fbpx
Wikipedia

Gherasim Luca

Gherasim Luca o Gherashim Luca (Bucarest, 23 de julio de 1913-París, 9 de febrero de 1994) poeta rumano citado con frecuencia en trabajos de Gilles Deleuze y Félix Guattari.

Biografía

Era hijo de un sastre judío y hablaba yídish, rumano, alemán y francés. Desde 1938, empezó a viajar frecuentemente a París y allí se introdujo en el surrealismo. La Segunda Guerra Mundial y el antisemitismo de las autoridades rumanas lo llevaron al exilio. Durante la etapa precomunista en Rumanía fundó un grupo de artistas surrealistas con Gellu Naum, Paul Păun, Virgil Teodorescu y Dolfi Trost. Publicó principalmente en francés y fue el inventor de la cubomanía y otras técnicas surrealistas. En 1952, dejó definitivamente Rumanía por Francia, pasando por Israel. En 1994 fue desahuciado de su apartamento por motivos de higiene y se arrojó al Sena el 9 de febrero.[1]

Obra seleccionada

  • Un loup à travers une loupe, Bucarest, 1942. Poemas en prosa inicialmente publicados en rumano.
  • Quantitativement aimée, Éditions de l'Oubli, Bucarest, 1944
  • Le Vampire passif, Éditions de l'Oubli, Bucarest 1945
  • Dialectique de la dialectique, con Dolfi Trost, Éditions surréalistes, Bucarest, 1945
  • Les Orgies des Quanta, Éditions de l'Oubli, Bucharest 1946
  • Amphitrite, Éditions de l’Infra-noir, Bucarest 1945
  • Le Secret du vide et du plein, Éditions de l'Oubli, Bucarest 1947
  • Héros-Limite, Le Soleil Noir, París 1953 con ilustraciones
  • Ce Château Pressenti, Méconnaissance, París 1958, con ilustraciones de Victor Brauner
  • La Clef, Poème-Tract, 1960, Paris
  • L'Extrême-Occidentale, Éditions Mayer, Lausana 1961 con ilustraciones de Jean Arp, Brauner, Max Ernst, Jacques Hérold, Wifredo Lam, Roberto Matta, Dorothea Tanning
  • La Lettre, París, 1960
  • Le Sorcier noir, con Jacques Hérold, París 1996
  • Sept slogans ontophoniques, Brunidor, París 1963 con ilustraciones de Augustín Fernández, Enrique Zanartu, Gisèle Celan-Lestrange, Jacques Hérold.
  • Poésie élémentaire, Éditions Brunidor, Vaduz, Liechtenstein, 1966
  • Apostroph'Apocalypse, Éditions Upiglio, Milán 1967 con ilustraciones de Wifredo Lam
  • Sisyphe Géomètre, Éditions Givaudan, París, 1967 con diseños de Piotr Kowalski
  • Droit de regard sur les idées, Brunidor, París, 1967
  • Déférés devant un tribunal d'exception, París, 1968.
  • Dé-Monologue, Brunidor, París, 1969 con ilustraciones de Micheline Catty
  • La Fin du monde, Éditions Petitthory, París 1969 con un frontis de Micheline Catty e ilustraciones de Ghérasim Luca
  • Le Tourbillon qui repose, Critique et Histoire, 1973
  • Le Chant de la carpe, Le Soleil Noir, París, 1973
  • Présence de l'imperceptible, Franz Jacob, Châtelet
  • Paralipomènes, Le Soleil Noir, París 1976 con una cubomania de Luca
  • Théâtre de Bouche, Criapl'e, Paris, 1984 with an engraving and nine drawings by Micheline Catty.
  • Satyres et Satrape, Éditions de la Crem, Barlfeur, 1987
  • Le Cri, Éditions Au fil de l'encre, París, 1995
  • (en español) Gherasim Luca, La zozobra de la lengua, El Desvelo Ediciones, Santander, 2018, 368 p. ISBN: 978-84-948306-3-1. Antología trilingüe (español, rumano y francés) de poemas, traducidos por Catalina Iliescu, Vicente Gutiérrez Escudero, Jesús García Rodríguez y Eugenio Castro; estudio introductorio de Vicente Gutiérrez Escudero. Incluye cubomanías y otra obra gráfica.
  • (en español) Gherasim Luca, Héroe límite, añosluz ediciones, Buenos Aires, 2022. Tr. de Mariano Fiszman.

Filmografía

  • Comment s'en sortir sans sortir (1988), de Raoul Sangla, el poeta sale recitando sus versos

Referencias

  1. Gammel, Irene. «The Passive Vampire». Bookforum. Consultado el 13 de junio de 2009. 

Enlaces externos

  • (en francés)
  • (en francés) "Passionnément", poema y audio del poeta
  •   Datos: Q2625369

gherasim, luca, gherashim, luca, bucarest, julio, 1913, parís, febrero, 1994, poeta, rumano, citado, frecuencia, trabajos, gilles, deleuze, félix, guattari, Índice, biografía, obra, seleccionada, filmografía, referencias, enlaces, externosbiografía, editarera,. Gherasim Luca o Gherashim Luca Bucarest 23 de julio de 1913 Paris 9 de febrero de 1994 poeta rumano citado con frecuencia en trabajos de Gilles Deleuze y Felix Guattari Indice 1 Biografia 2 Obra seleccionada 3 Filmografia 4 Referencias 5 Enlaces externosBiografia EditarEra hijo de un sastre judio y hablaba yidish rumano aleman y frances Desde 1938 empezo a viajar frecuentemente a Paris y alli se introdujo en el surrealismo La Segunda Guerra Mundial y el antisemitismo de las autoridades rumanas lo llevaron al exilio Durante la etapa precomunista en Rumania fundo un grupo de artistas surrealistas con Gellu Naum Paul Păun Virgil Teodorescu y Dolfi Trost Publico principalmente en frances y fue el inventor de la cubomania y otras tecnicas surrealistas En 1952 dejo definitivamente Rumania por Francia pasando por Israel En 1994 fue desahuciado de su apartamento por motivos de higiene y se arrojo al Sena el 9 de febrero 1 Obra seleccionada EditarUn loup a travers une loupe Bucarest 1942 Poemas en prosa inicialmente publicados en rumano Quantitativement aimee Editions de l Oubli Bucarest 1944 Le Vampire passif Editions de l Oubli Bucarest 1945 Dialectique de la dialectique con Dolfi Trost Editions surrealistes Bucarest 1945 Les Orgies des Quanta Editions de l Oubli Bucharest 1946 Amphitrite Editions de l Infra noir Bucarest 1945 Le Secret du vide et du plein Editions de l Oubli Bucarest 1947 Heros Limite Le Soleil Noir Paris 1953 con ilustraciones Ce Chateau Pressenti Meconnaissance Paris 1958 con ilustraciones de Victor Brauner La Clef Poeme Tract 1960 Paris L Extreme Occidentale Editions Mayer Lausana 1961 con ilustraciones de Jean Arp Brauner Max Ernst Jacques Herold Wifredo Lam Roberto Matta Dorothea Tanning La Lettre Paris 1960 Le Sorcier noir con Jacques Herold Paris 1996 Sept slogans ontophoniques Brunidor Paris 1963 con ilustraciones de Augustin Fernandez Enrique Zanartu Gisele Celan Lestrange Jacques Herold Poesie elementaire Editions Brunidor Vaduz Liechtenstein 1966 Apostroph Apocalypse Editions Upiglio Milan 1967 con ilustraciones de Wifredo Lam Sisyphe Geometre Editions Givaudan Paris 1967 con disenos de Piotr Kowalski Droit de regard sur les idees Brunidor Paris 1967 Deferes devant un tribunal d exception Paris 1968 De Monologue Brunidor Paris 1969 con ilustraciones de Micheline Catty La Fin du monde Editions Petitthory Paris 1969 con un frontis de Micheline Catty e ilustraciones de Gherasim Luca Le Tourbillon qui repose Critique et Histoire 1973 Le Chant de la carpe Le Soleil Noir Paris 1973 Presence de l imperceptible Franz Jacob Chatelet Paralipomenes Le Soleil Noir Paris 1976 con una cubomania de Luca Theatre de Bouche Criapl e Paris 1984 with an engraving and nine drawings by Micheline Catty Satyres et Satrape Editions de la Crem Barlfeur 1987 Le Cri Editions Au fil de l encre Paris 1995 en espanol Gherasim Luca La zozobra de la lengua El Desvelo Ediciones Santander 2018 368 p ISBN 978 84 948306 3 1 Antologia trilingue espanol rumano y frances de poemas traducidos por Catalina Iliescu Vicente Gutierrez Escudero Jesus Garcia Rodriguez y Eugenio Castro estudio introductorio de Vicente Gutierrez Escudero Incluye cubomanias y otra obra grafica en espanol Gherasim Luca Heroe limite anosluz ediciones Buenos Aires 2022 Tr de Mariano Fiszman Filmografia EditarComment s en sortir sans sortir 1988 de Raoul Sangla el poeta sale recitando sus versosReferencias Editar Gammel Irene The Passive Vampire Bookforum Consultado el 13 de junio de 2009 Enlaces externos Editar en frances www jose corti fr en frances Passionnement poema y audio del poeta Datos Q2625369 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Gherasim Luca amp oldid 146817660, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos