fbpx
Wikipedia

Complejo de Qalawun

El complejo Qalawun (en árabe: مجمع قلاون ) es un enorme complejo en El Cairo, Egipto, construido por el sultán al-Mansur Qalawun en 1284-1285. Está ubicado en Bayn al-Qasrayn en la calle al-Mu'izz e incluye un hospital (bimarista), una madrasa y su mausoleo. Es ampliamente considerado como uno de los principales monumentos del Cairo islámico y de la arquitectura mameluca, notable por el tamaño y alcance de sus operaciones caritativas, así como por la riqueza de su arquitectura.[1][2]

Complejo funerario del sultán al-Mansur Qalawun

Vista del complejo Qalawun sobre la calle al-Muizz
Localización
País Egipto Egipto
División  El Cairo
Localidad El Cairo
Coordenadas 30°02′58″N 31°15′40″E / 30.0495, 31.261
Información religiosa
Culto Islam
Historia del edificio
Fundación 1285
Fundador Sultan al-Mansur Qalawun
Construcción 1285
Datos arquitectónicos
Tipo Madrasa , Mausoleo, bimaristan
Estilo Arquitectura mameluca e islámica
Materiales Ladrillo, roca, mármol, estuco
Cúpula una
Minaretes uno
Mapa de localización
Complejo funerario del sultán al-Mansur Qalawun
Ubicación en Egipto.

Historia editar

Contexto y antecedentes históricos editar

El complejo Qalawun se construyó sobre las ruinas del Palacio Fatimí de El Cairo, con varias salas en el Palacio. Se vendió a varias personas hasta que finalmente fue comprado por el sultán Qalawun en 1283 d. C. La estructura se encuentra en el corazón de El Cairo, en Bayn al-Qasrayn, y ha sido un centro de importantes ceremonias religiosas y rituales de la fe islámica durante años, que se extiende desde la dinastía mameluca hasta el Imperio Otomano.[1]

 
Fachada del complejo del sultán Qalawun en la calle al-Muizz

Construcción editar

Según los informes, el complejo funerario del sultán al-Mansur Sayf al-Din Qalawun, que incluye tanto la madrasa como el mausoleo, tardó 13 meses en construirse, entre 1284 y 1285. Este hecho es notable considerando el tamaño y el alcance de tpodo el complejo. El tiempo relativamente corto que llevó construir el complejo se debe en gran parte a la mano de obra esclava que comandaba el sultán. El hospital tardó menos de seis meses en completarse, el mausoleo y la madrasa tardaron aproximadamente cuatro meses cada uno. El proyecto de construcción fue supervisado por el emir 'Alam al-Din al-Sanjar Shuja'i al-Mansuri ( علم الدين سنجر الشجاعي المنصوري , romanizado:ʿAlam ad-Dīn Sanǧar aš-Šuǧāʿī al-Manṣūrī), que empleó a la fuerza a cientos de prisioneros de guerra mongoles, y pidió a los trabajadores de Fustat y El Cairo que ayudaran en el proyecto. Al-Shuja'i utilizó todos los medios necesarios para conseguir la gran cantidad de mano de obra necesaria para completar el proyecto, e incluso recurrió a la gente que caminaba por las calles. El complejo fue considerado uno de los edificios más bellos en ese momento, incluía una escuela (madrasa), un hospital (bimaristan) y un mausoleo, con una hermosa cúpula.[1]​ Los historiadores afirman que las columnas que sostienen la estructura del mausoleo estaban hechas de granito, mármol y otros materiales que se tomaron de otro palacio en la isla Roda. El conjunto se construyó en tres etapas, donde se terminó primero el hospital, el mausoleo y finalmente la escuela.[3]

Restauraciones editar

La estructura fue restaurada varias veces durante el reinado de al-Nasir Muhammad, hijo y sucesor del sultán Qalawun. Restauró los minaretes después de que ocurriera un fuerte terremoto en el año 1327, registró la fecha de restauración en él.

Otra restauración se produjo cuando Abdul-Rahman Katkhuda , creó un Sabil otomano bellamente construido al otro lado de la calle en 1776.

Siglo XIX
El arquitecto Pascal Coste utilizó el complejo como una de sus fuentes para su libro Architecture árabe: ou Monuments du Kaire, mesurés et dessinés, de 1818 à 1825. Coste trabajó en el complejo desde julio de 1822 creando un plano en el que intentó imponer el ángulos rectos donde no los había. Como lo identificó Eva-Maria Troelenberg, los dibujos de Coste corrigieron la estructura de varias maneras. Además de falsificar la planta, sus dibujos de fachadas "reinterpretan literalmente todo el conjunto como una visión del espacio urbano modernizado".[4]

Descripción editar

Un portal arqueado ligeramente en forma de herradura conduce a un pasaje que separa el mausoleo de la madraza. La tumba está a la derecha y la madraza, de planta cruciforme, está a la izquierda de la entrada. Dentro de los cuatro Iwan alguna vez estuvieron las cuatro facultades de derecho diferentes, en el lado este hay un fino Mihrab de estuco. El interior estuvo en malas condiciones hasta el año 2000, cuando se elaboró un enorme plan del Proyecto de Rehabilitación Histórica de El Cairo para toda la calle Muizz, cuya finalización estaba prevista para octubre de 2008. El mausoleo contiene los cuerpos de la madre de al-Nasir su hijo mientras que el sultán está enterrado en el mausoleo contiguo construido por su padre, el sultán Qalawun.[1]

Exterior editar

La estructura exterior del complejo Qalawun tiene muchas primicias únicas en la arquitectura mameluca. [5] Se dice que todo el complejo es el primer ejemplo de una "estética urbana" en la arquitectura mameluca. Esta estética urbana comienza con el diseño de la madrasa y el mausoleo en relación entre sí. El minarete no está unido a la madrasa sino al mausoleo. Además, el minarete no se encuentra cerca de la entrada del edificio, como era una práctica habitual en la época. El efecto general es la primera yuxtaposición real del minarete con la cúpula. Afortunadamente, el complejo funerario todavía está bien conservado hoy, con ciertas renovaciones a lo largo de los años que ayudaron a mantener su grandeza.

Interior editar

El interior de los diversos edificios del complejo es evidencia de que su arquitectura fue influenciada por cualidades normandas sicilianas. Un ejemplo de esta influencia se encuentra en las ventanas triples, que están "compuestas por dos aberturas arqueadas coronadas por un óculo",[2]​ que residen en el nivel superior de la fachada del mausoleo. En la fachada de la madrasa se aprecia la misma colocación de triple ventana, correspondiente al mihrab. Todo el diseño de la fachada con sus arcos empotrados de doble marco y apuntados recuerda la fachada de la Catedral de Palermo tal como era antes de la restauración.[2]​ Los mosaicos de mármol que se ven en todo el complejo y la gran cúpula del dosel son tendencias estilísticas que también se observan en la arquitectura normanda siciliana, aunque todavía existen numerosas diferencias.

 
Mihrab del mausoleo de Qalawun.

El mausoleo editar

Al-Nuwayri (un historiador árabe), ha dicho en su libro Nihayet al Irab (El deseo supremo), que el mausoleo no estaba destinado a convertirse en un lugar de enterramiento, sino en una mezquita y una escuela, y que se utilizó por primera vez como un tumba cuando murió, y albergó su cuerpo. Su cuerpo se mantuvo en la ciudadela de El Cairo durante dos meses hasta que la tumba estuvo lista para reemplazar el lugar del entierro de la ciudadela, más tarde, cuando murió el hijo de Qalawun, también fue enterrado en el mausoleo. El mihrab del mausoleo a menudo se considera el más lujoso de su tipo. Esto contrasta con el mihrab de la madrasa, que es más pequeño y con una estética general menos elaborada. Con perfil de herradura, el mihrab está flanqueado por tres columnas de mármol.[1]​ Más tarde, el Mausoleo, y bajo los mamelucos, incluyó un Museo de la Ropa Real de los enterrados en él.

El mausoleo de Qalawun es significativo porque su cúpula sirvió como centro ceremonial para la investidura de nuevos emires. De hecho, la cúpula era un símbolo de un nuevo poder, un cambio de guardia, lo que significaba un nuevo centro del poder mameluco, que gozaba de gran prosperidad en ese momento. La cúpula del mausoleo fue demolida por el gobernador otomano de Egipto Abdul-Rahman Katkhuda y luego fue reconstruida en arquitectura otomana. Sin embargo, el Comité para la reserva de monumentos árabes construyó otra cúpula para reemplazarla en 1908.[5]

La madrasa editar

Dentro de la madrasa se enseñaban regularmente las cuatro escuelas jurídicas o madhabs de la ley islámica. Otros temas enseñados en la madrasa incluyeron el Hadith y la enseñanza de la medicina. La madrasa tenía dos iwans y dos huecos, como lo demuestra el documento waqf adjunto. El gran patio de la madrasa estaba pavimentado con mármol policromado.[2]

El santuario de la madrasa da al patio con una fachada tripartita de dos pisos que consta de un arco central flanqueado por dos más pequeños, y coronado por aberturas arqueadas similares. Estas originalmente estaban coronadas por tres óculos, uno sobre dos, y no solo uno, como es el caso hoy.[2]

El mihrab de la madrasa tiene un arco de herradura similar al mausoleo pero es más pequeño y menos elaborado que el del mausoleo y su caracola está marcada con mosaicos de vidrio y nácar, en lugar de mosaicos de mármol. Destaca el color rojo intenso utilizado en los mosaicos.[5]

El hospital editar

Aunque no es visible desde la calle, el hospital fue una vez el hospital más lujoso e impresionante de su tiempo. El hospital funcionó durante el último período otomano antes de ser demolido en 1910. El hospital ofrecía muchas comodidades a los enfermos y pobres, además de tratamiento médico, que incluía medicamentos, refugio, comida y ropa. La producción de medicamentos para tratamiento médico, así como la investigación[2]​ y la docencia se llevaron a cabo dentro del hospital. La mayor parte de esta información se ha obtenido de un documento waqf de la época.[2]​ El historiador islámico medieval al-Maqrizitiene sus propias observaciones sobre la historia del hospital. Según Maqrizi, el hospital se construyó a partir del palacio fatimí de Sayyidat al-Mulk, y se podía llegar a él desde un corredor que conducía desde la madrasa y el mausoleo. Grandes fuentes que residían dentro de sus muros marcaban la belleza del interior del hospital. Dentro del hospital también se encontraba un gran patio central de 21x33 m.

Referencias editar

  1. Williams, Caroline (2018). Islamic Monuments in Cairo: The Practical Guide (7th edición). Cairo: The American University in Cairo Press. pp. 219-224. 
  2. Behrens-Abouseif, Doris (2007). Cairo of the Mamluks: A History of the Architecture and Its Culture. Cairo: The American University in Cairo Press. 
  3. Al-Pasha, H., Mawsu'at al-'Emara wa al-Athar wa al-Funun al-Islamiya [Encyclopaedia of the Architecture, Archaeology and the Arts of Islam], Cairo, 1999.
  4. Troelenberg, Eva-Maria (2015). «Drawing Knowledge, (Re-)Constructing History: Pascal Coste in Egypt». International Journal of Islamic Architecture 2. 
  5. Doris Behrens-Abouseif: Cairo of the Mamluks. London 2007 pag. 132–142, ISBN 978-1-84511-549-4
  •   Datos: Q1237010
  •   Multimedia: Qalawun complex / Q1237010

complejo, qalawun, complejo, qalawun, árabe, مجمع, قلاون, enorme, complejo, cairo, egipto, construido, sultán, mansur, qalawun, 1284, 1285, está, ubicado, bayn, qasrayn, calle, incluye, hospital, bimarista, madrasa, mausoleo, ampliamente, considerado, como, pr. El complejo Qalawun en arabe مجمع قلاون es un enorme complejo en El Cairo Egipto construido por el sultan al Mansur Qalawun en 1284 1285 Esta ubicado en Bayn al Qasrayn en la calle al Mu izz e incluye un hospital bimarista una madrasa y su mausoleo Es ampliamente considerado como uno de los principales monumentos del Cairo islamico y de la arquitectura mameluca notable por el tamano y alcance de sus operaciones caritativas asi como por la riqueza de su arquitectura 1 2 Complejo funerario del sultan al Mansur QalawunVista del complejo Qalawun sobre la calle al MuizzLocalizacionPaisEgipto EgiptoDivision El CairoLocalidadEl CairoCoordenadas30 02 58 N 31 15 40 E 30 0495 31 261Informacion religiosaCultoIslamHistoria del edificioFundacion1285FundadorSultan al Mansur QalawunConstruccion1285Datos arquitectonicosTipoMadrasa Mausoleo bimaristanEstiloArquitectura mameluca e islamicaMaterialesLadrillo roca marmol estucoCupulaunaMinaretesunoMapa de localizacionComplejo funerario del sultan al Mansur Qalawun Ubicacion en Egipto editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 1 1 Contexto y antecedentes historicos 1 2 Construccion 1 3 Restauraciones 2 Descripcion 2 1 Exterior 2 2 Interior 2 3 El mausoleo 2 4 La madrasa 2 5 El hospital 3 ReferenciasHistoria editarContexto y antecedentes historicos editar El complejo Qalawun se construyo sobre las ruinas del Palacio Fatimi de El Cairo con varias salas en el Palacio Se vendio a varias personas hasta que finalmente fue comprado por el sultan Qalawun en 1283 d C La estructura se encuentra en el corazon de El Cairo en Bayn al Qasrayn y ha sido un centro de importantes ceremonias religiosas y rituales de la fe islamica durante anos que se extiende desde la dinastia mameluca hasta el Imperio Otomano 1 nbsp Fachada del complejo del sultan Qalawun en la calle al Muizz Construccion editar Segun los informes el complejo funerario del sultan al Mansur Sayf al Din Qalawun que incluye tanto la madrasa como el mausoleo tardo 13 meses en construirse entre 1284 y 1285 Este hecho es notable considerando el tamano y el alcance de tpodo el complejo El tiempo relativamente corto que llevo construir el complejo se debe en gran parte a la mano de obra esclava que comandaba el sultan El hospital tardo menos de seis meses en completarse el mausoleo y la madrasa tardaron aproximadamente cuatro meses cada uno El proyecto de construccion fue supervisado por el emir Alam al Din al Sanjar Shuja i al Mansuri علم الدين سنجر الشجاعي المنصوري romanizado ʿAlam ad Din Sanǧar as Suǧaʿi al Manṣuri que empleo a la fuerza a cientos de prisioneros de guerra mongoles y pidio a los trabajadores de Fustat y El Cairo que ayudaran en el proyecto Al Shuja i utilizo todos los medios necesarios para conseguir la gran cantidad de mano de obra necesaria para completar el proyecto e incluso recurrio a la gente que caminaba por las calles El complejo fue considerado uno de los edificios mas bellos en ese momento incluia una escuela madrasa un hospital bimaristan y un mausoleo con una hermosa cupula 1 Los historiadores afirman que las columnas que sostienen la estructura del mausoleo estaban hechas de granito marmol y otros materiales que se tomaron de otro palacio en la isla Roda El conjunto se construyo en tres etapas donde se termino primero el hospital el mausoleo y finalmente la escuela 3 Restauraciones editar La estructura fue restaurada varias veces durante el reinado de al Nasir Muhammad hijo y sucesor del sultan Qalawun Restauro los minaretes despues de que ocurriera un fuerte terremoto en el ano 1327 registro la fecha de restauracion en el Otra restauracion se produjo cuando Abdul Rahman Katkhuda creo un Sabil otomano bellamente construido al otro lado de la calle en 1776 Siglo XIX El arquitecto Pascal Coste utilizo el complejo como una de sus fuentes para su libro Architecture arabe ou Monuments du Kaire mesures et dessines de 1818 a 1825 Coste trabajo en el complejo desde julio de 1822 creando un plano en el que intento imponer el angulos rectos donde no los habia Como lo identifico Eva Maria Troelenberg los dibujos de Coste corrigieron la estructura de varias maneras Ademas de falsificar la planta sus dibujos de fachadas reinterpretan literalmente todo el conjunto como una vision del espacio urbano modernizado 4 Descripcion editarUn portal arqueado ligeramente en forma de herradura conduce a un pasaje que separa el mausoleo de la madraza La tumba esta a la derecha y la madraza de planta cruciforme esta a la izquierda de la entrada Dentro de los cuatro Iwan alguna vez estuvieron las cuatro facultades de derecho diferentes en el lado este hay un fino Mihrab de estuco El interior estuvo en malas condiciones hasta el ano 2000 cuando se elaboro un enorme plan del Proyecto de Rehabilitacion Historica de El Cairo para toda la calle Muizz cuya finalizacion estaba prevista para octubre de 2008 El mausoleo contiene los cuerpos de la madre de al Nasir su hijo mientras que el sultan esta enterrado en el mausoleo contiguo construido por su padre el sultan Qalawun 1 Exterior editar La estructura exterior del complejo Qalawun tiene muchas primicias unicas en la arquitectura mameluca 5 Se dice que todo el complejo es el primer ejemplo de una estetica urbana en la arquitectura mameluca Esta estetica urbana comienza con el diseno de la madrasa y el mausoleo en relacion entre si El minarete no esta unido a la madrasa sino al mausoleo Ademas el minarete no se encuentra cerca de la entrada del edificio como era una practica habitual en la epoca El efecto general es la primera yuxtaposicion real del minarete con la cupula Afortunadamente el complejo funerario todavia esta bien conservado hoy con ciertas renovaciones a lo largo de los anos que ayudaron a mantener su grandeza Interior editar El interior de los diversos edificios del complejo es evidencia de que su arquitectura fue influenciada por cualidades normandas sicilianas Un ejemplo de esta influencia se encuentra en las ventanas triples que estan compuestas por dos aberturas arqueadas coronadas por un oculo 2 que residen en el nivel superior de la fachada del mausoleo En la fachada de la madrasa se aprecia la misma colocacion de triple ventana correspondiente al mihrab Todo el diseno de la fachada con sus arcos empotrados de doble marco y apuntados recuerda la fachada de la Catedral de Palermo tal como era antes de la restauracion 2 Los mosaicos de marmol que se ven en todo el complejo y la gran cupula del dosel son tendencias estilisticas que tambien se observan en la arquitectura normanda siciliana aunque todavia existen numerosas diferencias nbsp Mihrab del mausoleo de Qalawun El mausoleo editar Al Nuwayri un historiador arabe ha dicho en su libro Nihayet al Irab El deseo supremo que el mausoleo no estaba destinado a convertirse en un lugar de enterramiento sino en una mezquita y una escuela y que se utilizo por primera vez como un tumba cuando murio y albergo su cuerpo Su cuerpo se mantuvo en la ciudadela de El Cairo durante dos meses hasta que la tumba estuvo lista para reemplazar el lugar del entierro de la ciudadela mas tarde cuando murio el hijo de Qalawun tambien fue enterrado en el mausoleo El mihrab del mausoleo a menudo se considera el mas lujoso de su tipo Esto contrasta con el mihrab de la madrasa que es mas pequeno y con una estetica general menos elaborada Con perfil de herradura el mihrab esta flanqueado por tres columnas de marmol 1 Mas tarde el Mausoleo y bajo los mamelucos incluyo un Museo de la Ropa Real de los enterrados en el El mausoleo de Qalawun es significativo porque su cupula sirvio como centro ceremonial para la investidura de nuevos emires De hecho la cupula era un simbolo de un nuevo poder un cambio de guardia lo que significaba un nuevo centro del poder mameluco que gozaba de gran prosperidad en ese momento La cupula del mausoleo fue demolida por el gobernador otomano de Egipto Abdul Rahman Katkhuda y luego fue reconstruida en arquitectura otomana Sin embargo el Comite para la reserva de monumentos arabes construyo otra cupula para reemplazarla en 1908 5 La madrasa editar Dentro de la madrasa se ensenaban regularmente las cuatro escuelas juridicas o madhabs de la ley islamica Otros temas ensenados en la madrasa incluyeron el Hadith y la ensenanza de la medicina La madrasa tenia dos iwans y dos huecos como lo demuestra el documento waqf adjunto El gran patio de la madrasa estaba pavimentado con marmol policromado 2 El santuario de la madrasa da al patio con una fachada tripartita de dos pisos que consta de un arco central flanqueado por dos mas pequenos y coronado por aberturas arqueadas similares Estas originalmente estaban coronadas por tres oculos uno sobre dos y no solo uno como es el caso hoy 2 El mihrab de la madrasa tiene un arco de herradura similar al mausoleo pero es mas pequeno y menos elaborado que el del mausoleo y su caracola esta marcada con mosaicos de vidrio y nacar en lugar de mosaicos de marmol Destaca el color rojo intenso utilizado en los mosaicos 5 El hospital editar Aunque no es visible desde la calle el hospital fue una vez el hospital mas lujoso e impresionante de su tiempo El hospital funciono durante el ultimo periodo otomano antes de ser demolido en 1910 El hospital ofrecia muchas comodidades a los enfermos y pobres ademas de tratamiento medico que incluia medicamentos refugio comida y ropa La produccion de medicamentos para tratamiento medico asi como la investigacion 2 y la docencia se llevaron a cabo dentro del hospital La mayor parte de esta informacion se ha obtenido de un documento waqf de la epoca 2 El historiador islamico medieval al Maqrizitiene sus propias observaciones sobre la historia del hospital Segun Maqrizi el hospital se construyo a partir del palacio fatimi de Sayyidat al Mulk y se podia llegar a el desde un corredor que conducia desde la madrasa y el mausoleo Grandes fuentes que residian dentro de sus muros marcaban la belleza del interior del hospital Dentro del hospital tambien se encontraba un gran patio central de 21x33 m Referencias editar a b c d e Williams Caroline 2018 Islamic Monuments in Cairo The Practical Guide 7th edicion Cairo The American University in Cairo Press pp 219 224 a b c d e f g Behrens Abouseif Doris 2007 Cairo of the Mamluks A History of the Architecture and Its Culture Cairo The American University in Cairo Press Al Pasha H Mawsu at al Emara wa al Athar wa al Funun al Islamiya Encyclopaedia of the Architecture Archaeology and the Arts of Islam Cairo 1999 Troelenberg Eva Maria 2015 Drawing Knowledge Re Constructing History Pascal Coste in Egypt International Journal of Islamic Architecture 2 a b Doris Behrens Abouseif Cairo of the Mamluks London 2007 pag 132 142 ISBN 978 1 84511 549 4 nbsp Datos Q1237010 nbsp Multimedia Qalawun complex Q1237010 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Complejo de Qalawun amp oldid 154461379, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos