Fury (película de 2014)

Fury (conocida en España como Corazones de acero y en Hispanoamérica como Corazones de hierro) es una película bélica estadounidense de 2014 centrada en la Segunda Guerra Mundial, dirigida y escrita por David Ayer.^[4]​ La cinta está protagonizada por Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman, Jon Bernthal y Michael Peña.

Fury
Título	Corazones de acero (España) Corazones de hierro (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección	David Ayer
Dirección artística	Phil Harvey Mark Scruton
Producción	Bill Block John Lesher Alex Ott Ethan Smith David Ayer
Diseño de producción	Andrew Menzies
Guion	David Ayer
Basada en	Death Traps
Música	Steven Price
Fotografía	Roman Vasyanov
Montaje	Jay Cassidy Dody Dorn
Escenografía	Malcolm Stone
Vestuario	Anna B. Sheppard Owen Thornton
Protagonistas	Brad Pitt Shia LaBeouf Logan Lerman Michael Peña Jon Bernthal
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	2014
Estreno	17 de octubre de 2014 ( Estados Unidos)
Género	Bélico Drama
Duración	134 minutos^[1]​^[2]​
Idioma(s)	Inglés Alemán
Compañías
Productora	Le Grisbi Productions QED International LStar Capital Crave Films
Distribución	Columbia Pictures Sony Pictures (México)
Presupuesto	$68 millones^[3]​
Recaudación	$211.817.906^[3]​
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Argumento

La historia está ambientada durante el último mes de la guerra en el teatro europeo durante la Segunda Guerra Mundial, en abril de 1945. Mientras los Aliados llevan a cabo su golpe final en Europa, un aguerrido sargento del ejército de Estados Unidos en la 2ª División Acorazada llamado Don "Wardaddy" Collier (Brad Pitt) comanda un tanque Sherman M4A3E8 llamado "Fury", y a su tripulación de cinco hombres en una mortal misión tras las líneas enemigas. El resto de la tripulación la compone un equipo de veteranos: el tirador Boyd "Bible" Swan (Shia LaBeouf), el cargador Grady "Coon-Ass" Travis (Jon Bernthal) y el conductor Trini "Gordo" García (Michael Peña); el artillero auxiliar del tanque, apodado "Red", quien ha muerto en acción en una batalla reciente y su reemplazo es un mecanógrafo del ejército recientemente alistado llamado Norman Ellison (Logan Lerman), quien tampoco ha visto el interior de un tanque, ni tampoco ha experimentado los estragos de la guerra, ya que según este explica se dirigía hacia el Batallón del 5to Escuadrón y le ordenaron bajar del camión que lo transportaba. En una base de operaciones, se revela que "Wardaddy" desprecia mucho las unidades de las Waffen-SS, lo que se muestra cuando golpea a un oficial de las SS cautivo, antes de decirle a Norman que debe matar a todo oficial de las SS que vea.

Toda la tripulación, excepto Norman, ha estado junta desde la Campaña en África del Norte, lo que provoca menosprecios al nuevo recluta, tanto por su falta de experiencia como por su indecisión a matar alemanes nazis, como a los adolescentes o niños de la Hitlerjugend, una indecisión que provoca la muerte del jefe de la columna de tanques, el teniente Parker (Xavier Samuel), la destrucción de su tanque y la tripulación a manos de la Hitlerjugend. Momentos después el escuadrón de cuatro tanques Sherman ayuda a un grupo de escuadrones estadounidenses atrapados en un campo abierto controlado por los alemanes nazi, los cuales tratan de repeler a los tanques con sus ametralladoras y cañones con cargas anti-tanques, pero el batallón de soldados estadounidenses consiguen vencerlos con la ayuda de los cuatro tanques Sherman, posterior a la batalla y en un esfuerzo para "educar" a Norman de las realidades de la guerra, un "Wardaddy" furioso le exige a Norman que le dispare a un prisionero de guerra nazi capturado. En un principio Norman se niega a dispararle al prisionero por miedo, sin embargo "Wardaddy" viendo que su nuevo artillero se rehúsa a tomar el revólver, este le pone por la fuerza el arma en la mano a Norman y lo obliga a matar al prisionero, donde momentos después "Wardaddy" le mete una patada a Norman y lo reprime diciendo que haga su trabajo.

El vínculo entre Norman y "Wardaddy" se vuelve más fuerte después de la captura de una pequeña ciudad alemana. Durante la búsqueda de soldados nazis escondidos, los dos entran en una casa y descubren a una mujer alemana, Irma (Anamaria Marinca), y a su prima Emma (Alicia von Rittberg). En lugar de maltratarlas, "Wardaddy" les pide un cubo de agua caliente y les proporciona seis huevos de gallina para que puedan cocinarlos y así desayunar los cuatro juntos. Mientras las alemanas cocinan, Norman toca en el piano la canción "Virgin's Slumber Song", lo cual sorprende a Emma, quien decide entonar la canción junto a Norman bajo la mirada de "Wardaddy", quien se asea y muestra horribles cicatrices de quemaduras en su espalda. Norman y Emma intiman a puertas cerradas en el dormitorio. Después de salir, los cuatro se sientan y toman el desayuno juntos, pero en ese instante la tripulación del tanque, borracha y con ganas de juerga, aparece en el apartamento, y se burlan con rudeza de las mujeres, hecho que enfurece a "Wardaddy" y a Norman. Poco después, un bombardeo alemán golpea la ciudad, matando a Emma e Irma y algunas de las fuerzas estadounidenses. Esto, junto con la observación de los soldados alemanes nazi en retirada quemando sus propios pueblos y la crueldad que muestran con otros alemanes que no luchan por la Wehrmacht, endurece a Norman.

El pelotón de cuatro tanques, liderados ahora por el Fury, recibe órdenes para mantener una encrucijada vital, la protección de un camino claro para suministrar trenes (el mapa muestra Emmerthal, al sur de Hamelín, donde el ferrocarril de la cuenca del Ruhr a Hanover cruza el río Weser). Durante el recorrido hacia a la encrucijada, los cuatro Sherman son inmediatamente atacados sorpresivamente por un tanque pesado alemán Tigre I, el cual destruye rápidamente a uno de los cuatro tanques estadounidenses. Los tres Sherman restantes, bajo órdenes de "Wardaddy", atacan al pesado tanque alemán a regañadientes, sabiendo que son superados en armamento por el cañón de 88 mm del panzer. El trío de Sherman avanzan tratando de flanquear al Tigre I, pero los Sherman no consiguen hacerle ningún rasguño al tanque alemán, quien primero mata al sargento Peterson de un disparo en la cabeza por el mismo tiro del cañón del tanque y luego este con el segundo tiro consigue destruir el Sherman. Estando en clara desventaja "Wardaddy" y su compañero del otro Sherman, Roy Davis tratan de flanquear al Tigre I en dos direcciones diferentes, el Fury por la izquierda y el Sherman de Roy por la derecha, pero el Tigre I deduce su estrategia y destruye el Sherman de Roy, matándolo a él y a su tripulación. Con sus compañeros fuera de combate y como maniobra decisiva, gracias a la experiencia en combate, el Fury consigue ponerse detrás del Tigre I (donde su blindaje es mucho más débil), y lo destruye con su cañón de 76 mm. "Bible" señala que él cree que se salvaron por alguna razón espiritual y los hombres se dirigen a la encrucijada, sabiendo que son la única oportunidad para proteger el campamento en el camino. Por otro lado, Norman confiesa a "Wardaddy" que ha empezado a disfrutar matando soldados nazis.

Al llegar al cruce, el Sherman queda inmovilizado cuando pisa una mina antitanque, y una de sus orugas es destruida. Norman se coloca de vigilante entre unos árboles y pronto descubre que una columna de unos trescientos soldados de las Waffen-SS de infantería se dirige a su posición. La tripulación inicialmente quiere abandonar el tanque y escapar a pie, pero "Wardaddy" se niega a salir. La tripulación, que no quiere abandonar a su líder, decide quedarse y planean una emboscada, durante una plática entre ellos deciden apodar a Norman como "Machine".

Pese a estar inmovilizados e inclusive superados en número y armamento, "Wardaddy" y sus hombres logran causar grandes bajas a los alemanes nazi; utilizando todas sus armas, tanto el armamento del tanque como las armas personales. "Wardaddy" utiliza un fusil de asalto alemán Sturmgewehr 44, además de su revólver M1917 calibre 45 y Norman un subfusil M3. A medida que la lucha se intensifica, estos comienzan a quedarse poco a poco sin municiones, uno por uno van cayendo: Grady por el impacto de un cohete antitaque que le atraviesa el torso, "Gordo" sacrifica su vida por la tripulación, especialmente por Norman debido a su cercanía, pues al intentar tirar una granada es herido y ésta cae dentro del tanque, por lo que "Gordo" la tapa con su cuerpo y la granada explota, matándolo y finalmente "Bible" muere de un disparo a la cabeza por un francotirador de las SS que usa un fusil de francotirador Kar 98k. Con casi toda la tripulación muerta en combate, "Wardaddy" resulta gravemente herido por el mismo francotirador, posteriormente Norman y "Wardaddy" se refugian de nuevo en el tanque, donde comparten sus últimas palabras. Cuando los soldados de las SS lanzan dos granadas dentro del tanque, "Wardaddy", herido e incapaz de moverse, le da orden a Norman de que escape a través de la escotilla de emergencia del fondo del tanque. Sin tiempo que perder, Norman se escapa al exterior y se esconde en el cráter que dejó la explosión de la mina antitanque previamente, luego de que ésta destrozara la oruga del tanque. Un considerable número de soldados sigue avanzando cuando un joven soldado de las Waffen-SS se agacha y descubre a Norman debajo del tanque. Norman se muestra desarmado y con miedo pensando que lo atraparán, levanta las manos en señal de rendición. Sin embargo, el soldado alemán lo mira unos momentos y poco después le sonríe y prosigue su camino sin decirle nada a nadie ni a su oficial superior (aparentemente esto se debe a que el soldado alemán mostro cierto respeto por el joven soldado). Norman continua oculto mientras ve cómo los soldados alemanes supervivientes se marchan agotados y malheridos del lugar, aparentemente demasiado debilitados como para atacar con contundencia a los aliados más allá de la encrucijada.

Al día siguiente, los médicos del ejército estadounidense encuentran a Norman dentro del tanque y le informan que las acciones de la tripulación del tanque fueron heroicas. Los paramédicos evacúan a Norman en una ambulancia. Cuando el vehículo comienza a alejarse, la película concluye con una toma cenital en la que se observa a decenas de soldados de las Waffen-SS muertos rodeando al Fury.

Reparto

• Brad Pitt como el sargento Don "Wardaddy" Collier.
• Shia LaBeouf como el cabo técnico de 5º grado Boyd "Bible" Swan.
• Logan Lerman como el soldado Norman "Machine" Ellison.
• Michael Peña como el cabo Trini "Gordo" García.
• Jon Bernthal como el soldado de 1ª clase Grady "Coon-Ass" Travis.
• Jason Isaacs como el capitán "Old Man" Waggoner
• Scott Eastwood como el sargento Miles.
• Xavier Samuel como el teniente Parker.
• Brad William Henke como el sargento Davis.
• Alicia von Rittberg como Emma.
• Anamaria Marinca como Irma.
• Kevin Vance como el sargento Peterson.
• Branko Tomović como un cabo alemán.
• Iain Garrett como el sargento Foster.
• Miles J.D. Vedder como un oficial.
• Chris Wilson como el capellán.
• Mario Babic como un soldado.
• Edin Gali como un sargento.
• Stella Stocker como Edith.

Producción

El 13 de febrero de 2013, Deadline dio a conocer que QED International había adquirido un nuevo proyecto llamado Fury para financiarlo, y que el guion estaría a cargo de David Ayer, quién también la dirigiría más tarde ese mismo año.^[5]​ El 3 de abril de 2013, la producción fue programada para comenzar en septiembre de 2013.^[6]​ El 10 de abril de 2013, Sony Pictures ganó la subasta de Universal Pictures para obtener los derechos de distribución de la película, mientras que Columbia Pictures se quedó con los derechos nacionales de la cinta.^[7]​

Casting

El 3 de abril de 2013, Sony comenzó a buscar el reparto para la película, con Brad Pitt, quien previamente había protagonizado la película de 2009 Inglourious Basterds, accediendo finalmente a tomar el papel principal en la cinta. El 23 de abril, Shia LaBeouf se unió al reparto como coprotagonista de Pitt. El 1 de mayo fue anunciado que Logan Lerman se uniría al reparto interpretando a un miembro de la tripulación de Pitt, el soldado Norman Ellison. El 14 de mayo, The Hollywood Reporter anunció que Michael Peña estaba en negociaciones para interpretar al conductor del tanque. El 17 de mayo, Jon Bernthal se unió al reparto como Grady Travis. El 26 de agosto, Scott Eastwood también se unió al reparto de Fury, interpretando al sargento Miles. El 19 de septiembre, Brad William Henke se unió al reparto de Fury como el sargento Davis, comandando otro tanque, Lucy Sue. Jason Isaacs también se unió al reparto, el 7 de octubre de 2013. Otros miembros del reparto que se sumaron luego incluyen a Xavier Samuel, Jim Parrack, Kevin Vance y Branko Tomović.^[8]​

Rodaje

 

El Tiger 131, el único tanque Tiger I operativo del mundo, fue prestado por The Tank Museum para la película.

