fbpx
Wikipedia

Edith Cavell

Edith Cavell (Swardeston, Norfolk, Inglaterra; 4 de diciembre de 1865Bruselas, Bélgica; 12 de octubre de 1915) fue una enfermera británica condenada a muerte en juicio sumarísimo por un tribunal militar alemán durante la Primera Guerra Mundial, acusada de alta traición por haber cobijado en su hospital en Bruselas hasta doscientos soldados belgas, franceses e ingleses (prisioneros evadidos y pilotos abatidos) y haberles ayudado a huir de Bélgica y reintegrarse a sus puestos de combate.

Edith Cavell
Información personal
Nombre de nacimiento Edith Louisa Cavell
Nacimiento 4 de diciembre de 1865
Swardeston (Reino Unido)
Fallecimiento 12 de octubre de 1915 (49 años)
Schaerbeek (Bélgica)
Causa de muerte Herida por arma de fuego
Sepultura Catedral de Norwich
Nacionalidad Británica
Religión Anglicanismo
Lengua materna Inglés
Educación
Educada en Norwich High School for Girls
Información profesional
Ocupación Enfermera y matrona
Empleador
  • Royal London Hospital
  • St Leonard's Hospital
Conflictos Primera Guerra Mundial
Información criminal
Cargos criminales traición
Web
Sitio web

Cavell, que tenía 49 años cuando fue ejecutada, fue una pionera de la enfermería moderna en Bélgica.

Biografía

Nació en Swardeston, condado inglés de Norfolk, en 1865, hija mayor del vicario de la localidad. Tras completar su educación, trabajó como institutriz para varias familias, entre ellas una de Bruselas de 1890 a 1895. Volvió a su casa para cuidar a su padre enfermo, y tras su recuperación, decidió estudiar enfermería. En 1896, con 30 años, comenzó a trabajar como enfermera en prácticas en el London Hospital.[1]

 
Edith Cavell (en el centro) con un grupo de estudiantes de enfermería de la escuela de Bruselas.

En 1907, el doctor Antoine Depage la reclutó para convertirla en enfermera jefe del Instituto Berkendael. En octubre de ese año Depage fundó L'École Belge d'Infirmières Diplômées, confiándole la dirección a Cavell.[2]

Cuando estalló la Primera Guerra Mundial, la escuela y el Instituto quedaron en manos de Cruz Roja, cuyo presidente era Depage. Cavell se convirtió en agente del MI6, el servicio secreto británico.[3]​ Al invadir los alemanes Bélgica, se ordenó que todos "los heridos peligrosos o sospechosos" fueran sacados del hospital. Cavell abandonó sus labores de espionaje y se dedicó a ayudar a cientos de soldados a escapar hacia los Países Bajos, país neutral, gracias a una red de evasión organizada por belgas de la zona de Mons y franceses de Lille y Valenciennes, violando la ley marcial impuesta por los ocupantes. Sin embargo un espía alemán infiltrado descubrió esta red, lo que llevó a su neutralización y a la detención de numerosas personas, entre ellas Edith Cavell, que fue arrestada el 3 de agosto y encarcelada en la prisión de Saint-Gilles.

Los juicios a los integrantes de la red tuvieron lugar el 7 y el 8 de octubre de 1915. Edith Cavell no hizo intento alguno de defenderse, admitiendo los cargos. El 11 de octubre fue condenada a muerte.

