Hambruna persa de 1917-1919

La gran hambruna persa de 1917-1919 fue una hambruna en Irán (Persia) durante el gobierno de la Dinastía Kayar que resultó en la muerte de un quinto de la población durante la Primera Guerra Mundial debido a inanición y cólera.^[1]​

Hambruna persa de 1917–1919
Personas en Bijar precipitándose sobre las entrañas de una oveja. (Colección Australian War Memorial)
País	Persia (Iran)
período	1917–1919
muertes totales	ver abajo
[editar datos en Wikidata]

Mientras las fuentes principales dan su estimación de víctimas en términos de proporción de la población entera, el número real de víctimas es un asunto de debate debido a la carencia de consenso sobre la población de Irán antes de la hambruna. La hambruna sucedió durante la ocupación de Persia por ejércitos británicos y, parcialmente, rusos, durante la Primera Guerra Mundial. El control de aduanas y la compra de alimentos por el ejército británico durante aquel período ha causado que algunos escritores culpen a Gran Bretaña por "empeorar y alargar" la hambruna, al nivel que algunas fuentes iraníes lo llaman un genocidio británico contra el pueblo persa.^[2]​

Contexto

Véanse también: Campaña de Persia (Primera Guerra Mundial) y Frente del Oriente Próximo (Primera Guerra Mundial).

En noviembre de 1915, el precio de un kharvar (100 kilos) de trigo aumentó a veinte tomans, "si [se encontraba] alguno", después de que se vendiera todo el grano de la provincia sureste de Sistán a las tropas británicas. Las tropas rusas bloquearon todas las carreteras en la provincia nororiental de Khorasan, prohibiendo cualquier transferencia de granos, excepto las destinadas al ejército ruso. La requisa de animales de carga, mulas y camellos para la industria petrolera en Khuzestan, y para las fuerzas armadas británicas y rusas, dejó la red de transporte del país en grave desorden e interrumpió la distribución de alimentos y otros bienes en todo el país, con consecuencias desastrosas. Durante la guerra, a menudo costaba más transportar el grano que cultivarlo, en muchas partes de Irán. Todo esto hizo que las condiciones de vida de los pobres fueran aún más terribles.^[3]​

Propagación

 

Personas que esperan para recibir una ración de sopa o estofado. Foto tomada por el ejército australiano, 1er Escuadrón Australiano de Señal Inalámbrica en Bijar.

Una serie de severas sequías desde 1916 en adelante agotó aún más los suministros agrícolas. A principios de febrero de 1918, la hambruna se extendió por todo el país y las multitudes en pánico en las principales ciudades comenzaron a saquear panaderías y tiendas de alimentos. En la ciudad occidental de Kermanshah, los enfrentamientos entre los pobres hambrientos y la policía terminaron en bajas. En Teherán, la situación se vio "agravada por el acaparamiento y la venta en corto a los clientes por parte de los panaderos".^[3]​

La adulteración del pan, así como los precios exorbitantes cobrados por algunos panaderos, indignaron a los trabajadores pobres de Teherán. Así, por ejemplo, los trabajadores de las imprentas, que recientemente habían formado un sindicato, organizaron una manifestación en Teherán en 1919, durante la cual las multitudes atacaron las panaderías y graneros, y pidieron al gobierno que aumentara las raciones de alimentos, para estandarizar el precio del pan, y para regular la calidad, el suministro y la venta de alimentos. Sin embargo, en la turbulenta era de la posguerra, ni el gobierno nacional, ni las potencias extranjeras estaban en condiciones de hacer mucho para aliviar la crisis humana. La devastación causada por el hambre y las enfermedades contagiosas continuó durante muchos años.^[3]​

También se informaron de casos de canibalismo.^[3]​

Causas y factores contribuyentes

Según Touraj Atabaki, "sucesivas sequías estacionales causaron una hambruna generalizada durante 1917/1918. La requisa y la confiscación de alimentos por la ocupación de ejércitos para alimentar a sus soldados se sumaron a la hambruna".^[3]​ En The Cambridge History of Iran, se afirma que la especulación y el acaparamiento empeoraron la situación.^[4]​ Michael Axworthy cree que la hambruna fue "en parte como resultado de la dislocación del comercio y la producción agrícola causada por la guerra"^[5]​ . Tammy M. Proctor comenta que la causa de la escasez de alimentos fue una combinación de requisas del ejército, especulación bélica, acaparamiento y malas cosechas.^[6]​