Para el rodaje todos los actores debieron superar antes un duro entrenamiento militar que duró un mes y que culminó con el grupo conduciendo un tanque real.^[9]​

El equipo rodó escenas en Hertfordshire, Inglaterra, en septiembre de 2013.^[10]​ Brad Pitt fue visto en los preparativos de la nueva película conduciendo un tanque el 3 de septiembre en la campiña inglesa.^[11]​ El rodaje de la película comenzó el 30 de septiembre de 2013, en la campiña de Oxfordshire.^[12]​^[13]​ Los estudios Pinewood enviaron cartas de advertencia a los habitantes de los pueblos de Shirburn, Pyrton y Watlington de que habría algunos disparos y explosiones durante el rodaje de Fury.^[14]​^[15]​

El 15 de octubre de 2013, un doble de riesgo fue apuñalado en el hombro accidentalmente por una bayoneta mientras filmaban en el set de Pyrton. Fue llevado al hospital John Radcliffe, de Oxford, por una ambulancia aérea, y la policía confirmó que sólo se había tratado de un accidente.^[16]​ En noviembre, la película causó polémica por rodar una escena en el Día del Recuerdo, en la cual había extras con uniformes nazis. Se disculparon por el incidente, y Sony también lo hizo.^[17]​

La película contó con el último tanque Tiger I operacional sobreviviente. El vehículo, conocido como el Tiger 131, pertenece al Museo de Tanques de Bovington. Es la primera vez que un tanque Tiger I y no una versión sustituta se ha utilizado durante el rodaje de una película.

 

El M4 Sherman restaurado, propiedad de The Tank Museum, utilizado para la película.

Música

El 19 de noviembre de 2013, el compositor Steven Price firmó para componer la música de la película.^[18]​^[19]​ El 26 de agosto de 2014, fue anunciado que Varèse Sarabande lanzaría el álbum de la banda sonora original de la película el 14 de octubre de 2014.^[20]​

Estreno

Sony Pictures había fijado previamente el 14 de noviembre de 2014 como la fecha de estreno en Estados Unidos de Fury. Sin embargo, el 12 de agosto de 2014, la fecha fue trasladada al 17 de octubre.

De esa manera su estreno en cines de Estados Unidos fue el 17 de octubre de 2014.^[5]​En el Reino Unido se estrenó la película el 24 de octubre de 2014, según el calendario de estrenos de la Asociación de Distribuidores de Películas (FDA).^[21]​^[22]​

Piratería

La película fue ilegalmente colocada en redes peer to peer y sitios de piratería el 27 de noviembre de 2014 junto con otros cuatro títulos de Sony Pictures que aún no habían sido estrenados (Annie, Mr. Turner, Still Alice y To Write Love on Her Arms). En los primeros tres días se calcula que Fury tuvo más de 1,2 millones de descargas.

Curiosidades

Este es el primer film que ha utilizado un verdadero tanque Panzer VI Tiger. Se trata del único tanque de su tipo aún operativo y es propiedad del Museo de Bovington.

Frontalmente, el cañón M1A2 del M4A3E8 era capaz de atravesar los 100 mm de blindaje del Tiger a 450 metros, pero el Flak del 88 fue adaptado para su uso en tanques y podía literalmente «atravesar» un Sherman de lado a lado.

Matt Bellamy, vocalista de la banda Muse, dijo en una entrevista que la canción "Aftermath" del álbum "Drones" la escribió después de ver una escena de Fury, dijo Bellamy, "en la que [los protagonistas] están en un departamento con dos mujeres, y piensas que todo va a terminar mal, las cosas se van a tornar muy turbias, pero terminan teniendo un momento adorable". También Mutt Lange, productor de la banda, mostró sus verdaderos sentimientos con la canción; de acuerdo con Bellamy, cuando estaban grabando la canción, él continuaba diciendo "continúa tocando, ve por ello", y cuando se terminó la grabación dijo "escuchen chicos, esta es la canción".^[23]​

La cinta fue titulada en Latinoamérica como Corazones de hierro y en España como Corazones de acero. En España ya existió otra película traducida como Corazones de hierro. Ninguno de los títulos de las dos películas es la traducción del título original.

Premios y nominaciones

Premio	Categoría	Receptores	Resultado
Premios de la Crítica Cinematográfica	Mejor película de acción		Nominada
	Mejor actor en una película de acción	Brad Pitt	Nominado
Hollywood Film Awards	Mejor montaje	Jay Cassidy y Dody Dorn	Ganadores
Hollywood Music in Media Awards	Mejor música original	Steven Price	Nominado
Gremio de Montadores de Sonido	Mejores efectos en una película de lengua inglesa	Fury	Nominada
National Board of Review	Top 10 de películas	Fury	Ganadora
	Mejor reparto		Ganadores
People's Choice Awards	Actor Favorito	Brad Pitt	Nominado
	Actor favorito en una película dramática		Nominado
Sociedad de Críticos de Phoenix	Mejor actor de reparto	Logan Lerman	Nominado
Premios del Sindicato de Actores de Cine	Mejor reparto de dobles	Fury	Nominados
Premios Satellite	Mejor dirección de arte	Andrew Mendez, Peter Russell	Nominados
	Mejor montaje	Dody Dorn, Jay Cassidy	Nominado
	Mejor banda sonora	Steven Price	Nominado
Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara	Premio Virtuosos	Logan Lerman	Ganador

Referencias

1. «FURY (15)». British Board of Film Classification. 7 de octubre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2014. 
2. . AMC Theatres. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de octubre de 2014. 
3. «Fury (2014)». Box Office Mojo. Consultado el 18 de diciembre de 2014. 
4. «"QED Pays $1 Million For David Ayer WWII Spec Script ‘Fury’"» (en inglés). Deadline. 13 de febrero de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
5. «"Sony Delays Adam Sandler’s ‘Pixels’, Moves Up Brad Pitt’s ‘Fury’"» (en inglés). Deadline. 12 de agosto de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
6. «"Brad Pitt To Star In David Ayer’s World War II Movie ‘Fury’".» (en inglés). Deadline. 3 de abril de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
7. «Sony Acquires Brad Pitt World War II Tale ‘Fury’» (en inglés). Variety. 10 de abril de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
8. «"The Forward Fall Movie Guide".» (en inglés). The Jewish Daily Forward. 16 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
9. Corazones de acero ABC. Consultado el 10 de junio del 2021.
10. «"Brad Pitt and his new hairdo spotted working on ‘Fury’ in Hertfordshire, UK".» (en inglés). onlocationvacations.com. 11 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
11. «"Brad Pitt learns to drive a tank in the quiet English countryside for his new film Fury"» (en inglés). express.co.uk. 5 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
12. «"Brad Pitt films scenes in the British countryside for new war movie Fury".» (en inglés). express.co.uk. 30 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
13. (en inglés). uk.movies.yahoo.com. 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
14. «"Brad Pitt Fury gunfire warning for Oxfordshire villagers".» (en inglés). bbc.co.uk. 1 de octubre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
15. «"Brad Pitt action film asks villagers to ignore gunfire and explosions".» (en inglés). theguardian.com. 1 de octubre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
16. «"Brad Pitt Fury film: Stuntman stabbed with bayonet on set"» (en inglés). bbc.co.uk. 15 de octubre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
17. «Brad Pitt director sorry for Nazi Remembrance Day shoot» (en inglés). bbc.co.uk. 12 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
18. «"Steven Price to Score David Ayer’s ‘Fury’"» (en inglés). filmmusicreporter.com. 19 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
19. «"Brad Pitt WWII Tank Film Rolls Toward November 12 Date With ‘Gravity’ Composer Steven Price Scoring"» (en inglés). Deadline. 19 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
20. «"Varese Sarabande to Release Steven Price’s ‘Fury’ Score"» (en inglés). filmmusicreporter.com. 26 de agosto de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
21. «"Brad Pitt WWII Thriller 'Fury' to Hit Theaters November 2014"» (en inglés). hollywoodreporter.com. 10 de abril de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
22. (en inglés). releasedateuk.co.uk. 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2014. 
23. . Archivado desde el original el 9 de abril de 2016. Consultado el 9 de noviembre de 2016. 

Enlaces externos

• Página web oficial (en inglés)
• Fury en Internet Movie Database (en inglés).
• Fury en Box Office Mojo (en inglés)
• Fury en Rotten Tomatoes (en inglés).
• Fury en Metacritic (en inglés).

•   Datos: Q14786561
•   Multimedia: Fury (2014 film)