El gobierno británico no pudo hacer nada por salvar la vida de la enfermera. Los Estados Unidos, que aún no habían entrado en la contienda, ejercieron presiones diplomáticas. El primer secretario de su representación en Bruselas, Hugh Gibson, habló con el gobernador alemán de Bélgica, von der Lancken, inclinado a perdonar la vida de Cavell por su honestidad al admitir sus cargos y por haber salvado numerosas vidas alemanas y aliadas:

Le recordamos [a von der Lancken] el incendio de Lovaina y el hundimiento del Lusitania, y le dijimos que este asesinato se uniría a esos dos sucesos e inundaría todos los países civilizados de horror y disgusto. En ese momento, el conde Harrach intervino con el irrelevante comentario de que prefería ver fusilada a la señorita Cavell que ver el mínimo daño infligido al más humilde de los soldados alemanes, y que sólo lamentaba no tener «tres o cuatro viejas inglesas que fusilar».[4]

Hugh Gibson, el asesor legal de la embajada estadounidense y el embajador de España, Rodrigo de Saavedra, se organizaron para pedir la conmutación de la pena o al menos su aplazamiento, y durante toda la noche del 11 al 12 de octubre recurrieron a las más altas instancias alemanas sin ningún éxito. Para acabar con las presiones internacionales, los alemanes decidieron ejecutar la sentencia de forma expedita: Cavell fue fusilada en la madrugada del 12 de octubre en un terreno militar conocido como Tir national.

El embajador español aconsejó que su cuerpo fuera inhumado rápidamente en el cementerio habilitado en el mismo lugar de la ejecución.[5]


Consecuencias de su muerte

 
Anuncio de la película The Woman the Germans Shot («La mujer a quien dispararon los alemanes»).

En los años siguientes a la muerte de Edith Cavell, su historia fue publicada en innumerables artículos de prensa, panfletos, imágenes y libros. Se convirtió en una figura icónica de propaganda para el reclutamiento militar en Gran Bretaña, y en Estados Unidos se utilizó para incrementar las simpatías hacia el bloque aliado. Su popularidad emanaba de su género, su profesión de enfermera y de su actitud heroica ante la muerte. Su ejecución se presentó como una demostración de la barbarie y la depravación moral de los alemanes.

El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Arthur Zimmermann, declaró a la prensa de su país que la ejecución de Edith Cavell había sido «lamentable pero necesaria»:

(...) consideren qué le sucedería a un estado, sobre todo en guerra, si permitiera que los delitos contra la seguridad de sus ejércitos no recibieran castigo por haber sido cometidos por mujeres. (...) Si se les perdona se haría a expensas de la seguridad de nuestros ejércitos, pues hay que temer nuevos intentos de hacernos daño si se cree que los delincuentes no sufrirán ningún castigo o solo una pena leve.[6]

Según dijo posteriormente un oficial del Estado Mayor alemán, «Fue uno de nuestros mayores errores. No pudimos concebir una acción más impopular».[7]​ La noche anterior a su ejecución le confesó al capellán de la prisión que no sentía odio alguno a los alemanes y que no temía a la muerte porque había visto tanta en el hospital que la conocía demasiado bien. El famoso poeta alemán Gottfried Benn, entonces médico militar de la prisión de Saint-Gilles, presenció y certificó su muerte, y escribió que nunca había conocido una mujer con tanto valor: «¿Cómo debe juzgarse el fusilamiento de Edith Cavell? Entró en la guerra y la guerra la destruyó».[8]

Posguerra

 
Interior del vagón Cavell en la estación de Bodiam.

El 13 de mayo de 1919, finalizada la guerra, el cuerpo de Edith Cavell fue trasladado desde Bruselas a Londres, escoltado por un destacamento de tropas británicas y aclamado por miles de personas que acompañaron a la comitiva en Bélgica y el Reino Unido. Tras el funeral de estado en la Abadía de Westminster, al que asistieron los políticos más destacados y la familia real, el féretro se trasladó por tren a Norwich, donde reposa en una zona llamada Life's Green al pie del muro este de la catedral.[9]​ El vagón que trasladó sus restos desde Dover a Londres, bautizado como «Cavell Van», hoy propiedad de la Kent and East Sussex Railway, puede visitarse en la estación histórica de Bodiam.

Se han erigido monumentos a su memoria en varias ciudades, de los cuales, los más importantes son:

  • La estela situada en el enclos des fusillés del Tir national de Bruselas, en la que figura su nombre entre los 35 fusilados en ese lugar[10]
  • Tumba y monumento en la catedral de Norwich
  • Monumento realizado por George Frampton en St. Martin's Place de Londres
  • Monumento a Edith Cavell y Marie Depage en la entrada de la clínica Edith Cavell de Uccle (Bruselas).[11]​ En el patio de dicha clínica se conserva la lápida de la tumba original de Cavell en el enclos des fusillés.[12]

La Iglesia de Inglaterra dedica el 12 de octubre a la memoria de Edith Cavell, como conmemoración de su vida y sacrificio, aunque no está canonizada en el sentido tradicional.

Véase también

Homenajes

Referencias y notas de pie

  1. Grant, Sally (1995). Edith Cavell 1865-1915 (en inglés). Dereham, Norfolk: Larks Press. pp. 5-6. 
  2. M.M.R. (julio de 1941). «Reviewed Work: Edith Cavell by Helen Judson». The American Journal of Nursing (Lippincott Williams & Wilkins) 41 (7): 871. doi:10.2307/3415077. 
  3. Rankin, Nicholas (2009). A genius for deception: how cunning helped the British win two world wars (en inglés). Oxford University Press. pp. 36-37. ISBN 978-0-19-538704-9. Consultado el 1 de noviembre de 2017. 
  4. Bowman, Martin (26 de junio de 2014). «Chapter 4. Patriotism Is Not Enough». Lost Wings of WWI: Downed Airmen on the Western Front 1914-1918 (en inglés). Pen and Sword. ISBN 9781473842267. Consultado el 1 de noviembre de 2017. 
  5. «Grave of Edith Cavell, Tir National Cemetery, Brussels, Belgium» (en inglés). Consultado el 1 de noviembre de 2017. 
  6. Michael Duffy (22 de agosto de 2009). «Primary Documents - Arthur Zimmermann on the Execution of Edith Cavell, 12 October 1915». Firstworldwar.com (en inglés). Consultado el 1 de noviembre de 2017. 
  7. Suplemento diario La Nación, Chile, fascículo 7, pg. 104
  8. David Paisey (13 de octubre de 2015). «How Edith Cavell made a confession». theguardian.com (en inglés). Consultado el 30 de octubre de 2017. 
  9. Libro "Gran Bretaña" Guías visuales Peugeot-El País-Aguilar.Madrid, 2ª edición,1998. ISBN 84-03-59434-8. pág. 186.
  10. «Commune de SCHAERBEEK - Gemeente SCHAARBEEK, Enclos des fusillés - Ereperk der Gefusilleerden». bel-memorial.org (en francés - neerlandés). Consultado el 1 de noviembre de 2017. 
  11. «Commune de UCCLE - Gemeente UKKEL: Monument à Edith CAVELL et Marie DEPAGE - Standbeeld voor Edith CAVELL en Marie DEPAGE». bel-memorial.org (en francés - neerlandés). Consultado el 1 de noviembre de 2017. 
  12. BECCG- Belgian Edith Cavell Commemoration Group. «Edith Cavell Story - Theme 6 – Memorials to Edith Cavell throughout the world». Nurse Edith Cavell - 100 Years Commemoration 1915-2015. Consultado el 1 de noviembre de 2017. 

Literatura

Enlaces externos

  • Edith Cavell - Not a Martyr But a Nurse, documental sobre Edith Cavell en YouTube
  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Edith Cavell.
  •   Datos: Q237564
  •   Multimedia: Edith Cavell

edith, cavell, swardeston, norfolk, inglaterra, diciembre, 1865, bruselas, bélgica, octubre, 1915, enfermera, británica, condenada, muerte, juicio, sumarísimo, tribunal, militar, alemán, durante, primera, guerra, mundial, acusada, alta, traición, haber, cobija. Edith Cavell Swardeston Norfolk Inglaterra 4 de diciembre de 1865 Bruselas Belgica 12 de octubre de 1915 fue una enfermera britanica condenada a muerte en juicio sumarisimo por un tribunal militar aleman durante la Primera Guerra Mundial acusada de alta traicion por haber cobijado en su hospital en Bruselas hasta doscientos soldados belgas franceses e ingleses prisioneros evadidos y pilotos abatidos y haberles ayudado a huir de Belgica y reintegrarse a sus puestos de combate Edith CavellInformacion personalNombre de nacimientoEdith Louisa CavellNacimiento4 de diciembre de 1865 Swardeston Reino Unido Fallecimiento12 de octubre de 1915 49 anos Schaerbeek Belgica Causa de muerteHerida por arma de fuegoSepulturaCatedral de NorwichNacionalidadBritanicaReligionAnglicanismoLengua maternaInglesEducacionEducada enNorwich High School for GirlsInformacion profesionalOcupacionEnfermera y matronaEmpleadorRoyal London HospitalSt Leonard s HospitalConflictosPrimera Guerra MundialInformacion criminalCargos criminalestraicionWebSitio webwww edithcavell org uk editar datos en Wikidata Cavell que tenia 49 anos cuando fue ejecutada fue una pionera de la enfermeria moderna en Belgica Indice 1 Biografia 2 Consecuencias de su muerte 3 Posguerra 4 Vease tambien 5 Homenajes 6 Referencias y notas de pie 7 Literatura 8 Enlaces externosBiografia EditarNacio en Swardeston condado ingles de Norfolk en 1865 hija mayor del vicario de la localidad Tras completar su educacion trabajo como institutriz para varias familias entre ellas una de Bruselas de 1890 a 1895 Volvio a su casa para cuidar a su padre enfermo y tras su recuperacion decidio estudiar enfermeria En 1896 con 30 anos comenzo a trabajar como enfermera en practicas en el London Hospital 1 Edith Cavell en el centro con un grupo de estudiantes de enfermeria de la escuela de Bruselas En 1907 el doctor Antoine Depage la recluto para convertirla en enfermera jefe del Instituto Berkendael En octubre de ese ano Depage fundo L Ecole Belge d Infirmieres Diplomees confiandole la direccion a Cavell 2 Cuando estallo la Primera Guerra Mundial la escuela y el Instituto quedaron en manos de Cruz Roja cuyo presidente era Depage Cavell se convirtio en agente del MI6 el servicio secreto britanico 3 Al invadir los alemanes Belgica se ordeno que todos los heridos peligrosos o sospechosos fueran sacados del hospital Cavell abandono sus labores de espionaje y se dedico a ayudar a cientos de soldados a escapar hacia los Paises Bajos pais neutral gracias a una red de evasion organizada por belgas de la zona de Mons y franceses de Lille y Valenciennes violando la ley marcial impuesta por los ocupantes Sin embargo un espia aleman infiltrado descubrio esta red lo que llevo a su neutralizacion y a la detencion de numerosas personas entre ellas Edith Cavell que fue arrestada el 3 de agosto y encarcelada en la prision de Saint Gilles Los juicios a los integrantes de la red tuvieron lugar el 7 y el 8 de octubre de 1915 Edith Cavell no hizo intento alguno de defenderse admitiendo los cargos El 11 de octubre fue condenada a muerte El gobierno britanico no pudo hacer nada por salvar la vida de la enfermera Los Estados Unidos que aun no habian entrado en la contienda ejercieron presiones diplomaticas El primer secretario de su representacion en Bruselas Hugh Gibson hablo con el gobernador aleman de Belgica von der Lancken inclinado a perdonar la vida de Cavell por su honestidad al admitir sus cargos y por haber salvado numerosas vidas alemanas y aliadas Le recordamos a von der Lancken el incendio de Lovaina y el hundimiento del Lusitania y le dijimos que este asesinato se uniria a esos dos sucesos e inundaria todos los paises civilizados de horror y disgusto En ese momento el conde Harrach intervino con el irrelevante comentario de que preferia ver fusilada a la senorita Cavell que ver el minimo dano infligido al mas humilde de los soldados alemanes y que solo lamentaba no tener tres o cuatro viejas inglesas que fusilar 4 Hugh Gibson el asesor legal de la embajada estadounidense y el embajador de Espana Rodrigo de Saavedra se organizaron para pedir la conmutacion de la pena o al menos su aplazamiento y durante toda la noche del 11 al 12 de octubre recurrieron a las mas altas instancias alemanas sin ningun exito Para acabar con las presiones internacionales los alemanes decidieron ejecutar la sentencia de forma expedita Cavell fue fusilada en la madrugada del 12 de octubre en un terreno militar conocido como Tir national El embajador espanol aconsejo que su cuerpo fuera inhumado rapidamente en el cementerio habilitado en el mismo lugar de la ejecucion 5 Consecuencias de su muerte Editar Anuncio de la pelicula The Woman the Germans Shot La mujer a quien dispararon los alemanes En los anos siguientes a la muerte de Edith Cavell su historia fue publicada en innumerables articulos de prensa panfletos imagenes y libros Se convirtio en una figura iconica de propaganda para el reclutamiento militar en Gran Bretana y en Estados Unidos se utilizo para incrementar las simpatias hacia el bloque aliado Su popularidad emanaba de su genero su profesion de enfermera y de su actitud heroica ante la muerte Su ejecucion se presento como una demostracion de la barbarie y la depravacion moral de los alemanes El ministro aleman de Asuntos Exteriores Arthur Zimmermann declaro a la prensa de su pais que la ejecucion de Edith Cavell habia sido lamentable pero necesaria consideren que le sucederia a un estado sobre todo en guerra si permitiera que los delitos contra la seguridad de sus ejercitos no recibieran castigo por haber sido cometidos por mujeres Si se les perdona se haria a expensas de la seguridad de nuestros ejercitos pues hay que temer nuevos intentos de hacernos dano si se cree que los delincuentes no sufriran ningun castigo o solo una pena leve 6 Segun dijo posteriormente un oficial del Estado Mayor aleman Fue uno de nuestros mayores errores No pudimos concebir una accion mas impopular 7 La noche anterior a su ejecucion le confeso al capellan de la prision que no sentia odio alguno a los alemanes y que no temia a la muerte porque habia visto tanta en el hospital que la conocia demasiado bien El famoso poeta aleman Gottfried Benn entonces medico militar de la prision de Saint Gilles presencio y certifico su muerte y escribio que nunca habia conocido una mujer con tanto valor Como debe juzgarse el fusilamiento de Edith Cavell Entro en la guerra y la guerra la destruyo 8 Posguerra Editar Interior del vagon Cavell en la estacion de Bodiam El 13 de mayo de 1919 finalizada la guerra el cuerpo de Edith Cavell fue trasladado desde Bruselas a Londres escoltado por un destacamento de tropas britanicas y aclamado por miles de personas que acompanaron a la comitiva en Belgica y el Reino Unido Tras el funeral de estado en la Abadia de Westminster al que asistieron los politicos mas destacados y la familia real el feretro se traslado por tren a Norwich donde reposa en una zona llamada Life s Green al pie del muro este de la catedral 9 El vagon que traslado sus restos desde Dover a Londres bautizado como Cavell Van hoy propiedad de la Kent and East Sussex Railway puede visitarse en la estacion historica de Bodiam Se han erigido monumentos a su memoria en varias ciudades de los cuales los mas importantes son La estela situada en el enclos des fusilles del Tir national de Bruselas en la que figura su nombre entre los 35 fusilados en ese lugar 10 Tumba y monumento en la catedral de Norwich Monumento realizado por George Frampton en St Martin s Place de Londres Monumento a Edith Cavell y Marie Depage en la entrada de la clinica Edith Cavell de Uccle Bruselas 11 En el patio de dicha clinica se conserva la lapida de la tumba original de Cavell en el enclos des fusilles 12 La Iglesia de Inglaterra dedica el 12 de octubre a la memoria de Edith Cavell como conmemoracion de su vida y sacrificio aunque no esta canonizada en el sentido tradicional Vease tambien EditarMarques de VillalobarHomenajes Editar Tumba y monumento en la catedral de Norwich Monumento a Edith Cavell en St Martin s Place Londres Monumento a Edith Cavell y Marie Depage en Uccle del escultor Paul Du Bois 1920 Estela conmemorativa colocada en l enclos des fusilles Schaerbeek en el lugar en que Edith Cavell y Philippe Baucq fueron fusilados El monte Edith Cavell en el parque nacional Jasper Canada Vagon que transporto los restos de Edith Cavell de Dover a Londres Publicidad aparecida en la revista Moving Picture World para promover The Cavell Case 1919 pelicula estadounidense sobre Edith Cavell Dos sellos de correos de propaganda patriotica principios de 1916 que conmemoran el hundimiento del RMS Lusitania y la ejecucion de Edith Cavell Propaganda britanica que recuerda la ejecucion de Edith Cavell Pintura de George Wesley Bellows 1918 Referencias y notas de pie Editar Grant Sally 1995 Edith Cavell 1865 1915 en ingles Dereham Norfolk Larks Press pp 5 6 M M R julio de 1941 Reviewed Work Edith Cavell by Helen Judson The American Journal of Nursing Lippincott Williams amp Wilkins 41 7 871 doi 10 2307 3415077 fechaacceso requiere url ayuda Rankin Nicholas 2009 A genius for deception how cunning helped the British win two world wars en ingles Oxford University Press pp 36 37 ISBN 978 0 19 538704 9 Consultado el 1 de noviembre de 2017 Bowman Martin 26 de junio de 2014 Chapter 4 Patriotism Is Not Enough Lost Wings of WWI Downed Airmen on the Western Front 1914 1918 en ingles Pen and Sword ISBN 9781473842267 Consultado el 1 de noviembre de 2017 Grave of Edith Cavell Tir National Cemetery Brussels Belgium en ingles Consultado el 1 de noviembre de 2017 Michael Duffy 22 de agosto de 2009 Primary Documents Arthur Zimmermann on the Execution of Edith Cavell 12 October 1915 Firstworldwar com en ingles Consultado el 1 de noviembre de 2017 Suplemento diario La Nacion Chile fasciculo 7 pg 104 David Paisey 13 de octubre de 2015 How Edith Cavell made a confession theguardian com en ingles Consultado el 30 de octubre de 2017 Libro Gran Bretana Guias visuales Peugeot El Pais Aguilar Madrid 2ª edicion 1998 ISBN 84 03 59434 8 pag 186 Commune de SCHAERBEEK Gemeente SCHAARBEEK Enclos des fusilles Ereperk der Gefusilleerden bel memorial org en frances neerlandes Consultado el 1 de noviembre de 2017 Commune de UCCLE Gemeente UKKEL Monument a Edith CAVELL et Marie DEPAGE Standbeeld voor Edith CAVELL en Marie DEPAGE bel memorial org en frances neerlandes Consultado el 1 de noviembre de 2017 BECCG Belgian Edith Cavell Commemoration Group Edith Cavell Story Theme 6 Memorials to Edith Cavell throughout the world Nurse Edith Cavell 100 Years Commemoration 1915 2015 Consultado el 1 de noviembre de 2017 Literatura EditarDiana Souhami Edith Cavell Quercus Londres 2010 ISBN 978 1 8491 6359 0 Opiniones Enlaces externos EditarEdith Cavell Not a Martyr But a Nurse documental sobre Edith Cavell en YouTube Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Edith Cavell Datos Q237564 Multimedia Edith Cavell Obtenido de https es wikipedia org w index php title Edith Cavell amp oldid 139112567, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos