Willie (Los Simpson)
William McDougal, o Willy (también conocido como Willie el jardinero y Willie el escocés) es un personaje de ficción de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Es doblado por Dan Castellaneta en la versión inglesa y en España es doblado por Luis Marín. En Hispanoamérica estaba doblado hasta la decimoquinta temporada (incluida) por Alejandro Villeli, actualmente reemplazado por Sebastián Llapur. y en temporada 25 en adelante fue doblado por Raymundo Armijo.[3]
| Willie McDougal | ||
|---|---|---|
| Personaje de Los Simpson | ||
| Primera aparición | Principal Charming[1] | |
| Creado por | Matt Groening | |
| Voz original | Dan Castellaneta[2] | |
| Doblador en España | José Padilla (primeras temporadas) Salvador Adeguer (primeras temporadas) Luis Marín Miguel Zúñiga (temp. 24-28) Juan Carlos Lozano (temp. 29-presente)[2] | |
| Doblador en Hispanoamérica | Sebastián Llapur Alejandro Villeli Raymundo Armijo | |
| Información personal | ||
| Edad | 50 años | |
| Nacionalidad | Escocés | |
| Religión | Presbiteriano | |
| Sexo | masculino | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Jardinero y conserje de la Escuela Primaria de Springfield, exprofesor de natación | |
| Cabello | Rojo | |
| Perfil en IMDb | ||
Papel en Los Simpson
Willie es escocés y es el jardinero encargado de mantener la limpieza en la Escuela Primaria de Springfield. En el capítulo Lard of the dance, cuando Homer finge ser escocés para robar la grasa de Willie, él afirma ser del norte de Edimburgo. Es un hombre hosco y bruto, calvo en la coronilla, con una gran ceja, barba y bigotes pelirrojos. Prefiere luchar contra un lobo salvaje de Alaska a sentarse a tomar un té. Practica lucha y por eso tiene un cuerpo musculoso, aunque no lo aparenta. Suele usar un overall azul y una camisa, pero se le vio usando un traje escocés en el episodio del pozo y vestido de la misma manera cuando Bart le gasta una broma en el episodio La novia de Bart. Willie sigue una estricta dieta a base de haggis y lo promueve de la siguiente manera: "Corazón y pulmones cortados y hervidos dentro del estómago de una pequeña oveja. ¡Sabe tan bien como suena. Es bueno para lo que los aflige!". Willie en cierta forma odia al director Skinner aunque delante de él se deshace en halagos. También es un mirón, ya que le gusta grabar a la gente mientras mantiene relaciones. En una famosa revista Willie fue nombrado el escocés más reconocible del mundo por encima de Sean Connery y Ewan Mcgregor. En Treehouse of Horror XXV, Willie se convierte en homicida al matar a Maggie cuando la familia muere, y decir "Gracias, Willie consiguió carne para el invierno" y lleva a rastras a Lisa, Bart y Maggie, que Lisa muere accidentalmente cayéndose y Bart atragantado por una bellota.[4]
Relación con sus padres
En el capítulo I Love Lisa, en la obra Willy dice que no lloró cuando colgaron a su padre por robar ganado. Sin embargo, en el capítulo Monty Can't Buy Me Love, él se encuentra con sus padres cuando viajan a Escocia, y en My Fair Laddy menciona que al nacer, su padre lo único que le dijo fue "que lo corte él mismo" haciendo referencia al cordón umbilical, y después de eso no lo volvió a ver, en el capítulo Who Shot Mr. Burns? cuando entierra al Hámster de cuarto grado Supercuate menciona que a su padre lo tiraron a un pozo cuando murió.
Nombre
Su nombre es William MacDougal, aun así es llamado Willy el jardinero (LAT) y "Willie, el conserje (ESP)
Apariciones especiales
En uno de los especiales de Halloween, el episodio Treehouse of Horror V, Willie aparece en las tres historias del episodio y en todas ellas muere atacado (la primera vez por Homer, la segunda por una Maggie de un universo paralelo y la tercera por el director Seymour Skinner) y al clavarse un hacha en su espalda. Lo más curioso es que en todas sus apariciones, él debía ser el héroe. En otro de ellos, Treehouse of Horror VI, aparece parodiando a Freddy Krueger.
Referencias
- Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Principal Charming» (en inglés). BBC. Consultado el 27 de julio de 2008.
- ↑ «Los Simpson - Ficha en eldoblaje.com». Eldoblaje.com. Consultado el 23 de agosto de 2008.
- Sebastián Llapur: “México es como el Hollywood del doblaje al español” el 25 de octubre de 2011 en Wayback Machine.. Filmlatina.com. Consultado el 24 de febrero de 2013.
- [1].