Helmut Winschermann

Helmut Winschermann (Mülheim an der Ruhr, 22 de marzo de 1920 - Bonn, 4 de marzo de 2021) fue un oboísta clásico, director de orquesta y profesor académico alemán. Fundó el conjunto Deutsche Bachsolisten para actuaciones históricamente informadas, y fue su director desde 1960 hasta su muerte. Hicieron muchas grabaciones y realizaron giras internacionales, especialmente a Japón.

Helmut Winschermann
Información personal
Nacimiento	22 de marzo de 1920 Mülheim an der Ruhr (Alemania)
Fallecimiento	4 de marzo de 2021 (100 años)
Nacionalidad	Alemana
Información profesional
Ocupación	Director de orquesta, oboísta y profesor universitario
Empleador	Hochschule für Musik Detmold
Género	Música clásica
Instrumento	Oboe
Distinciones	Cruz de Oficial de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
[editar datos en Wikidata]

Vida y carrera

Winschermann nació en Mülheim an der Ruhr en 1920.^[1]​ Primero estudió violín en la Folkwangschule, donde le señalaron el oboe que estudió con Johann Baptist Schlee.^[2]​ Estudió también en el Conservatorio de París. Después de solo un año de estudios de oboe, se incorporó a la orquesta municipal de Witten, seguida de Bad Homburg y Oberhausen. Sirvió en el ejército en la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, fue director de oboe de la Hr-Sinfonieorchester.^[3]​

Con el flautista Kurt Redel y el clavecinista Irmgard Lechner, fue cofundador del conjunto de música de cámara Collegium Pro Arte, más tarde llamado Collegium Instrumentale Detmold.^[4]​^[1]​ En 1956 fue nombrado director principal del departamento de oboe en la Hochschule für Musik Detmold, habiendo enseñado allí desde 1948,^[3]​^[5]​ cuando se fundó la institución.^[2]​ Entre sus alumnos estaban Hansjörg Schellenberger, Fumiaki Miyamoto, Ingo Goritzki, Günther Passin y Gernot Schmalfuß.^[6]​ Ocupó la cátedra hasta su jubilación en 1985.

Grabó el cuarteto con oboe de Mozart en fa mayor (K.370) con el Kehr Trio, publicado en 1957 en Teldec LGX 66065 en el Reino Unido.^[7]​ Mantuvo una agenda de giras como solista y colaboraba frecuentemente con la Cappella Coloniensis, la orquesta dirigida por Karl Ristenpart y la Orquesta de Cámara de Stuttgart de Karl Münchinger.^[8]​

Winschermann fundó el conjunto instrumental Deutsche Bachsolisten en 1960,^[9]​ con el fin de proporcionar interpretaciones históricamente informadas de la música de Johann Sebastian Bach y sus contemporáneos barrocos. Inicialmente dividió su tiempo entre tocar el oboe y dirigir el grupo, pero luego se centró en la dirección únicamente.^[3]​ Bajo su dirección han realizado multitud de grabaciones y realizado numerosas giras a nivel internacional. Son particularmente populares en Japón, habiendo visitado aquel país al menos 14 veces.

En 2010, el grupo celebró su 50 aniversario en un concierto en el Beethovenhalle de Bonn, con Winschermann, de 90 años, dirigiendo su propia orquestación de las Variaciones Goldberg de Bach. Cumplió 100 años en marzo de 2020.^[10]​ Fue encontrado muerto en su casa de Bonn el 4 de marzo de 2021.^[11]​

Honores

• En 1970, Winschermann recibió la Cruz de Oficial de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania.^[12]​
• En 1992, fue nombrado miembro honorario de la Royal Academy of Music de Londres.^[3]​^[13]​
• En 2013, recibió el Premio Telemann de Magdeburgo.^[14]​^[15]​

Referencias

1. Asow, E. H. (2019). Kürschners Deutscher Musiker-Kalender 1954 (en alemán). Berlin Boston: De Gruyter. p. 1488. ISBN 978-3-11-172167-5. OCLC 1091664405. 
2. Lütteken, Laurenz, ed. (2016). «Winschermann, Helmut». MGG Online. Die Musik in Geschichte und Gegenwart. 
3. Biography AllMusic by Robert Cummings. Consultado el 27 de agosto de 2013
4. «Der Dirigent Kurt Redel». ZEITBLATT Magazin (en alemán). 11 de agosto de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2021. 
5. «100. Geburtstag des Oboisten und Bearbeiters Helmut Winschermann». Internationale Musikverlage Hans Sikorski (en alemán). 23 July 2020. Consultado el 5 de marzo de 2021. 
6. Bojanowski, Renate (4 de marzo de 2013). «Bonner Musikexperte mit Telemann-Preis geehrt». Volksstimme.de (en alemán). Consultado el 5 de marzo de 2021. 
7. OCLC 949940796
8. «Wegweisend als Interpret und Lehrer». Deutschlandfunk (en alemán). 26 de marzo de 2020. Consultado el 5 de marzo de 2021. 
9. Deutsches Musikinformationszentrum (17 de noviembre de 2016). «Deutsche Bachsolisten / MIZ». miz.org (en alemán). Consultado el 5 de marzo de 2021. 
10. Vollmer, Dennis. «Mülheims großer Oboist Helmut Winschermann ist 100 Jahre alt». waz.de. Consultado el 5 de marzo de 2021. 
11. «Famed German conductor Winschermann dies at 100». The Asahi Shimbun. 5 de marzo de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2021. 
12. Ministerialblatt für das Land NRW vom 1. Oktober 1970 (pdf)
13. «Helmut Winschermann (Conductor, Oboe) – Short Biography». Bach Cantatas Website. 2001. Consultado el 5 de marzo de 2021. 
14. «Telemann-Preis geht an Helmut Winschermann – neue musikzeitung». nmz (en alemán). Consultado el 5 de marzo de 2021. 
15. «Helmut Winschermann mit Telemann-Preis ausgezeichnet». Volksstimme.de (en alemán). 3 de marzo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2021. 

Enlaces externos

• Bibliografía relacionada con Helmut Winschermann en el catálogo de la Biblioteca Nacional de Alemania.
• Helmut Winschermann (Director, Oboe) bach-cantatas
• Helmut Winschermann en Discogs
• Helmut Winschermann en Internet Movie Database (en inglés).
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Helmut Winschermann» de la Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

•   Datos: Q112103