fbpx
Wikipedia

Desafío de Barletta (1503)

El desafío de Barletta del 13 de febrero de 1503 fue un duelo protagonizado por 13 caballeros franceses contra 13 caballeros italianos ocurrido en las cercanías de la ciudad napolitana de Barletta durante el transcurso de la guerra de Nápoles. El enfrentamiento terminó con la victoria de los italianos.

Desafío de Barletta
la guerra de Nápoles
Fecha 13 de febrero de 1503
Lugar Cerca de Barletta (Nápoles)
Coordenadas 41°10′57″N 16°21′08″E / 41.1825, 16.352222Coordenadas: 41°10′57″N 16°21′08″E / 41.1825, 16.352222
Casus belli Cuestión de honor
Resultado Victoria italiana
Fuerzas en combate
13 caballeros franceses
13 caballeros italianos
Bajas
1 muerto
12 rendidos
1 herido leve

En la historiografía española en ocasiones se confunde este encuentro con el desafío de Barletta de 1502, ocurrido entre 11 caballeros españoles y 11 franceses en el mismo contexto histórico.

Contexto

En el año 1500 Luis XII de Francia y Fernando el Católico firmaron el tratado de Granada, por el que ambos acordaban repartirse a partes iguales el reino de Nápoles, todavía bajo el reinado de Federico I de Nápoles. Al año siguiente las tropas francesas penetraron en territorio napolitano desde el norte, mientras las españolas lo hacían desde el sur; Federico I fue derrocado y su reino dividido entre Francia y la corona de Aragón.

Pronto surgieron las discordias entre las dos fuerzas ocupantes por la interpretación del tratado, que había dejado sin definir a quién pertenecía exactamente la franja intermedia que separaba las posesiones de ambos. En el verano de 1502 el ejército francés liderado por Luis de Armagnac llegó al enfrentamiento armado contra las tropas españolas bajo el mando de Gonzalo Fernández de Córdoba, que en inferioridad numérica frente a las fuerzas francesas, atrajo a su causa a los Colonna, napolitanos que anteriormente habían estado al servicio de Federico I.

Durante los primeros compases de este enfrentamiento, las fuerzas francesas avanzaron en dirección sur ocupando la parte que en el tratado de Granada había correspondido a los españoles, que fueron reducidos a unas pocas plazas en Calabria y Apulia. Gonzalo Fernández de Córdoba y el cuerpo principal de sus fuerzas fueron sitiados en la ciudad de Barletta.

El desafío

En una escaramuza mantenida junto a la ciudad de Trani, las tropas de Diego de Mendoza habían tomado varios prisioneros franceses, entre ellos al noble Charles de Torgues, llamado Guy la Motte, que fue conducido a Barletta. Este, en el transcurso de una conversación que durante su cautiverio mantuvo con varios españoles, criticó la cobardía de los italianos en el combate; el español Íñigo López de Ayala defendió a sus compañeros italianos de armas, que enterados de las declaraciones del francés, pidieron satisfacción de la ofensa hecha a su honor retándoles a un duelo.

Se intercambiaron rehenes en garantía del cumplimiento de las condiciones del combate, se nombraron cuatro jueces de cada parte[1]​ y se señaló el lugar del encuentro entre Andria y Corato,[2]​ donde se delimitó el terreno de lucha con un círculo de un octavo de milla[3]​ del que los participantes no podrían salir. Según los términos acordados, el caballero que resultara vencido, rendido o muerto perdería las armas y el caballo, y pagaría cien ducados al vencedor.

El 13 de febrero[4]​ de 1503 los 13 caballeros franceses señalados para el combate, encabezados por el propio la Motte, se encontraron en el terreno de lucha con los 13 italianos, que fueron escogidos de las capitanías de Próspero y Fabrizio Colonna.

  Caballeros italianos Caballeros franceses  
 
Monumento al desafío en Barletta.
Ettore Fieramosca Charles de Torgue
Ludovico Abenavoli Gran Jean Dast †
Mariano Abignente Eliot de Baraut
Guglielmo Albamonte Girout de Forses
Giovanni Brancaleone Marc de Frignes
Giovanni Capoccio Sacet de Jacet
Marco Corollario Jacques de la Fontaine
Fanfulla da Lodi Naute de la Fraise
Ettore Giovenale Jacques de la Guignes
Miale da Troia Martellin de Lambris
Pietro Riczio Jean de Landes
Romanello da Forlì Pierre de Liaye
Francesco Salamone François de Pisa

Durante el combate los italianos derrotaron fácilmente a los franceses. Uno de éstos quedó muerto,[5]​ otro más malherido, y los restantes rendidos. Los franceses, seguros de su victoria, habían acudido al campo de batalla sin el dinero, por lo que los italianos les llevaron en calidad de rehenes a la ciudad de Barletta. Cuatro días después el pago de los 1.300 ducados (100 por cada francés) fue satisfecho, y los caballeros liberados.

Recreaciones del desafío

El desafío de Barletta serviría posteriormente como fuente de inspiración para varias obras literarias y cinematográficas:

  • En 1835 Massimo D'Azeglio publicó Ettore Fieramosca o la disfida di Barletta.
  • El director Alessandro Blasetti estrenó la película "Ettore Fieramosca" en 1938, en exaltación del patriotismo italiano durante el fascismo.
  • En 1976 Bud Spencer protagonizó la comedia "Il soldato di ventura" (El soldado de fortuna), fantasía ambientada en los hechos ocurridos en 1503.

Fuentes

Existen numerosas relaciones de este encuentro:

  • Francesco Guicciardini: Delle Istorie d'Italia, libro V, págs. 160-169;
  • Jerónimo Zurita, , libro V, cap. XII;
  • Hernán Pérez del Pulgar, Coronica llamada las dos conquistas del reino de Nápoles, incluida en las Crónicas del Gran Capitán, págs. 144-147;
  • Crónica manuscrita del Gran Capitán, de autor anónimo, op. cit., págs. 343-347;
  • Paolo Giovio, Vita di Consalvo Fernando di Cordova, detto Il Gran Capitano, op. cit., págs. 510-513;
  • Juan de Mariana, Historia general de España, libro XXVII, págs. 81-82.
  • Jean d'Auton: Chroniques, vol. II, págs. 278-284.
  • Historia del combattimento de' tredici italiani con altrettanti francesi, scritta autore di veduta (italiano), publicada en 1633, incluye la correspondencia mantenida entre ambos bandos para concertar el encuentro.

Referencias

  1. William Roscoe en The Life and Pontificate of Leo the Tenth (1805), pág. 8, da una relación detallada de los combatientes, jueces y rehenes, extraída de la Historia della città e regno di Napoli de Giovanni Antonio Summonte (1675).
  2. En las crónicas españolas de la época, Corato suele transcribirse como Quaratta o Cuadrata.
  3. Pulgar.
  4. Guicciardini sitúa este combate después de la batalla de Ruvo librada el 23 de febrero de 1503.
  5. Guicciardini dice que fueron varios los franceses muertos.

Enlaces externos

  • La disfida di Barletta, web con información del desafío (inglés e italiano).
  •   Datos: Q2246835
  •   Multimedia: Disfida di Barletta

desafío, barletta, 1503, desafío, barletta, febrero, 1503, duelo, protagonizado, caballeros, franceses, contra, caballeros, italianos, ocurrido, cercanías, ciudad, napolitana, barletta, durante, transcurso, guerra, nápoles, enfrentamiento, terminó, victoria, i. El desafio de Barletta del 13 de febrero de 1503 fue un duelo protagonizado por 13 caballeros franceses contra 13 caballeros italianos ocurrido en las cercanias de la ciudad napolitana de Barletta durante el transcurso de la guerra de Napoles El enfrentamiento termino con la victoria de los italianos Desafio de Barlettala guerra de NapolesFecha13 de febrero de 1503LugarCerca de Barletta Napoles Coordenadas41 10 57 N 16 21 08 E 41 1825 16 352222 Coordenadas 41 10 57 N 16 21 08 E 41 1825 16 352222Casus belliCuestion de honorResultadoVictoria italianaFuerzas en combate13 caballeros franceses 13 caballeros italianosBajas1 muerto12 rendidos 1 herido leve editar datos en Wikidata En la historiografia espanola en ocasiones se confunde este encuentro con el desafio de Barletta de 1502 ocurrido entre 11 caballeros espanoles y 11 franceses en el mismo contexto historico Indice 1 Contexto 2 El desafio 3 Recreaciones del desafio 4 Fuentes 4 1 Referencias 5 Enlaces externosContexto EditarArticulo principal Guerra de Napoles En el ano 1500 Luis XII de Francia y Fernando el Catolico firmaron el tratado de Granada por el que ambos acordaban repartirse a partes iguales el reino de Napoles todavia bajo el reinado de Federico I de Napoles Al ano siguiente las tropas francesas penetraron en territorio napolitano desde el norte mientras las espanolas lo hacian desde el sur Federico I fue derrocado y su reino dividido entre Francia y la corona de Aragon Pronto surgieron las discordias entre las dos fuerzas ocupantes por la interpretacion del tratado que habia dejado sin definir a quien pertenecia exactamente la franja intermedia que separaba las posesiones de ambos En el verano de 1502 el ejercito frances liderado por Luis de Armagnac llego al enfrentamiento armado contra las tropas espanolas bajo el mando de Gonzalo Fernandez de Cordoba que en inferioridad numerica frente a las fuerzas francesas atrajo a su causa a los Colonna napolitanos que anteriormente habian estado al servicio de Federico I Durante los primeros compases de este enfrentamiento las fuerzas francesas avanzaron en direccion sur ocupando la parte que en el tratado de Granada habia correspondido a los espanoles que fueron reducidos a unas pocas plazas en Calabria y Apulia Gonzalo Fernandez de Cordoba y el cuerpo principal de sus fuerzas fueron sitiados en la ciudad de Barletta El desafio EditarEn una escaramuza mantenida junto a la ciudad de Trani las tropas de Diego de Mendoza habian tomado varios prisioneros franceses entre ellos al noble Charles de Torgues llamado Guy la Motte que fue conducido a Barletta Este en el transcurso de una conversacion que durante su cautiverio mantuvo con varios espanoles critico la cobardia de los italianos en el combate el espanol Inigo Lopez de Ayala defendio a sus companeros italianos de armas que enterados de las declaraciones del frances pidieron satisfaccion de la ofensa hecha a su honor retandoles a un duelo Se intercambiaron rehenes en garantia del cumplimiento de las condiciones del combate se nombraron cuatro jueces de cada parte 1 y se senalo el lugar del encuentro entre Andria y Corato 2 donde se delimito el terreno de lucha con un circulo de un octavo de milla 3 del que los participantes no podrian salir Segun los terminos acordados el caballero que resultara vencido rendido o muerto perderia las armas y el caballo y pagaria cien ducados al vencedor El 13 de febrero 4 de 1503 los 13 caballeros franceses senalados para el combate encabezados por el propio la Motte se encontraron en el terreno de lucha con los 13 italianos que fueron escogidos de las capitanias de Prospero y Fabrizio Colonna Caballeros italianos Caballeros franceses Monumento al desafio en Barletta Ettore Fieramosca Charles de TorgueLudovico Abenavoli Gran Jean Dast Mariano Abignente Eliot de BarautGuglielmo Albamonte Girout de ForsesGiovanni Brancaleone Marc de FrignesGiovanni Capoccio Sacet de JacetMarco Corollario Jacques de la FontaineFanfulla da Lodi Naute de la FraiseEttore Giovenale Jacques de la GuignesMiale da Troia Martellin de LambrisPietro Riczio Jean de LandesRomanello da Forli Pierre de LiayeFrancesco Salamone Francois de PisaDurante el combate los italianos derrotaron facilmente a los franceses Uno de estos quedo muerto 5 otro mas malherido y los restantes rendidos Los franceses seguros de su victoria habian acudido al campo de batalla sin el dinero por lo que los italianos les llevaron en calidad de rehenes a la ciudad de Barletta Cuatro dias despues el pago de los 1 300 ducados 100 por cada frances fue satisfecho y los caballeros liberados Recreaciones del desafio EditarEl desafio de Barletta serviria posteriormente como fuente de inspiracion para varias obras literarias y cinematograficas En 1835 Massimo D Azeglio publico Ettore Fieramosca o la disfida di Barletta El director Alessandro Blasetti estreno la pelicula Ettore Fieramosca en 1938 en exaltacion del patriotismo italiano durante el fascismo En 1976 Bud Spencer protagonizo la comedia Il soldato di ventura El soldado de fortuna fantasia ambientada en los hechos ocurridos en 1503 Fuentes EditarExisten numerosas relaciones de este encuentro Francesco Guicciardini Delle Istorie d Italia libro V pags 160 169 Jeronimo Zurita Historia del rey Don Fernando el Catolico De las empresas y ligas de Italia libro V cap XII Hernan Perez del Pulgar Coronica llamada las dos conquistas del reino de Napoles incluida en las Cronicas del Gran Capitan pags 144 147 Cronica manuscrita del Gran Capitan de autor anonimo op cit pags 343 347 Paolo Giovio Vita di Consalvo Fernando di Cordova detto Il Gran Capitano op cit pags 510 513 Juan de Mariana Historia general de Espana libro XXVII pags 81 82 Jean d Auton Chroniques vol II pags 278 284 Historia del combattimento de tredici italiani con altrettanti francesi scritta autore di veduta italiano publicada en 1633 incluye la correspondencia mantenida entre ambos bandos para concertar el encuentro Referencias Editar William Roscoe en The Life and Pontificate of Leo the Tenth 1805 pag 8 da una relacion detallada de los combatientes jueces y rehenes extraida de la Historia della citta e regno di Napoli de Giovanni Antonio Summonte 1675 En las cronicas espanolas de la epoca Corato suele transcribirse como Quaratta o Cuadrata Pulgar Guicciardini situa este combate despues de la batalla de Ruvo librada el 23 de febrero de 1503 Guicciardini dice que fueron varios los franceses muertos Enlaces externos EditarLa disfida di Barletta web con informacion del desafio ingles e italiano Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Desafio de Barletta Datos Q2246835 Multimedia Disfida di BarlettaObtenido de https es wikipedia org w index php title Desafio de Barletta 1503 amp oldid 132841235, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos