El dialecto de Tokio (東京弁tōkyō ben o también 東京方言 tōkyō hōgen) es el dialecto del Idioma japonés hablado en la ciudad de Tokio, éste se considera el habla estándar pero este tiene variaciones según clases sociales y otros factores. [cita requerida]
Este dialecto se divide en dos clases: Dialecto Yamanote y Dialecto Shitamachi. El Yamanote está basado en el dialecto Yamanote durante la época Meiji y el Shitamachi es de la clase trabajadora y conserva características del habla de la época Chōnin [cita requerida]. Ahora por el uso de los medios de comunicación, la distinción entre el dialecto Yamanote y el dialecto Shitamachi son muy pocas.
Acento de las palabras
Aquí se muestra la acentuación de algunas palabras en ambas divisiones del japonés de Tokio.
Palabra en Japonés
Acento en el dialecto Yamanote
Acento en el dialecto Shitamachi
Español
Tsugi
gi
tsu
Siguiente
Suna
sin acento
na
Arena
Itsumo
i
tsu
siempre
Sama
sa
sin acento
palabra honorífica
Pronunciación
La [ɽ] es a menudo cambiado a [ɴ]. Ejemplo: Wakaranai > Wakan'nai (No entender)
dialecto, tokio, este, artículo, sección, necesita, referencias, aparezcan, publicación, acreditada, este, aviso, puesto, noviembre, 2016, dialecto, tokio, 東京弁tōkyō, también, 東京方言, tōkyō, hōgen, dialecto, idioma, japonés, hablado, ciudad, tokio, éste, consider. Este articulo o seccion necesita referencias que aparezcan en una publicacion acreditada Este aviso fue puesto el 5 de noviembre de 2016 El dialecto de Tokio 東京弁tōkyō ben o tambien 東京方言 tōkyō hōgen es el dialecto del Idioma japones hablado en la ciudad de Tokio este se considera el habla estandar pero este tiene variaciones segun clases sociales y otros factores cita requerida Dialecto de Tokio東京弁 Tōkyō ben Hablado enJaponRegionCiudad de TokioFamiliaLenguas japonicas editar datos en Wikidata Indice 1 Introduccion 2 Acento de las palabras 3 Pronunciacion 4 Referencias 5 Vease tambienIntroduccion EditarEste dialecto se divide en dos clases Dialecto Yamanote y Dialecto Shitamachi El Yamanote esta basado en el dialecto Yamanote durante la epoca Meiji y el Shitamachi es de la clase trabajadora y conserva caracteristicas del habla de la epoca Chōnin cita requerida Ahora por el uso de los medios de comunicacion la distincion entre el dialecto Yamanote y el dialecto Shitamachi son muy pocas Acento de las palabras EditarAqui se muestra la acentuacion de algunas palabras en ambas divisiones del japones de Tokio Palabra en Japones Acento en el dialecto Yamanote Acento en el dialecto Shitamachi EspanolTsugi gi tsu SiguienteSuna sin acento na ArenaItsumo i tsu siempreSama sa sin acento palabra honorificaPronunciacion EditarLa ɽ es a menudo cambiado a ɴ Ejemplo Wakaranai gt Wakan nai No entender La ɽ a menudo es cambiado por r Las silabas ai oi ie y ae se cambian a eː Referencias Editar cita requerida Vease tambien EditarOkurigana Dialectos del japones Geografia de Japon Datos Q4459562 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Dialecto de Tokio amp oldid 131537313, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