Nikki Keddie y Yann Richard relacionan la hambruna con casi todos los factores mencionados más arriba.^[7]​

Charles P. Melville mantiene que la razón principal de la hambruna fueron efectos de la guerra.^[8]​

Mohammad Gholi Majd responsabiliza a la ocupación británica y sus regulaciones aduaneras y financieras por empeorar la hambruna,^[9]​ y Willem Floor sugiere que la cuenta de James L. Barton (ocupación por ejércitos, nevadas y enfermedades excepcionalmente leves), junto con el acaparamiento de propietarios y falta de poder adquisitivo como otras causas cruciales de hambruna. Según él, dos grandes áreas productoras de granos, a saber, Kermanshah-Hamadan y Azarbaijan, fueron el campo de batalla entre los otomanos y los rusos.^[10]​

Pat Walsh, en una revisión del libro de Majd escrito en Irish Foreign Affairs, una publicación trimestral de Irish Political Review, culpa a la ocupación británica y comenta sobre los reclamos de atesoramiento como causas de la hambruna, escribiendo "Las actitudes británicas hacia los persas hambrientos fueron asombrosamente similares a las expresadas contra los irlandeses en una posición similar medio siglo antes", es decir, los británicos culpaban a los persas mientras sugerían que construir carreteras para sus militares era una "medida de alivio" motivada por la benevolencia.^[11]​

Rob Johnson culpa al mal gobierno por la hambruna, rechazando lo que Majd ha sugerido.^[12]​

Número de muertos

Eruditos como Ervand Abrahamian, Homa Katouzian y Barry Rubin sostienen que el número total de muertes por inanición y enfermedad fue de alrededor de 2 millones.^[13]​^[14]​^[15]​ Los analistas de la Agencia Central de Inteligencia Steven R. Ward y Kenneth Pollack calcularon un número similar.^[16]​^[17]​ Nikki Keddie y Yann Richard afirman que aproximadamente una cuarta parte de la población del norte de Irán fue asesinada.^[7]​

El libro de Mohammad Gholi Majd, La gran hambruna y el genocidio en Persia, 1917–1919, identifica una serie de fuentes aliadas que detallan la proporción y la escala de las muertes,^[18]​ y alega que murieron entre 8 y 10 millones en todo el país, basada en una estimación alternativa de población persa previa a la hambruna de 19 millones.^[10]​^[19]​ Timothy C. Winegard y Pordeli et al. reconocer las cifras sugeridas por Majd.^[20]​^[21]​

Varios estudiosos han disputado lo relatado por Majd.

Ervand Abrahamian comenta que el libro incluye una "discusión exagerada" de la pérdidas durante la hambruna,^[22]​ una visión que comparte con Mahmood Messkoub^[23]​ y Abbas Milani.^[24]​ Abrahamian describe que llamar la hambruna un genocidio es una "acusación exagerada" y atribuye la gran mayoría de los 2 millones de muertes que él estima a las epidemias de cólera y tifus, así como a la epidemia de gripe de 1918.^[13]​ Aun aceptando que el total de muertes podría ser de varios millones, Hormoz Ebrahimnejad dice que el número de Majd es una sobrestimación.^[25]​

Cormac Ó Gráda, discutiendo la verificación de la cantidad de muertes por hambrunas históricas, cita como un ejemplo de "declaraciones literales" que no pueden ser validadas sin una buena causa aunque marcan un desastre mayor.^[26]​

Una visión similar expresaron Alidad Mafinezam y Aria Mehrabi, quienes declaran que el trabajo de Majd tiene defectos metodológicos, incluyendo falta de Triangulación.^[27]​

Brotes de enfermedades

Morbilidad y Mortalidad durante la pandemia de influenza en 1918–1919 en Irán urbano (compilado por Afkhami)^[28]​

Ciudad	Población Est.	Morbilidad	Mortalidad		Mortalidad/ Morbilidad (%)
			No.	%
Mashhad	100,000	66,667	3,500	3.5	5.2
Birjand		12,000	100		0.8
Nosratabad	7,000	120	1.7
Anzali	10,000				2.0
Mashhadsar					10.0
Tabriz	200,000	100,000
Hamedan	30,000		1,000	3.3	10.0
Tehran	250,000	1,000	0.8
Isfahán	80,000	300	0.4
Yazd	40,000	250	0.6
Bushehr	30,000	15,000	1,500	5.0	10.0
Mohammareh		6,000	250		4.2
Shiraz	50,000		2,000	4.0
Kerman	40,000	4,000	10.0	10.0
Bam	13,000	6,000	46.2

Además de las muertes por hambre, las epidemias también mataron grandes cantidades de personas.^[3]​

La colosal crisis alimentaria, además de grandes cantidades de soldados, refugiados y gente destituida constantemente en movimiento en búsqueda de trabajo y sobrevivencia, facilitó una combinación mortal de pandemias y enfermedades contagiosas. Cólera, la Plaga y el tifus se esparcieron con terrible velocidad por el país.^[3]​

En 1916, el cólera que afectó Azerbaiyán en 1915, se esparció no solo en las provincias del norte, también alcanzó las del sur.^[3]​ En 1917, apareció en Mazandaran y Khorasan, matando 188 y 308 personas en las dos regiones respectivamente, de acuerdo a un reporte del gobierno de 1924.^[29]​

La fiebre tifoidea también se esparció por muchas partes del país y causó tantas muertes que, de acuerdo a un testigo, "la alta mortalidad de Teherán no fue por la hambruna, sino más bien por la tifoidea y el tifus".^[3]​

La pandemia de gripe de 1918 se esparció por todo el país a través de tres rutas principales: de Transcaucasia a Tabriz, de Bagdad a Kermanshah y de India al sur de Irán (en la última el vector más importante fueron los soldados del ejército británico estacionados en Bushehr). Las áreas rurales fueron más afectadas que las regiones urbanas, en las cuales se reportó que hasta el 20% de la población murió. Azizi et al comentaban que esta cifra es exagerada, agregando que la tasa de mortalidad en Kermanshah y Teherán fue de aproximadamente el 1%.^[30]​ Afkhami dice que el impacto de la gripe fue enorme y estima que entre 902,400 y 2,431,000, entre el 8.0% y el 21.7% de la población total murió, haciendo a Irán uno de los países más devastados del mundo.^[31]​

Reacción

Durante los años de la hambruna, varios políticos sirvieron como Primer Ministro y todos adoptaron políticas intervencionistas.^[32]​ Para controlar la situación del suministro de alimentos, el gobierno de Persia nombró a Abdollah Mostowfi como jefe del servicio de alimentación (raʾīs-e arzāq) en octubre de 1916, antes de que su posterior jefe Mehdi Qoli Hedayat asumiera el cargo de ministro de alimentación (vazīr-e arzāq) en octubre de 1917.^[32]​ Siham al-Dawlah se convirtió en jefe del buró de panadería (raʾīs-e nānvāʾī) en 1918 y se formó un comité de alimentación (komīté-ye arzāq) formado por siete u ocho comerciantes influyentes. El comité se reunía a diario y ayudó al gobierno con asesoramiento, incluida una propuesta para presentar incentivo gubernamental para el pan. ^[32]​

