Héroes fuera de órbita

Héroes fuera de órbita (Galaxy Quest) es una película estadounidense de ciencia ficción y comedia de 1999 protagonizada por Tim Allen, en la cual se parodia a Star Trek. Está escrita por Robert Gordon y David Howard, y dirigida por Dean Parisot. Participan además Sigourney Weaver, Alan Rickman, Sam Rockwell y Tony Shalhoub.

Galaxy Quest
Título	Héroes fuera de órbita
Ficha técnica
Dirección	Dean Parisot
Producción	Mark Johnson Charles Newirth
Guion	Robert Gordon David Howard
Música	David Newman
Fotografía	Jerzy Zielinski
Montaje	Don Zimmerman
Vestuario	Albert Wolsky
Protagonistas	Tim Allen Sigourney Weaver Tony Shalhoub Alan Rickman Sam Rockwell Daryl Mitchell
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1999
Género	Ciencia ficción Comedia
Duración	102 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	DreamWorks Pictures
Distribución	DreamWorks Pictures
Presupuesto	US$45.000.000
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Argumento

Los protagonistas de una serie de ciencia ficción (citada parodia de Star Trek) que ya no se sigue rodando pero que cuenta con cientos de fans, asisten a una convención. En ella, son contactados por unos alienígenas semejantes a pulpos, llamados Thermianos, que cuentan con un sistema de camuflaje que los hace ver como humanos muy parecidos entre sí como el mismo cortes de cabello y pelo negro que, habiendo recibido las emisiones de televisión de la serie, las han tomado como documentos históricos moldeando toda su civilización con los valores de cooperación, camaradería y no rendirse ante cualquier amenaza. Buscan la ayuda de estos héroes para defenderse de otra raza extraterrestre que les ataca, cuyo líder desea poseer el aparato «omega trece», el cual se desconoce su funcionamiento o cual es su posible capacidad

Estos ingenuos alienígenas (que desconocen la mentira) han construido una nave espacial idéntica a la que aparece en la serie, replicándola hasta el más mínimo detalle, pero consiguiendo que funcione a la perfección con una esfera de berilio para su motor, propulsión luminiscente, teletransportación, fábricas de órganos, comunicación en la banda Z.

Tras la fascinación inicial por lo que descubren, los actores se ven obligados más tarde a luchar contra Sarris y su nave, el enemigo de aquellos que les pidieron ayuda.

Reparto

• Tim Allen como Jason Nesmith (Comodor Peter Quincy Taggart).
• Sigourney Weaver como Gwen DeMarco (Teniente Tawny Madison).
• Alan Rickman como Alexander Dane (Dr. Lazarus)
• Tony Shalhoub como Fred Kwan.
• Sam Rockwell como Guy Fleegman (Tripulante #6).
• Daryl Mitchell como Tommy Webber.
• Enrico Colantoni como Mathesar.
• Robin Sachs como General Roth'h'ar Sarris.
• Jed Rees como Teb.
• Justin Long como Brandon.
• Missi Pyle como Laliari.
• Patrick Breen como Quellek.
• Jeremy Howard como Kyle.
• Samuel Lloyd como Neru.
• Rainn Wilson como Lahnk.

El actor de doblaje Kevin McDonald es el locutor de la convención.

Rodaje

Los exteriores desérticos se filmaron en el Goblin Valley State Park, en Utah.

Recepción

El sitio web especializado Rotten Tomatoes le concedió al film un 90%, alegando sobre el filme: "Inteligente sátira con un reparto excelente".^[1]​ En el sitio web Metacritic la cinta tiene un puntaje de 70 sobre 100.^[2]​

El The New York Times también alabó la película.^[3]​

Los "trekkies" también apoyaron mayoritariamente a esta comedia. En 2013 la Star Trek Convention de Las Vegas incluyó a Galaxy Quest dentro de los 12 films de Star Trek y le votaron como el séptimo mejor, por encima de cinco "auténticos" films de la franquicia.^[4]​

Taquilla

El filme fue un gran éxito comercial: recaudó US$7.012.630 en su apertura, US$71.583.916 en Estados Unidos y US$90.683.916 a nivel global.^[5]​

Relación con Star Trek

Galaxy Quest es una parodia (y un homenaje) a Star Trek ambientada en la nave espacial NSEA Protector, perteneciente a la National Space Exploration Administration, que son trasuntos de la USS Enterprise (NCC-1701) y Starfleet respectivamente. Según el supervisor de efectos especiales Bill George el prefijo de la Protector, NTE, significa "Not The Enterprise".^[6]​ Para promocionar la película se hizo una página web de la ficticia serie de televisión^[7]​ diseñada para que tuviese un aspecto cutre con código HTML y pareciese obra de un fan friki. También se parodia los efectos que Star Trek tuvo en sus actores, como el momento en que Alex Dane (Alan Rickman) ha sido encasillado tras su éxito en Galaxy Quest; esto refleja los lamentos que tuvo Leonard Nimoy, que fue encasillado tras su papel de Spock.

