fbpx
Wikipedia

Fuerte San Telmo

El Fuerte San Telmo (Fort Saint-Elme en francés) es un fuerte militar construido entre 1538 y 1552 bajo Carlos I a partir de una torre fundada en el siglo VIII por los Moros. Está situado en el municipio de Colliure, a 30km al sureste de Perpiñán en el departamento de los Pirineos orientales. Monumento histórico de la Costa Bermeja, el fuerte es desde 2008 un museo con colleciones de armas medievales y renacentistas, exposiciones temporales y un panorama de la región sobre la terraza.

Fuerte San Telmo

Fuerte San Telmo
Ubicación
País Francia
Localización Colliure,  Francia
Coordenadas 42°31′07″N 3°05′38″E / 42.518638888889, 3.09375Coordenadas: 42°31′07″N 3°05′38″E / 42.518638888889, 3.09375
Características
Tipo Castillo
Construcción 1538-1552
Construido por Benedetto de Ravena
Período en uso Desde el siglo XVI hasta el siglo XX
Uso actual Museo
Estado de conservación Restaurado
Abierto al público Desde 2008
Historia
Conflictos bélicos Guerra de los Treinta Años y Guerra del Rosellón
Catalogación Monumento histórico de Francia
Aspecto del fuerte en estrella a paredes inclinadas

Localización

El fuerte San Telmo está situado sobre una colina que domina Colliure al oeste y Port-Vendres al este, en la prolongación noreste del fuerte Dugommier. Podemos acceder al fuerte por dos carreteras: al norte a través de la carretera D114 que sale desde Colliure y al sur a través de la vía rápida D914 que llega hasta Port-Vendres. También, se puede llegar haciendo senderismo desde Colliure, pasando por el camino del Molino hasta el castillo.

Toponimia

Existen varias hipótesis para el nombre de San Telmo: un mártir italiano del siglo IV, Erasmo de Formia o un san español, Pedro González Telmo (1190-1246). Ambos fueron confundidos y considerados como patrón de los marineros, de ahí su uso en las costas occidentales del Mediterráneo: Saint-Elme a Colliure, Sant'Elmo a Nápoles, Sant Elm a Sant Feliu de Guíxols, Sant Helme y Santem en Provenza, etc ...

San Elme aparece durante las tormentas, en la parte superior de los mástiles de los barcos, una luz en la mano para protegerlos. Las descargas eléctricas en los mástiles de los navíos fueron consideradas como un signo de su protección y, por ello, fueron llamadas "Fuegos de San Telmo".

Por ley del 3 de junio de 1794 durante la revolución francesa, el municipio llevaba el nombre de Fort-du-Rocher (Fuerte de la roca)

Historia

Del origen a la edad media

La historia del fuerte San Telmo empieza con la edificación de su atalaya en el siglo VIII por los Moros, és decir cuando las tropas árabes-bereberes occuparan entre 719 y 759 la Septimania.

Integrado en la Marca Hispánica, la torre perteneció a los Condes de Rosellón independientes hacia la muerte sin heredidos de Girard II en 1172. El legó su conde a Alfonso II de Aragón, rey de Aragón y conde de Barcelona. En aquella época, la torre fue apodada “torre de guardia”.

Entre 1276 y 1344, los Reyes de Majorca, cuya residencia veraniega era el castillo de Collioure, decidieron reconstruir esta torre cómo punto de vigilencia ideal. La torre forma parte de un sistema de comunicación eficaz con dos otras torres fundadas por Jaime II de Mallorca: la torre de Massane (Maçana en catalán) y la torre Madeloc. Ambas se sitúan sobre las alturas de Colliure. Esas torres comunicaron a través de hogueras que permitían alertar las alrededores con señales de humo (negras o blancas, discontinuas o continuas) según el peligro. De noche se utilizaba madera seca para alertar las guarniciones hasta Perpiñán. De día recurrían a madera verde para producir el humo y comunicar más fácilmente con las otras torres y plazas fuertes de la región.

Pero fue el enemigo del rey de Mallorca, Pedro IV de Aragón, quién, una vez la costa conquistada en 1344, realizó importantes obras militares para mejorar la defensa del fuerte.

En la segunda parte del siglo XV (1462-1493), los franceses controlan el Rosellón. En 1462, el rey de Francia Luis XI se aprovecha de la guerra civil catalana (1462-1472) para firmar el tratado de Bayona con Juan II de Aragón y así controlar los condados del Rosellón y de la Cerdaña. Así fue cómo el fuerte cogió el nombre de San Telmo. Una parte de las murallas data de aquella época. El sucesor de Luis XI, Carlos VIII, debido a sus ambiciones sobre el reino de Nápoles, quería asegurarse la neutralidad de su vecino. Firmó con Fernando II de Aragón el tratado de Barcelona en 1493. El rey católico recuperó así los territorios perdidos.

La fortificación de Carlos I

En el siglo XVI, el Rosellón es una pieza esencial del reinado de Castilla y de Aragón. La región tiene la forma de un triángulo delimitado por las Cordilleras al norte, las Alberas al sur, y la Mediterránea al este. Perpiñan era un centro industrial, cultural y comercial de los más importantes por lazos privilegiados con Italia y sus riquezas. Al norte, está defendida por el castillo de Salses y al sur por el castillo San Telmo. Este castillo protege también los puertos de Colliure y de Port-Vendres, quiénes aseguran a la capital regional del Rosellón suministros y tropas frescas. El progreso de la artillería moderna cambia en profundidad el arte de la guerra y las técnicas de sede. Arquitectos y artilleros se convirtieron entonces en los nuevos maestros de la guerra y consejeros de los Soberanos. En 1537, el arquitecto italiano Benedetto de Rávena llama la atención del emperador Carlos I sobre los puntos débiles de la posición de Colliure. Después de su inspección, obtuvo el acuerdo de Carlos Quinto y empezó las obras en 1538 hasta 1552. Transformó la fisonomía del fuerte que tomó su aspecto en estrella con seis puntas de paredes inclinadas.

 
Fuerte San Telmo visto desde Colliure

Un fuerte francés

A pesar de esa modernización y de su adaptación a la artillería y las armas de fuego, el 13 de abril de 1642, las tropas de Luis XIII asediaron el fuerte y lo conquistaron. El Rosellón estaba bajo el mando francés y la amenaza del vecino español quedaba a pesar del tratado de los Perineos en 1659. Vauban, arquitecto militar de Luis XIV, pasa en la región para hacer una habilitación de las estructuras defensivas. Cuando Vauban descubre Colliure y el fuerte San Telmo, decide construir una contraescarpa, formando con la base de la muralla una fosa de unos diez metros de ancho donde resultaba fácil maniobrar los cañones y la infantería.

Hacia 1780, la fachada del fuerte ha sido blanqueada para servir de punto de referencia desde la alta mar, con la torre de Massana, para situar mejor el puerto de Port-Vendres.

Durante la revolución francesa

Durante la Revolución francesa, más precisamente durante la guerra del Rosellón entre 1793 y 1795, la región fue el lugar de violentos combates. La ejecución de Luis XVI conduce, en abril de 1793, a la intervención de las tropas españolas. El 23 de mayo, Argelès cae, cortando Collioure del resto de la República. La ciudad sitiada resiste seis meses. El 20 de diciembre de 1793, el ejército español bajo el mando del General Ricardos atacó Port-Vendres. Desde el inicio del compromiso, las tropas republicanas son aplastados por un enemigo superior. Se retiraron en gran desorden y buscaron refugio en el fuerte San Telmo, pero la traición de su comandante, comandante del batallón Dufour, mantuvo sus puertas cerradas y luego capituló a los españoles. Esta acción provocó la rendición del general Delattre, jefe de las tropas de la República en Collioure.

Al año siguiente, el general Jacques François Dugommier fue nombrado comandante en jefe del ejército de los Pirineos Orientales. Se trata de un hombre de experiencia. Llegado de Tolón que venía de recuperar, tuvo la inteligencia para seguir el consejo de un joven coronel, comandante de la artillería, llamado Napoleón Bonaparte ...