Bibliografía

• Abrahamian, Ervand (2008). A History of Modern Iran. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82139-1. 
• Abrahamian, Ervand (2013). The Coup: 1953, the CIA, and the roots of modern U.S.–Iranian relations. New York: New Press, The. ISBN 978-1-59558-826-5. 
• Afary, Janet (Winter-Spring 1995). «The Contentious Historiography of the Gilan Republic in Iran: A Critical Exploration». Iranian Studies 28 (1/2): 3-24. JSTOR 4310915. 
• Afkhami, Amir (2003). «Compromised Constitutions: The Iranian Experience with the 1918 Influenza Pandemic». Bulletin of the History of Medicine 77 (2): 367-392. doi:10.1353/bhm.2003.0049.  – Open access material by the Psychiatry and Behavioral Sciences at Health Sciences Research Commons.
• Afkhami, Amir (29 de marzo de 2012). «Influenza». En Yarshater, Ehsan, ed. Encyclopædia Iranica. Fasc. 2 XIII (Online edición). New York City: Bibliotheca Persica Press. pp. 140-143.  Parámetro desconocido |orig-year= ignorado (ayuda)
• Atabaki, Touraj (2 de mayo de 2016). «Persia/Iran». En Ute Daniel; Peter Gatrell; Oliver Janz; Heather Jones; Jennifer Keene; Alan Kramer; Bill Nasson, eds. 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War. Berlin: Freie Universität Berlin. doi:10.15463/ie1418.10899.  – material de acceso abierto licenciado bajo CC by-NC-ND 3.0 Germany.
• P. Avery; William Bayne Fisher; G. R. G. Hambly et al., eds. (1990). The Cambridge History of Iran 7. Cambridge University Press. ISBN 9780521200950.  Se sugiere usar |número-editores= (ayuda)
• Axworthy, Michael (2008). Empire of the Mind: A History of Iran. Hachette Books. ISBN 978-0-465-01920-5. 
• Azizi, Mohammad Hossein; Azizi, Farzaneh (January 2010). «History of Cholera Outbreaks in Iran during the 19th and 20th Centuries». Middle East Journal of Digestive Diseases 2 (1): 51-55. PMC 4154910. PMID 25197514. 
• Azizi, Mohammad Hossein; Raees Jalali, Ghanbar Ali; Azizi, Farzaneh (May 2010). «A History of the 1918 Spanish Inluenza Pandemic and its Impact on Iran». Archives of Iranian Medicine 13 (3): 262-265. PMID 20433236. 
• Başgöz, Ilhan (June 2007). «Rain Making Ceremonies in Iran». Iranian Studies 40 (3): 385-403. JSTOR 4311905. 
• Ebrahimnejad, Hormoz (2013). Medicine in Iran: Profession, Practice and Politics, 1800-1925. Springer. ISBN 9781137052889. 
• Floor, Willem (Summer-Autumn 1983). «The Creation of the Food Administration in Iran». Iranian Studies 16 (3/4): 199-227. JSTOR 4310416. 
• Floor, Willem (2005). «Review of The Great Famine and Genocide in Persia, 1917–1919». Iranian Studies 38 (1): 192-196. JSTOR 4311715. doi:10.1080/0021086042000336582. 
• Ghaneabassiri, Kamyar (Winter-Summer 2002). «U.S. Foreign Policy and Persia, 1856-1921». Iranian Studies 35 (1/3): 145-175. JSTOR 4311440. 
• Johnson, Rob (2018). «The First World War and the Middle East: a literature review of recent scholarship». Middle Eastern Studies 54 (1): 142-151. doi:10.1080/00263206.2017.1368014. 
• Katouzian, Homa (May 1998). «The Campaign against the Anglo-Iranian Agreement of 1919». British Journal of Middle Eastern Studies 25 (1): 5-46. JSTOR 195846. 
• Katouzian, Homa (2013). Iran: A Beginner's Guide. Oneworld Publications. ISBN 9781780742731. 
• Keddie, Nikki R.; Richard, Yann (2006). Modern Iran: Roots and Results of Revolution. Yale University Press. ISBN 978-0-300-12105-6. (requiere registro). 
• Mafinezam, Alidad; Mehrabi, Aria (2008). «The Legacy of Unsustained Achievements». Iran and Its Place Among Nations. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780275999261. 
• Majd, Mohammad Gholi (2003). The Great Famine and Genocide in Persia, 1917–1919. University Press of America. ISBN 978-0761826330. 
• Melville, Charles (1984). «Meteorological Hazards and Disasters in Iran: A Preliminary Survey to 1950». Iran 22. JSTOR 4299740. doi:10.2307/4299740. 
• Messkoub, Mahmood (2006). «Social Policy in Iran in the Twentieth Century». Iranian Studies 39 (2): 227-252. JSTOR 4311815. doi:10.1080/00210860600628773. 
• Milani, Abbas (2011). The Shah. Palgrave Macmillan. ISBN 9781403971937. (requiere registro). 
• Ó Gráda, Cormac (2009). «Famine Demography». Famine: A Short History. Princeton University Press. ISBN 9780691122373. 
• Pollack, Kenneth (2004). The Persian Puzzle: Deciphering the Twenty-five-Year Conflict Between the United States and Iran. Random House Publishing Group. ISBN 9781588364340. 
• Pordeli, Mohammad Reza; Abavysany, Malihe; Mollashahi, Maryam; Sanchooli, Doost Ali (2017). «A Study of the Causes of Famine in Iran during World War I». Review of European Studies 9 (2): 296-300. doi:10.5539/res.v9n2p296.  – Open access material licensed under the Creative Commons Attribution 4.0.
• Proctor, Tammy M. (2010). Civilians in a World at War, 1914-1918. NYU Press. ISBN 9780814767153. 
• Rubin, Barry (2015). The Middle East: A Guide to Politics, Economics, Society and Culture. Routledge. ISBN 9781317455783. 
• Walsh, Pat (August 2010). «Who Remembers the Persians...?». Irish Foreign Affairs 3 (3): 4-7. 
• Ward, Steven R. (2014). Immortal, Updated Edition: A Military History of Iran and Its Armed Forces. Georgetown University Press. ISBN 9781626160651. 
• Winegard, Timothy C. (2016). The First World Oil War. Reference, Information and Interdisciplinary Subjects Series. University of Toronto Press. ISBN 9781487500733. 

