fbpx
Wikipedia

Fidei defensor

Fidei defensor es un título en latín que se traduce al español como Defensor de la fe (en inglés Defender of the Faith y en francés Défenseur de la Foi) y que ha sido utilizada como parte de los títulos de muchas generaciones de monarcas desde el siglo XVI.

Su uso en la monarquía inglesa

Historia

 
Medalla de María I con la leyenda "Maria I Reg. Angl. Franc. et Hib. Fidei Defensatrix"

Defender of the Faith ha sido uno de los títulos complementarios de los monarcas ingleses, después británicos, desde que le fue concedido al rey Enrique VIII de Inglaterra por el Papa León X, el 24 de noviembre de 1521.[1]​ Su esposa, la reina Catalina de Aragón fue también defensora de la fe por derecho propio.[2]​ El título fue concedido en reconocimiento al libro escrito por Enrique, Assertio Septem Sacramentorum (Defensa de los siete sacramentos), que defendía el carácter sacramental del matrimonio y la supremacía del Papa, que fue visto como una importante muestra de oposición importante a las primeras etapas de la Reforma Protestante, especialmente a las ideas de Martín Lutero.

El título le fue revocado por el Papa Pablo III, tras la decisión de Enrique de romper con Roma en 1530 y denominarse a sí mismo como Jefe Supremo de la Iglesia de Inglaterra. El acto fue considerado como un «ataque a la Fe» y Enrique fue excomulgado. Sin embargo, en 1544, el Parlamento de Inglaterra mediante el Acta de Sucesión de 1543 le concedió el título de «Defensor de la fe» al rey Eduardo VI y sus sucesores,[3]​ ahora defensores de la fe anglicana, desde entonces, todos (excepto María I, que renegó de la fe anglicana,[4]​ y renovó los vínculos con la Iglesia católica, y Jacobo II, que se convirtió al catolicismo antes de reinar) han sido Gobernadores Supremos de la iglesia (formalmente por encima del Arzobispo de Canterbury).[5]

Durante el Protectorado (1653-1659), los jefes de estado republicanos Oliver Cromwell y Richard Cromwell, más claramente perfilados como protestantes que la monarquía, aunque reclamaron sanción divina, no adoptaron el título de «Defensor de la Fe». Sin embargo, el título se volvió a introducir al ser restaurada la monarquía y sigue en uso en la actualidad.[6]

Uso actual

En su calidad de reina del Reino Unido, Isabel II lleva el título: «Isabel II, por la Gracia de Dios, Reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de sus otros Reinos y Territorios, Jefa de la Mancomunidad de Naciones, Defensora de la Fe». El título «Defensor de la Fe» refleja la posición del soberano como Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra, que queda así formalmente en una posición superior a la del arzobispo de Canterbury.

La frase original en latín -Fidei defensor- se menciona en todas las monedas británicas actuales por medio de las abreviaturas, FD o FID DEF. La referencia se añadió por primera vez en las monedas en 1714, durante el reinado de Jorge I. La decisión de la Real Casa de Moneda de omitir toda referencia a la frase (y otras porciones del título del monarca) de una moneda británica de dos chelines emitida en 1849 y llamada coloquialmente el «florin sin Dios», causó tal escándalo que la moneda tuvo que ser reemplazada.[7]

En la mayoría de los territorios de la Mancomunidad la frase no aparece en el título tradicional del monarca, mientras que sí se mantiene la frase inicial por la Gracia de Dios.

Referencias

  1. «Henry VIII» (en inglés). Catholic Encyclopedia. Consultado el 24 de agosto de 2010. 
  2. Fraser, Antonia (1994) The Wives of Henry VIII. p. 95. Vintage Books ISBN 978-0-679-73001-9
  3. «Act Fixing the Succession» (en inglés). Don Aitken’s Website. Consultado el 26 de agosto de 2010. 
  4. Catholic Encyclopedia: Mary Tudor «Mary Tudor» (en inglés). Catholic Encyclopedia. Consultado el 24 de agosto de 2010. 
  5. Gee, Henry y William, John Hardy. «Elizabeth's Supremacy Act, Restoring Ancient Jurisdiction (1559), 1 Elizabeth, Cap. 1» (en inglés). Hanover Historical Texts Project. Consultado el 24 de agosto de 2010. 
  6. (en inglés). Cath News. 17 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2010. 
  7. Stephen Appleton (septiembre de 2001). (en inglés). Queensland Numismatic Society. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2010. 
  •   Datos: Q644830

fidei, defensor, título, latín, traduce, español, como, defensor, inglés, defender, faith, francés, défenseur, sido, utilizada, como, parte, títulos, muchas, generaciones, monarcas, desde, siglo, Índice, monarquía, inglesa, historia, actual, referenciassu, mon. Fidei defensor es un titulo en latin que se traduce al espanol como Defensor de la fe en ingles Defender of the Faith y en frances Defenseur de la Foi y que ha sido utilizada como parte de los titulos de muchas generaciones de monarcas desde el siglo XVI Indice 1 Su uso en la monarquia inglesa 1 1 Historia 1 2 Uso actual 2 ReferenciasSu uso en la monarquia inglesa EditarHistoria Editar Medalla de Maria I con la leyenda Maria I Reg Angl Franc et Hib Fidei Defensatrix Defender of the Faith ha sido uno de los titulos complementarios de los monarcas ingleses despues britanicos desde que le fue concedido al rey Enrique VIII de Inglaterra por el Papa Leon X el 24 de noviembre de 1521 1 Su esposa la reina Catalina de Aragon fue tambien defensora de la fe por derecho propio 2 El titulo fue concedido en reconocimiento al libro escrito por Enrique Assertio Septem Sacramentorum Defensa de los siete sacramentos que defendia el caracter sacramental del matrimonio y la supremacia del Papa que fue visto como una importante muestra de oposicion importante a las primeras etapas de la Reforma Protestante especialmente a las ideas de Martin Lutero El titulo le fue revocado por el Papa Pablo III tras la decision de Enrique de romper con Roma en 1530 y denominarse a si mismo como Jefe Supremo de la Iglesia de Inglaterra El acto fue considerado como un ataque a la Fe y Enrique fue excomulgado Sin embargo en 1544 el Parlamento de Inglaterra mediante el Acta de Sucesion de 1543 le concedio el titulo de Defensor de la fe al rey Eduardo VI y sus sucesores 3 ahora defensores de la fe anglicana desde entonces todos excepto Maria I que renego de la fe anglicana 4 y renovo los vinculos con la Iglesia catolica y Jacobo II que se convirtio al catolicismo antes de reinar han sido Gobernadores Supremos de la iglesia formalmente por encima del Arzobispo de Canterbury 5 Durante el Protectorado 1653 1659 los jefes de estado republicanos Oliver Cromwell y Richard Cromwell mas claramente perfilados como protestantes que la monarquia aunque reclamaron sancion divina no adoptaron el titulo de Defensor de la Fe Sin embargo el titulo se volvio a introducir al ser restaurada la monarquia y sigue en uso en la actualidad 6 Uso actual Editar En su calidad de reina del Reino Unido Isabel II lleva el titulo Isabel II por la Gracia de Dios Reina del Reino Unido de Gran Bretana e Irlanda del Norte y de sus otros Reinos y Territorios Jefa de la Mancomunidad de Naciones Defensora de la Fe El titulo Defensor de la Fe refleja la posicion del soberano como Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra que queda asi formalmente en una posicion superior a la del arzobispo de Canterbury La frase original en latin Fidei defensor se menciona en todas las monedas britanicas actuales por medio de las abreviaturas FD o FID DEF La referencia se anadio por primera vez en las monedas en 1714 durante el reinado de Jorge I La decision de la Real Casa de Moneda de omitir toda referencia a la frase y otras porciones del titulo del monarca de una moneda britanica de dos chelines emitida en 1849 y llamada coloquialmente el florin sin Dios causo tal escandalo que la moneda tuvo que ser reemplazada 7 En la mayoria de los territorios de la Mancomunidad la frase no aparece en el titulo tradicional del monarca mientras que si se mantiene la frase inicial por la Gracia de Dios Referencias Editar Henry VIII en ingles Catholic Encyclopedia Consultado el 24 de agosto de 2010 Fraser Antonia 1994 The Wives of Henry VIII p 95 Vintage Books ISBN 978 0 679 73001 9 Act Fixing the Succession en ingles Don Aitken s Website Consultado el 26 de agosto de 2010 Catholic Encyclopedia Mary Tudor Mary Tudor en ingles Catholic Encyclopedia Consultado el 24 de agosto de 2010 Gee Henry y William John Hardy Elizabeth s Supremacy Act Restoring Ancient Jurisdiction 1559 1 Elizabeth Cap 1 en ingles Hanover Historical Texts Project Consultado el 24 de agosto de 2010 Charles plans to defend Faith en ingles Cath News 17 de noviembre de 2008 Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 Consultado el 26 de agosto de 2010 Stephen Appleton septiembre de 2001 Agnostic Coinage en ingles Queensland Numismatic Society Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007 Consultado el 26 de agosto de 2010 Esta obra contiene una traduccion parcial derivada de Fidei defensor de la Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q644830Obtenido de https es wikipedia org w index php title Fidei defensor amp oldid 129567524, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos