Eugenio Xammar
Eugenio Xammar Puigventós[n. 1] (Barcelona, 1888 - La Ametlla, 5 de diciembre de 1973) fue un periodista, diplomático de carrera, escritor y traductor español. Se exilió de España tras el final de la Guerra civil.
| Eugenio Xammar | ||
|---|---|---|
| Eugenio Xammar Puigventós, en 1934. | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento | 1888 Barcelona | |
| Fallecimiento | 5 de diciembre de 1973 La Ametlla | |
| Sepultura | La Ametlla | |
| Nacionalidad | español | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Amanda Fürstenwerth Francine Mesne | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | periodista, diplomático, traductor, escritor | |
| Años activo | 1907-1970 | |
| Seudónimo | Peer Gynt, Harry Doggerel y Douglas Flint | |
| Distinciones | ||
| Firma | ||
Biografía
Nació en Barcelona en 1888.[1][2] A pesar de ser barcelonés de nacimiento, era hijo de la casa Can Millet de La Ametlla, donde se trasladó de bien pequeño al heredar la finca. La ruina de la misma y la poca afección por la agricultura lo hizo entrar a trabajar en Barcelona de aprendiz en una empresa textil. Abandonó La Ametlla, malvendió la casa y no volvió hasta la década de 1930, cuando compró una pequeña vivienda para pasar temporadas entre sus viajes.
Considerado un nacionalista y separatista catalán de posturas «radicales»,[1][3] llegó a militar en la Unió Catalanista,[4] y en 1907 fue uno de los fundadores de la Associació Nacionalista Catalana —de la que también sería uno de sus dirigentes—.[5]
Como periodista, empezó a colaborar desde 1904 en varias revistas, como por ejemplo La Tralla, El Poble Català e Iberia,[4] de la que fue redactor jefe. Vivió también en Argentina en 1920, trabajando en un pequeño diario local. También colaboraría con La Veu de Catalunya, El Día Gráfico,[n. 2] La Publicidad,[7] Mirador y El Sol. Fue corresponsal en París, Ginebra y Berlín,[8] donde vivió y narró para el diario madrileño Ahora el desarrollo del nazismo a comienzos de la década de 1930.[9] En noviembre de 1923 ya había entrevistado en Múnich a Adolf Hitler.[10]
En julio de 1936, al estallido de la Guerra Civil, era agregado de prensa en la embajada española de Berlín.[11] Durante la contienda ejerció como agregado de prensa en la embajada de la República Española en París.[12] Posteriormente participaría como funcionario, primero en la Sociedad de Naciones y después en las Naciones Unidas, tras la Segunda Guerra Mundial.
Falleció en La Ametlla en 1973.[1]
Después de una larga y provechosa trayectoria desarrollada en las principales capitales de Europa y América, en 1974 se editó un libro póstumo de memorias resultado de sus conversaciones con el maestro y cronista local de La Ametlla Josep Badia i Moret, titulado Sesenta años de ir por el mundo, con ediciones repetidamente agotadas.
Obra
- 1974, Seixanta anys d'anar pel món. Memòries d'Eugeni Xammar. (Editorial Pòrtic 1974 y 1975 y Quaderns Crema 1991, reedición de 2007). ISBN 84-7306-054-7
- 1989, Periodisme. (Quaderns Crema). ISBN 978-84-7727-044-7
- 1992, Galeria de personatges. Cròniques del nostre temps (1900-1990). La Ametlla. Josep Badia Moret. Ayuntamiento de La Ametlla, (págs. 108-119)
- 1998, L'Ou de la serp. (Quaderns Crema). ISBN 84-7727-244-1
- 2000, Cartes de Josep Pla. (Quaderns Crema). ISBN 978-84-7727-292-2
- 2005, Crónicas desde Berlín (1930-1936). Selección y edición de Charo González de las crónicas de Eugeni Xammar para al diario de Madrid Ahora (Quaderns Crema, 2005). ISBN 84-96489-17-5
- 2008, Periodisme? Permetin!: La vida i els articles d'Eugeni Xammar. Quim Torra Pla (Símbol editors, Sant Cugat de Vallès). ISBN 978-84-95987-63-1
Notas
- Firmaba indistintamente como «Eugeni» y/o «Eugenio». En la actualidad en algunas obras catalanas aparece citado con la forma catalana moderna «Eugeni Xammar i Puigventós».
- Si bien Xammar abandonaría el diario una vez que este adoptó posturas germanófilas, durante la Primera Guerra Mundial.[6]
Referencias
- ↑ Pons y Škrabec, 2007, p. 206.
- Ribas, 2008, p. 67.
- Jardí, 1981, p. 126.
- ↑ Bou, 2000, p. 791.
- Termes, 2000, p. 473.
- Ardavín, Merino y Pla, 2005, pp. 68-69.
- Solà i Dachs, 1978, p. 53.
- Roig, 1975, p. 194.
- San Miguel Pérez, 2013, p. 154.
- «De l'Alemanya d'avui. Adolf Hitler o la ximpleria desencadenada». La Veu de Catalunya: 5. 24 de noviembre de 1923.
- Esplá Rizo, 2004, p. 147n.
- Sánchez-Ostiz, 2006, p. 335.
Bibliografía
- Ardavín, Carlos X.; Merino, Eloy E.; Pla, Xavier (2005). Oceanografía de Xènius: estudios críticos en torno a Eugenio d'Ors. Kassel: Kurt und Roswitha Reichenberger.
- Bou, Enric (2000). Nou diccionari seixanta-dos de la literatura catalana. Edicions 62.
- Esplá Rizo, Carlos (2004). Mi vida hecha cenizas: diarios 1920-1965. Renacimiento. ISBN 84-8472-181-7.
- Jardí, Enric (1981). Francesc Macià, President de Catalunya. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
- Pons, Arnau; Škrabec, Simona (2007). Carrers de frontera. Instituto Ramon Llull.
- Ribas, Frederic (2008). Retrat d'una elit catalanista. Barcelona: Editorial Sunya.
- Roig, Montserrat (1975). Los hechiceros de la palabra. Ediciones Martínez Roca.
- San Miguel, Enrique (2013). Deontología profesional para historiadores. Editorial Universitaria Ramón Areces.
- Sánchez-Ostiz, Miguel (2006). Pío Baroja, a escena. Espasa-Calpe.
- Solà i Dachs, Lluís (1978). Història dels diaris en català: Barcelona 1879-1976. Edhasa.
- Termes, Josep (2000). Història del catalanisme fins el 1923. Pòrtic.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Eugenio Xammar.
- Eugeni Xammar en la Asociación de Escritores en Lengua Catalana, AELC. Web en catalán con traducciones al castellano e inglés.
- Página dedicada a Eugeni Xammar, dentro de letrA, el espacio de literatura catalana de la Universidad Abierta de Cataluña