Reacciones de los actores de Star Trek

Varios actores de Star Trek han comentado Galaxy Quest desde el punto de vista de sus propias experiencias con la franquicia.

"I had originally not wanted to see Galaxy Quest because I heard that it was making fun of Star Trek, and then Jonathan Frakes rang me up and said "You must not miss this movie! See it on a Saturday night in a full theatre". And I did, and of course I found it was brilliant. Brilliant. No one laughed louder or longer in the cinema than I did, but the idea that the ship was saved and all of our heroes in that movie were saved simply by the fact that there were fans who did understand the scientific principles on which the ship worked was absolutely wonderful. And it was both funny and also touching in that it paid tribute to the dedication of these fans." — Patrick Stewart (Jean-Luc Picard on TNG)^[8]​^[9]​^[10]​

"I've had flashbacks of Galaxy Quest at the many conventions I've gone to since the movie came out. I thought it was an absolute laugh-a-minute." — Tim Russ (Tuvok on Voyager)^[11]​

"I thought it was very funny, and I thought the audience that they portrayed was totally real, but the actors that they were pretending to be were totally unrecognizable. Certainly I don't know what Tim Allen was doing. He seemed to be the head of a group of actors, and for the life of me I was trying to understand who he was imitating. The only one I recognized was the girl playing Nichelle Nichols." — William Shatner (James T. Kirk on TOS)^[12]​

"I loved Galaxy Quest. I thought it was brilliant satire, not only of Trek, but of fandom in general. The only thing I wish they had done was cast me in it, and have me play a freaky fanboy who keeps screaming at the actor who played 'the kid' about how awful it was that there was a kid on the spaceship. Alas." — Wil Wheaton (Wesley Crusher on TNG)^[13]​

"Yes, I have seen Galaxy Quest and no, it's not really like that." — Casey Biggs (Damar on DS9)^[14]​

"I think it's a chillingly realistic documentary. [laughs] The details in it, I recognized every one of them. It is a powerful piece of documentary filmmaking. And I do believe that when we get kidnapped by aliens, it's going to be the genuine, true Star Trek fans who will save the day. … I was rolling in the aisles. And [star] Tim Allen had that Shatner-esque swagger down pat. And I roared when the shirt came off, and [co-star] Sigourney [Weaver] rolls her eyes and says, 'There goes that shirt again.' … How often did we hear that on the set? [Laughs.]" — George Takei (Hikaru Sulu on TOS)^[15]​

Referencias

1. «Galaxy Quest Movie Reviews, Pictures». Rotten Tomatoes. Consultado el 22 de enero de 2014. 
2. «Galaxy Quest». Metacritic. 
3. Van Gelder, Lawrence (24 de diciembre de 1999). «Yet One More Final Frontier: Fighting Bad Aliens, for Real». New York Times. Consultado el 3 de julio de 2008. 
4. «Diehard Star Trek Fans Rank the Best and Worst Movies». IGN. 
5. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas bom
6. Jody Duncan & Estelle Shay, "Trekking into the Klaatu Nebula", Cinefex 81, April 2000
7. . archive.org. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2001. 
8. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas PSI
9. Lyall, Sarah (27 de enero de 2008). «To Boldly Go Where Shakespeare Calls». New York Times. Consultado el 28 de junio de 2008. 
10. Appleyard, Bryan (4 de noviembre de 2007). . The Sunday Times (London: News Corp.). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 27 de abril de 2011. 
11. . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003. Consultado el 7 de enero de 2016. 
12. . Archivado desde el original el 14 de abril de 2002. Consultado el 7 de enero de 2016. 
13. Where is my mind? - Tangent el 9 de junio de 2012 en Wayback Machine. WIL WHEATON dot NET, September 24, 2001
14. . Archivado desde el original el 6 de junio de 2002. Consultado el 7 de enero de 2016. 
15. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Takei

Enlaces externos

• Héroes fuera de órbita en Internet Movie Database (en inglés).

•   Datos: Q502067