El 3 de mayo de 1794, las tropas republicanas rodearon a las fuerzas españolas. Después de una brillante maniobra de aproximación, la artillería aplastó con unas 11 000 balas de cañón el fuerte San Telmo, lo que obligó a los defensores a evacuar el 25 de mayo de 1794, después de 22 días de asedio.

Durante la Revolución Francesa, la fortaleza tomó el nombre de Fort-du-Rocher.

 
Firmas de militares en los ladrillos de la terraza

Después del período revolucionario, el fuerte, reunido en la ciudad de Colliure, se transforma en una tienda militar.

El castillo San Telmo acogió, según las épocas, desde 200 hasta 1500 soldados y sirvió de guarnición militar hasta 1903.

Un museo privado

El fuerte San Telmo ha sido desmilitarizado en 1903 y abandonado. La torre se derrumbaba, la galería de tiro estaba parcialmente impracticable y numerosos muros amenazaban desmoronarse. El 21 de agosto de 1913, el Estado decidió vender en subasta el fuerte. Diferentes dueños se suceden pero ninguna restauración estará hecha.

El fuerte es declarado Monument historique (Monumento declarado de interés histórico) por orden del 2 de abril de 1927. Un nuevo dueño decide entonces restaurarlo. Las obras terminaron en 1936.

Durante la segunda guerra mundial, el fuerte fue ocupado por la marina alemana entre 1942 y 1944. Algunos edificios fueron dinamitados a su salida para que no puedan ser utilizados por las tropas aliadas.

Reconstruido en parte en 1950, las grandes obras empezaron en 2004 y desde 2008, el fuerte está abierto al público. Todavía, es una propiedad privada, pero que pueden visitar los turistas.

Arquitectura

Exterior

Para la construcción de la fortaleza, el arquitecto Benedetto Ravenna decidió hacer una traza italiana: una fortaleza en forma de estrella para responder a los avances de la artillería. Las paredes están en ángulo para evitar que las bolas de metal hagan demasiado daños. Además, la terraza de 360 grados permite que el sitiador sea atacable sin ángulo muerto.

Cuando la fortaleza pasó a manos de los franceses, Vauban agregó desde la década de 1680 zanjas externas y adiciones al sistema defensivo.

Interior

El interior del fuerte Saint-Elme se articula alrededor de varias salas edificadas en la circunferencia exterior del fuerte.

En el primer piso se encontraban antes los dormitorios de las tropas, la sala de armas, la sala del trono, la prisión y el horno.

 
La sala de armas del fuerte San Telmo

Hoy, el piso está habilitado en museo donde están presentados armas y objetos históricos que datan del siglo XVI hasta el siglo XIX : cascos, balas en piedra pulida, en fundición y en hierro resultante de los fosos del fuerte, cañones marítimas, fragmentos de obús, armaduras de caballeros, coraça, armas medievales (guadaña de guerra, heaume, culebrina) y armas del siglo XVI. Otras salas revelan la historia del monumento: la genealogía, el reino y la vida de Carlos Quinto; una colección de armas (notamente ballestas, alabardas, dagas, espadas), une sala de exposición y una sala sobre las fortificaciones de Vauban y el ataque de Dugommier.

En el segundo piso, los almacenes de harinas y de la artillería están al lado de los cuerpos de guardia y la panadería. Saint-Elme ha estado concebido para soportar asientos y resistir a los asaltos de los sitiadores: la galería de tiro puede acoger más de 20 cañones y obús y el sistema defensivo ingenioso ha permitido al castillo de resistir a varios ataques. La torre contenía el polvo. Los muros alcanzan hacia 8 metros de espesura en algunos lugares.

Los subterráneos no son abiertos al público. Servían de almacén para la comida, las viviendas y podían alojar también todos los cuerpos de oficio necesarios al combate.