Referencias

1. "Global Connections – Timeline". Public Broadcasting Service. Recuperado en 2018-02-18.
2. Abbasi, Sadegh. "8–10 million Iranians died over Great Famine caused by the British in late 1910s, documents reveal" Khamenei.ir. Recuperado en 2018-02-18. Otros autores hablan de 2 millones de muertes ayudado por las enfermedades que incluyeron cólera, tifus y Plaga, así como Gripe Espanola de 1918.
3. Atabaki, 2016.
4. The Cambridge History of Iran, 1990, Vol. 7, p. 209.: "Adding to the disruption and discontent was a terrible famine in 1918–1919, which as usual was worsened by speculators and hoarders."
5. Axworthy, 2008, p. 214.
6. Proctor, 2010, p. 91: "In Persia, as army requisitioning, war profiteering, hoarding and poor harvests combined to decimate the food supply, famine conditions ravaged the area. Reports from foreign officials in Tehran in 1916 and 1917 note shortages of bread and other essential foods, long lines, and rioting by women."
7. Keddie y Richard, 2006, p. 75: "Reform movements were specially strong in Tehran, and in northern provinces of Giln, Mazandaran and Azerbaijan. Adding to discontent was a severe famine in 1918–19, which may have killed as much as one-quarter of the population in the north. The famine was related to wartime Western incursions, a reduced crop area and small harvest, food needs of foreign troops and worsened distribution. Famine was aggravated by hoarding and speculation by landlords, dealers and officials."
8. Melville, 1984, p. 130: "It is no coincidence that despite several periods of low rainfall, drought and poor harvests during the first half of the twentieth century, the only serious country-wide food shortages and experience of famine conditions occurred during the periods of the First World War and later the Second World War. In both periods, insecurity, speculation, lack of confidence, breakdown of government authority and political corruption had more effect on food prices and scarcity than did the quality of the harvests."
9. Majd, 2003, p. 40. In the matter of tough custom regulations, Majd mentions incidents of unsuccessful importation of foodstuff recorded by the American embassy. He also refers to a letter by an American official saying "for the last two years practically all the importations have ceased".
10. Floor, 2005
11. Walsh, 2010.
12. Jounson, 2018: "A rather less successful volume is Mohammed Gholi Majd’s attempt to claim that Persia was subjected to a genocide because of the war, confusing poor governance and catastrophic wartime shortages, which led to famine, with the fiction of an intent to wipe out the Persians".
13. Abrahamian, 2013, pp. 26–27: "A contemporary Iranian historian recently made the wild accusation that British food exactions to feed its army of occupation during World War I resulted in 10 million dead—half the population. He accuses the British government of "covering up" this "genocide" by systematically destroying annual reports. In fact, no annual reports on Iran were written from 1913 until 1922; the British expeditionary force of some 15,000 would not have required that much grain; and although as many as 2 million may have lost their lives in these years, the vast majority died not because of food exactions but from cholera and typhus epidemics, from a series of bad harvests, and, most important of all, from the worldwide 1919–20 influenza pandemic."
14. Katouzian, 2013, p. 1934: "Russian Revolution of 1917 brought much relief to Iran after a century of imperial interference and intimidation. But it was followed by severe famine and the Spanish flu pandemic which, combined, took a high toll of around two million, mostly of the Iranian poor."
15. Rubin, 2015, p. 508: "Despite Iran's official neutrality, this pattern of interference continued during World War I as Ottoman-, Russian-, British-, and German-supported local forces fought across Iran, wreaking enormous havoc on the country. With farmland, crops, livestock, and infrastructure destroyed, as many as 2 million Iranians died of famine at the war's end. Although the Russian Revolution of 1917 led to the recall of Russian troops, and thus gave hope to Iranians that the foreign yoke might be relenting, the British quickly moved to fill the vacuum in the north, and by 1918, had turned the country into an unofficial protectorate."
16. Pollack, 2004, p. 25.
17. Ward, 2014, p. 123: "As the Great War came to its close in the fall of 1918, Iran's plight was woeful. The war had created an economic catastrophe, invading armies had ruined farmland and irrigation works, crops and livestock were stolen or destroyed, and peasants had been taken from their fields and forced to serve as laborers in the various armies. Famine killed as many as two million Iranians out of a population of little more than ten million while an influenza pandemic killed additional tens of thousands."
18. Majd, 2003, p. 72: "According to the American Charge d'Affaires, Wallace Smith Murray, this famine had claimed one-third of Iran's population. A famine that even according to British sources as General Dunsterville, Major Donohoe, and General Sykes had claimed vast numbers of Iranians".
19. Messkoub, 2006
20. Winegard, 2016, p. 85: "Between 1917 and 1919, it is estimated that nearly half (nine to eleven million people) of the Persian population died of starvation or disease brought on by malnutrition."
21. Pordeli et al., 2017.
22. Abrahamian, 2008, p. 196
23. Messkoub, 2006, p. 228: "Maid claims that the famine of 1917–1919 killed half the population, an exaggeration surely that does not tally well with the evidence provided in his otherwise useful overview of famine in that period."
24. Milani, 2011, pp. 26, 468: "The advent of World War I only exacerbated conditions in Iran. Russian, Turkish, German, and British forces occupied parts of the country. Tribal disorder made an already-enfeebled central government weaker and more vulnerable. Famine took many lives.... Some sources have gone so far as to claim that no country in the world suffered as much from the war as did Iran. See Mohammad Gholi, Majd... His tendency to pick and choose the sources that confirm what he, a priori, wants to prove, makes many of his assertions doubtful".
25. Ebrahimnejad, 2013, Footnote 182: "Although mortality due to famine and diseases might have attained several millions, the figure of 9 million given by Majd seems overestimated."
26. Ó Gráda, 2009, p. 92: "For most historical famines, however, establishing excess mortality is impossible. In absence of any hard evidence, it is not possible to take literally claims such as that... Persia lost two-fifths of its people to a genocidal famine in 1917–1919. Such claims are usually rhetorical, and sure signs of major disasters, but poor guides to actual mortality."
27. Mafinezam y Mehrabi, 2008, pp. 16–17: "Majd concludes that... It is difficult, however, for rigorous academic research to corroborate these figures. In addition, the word "genocide" implies the willful killing of large numbers of noncombatants. The historical record in this area is murky. Majd's work brings much-needed attention to one of the most tragic calamities suffered by Iranians in their modern history. A more extensive scholarly treatment of this subject would have to utilize "triangulation" and provide evidence from others, including British, Russian, and Ottoman sources, to show the extent of the famine and the ways in which it was affected by the war and its aftermath. In our opinion, it is essential to see the calamities befell Iran as a product of disruptions of war in a broader sense. Despite some of its methodological deficiencies, Majd's work is important as it helps us understand the blows that infected Iranians' national psyche in the war years."
28. Afkhami, 2003, Tabla 1.
29. Azizi y Azizi, 2010.
30. Azizi, Raees Jalali y Azizi, 2010.
31. Afkhami, 2003; Afkhami, 2012.
32. Floor, 1983

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Persian famine of 1917–1919» de la Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 20 de febrero de 2020, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

•   Datos: Q5957422