Cuadernos negros

Para otros usos de este término, véase Libro negro (desambiguación).

Los Cuadernos negros (en alemán Schwarze Hefte) se componen de treinta y cuatro cuadernillos con cubiertas enceradas de color negro en los que el filósofo Martin Heidegger redactó una serie de apuntes entre 1931 y 1976. Eran de carácter inédito hasta el inicio de su publicación en 2014, la cual permitirá arrojar nueva luz sobre su nivel de compromiso personal con el nacionalsocialismo y revaluar la dimensión política de su pensamiento.

Martin Heidegger en 1960.

Distribución

Los primeros catorce cuadernillos – publicados originalmente en alemán en 2014 en tres volúmenes – se titulan Reflexiones (Überlegungen) y abarcan los años transcurridos entre 1931 y 1941.

Les siguen otros nueve que se corresponden a Observaciones (Anmerkungen) - cinco publicados en 2015 y los otros cuatro en 2018, en sendos volúmenes.

Los once restantes están en proceso de edición y se distribuyen de la siguiente manera:

1. Dos se corresponden a Cuadernos cuádruples (Vier Hefte).
2. Otros dos a Vigilias (Vigilae).
3. Uno a Nocturno (Notturno).
4. Dos a Guiños (Winke).
5. Cuatro a Provisionales (Vorläufiges).

En los últimos años han aparecido otros dos cuadernos Megistón (Megiston) y Palabras fundamentales (Grundworte). Por el momento no está previsto que estos dos últimos cuadernos se publiquen en el marco de la Gesamtausgabe (Obra completa).^[1]​^[2]​^[3]​^[4]​^[5]​^[6]​^[7]​^[8]​

Ediciones

En alemán

• Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Überlegungen II-VI (Schwarze Hefte 1931–1938). Gesamtausgabe Band 94. Klostermann, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-465-03814-6.
• Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Überlegungen VII-XI (Schwarze Hefte 1938/39). Gesamtausgabe Band 95. Klostermann, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-465-03832-0.
• Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Überlegungen XII-XV (Schwarze Hefte 1939–1941). Gesamtausgabe Band 96. Klostermann, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-465-03838-2.
• Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Anmerkungen I-V (Schwarze Hefte 1942–1948). Gesamtausgabe Band 97. Klostermann, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-465-03870-2.
• Peter Trawny (ed.): Martin Heidegger: Anmerkungen VI-IX (Schwarze Hefte 1948/9–1951). Gesamtausgabe Band 98. Klostermann, Frankfurt am Main 2018, ISBN 978-3-465-00583-4.

En español

• Heidegger, Martin (2015-). Reflexiones-Cuadernos negros. Obra completa, rústica. Traducción Alberto Ciria. Colección Estructuras y Procesos. Filosofía. Madrid: Editorial Trotta. 

1. Reflexiones II-VI-Cuadernos negros 1931-1938. 424 páginas. 2015. ISBN 978-84-9879-603-2. ^[9]​
2. Reflexiones VII-XI-Cuadernos negros 1938-1939. 384 páginas. 2017. ISBN 978-84-9879-645-2. ^[10]​
3. Reflexiones XII-XV-Cuadernos negros 1939-1941. 248 páginas. 2019. ISBN 978-84-9879-778-7. 

Referencias

1. Adrián Escudero, Jesús. «Heidegger y los Cuadernos Negros. El resurgimiento de la controversia nacionalsocialista». Consultado el 26 de julio de 2015. 
2. Moreno Claros, Luis Fernando. «Frustración y antisemitismo: Los Cuadernos negros de Heidegger». Consultado el 26 de julio de 2015. 
3. «Heidegger privado». El País. Consultado el 26 de julio de 2015. 
4. «La doble cara nazi y antijudía de Heidegger». El Mundo. Consultado el 26 de julio de 2015. 
5. hoyesarte.com. «Los cuadernos privados de Heidegger». Consultado el 11 de octubre de 2015. 
6. «Heidegger, el pensador desilusionado». Babelia. El País. Consultado el 26 de octubre de 2015. 
7. «Heidegger era nazi. ¿Lo es su filosofía?». Babelia. Consultado el 11 de marzo de 2017. 
8. Albiac, Gabriel (22 de mayo de 2017). «Heidegger y los judíos», un nazismo metafísico. ABC. Consultado el 25 de mayo de 2017. 
9. Barrios Casares, Manuel (6 de noviembre de 2015). «Cuadernos negros (1931-1938)». El Cultural. Consultado el 9 de noviembre de 2015. 
10. Barrios Casares, Manuel (19 de mayo de 2017). «Cuadernos negros (1938-1939)». El Cultural. Consultado el 1 de junio de 2017. 

Bibliografía

• Von Herrmann, Friedrich-Wilhelm / Alfieri, Francesco: La verdad sobre los Cuadernos negros. Traducción del alemán y del italiano por Pedro Jesús Teruel. Comares, Granada 2019, ISBN 978-84-9045-820-4.

Enlaces externos

• François Fédier: ; en Vol. 12, N.º 39, Arica (Chile), 2017. Traducción de Jorge Acevedo Guerra.
• François Fédier: Hablemos, por favor, de política; en Vol. 11, Madrid, 2001; pp. 18-23. Traducción de Fernando Guerrero.
• François Fédier: Hannah Arendt, a propósito de Heidegger; en revista La lámpara de Diógenes, Año 8, Nos. 16 y 17, Puebla (México), 2008; pp. 25-31. Traducción de Jorge Acevedo Guerra y Jaime Sologuren López.
• François Fédier: Heidegger y el mundo judío. Traducción al español en Voz del amigo y otros ensayos en torno a Heidegger, Ediciones de la Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, 2017, pp. 105-139. Versión de Federico Camino Macedo.
• Francesca Brencio: Presentación del libro de F.- W. Von Herrmann y F. Alfieri La verdad sobre los cuadernos negros, de Heidegger.
• Giovanni Sessa: El libro de F.-W. Von Herrmann y F. Alfieri La verdad sobre los «Cuadernos negros», de Heidegger (en italiano)
• Pascal David: Conversación sobre Heidegger, entre otros (en francés).
• Philippe Sollers, editor: Se anuncia la aparición en francés del libro Martin Heidegger. La verdad sobre los Cuadernos Negros, de von Herrmann y Alfieri (en francés).
• Francesco Alfieri: Los Cuadernos Negros de Heidegger. Video en italiano con subtítulos en portugués.
• François Fédier: Heidegger y el mundo judío, video (en francés).
• Die Zeit entrevista a François Fédier: Martin Heidegger: Es el sospechoso equivocado: Er ist der falsche Verdächtig (en alemán).
• : Martin Heidegger: Es el sospechoso equivocado (en español).

•   Datos: Q16385145