  •   Datos: Q13516822
  •   Multimedia: Fort Saint-Elme

fuerte, telmo, fort, saint, elme, francés, fuerte, militar, construido, entre, 1538, 1552, bajo, carlos, partir, torre, fundada, siglo, viii, moros, está, situado, municipio, colliure, 30km, sureste, perpiñán, departamento, pirineos, orientales, monumento, his. El Fuerte San Telmo Fort Saint Elme en frances es un fuerte militar construido entre 1538 y 1552 bajo Carlos I a partir de una torre fundada en el siglo VIII por los Moros Esta situado en el municipio de Colliure a 30km al sureste de Perpinan en el departamento de los Pirineos orientales Monumento historico de la Costa Bermeja el fuerte es desde 2008 un museo con colleciones de armas medievales y renacentistas exposiciones temporales y un panorama de la region sobre la terraza Fuerte San TelmoFuerte San TelmoUbicacionPaisFranciaLocalizacionColliure FranciaCoordenadas42 31 07 N 3 05 38 E 42 518638888889 3 09375 Coordenadas 42 31 07 N 3 05 38 E 42 518638888889 3 09375CaracteristicasTipoCastilloConstruccion1538 1552Construido porBenedetto de RavenaPeriodo en usoDesde el siglo XVI hasta el siglo XXUso actualMuseoEstado de conservacionRestauradoAbierto al publicoDesde 2008HistoriaConflictos belicosGuerra de los Treinta Anos y Guerra del RosellonCatalogacionMonumento historico de FranciaAspecto del fuerte en estrella a paredes inclinadas editar datos en Wikidata Indice 1 Localizacion 2 Toponimia 3 Historia 3 1 Del origen a la edad media 3 2 La fortificacion de Carlos I 3 3 Un fuerte frances 3 4 Durante la revolucion francesa 3 5 Un museo privado 4 Arquitectura 4 1 Exterior 4 2 InteriorLocalizacion EditarEl fuerte San Telmo esta situado sobre una colina que domina Colliure al oeste y Port Vendres al este en la prolongacion noreste del fuerte Dugommier Podemos acceder al fuerte por dos carreteras al norte a traves de la carretera D114 que sale desde Colliure y al sur a traves de la via rapida D914 que llega hasta Port Vendres Tambien se puede llegar haciendo senderismo desde Colliure pasando por el camino del Molino hasta el castillo Toponimia EditarExisten varias hipotesis para el nombre de San Telmo un martir italiano del siglo IV Erasmo de Formia o un san espanol Pedro Gonzalez Telmo 1190 1246 Ambos fueron confundidos y considerados como patron de los marineros de ahi su uso en las costas occidentales del Mediterraneo Saint Elme a Colliure Sant Elmo a Napoles Sant Elm a Sant Feliu de Guixols Sant Helme y Santem en Provenza etc San Elme aparece durante las tormentas en la parte superior de los mastiles de los barcos una luz en la mano para protegerlos Las descargas electricas en los mastiles de los navios fueron consideradas como un signo de su proteccion y por ello fueron llamadas Fuegos de San Telmo Por ley del 3 de junio de 1794 durante la revolucion francesa el municipio llevaba el nombre de Fort du Rocher Fuerte de la roca Historia EditarDel origen a la edad media Editar La historia del fuerte San Telmo empieza con la edificacion de su atalaya en el siglo VIII por los Moros es decir cuando las tropas arabes bereberes occuparan entre 719 y 759 la Septimania Integrado en la Marca Hispanica la torre pertenecio a los Condes de Rosellon independientes hacia la muerte sin heredidos de Girard II en 1172 El lego su conde a Alfonso II de Aragon rey de Aragon y conde de Barcelona En aquella epoca la torre fue apodada torre de guardia Entre 1276 y 1344 los Reyes de Majorca cuya residencia veraniega era el castillo de Collioure decidieron reconstruir esta torre como punto de vigilencia ideal La torre forma parte de un sistema de comunicacion eficaz con dos otras torres fundadas por Jaime II de Mallorca la torre de Massane Macana en catalan y la torre Madeloc Ambas se situan sobre las alturas de Colliure Esas torres comunicaron a traves de hogueras que permitian alertar las alrededores con senales de humo negras o blancas discontinuas o continuas segun el peligro De noche se utilizaba madera seca para alertar las guarniciones hasta