Los Fueros de Teruel son el fuero local concedido por Alfonso II en 1177, momento de su primera redacción.[1] Su forma definitiva la alcanza en 1247, constituyendo entonces una recopilación de textos utilizados como derecho foral de la Extremadura aragonesa. Muy emparentado con los otros Fueros aragoneses como los de Calatayud, Daroca y Alfambra, y también lo está con otros castellanos, como el fuero de Cuenca, hasta el punto de ser conocido como «fuero de Sepúlveda».
Forum Turolii, Privilegio de Pedro II concedido a Teruel (6-III-1208)
El Fuero da al Concejo grandes poderes. Una de sus características primordiales es, como en el resto de fueros de extremadura, la atracción de pobladores al nuevo enclave conquistado,[2] y para ello se refuerza protegerlos de los extranjeros. Otra de sus peculiaridades es la igualdad estamental, y un ordenamiento jurídico penal y procesal muy severo. Quienes se reglaban por fueros locales, no lo hicieron por los Fueros de Aragón generales en lo que duró la Edad Media.
El fuero de Teruel fue compilado en lengua vernácula por Juan del Pastor y fue editado en 1531, distinguiéndose los fueros Viejos o de Sepúlveda y los fueros nuevos, algunos de los cuales son comunes a Teruel y Albarracín, y otros son particulares de uno u otro lugar. Felipe II persiguió hacerlo valer ya en la Edad Moderna frente a los fueros generales de Aragón, pese a que en este momento ya se aplicaba en todo el reino el derecho descendiente de la compilación de Vidal de Canellas, que recogió y organizó en un corpus jurídico único los distintos fueros particulares aragoneses; llegó incluso a reformarlo en 1565, no sin oposición. Desapareció en 1598 tras los sucesos conocidos como Alteraciones de Zaragoza por el «asiento de agregación», tras integrarse en los Fueros de Aragón, a cambio de una compensación económica y de un incremento del poder del Concejo en las funciones administrativas.
En el Archivo Histórico Provincial de Teruel se conservan dos ejemplares de los Fueros, uno en versión latina y otro en versión romance. Los códices están incluidos en el fondo denominado Ayuntamiento de Teruel.[3][4] Ambos libros son en pergamino, el primero de ellos presenta encuadernación en madera, mientras que el segundo ha perdido su encuadernación original en pergamino. Ambos tienen miniaturas a lo largo del texto.[3][4]
Aunque el estado de conservación es bueno, los dos ejemplares fueron microfilmados para su consulta y, posteriormente, digitalizados. Están accesibles a través del buscador DARA, Documentos y Archivos de Aragón.
Referenciaseditar
Montaner Frutos (2011:822)
Montaner Frutos (2011:821-824)
↑ Archivo Histórico Provincial de Teruel (2011). «Códice de los Fueros concedidos a Teruel. Versión latina». Consultado el 29 de diciembre de 2013.
↑ Archivo Histórico Provincial de Teruel (2011). «Códice de los Fueros concedidos a Teruel. Versión romance». Consultado el 29 de diciembre de 2013.
Bibliografíaeditar
Alberto Montaner Frutos, ed. (2011). Cantar de Mio Cid. Barcelona: Galaxia Gutenberg & Real Academia Española. ISBN978-84-8109-908-9.
Archivo Histórico Provincial de Teruel (2011). «Códice de los Fueros concedidos a Teruel. Versión latina». Consultado el 29 de diciembre de 2013.
Archivo Histórico Provincial de Teruel (2011). «Códice de los Fueros concedidos a Teruel. Versión romance». Consultado el 29 de diciembre de 2013.
«Teruel, Fuero de». Gran Enciclopedia Aragonesa. Consultado el 29 de diciembre de 2013.
Enlaces externoseditar
Los códices del Fuero de Teruel
Datos:Q3571987
Noviembre 14, 2023
fueros, teruel, fuero, local, concedido, alfonso, 1177, momento, primera, redacción, forma, definitiva, alcanza, 1247, constituyendo, entonces, recopilación, textos, utilizados, como, derecho, foral, extremadura, aragonesa, emparentado, otros, fueros, aragones. Los Fueros de Teruel son el fuero local concedido por Alfonso II en 1177 momento de su primera redaccion 1 Su forma definitiva la alcanza en 1247 constituyendo entonces una recopilacion de textos utilizados como derecho foral de la Extremadura aragonesa Muy emparentado con los otros Fueros aragoneses como los de Calatayud Daroca y Alfambra y tambien lo esta con otros castellanos como el fuero de Cuenca hasta el punto de ser conocido como fuero de Sepulveda Forum Turolii Privilegio de Pedro II concedido a Teruel 6 III 1208 El Fuero da al Concejo grandes poderes Una de sus caracteristicas primordiales es como en el resto de fueros de extremadura la atraccion de pobladores al nuevo enclave conquistado 2 y para ello se refuerza protegerlos de los extranjeros Otra de sus peculiaridades es la igualdad estamental y un ordenamiento juridico penal y procesal muy severo Quienes se reglaban por fueros locales no lo hicieron por los Fueros de Aragon generales en lo que duro la Edad Media El fuero de Teruel fue compilado en lengua vernacula por Juan del Pastor y fue editado en 1531 distinguiendose los fueros Viejos o de Sepulveda y los fueros nuevos algunos de los cuales son comunes a Teruel y Albarracin y otros son particulares de uno u otro lugar Felipe II persiguio hacerlo valer ya en la Edad Moderna frente a los fueros generales de Aragon pese a que en este momento ya se aplicaba en todo el reino el derecho descendiente de la compilacion de Vidal de Canellas que recogio y organizo en un corpus juridico unico los distintos fueros particulares aragoneses llego incluso a reformarlo en 1565 no sin oposicion Desaparecio en 1598 tras los sucesos conocidos como Alteraciones de Zaragoza por el asiento de agregacion tras integrarse en los Fueros de Aragon a cambio de una compensacion economica y de un incremento del poder del Concejo en las funciones administrativas En el Archivo Historico Provincial de Teruel se conservan dos ejemplares de los Fueros uno en version latina y otro en version romance Los codices estan incluidos en el fondo denominado Ayuntamiento de Teruel 3 4 Ambos libros son en pergamino el primero de ellos presenta encuadernacion en madera mientras que el segundo ha perdido su encuadernacion original en pergamino Ambos tienen miniaturas a lo largo del texto 3 4 Aunque el estado de conservacion es bueno los dos ejemplares fueron microfilmados para su consulta y posteriormente digitalizados Estan accesibles a traves del buscador DARA Documentos y Archivos de Aragon Referencias editar Montaner Frutos 2011 822 Montaner Frutos 2011 821 824 a b Archivo Historico Provincial de Teruel 2011 Codice de los Fueros concedidos a Teruel Version latina Consultado el 29 de diciembre de 2013 a b Archivo Historico Provincial de Teruel 2011 Codice de los Fueros concedidos a Teruel Version romance Consultado el 29 de diciembre de 2013 Bibliografia editarAlberto Montaner Frutos ed 2011 Cantar de Mio Cid Barcelona Galaxia Gutenberg amp Real Academia Espanola ISBN 978 84 8109 908 9 Archivo Historico Provincial de Teruel 2011 Codice de los Fueros concedidos a Teruel Version latina Consultado el 29 de diciembre de 2013 Archivo Historico Provincial de Teruel 2011 Codice de los Fueros concedidos a Teruel Version romance Consultado el 29 de diciembre de 2013 Teruel Fuero de Gran Enciclopedia Aragonesa Consultado el 29 de diciembre de 2013 Enlaces externos editarLos codices del Fuero de Teruel nbsp Datos Q3571987 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Fueros de Teruel amp oldid 153256807, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
