Idioma cha'palaachi

El cha'palaachi o cayapa es un lengua indígena hablada por un número significativo de cayapas del noroeste de Ecuador. Esta lengua forma parte de la familia barbacoana. En general los cayapas o chachis hablan también español.

Cha'palaachi, cayapa
Cha'palaachi
Hablado en	Ecuador Ecuador
Hablantes	~4 mil (2004)
Familia	Barbacoano   Barbacoano meridional     idioma tsáfiki
Códigos
ISO 639-3	cof
[editar datos en Wikidata]

Fonología

El inventario consonántico del cha'palaachi está formado por:.^[1]​

		Bilabial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
Oclusiva	sorda	p	t	t^y	k	ʔ
	sonora	b	d	d^y	g
Africada			¢	č
Fricativa	sorda	f	s	š	x
	sonora	β
Nasal		m	n	n^y
Líquida			l	l^y
Semivocal		w		y

Para los textos en cha'palaachi se usa un alfabeto latino, que incluye varios dígragos entre ellos: A, AA, B, C, CH, D, DY, E, EE, F, G, GU, HU, I, II, J, L, LL, M, N, Ñ, P, QU, R, S, SH, T, TS, TY, U, UU, V, Y y ' Las vocales repetidas se emplean para transcribir las vocales largas.

Gramática

El cha'palaachi tiene un carácter esencialmente aglutinante y el orden básico es Sujeto Objeto Verbo.

Referencias

1. Adelaar, 2004, p. 144.

Bibliografía

• Adelaar, Willem (2004). «2. The Chibcha Sphere». The Languages of the Andes. Cambridge University Press. pp. 141-55. ISBN 978-0-521-36275-7. 

•   Datos: Q2591329