Perpinan De dia recurrian a madera verde para producir el humo y comunicar mas facilmente con las otras torres y plazas fuertes de la region Pero fue el enemigo del rey de Mallorca Pedro IV de Aragon quien una vez la costa conquistada en 1344 realizo importantes obras militares para mejorar la defensa del fuerte En la segunda parte del siglo XV 1462 1493 los franceses controlan el Rosellon En 1462 el rey de Francia Luis XI se aprovecha de la guerra civil catalana 1462 1472 para firmar el tratado de Bayona con Juan II de Aragon y asi controlar los condados del Rosellon y de la Cerdana Asi fue como el fuerte cogio el nombre de San Telmo Una parte de las murallas data de aquella epoca El sucesor de Luis XI Carlos VIII debido a sus ambiciones sobre el reino de Napoles queria asegurarse la neutralidad de su vecino Firmo con Fernando II de Aragon el tratado de Barcelona en 1493 El rey catolico recupero asi los territorios perdidos La fortificacion de Carlos I Editar En el siglo XVI el Rosellon es una pieza esencial del reinado de Castilla y de Aragon La region tiene la forma de un triangulo delimitado por las Cordilleras al norte las Alberas al sur y la Mediterranea al este Perpinan era un centro industrial cultural y comercial de los mas importantes por lazos privilegiados con Italia y sus riquezas Al norte esta defendida por el castillo de Salses y al sur por el castillo San Telmo Este castillo protege tambien los puertos de Colliure y de Port Vendres quienes aseguran a la capital regional del Rosellon suministros y tropas frescas El progreso de la artilleria moderna cambia en profundidad el arte de la guerra y las tecnicas de sede Arquitectos y artilleros se convirtieron entonces en los nuevos maestros de la guerra y consejeros de los Soberanos En 1537 el arquitecto italiano Benedetto de Ravena llama la atencion del emperador Carlos I sobre los puntos debiles de la posicion de Colliure Despues de su inspeccion obtuvo el acuerdo de Carlos Quinto y empezo las obras en 1538 hasta 1552 Transformo la fisonomia del fuerte que tomo su aspecto en estrella con seis puntas de paredes inclinadas Fuerte San Telmo visto desde Colliure Un fuerte frances Editar A pesar de esa modernizacion y de su adaptacion a la artilleria y las armas de fuego el 13 de abril de 1642 las tropas de Luis XIII asediaron el fuerte y lo conquistaron El Rosellon estaba bajo el mando frances y la amenaza del vecino espanol quedaba a pesar del tratado de los Perineos en 1659 Vauban arquitecto militar de Luis XIV pasa en la region para hacer una habilitacion de las estructuras defensivas Cuando Vauban descubre Colliure y el fuerte San Telmo decide construir una contraescarpa formando con la base de la muralla una fosa de unos diez metros de ancho donde resultaba facil maniobrar los canones y la infanteria Hacia 1780 la fachada del fuerte ha sido blanqueada para servir de punto de referencia desde la alta mar con la torre de Massana para situar mejor el puerto de Port Vendres Durante la revolucion francesa Editar Durante la Revolucion francesa mas precisamente durante la guerra del Rosellon entre 1793 y 1795 la region fue el lugar de violentos combates La ejecucion de Luis XVI conduce en abril de 1793 a la intervencion de las tropas espanolas El 23 de mayo Argeles cae cortando Collioure del resto de la Republica La ciudad sitiada resiste seis meses El 20 de diciembre de 1793 el ejercito espanol bajo el mando del General Ricardos ataco Port Vendres Desde el inicio del compromiso las tropas republicanas son aplastados por un enemigo superior Se retiraron en gran desorden y buscaron refugio en el fuerte San Telmo pero la traicion de su comandante comandante del batallon Dufour mantuvo sus puertas cerradas y luego capitulo a los espanoles Esta accion provoco la rendicion del general Delattre jefe de las tropas de la Republica en Collioure Al ano siguiente el general Jacques Francois Dugommier fue nombrado comandante en jefe del ejercito de los Pirineos Orientales Se trata de un hombre de experiencia Llegado de Tolon que venia de recuperar tuvo la inteligencia para seguir el consejo de un joven coronel comandante de la artilleria llamado Napoleon Bonaparte El 3 de mayo de 1794 las tropas republicanas rodearon a las fuerzas espanolas Despues de una brillante maniobra de aproximacion la artilleria aplasto con unas 11 000 balas de canon el fuerte San Telmo lo que obligo a los defensores a evacuar el 25 de mayo de 1794 despues de 22 dias de asedio Durante la Revolucion Francesa la fortaleza tomo el nombre de Fort du Rocher Firmas de militares en los ladrillos de la terraza Despues del periodo revolucionario el fuerte reunido en la ciudad de Colliure se transforma en una tienda militar El castillo San Telmo acogio segun las epocas desde 200 hasta 1500 soldados y sirvio de guarnicion militar hasta 1903 Un museo privado Editar El fuerte San Telmo ha sido desmilitarizado en 1903 y abandonado La torre se derrumbaba la galeria de tiro estaba parcialmente impracticable y numerosos muros amenazaban desmoronarse El 21 de agosto de 1913 el Estado decidio vender en subasta el fuerte Diferentes duenos se suceden pero ninguna restauracion estara hecha El fuerte es declarado Monument historique Monumento declarado de interes historico por orden del 2 de abril de 1927 Un nuevo dueno decide entonces restaurarlo Las obras terminaron en 1936 Durante la segunda guerra mundial el fuerte fue ocupado por la marina alemana entre 1942 y 1944 Algunos edificios fueron dinamitados a su salida para que no puedan ser utilizados por las tropas aliadas Reconstruido en parte en 1950 las grandes obras empezaron en 2004 y desde 2008 el fuerte esta abierto al publico Todavia es una propiedad privada pero que pueden visitar los turistas Arquitectura EditarExterior Editar Para la construccion de la fortaleza el arquitecto Benedetto Ravenna decidio hacer una traza italiana una fortaleza en forma de estrella para responder a los avances de la artilleria Las paredes estan en angulo para evitar que las bolas de metal hagan demasiado danos Ademas la terraza de 360 grados permite que el sitiador sea atacable sin angulo muerto Cuando la fortaleza paso a manos de los franceses Vauban agrego desde la decada de 1680 zanjas externas y adiciones al sistema defensivo Interior Editar El interior del fuerte Saint Elme se articula alrededor de varias salas edificadas en la circunferencia exterior del fuerte En el primer piso se encontraban antes los dormitorios de las tropas la sala de armas la sala del trono la prision y el horno La sala de armas del fuerte San Telmo Hoy el piso esta habilitado en museo donde estan presentados armas y objetos historicos que datan del siglo XVI hasta el siglo XIX cascos balas en piedra pulida en fundicion y en hierro resultante de los fosos del fuerte canones maritimas fragmentos de obus armaduras de caballeros coraca armas medievales guadana de guerra heaume culebrina y armas del siglo XVI Otras salas revelan la historia del monumento la genealogia el reino y la vida de Carlos Quinto una coleccion de armas notamente ballestas alabardas dagas espadas une sala de exposicion y una sala sobre las fortificaciones de Vauban y el ataque de Dugommier En el segundo piso los almacenes de harinas y de la artilleria estan al lado de los cuerpos de guardia y la panaderia Saint Elme ha estado concebido para soportar asientos y resistir a los asaltos de los sitiadores la galeria de tiro puede acoger mas de 20 canones y obus y el sistema defensivo ingenioso ha permitido al castillo de resistir a varios ataques La torre contenia el polvo Los muros alcanzan hacia 8 metros de espesura en algunos lugares Los subterraneos no son abiertos al publico Servian de almacen para la comida las viviendas y podian alojar tambien todos los cuerpos de oficio necesarios al combate Datos Q13516822 Multimedia Fort Saint ElmeObtenido de https es wikipedia org w index php title Fuerte San Telmo amp oldid 133251696, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos