reconstruida desde entonces Este monumento fue objeto de una clasificacion en el titulo de los monumentos historicos por la lista 1840 1 Indice 1 Historia 1 1 Origen 1 2 Las etapas de construccion 2 Arquitectura 3 organo 3 1 Composicion 3 2 Vease tambien 4 Notas 5 Referencias 6 Enlaces externosHistoria Editar Cabecera de la iglesia sobre el rio Odon litografia de Nicolas Chapuy Denominada sucesivamente Saint Pierre de Darnetal Saint Pierre sous Caen Saint Pierre du Chatel Saint Pierre en Rive esta iglesia a menudo llamada erroneamente por los turistas la catedral La ciudad de Caen no es sede obispal era el edificio religioso mas grande en Bourg le Roi se presto especial atencion a su desarrollo Fue en esta iglesia donde se desarrollaron las principales ceremonias publicas 4 Por ejemplo cuando Enrique IV abjuro de la religion protestante poniendo asi fin a las guerras de religion fue en la Iglesia de San Pedro donde se canto el Te Deum en presencia de los representantes civiles y religiosos de toda la ciudad Fue cerrada por decreto del representante del pueblo Laplanche el 20 de noviembre de 1793 5 pero sirvio como Templo de la Razon despues del Ser Supremo desde 1793 hasta 1795 Se devolvio al culto catolico el 4 de junio de 1795 5 Origen Editar El origen de la iglesia aun no se conoce pero se menciona desde 1083 en el cartulario de la Trinidad un atrium Sancti Petri el atrio de San Pedro 5 Se reconstruyo por primera vez a mitad del siglo XII 5 Las etapas de construccion Editar Vista general de Caen mostrando los danos causados por el bombardeo aliado del 9 de julio de 1944 siglo XIII coro y torre siglo XIV fachada ornada con un inmenso roseton campanario gotico siglo XV nave central y naves laterales siglo XVI 1518 abside renacentista Las obras se extendieron a lo largo de varios siglos pero respetando la unidad de conjunto que todavia hoy ofrece partes notables La torre fue erigida en 1308 el ala derecha en 1410 el ala izquierda poco despues el gran portal o portal Neuf en 1384 La fachada norte se ornamento en el siglo XIV con un enorme roseton de extremada ligereza En ese mismo siglo XIV se construye tambien su famoso campanario gotico considerado como el rey de los campanarios de Normandia y que influira en muchos otros monumentos La flecha de la capilla Notre Dame du Kreisker en Saint Pol de Leon por ejemplo se inspiro en el 6 Las naves laterales y las partes altas de la nave central se construyeron en el siglo XV en estilo flamigero Conducidas por Hector Sohier las obras del abside construido sobre pilotes sobre el rio Odon las bovedas del coro y las alas fueron comenzadas en 1521 y probablemente se terminaron medio siglo despues Contrastando armoniosamente con el resto del edificio es uno de los ejemplos mas perfectos del primer renacimiento en Caen El portico bajo de la torre fue restaurado en 1608 con ornamentos de estatuasHasta mediados del siglo XIX la cabecera oriental de la iglesia se enfrentaba al canal que fue cubierto y sustituido por un calle Varios artistas y grabadores registraron esta relacion de la iglesia con el canal por ejemplo el pintor escoces David Roberts hizo varias vistas muy similares una de los cuales fechada ca 1830 se encuentra en Musee des Beaux Arts en el castillo de Caen 7 A finales de los anos 1850 el pilar noroeste del campanario quedo comprometido por movimientos del terreno El arquitecto Guy fue encargado de los trabajos de consolidacion 8 En la noche del 8 al 9 de junio de 1944 la flecha de la iglesia segada por un obus de 406 mm probablemente disparado desde el HMS Rodney se derrumbo desde sus setenta y dos metros sobre la nave Un comienzo de incendio tambien destruyo la cubierta Reconstruido en 1957 el campanario tiene ahora setenta y cinco metros seis mas que las torres de Notre Dame de Paris cuya pequena flecha culmina a noventa y seis metros Vistas lejanas de la iglesia Bovedas goticas de la nave Vista lateral de la cabecera Cabecera renacentista Iglesia vista desde el castilloArquitectura Editar Entrada lateral del campanario De arquitectura gotica y renacentista que data del siglo XVI con arbotantes y arcos apuntados despues de medio punto Un avance al fondo de la iglesia detras del altar se distribuye sobre pilares con capillas poco profundas que recuerda un poco la nave bastante bajas con bovedas simples Detalles exterior Cabecera renacentista Lateral de la iglesia Detalle del roseton ArbotantesDetalles interior Nave mirando al abside Nave mirando a la entrada Alzado de la nave central nave lateral Bovedas goticas de la nave Bovedas del coroorgano EditarUn organo que se puede controlar remotamente fue instalado por Jean Francois Dupont en 1997 Sustituyo a un instrumento de Danion Gonzales que a su vez remplazo a un Cavaille Coll destruido durante la guerra en 1944 Suspendido sobre el lado izquierdo de la nave esta en nido de golondrina Composicion Editar El organo de Jean Francois Dupont Positif C Bourdon 8 Salicional 8 Prestant 4 Flute a cheminee 4 Doublette 2 Plein Jeu 3r francais Complement allemand 2 4rSesquialtera 2rCromorne 8 Regale 8 Grand Orgue C Bourdon 16 Montre 8 Flute a cheminees 8 Prestant 4 Gemshorn 4 Grosse Tierce 3 1 5Quinte 2 2 3Flute conique 2 Mixture 4 6r allemande Complement francais 2 4rCornet 5rTrompette 8 Resonance C Bourdon 8 Montre 4 Nasard 2 2 3Quarte 2 Tierce 1 3 5Larigot 1 1 3Septieme 1 1 7Sifflet 1 Trompette 8 Grosse Trompette 8 Clairon 4 Pedale C Soubasse 16 Principale 8 Grosse Quinte 5 1 3Posaune 16 Trompette 8 Tirasse GOTirasse POSTirasse RESTirassde RES en 4 Accouplement POS GOAccouplement RES GOAccouplement GO RESTremblant POSTremblant RESVease tambien Editar Anexo Monumentos historicos de Francia clasificados en 1840 Anexo Iglesias mas altas de Francia Monuments historiques du Calvados Patrimoine religieux de Caen Histoire de Caen Place Saint Pierre Caen Nicolas Le Vavasseur organista a mitad del siglo XVIINotas Editar a b Referencia n º PA00111139 en la base Merimee del Ministerio de Cultura de Francia Se puede consultar una planta en la entrada Centre Spirituel Saint Pierre de Caen Historique de l Eglise Saint Pierre Visite guidee en el sitio 1 gt Frankl P Gothic Architecture Pelican History of Art 1962 213 Robert Patry 1983 Une ville de province Caen pendant la Revolution de 1789 Conde sur Noireau Editions Charles Corlet a b c d Georges Huard 1925 La Paroisse et l Eglise Saint Pierre de Caen des origines au milieu du XVIe siecle Memoires de la Societe des Antiquaires de Normandie tomo XXXV Caen Jouan Pierre Chirol Le pays normand et son architecture en La construction moderne 45e annee n 3 20 octobre 1929 p 38 For Roberts paintings of St Pierre see the list of his works recorded in Ballantine J The Life of David Roberts Edinburgh 1866 Annuaire des cinq departements de la Normandie Caen 1860 pp 425 427 Parametro desconocido titre chapitre ignorado ayuda Parametro desconocido titre volume ignorado ayuda Referencias EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Eglise Saint Pierre de Caen de la Wikipedia en frances publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported El articulo de la Wikipedia en frances recoge como unica bibliografia Georges Huard 1925 La Paroisse et l Eglise Saint Pierre de Caen des origines au milieu du s XVIe Memoires de la Societe des Antiquaires de Normandie tomo XXXV Caen Jouan Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Iglesia de San Pedro Orgues du Calvados Details et photos de l orgue Dupont Orgue Dupont de Saint Pierre de Caen Datos Q2080602 Multimedia Eglise Saint Pierre Caen Obtenido de https es wikipedia org w index php title Iglesia de San Pedro Caen amp oldid 123688331, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos