fbpx
Wikipedia

Comité de Vigilancia de Whitechapel

El llamado “Comité de Vigilancia de Whitechapel” (en inglés "Whitechapel Vigilance Committee") representó un grupo no gubernamental conformado por una serie de ciudadanos comunes, quienes de modo voluntario cooperaron con las fuerzas del orden en la infructuosa búsqueda de Jack el Destripador. Este mecanismo de vigilancia fue creado a instancias de comerciantes del East End londinense, preocupados por los efectos nocivos que los crímenes de ese asesino provocaban en la zona.[1]

George Lusk, Presidente del “Comité de Vigilancia de Whitechapel”.

Antecedentes, modus operandi, y resultados

La creación de esta asociación data del 10 de septiembre de 1888, dos días después del brutal asesinato contra Annie Chapman, el cual operó a manera de detonante o de “gota que desborda el vaso” y, como su nombre indica, la actividad del Comité se enfocó de lleno en el distrito de Whitechapel y sus barrios circundantes.[2]

Eligieron en calidad de Presidente a George Akin Lusk, un empresario del ramo de la construcción, de mediana edad y de origen judío (al igual que la mayoría de los primeros dieciséis fundadores de la agrupación).[2]

No ha quedado registro sobre los nombres completos de estos miembros originales y, en muchos casos, únicamente se conserva noticia del apellido. Sus iniciales integrantes fueron: Joseph Aarons, dueño de la taberna “El ángel y la corona”, sita en el número 74 de Mile End Road, a quien impusieron en el cargo de tesorero; B. Harris, que ofició de secretario; Albert Backert, H. A. Harris, Cohen, Laugton, Lord, Isaacs, Rogers, Mitchell, Hodgkins, Lindsay, Reeves, Jabobs, y Barnett (este último sin ninguna relación con su homónimo Joseph, amante de la víctima Mary Jane Kelly).[2]

George Lusk, Joseph Aarons, y Spencer Charrington (que se integró posteriormente), cooperaron donando 5 libras esterlinas cada uno, y ese dinero se destinó a sufragar gastos organizativos, de acuerdo quedó consignado en una precaria acta labrada al efecto.[2][3]

 
Plano con el ordenamiento urbano de Whitechapel en 1894, mostrando los alrededores de Spitalfields donde muchas casas de alojamiento se situaban en la era victoriana. El círculo rojo indica la ubicación en la confluencia de las calles Osborn y Brick Lane, cerca de donde fue atacada Emma Elizabeth Smith (la primera víctima de los asesinatos de Whitechapel). El edificio inmediatamente al oeste del círculo rojo es una fábrica de chocolate Red.

Una de las primeras erogaciones realizadas por la agrupación consistió en contratar a detectives privados, entre los cuales quedaron registrados los nombres de Charles Legrand (o Le Grand)[4]​ y del policía retirado John Batchelor,[5]​ guardándose escasa constancia de las medidas adoptadas por estos pesquisantes profesionales. Entre estas actividades se incluyen los interrogatorios que dichos investigadores efectuaron a algunos posibles testigos del previo accionar letal del Destripador, como lo fuera el frutero Matthew Packer,[6]​ quien le vendió unas uvas a la víctima Elizabeth Stride y a un sospechoso que la acompañaba, momentos antes que se produjera el asesinato de esta mujer.[2]

Otro insumo lo configuró la contratación de vigilantes improvisados a fin de patrullar durante las noches las callejuelas aledañas a donde venían sucediéndose los óbitos. Se valían de desocupados y de jubilados, a quienes dotaban de chanclos de goma que amortiguaban el sonido procedente de sus pisadas, y también de una porra de madera y de un silbato. Por fortuna, otros británicos también se sumaron a la noble causa secundando desinteresadamente la labor del Comité en los patrullajes nocturnos.[2]

Las actividades que estos hombres llevaron a cabo fueron bastante sensacionalistas. Colocaron gran número de carteles y de afiches en la vía pública, así como en los frentes de tabernas y de hospedajes, solicitando ayuda a los residentes del distrito.[2]

En definitiva, generaron el suficiente alboroto para hacerse conocer. Pronto todos en el este de Londres sabían de su propósito y cometido, y tal cosa, si bien despertó simpatías, dio lugar al surgimiento de bromistas malintencionados. Remitentes anónimos enviaron cartas obscenas o amenazantes al Comité.[2]

 
Carta "Desde el infierno" fechada 15 de octubre de 1888, y supuestamente escrita por el asesino de Whitechapel.[7]

En especial se ensañaron con su Presidente, George Lusk. La más notoria de tales cartas arribó a su domicilio el 16 de octubre de 1888, y estaba encabezada con la sugestiva leyenda "Desde el infierno". Adjunta a la misiva iba una caja de cartón que guardaba un trozo de riñón humano embebido en glicerina.[8][9]

Otra de las acciones del Comité radicó en elevar un petitorio al Ministro del Interior inglés (Sir Henry Matthews), solicitando autorización para recompensar a aquellos que proporcionasen información útil sobre el caso.[2]

Pero el Ministerio se mostró reacio, y por mediación del Secretario Leigh Pemberton les comunicó que desaconsejaba la práctica de dar recompensas, pues el Gobierno opinaba que ello sólo servía como acicate a la codicia de gente desaprensiva, induciéndola a formular denuncias basadas sólo en presunciones o especulaciones, extremo que a la larga aparejaría más mal que bien.[10]

El entusiasta grupo se disolvió aproximadamente por los meses de marzo o abril de 1889, al percibir el desinterés y la desidia de las autoridades en la continuación de la búsqueda.[2]

Quizás, a modo de resignación, circuló la anécdota de que uno de sus participantes más activos, Albert Backert, concurrió a las comisarías próximas al área de los crímenes, las de las calles Comercial y Leman, respectivamente, expresando, a nombre propio y de sus compañeros, el malestar que sentían ante la cada vez menor fuerza policial dedicada a la captura del Destripador. Los oficiales le habrían confiado a Backert que ese afloje era debido a que ya no existía verdadera necesidad de seguir la persecución. Estaban convencidos de que el victimario se había suicidado arrojándose al Támesis luego del crimen inferido el 9 de noviembre de 1888. Por razones no muy claras, parece que le requirieron bajo juramento a Backert y a los demás miembros que no divulgaran ese dato, y que desintegraran sin más trámite el Comité, pues estaban seguros de que no se verificarían nuevas mutilaciones de mujeres en la región.[11]

Lamentablemente, el homicidio por degollamiento de otra prostituta sobrevenido poco más tarde (Alice Mc Kenzie, el 17 de julio de 1889) echaría por tierra con ese optimismo.[12][13]

 
Plano con el ordenamiento urbano de Whitechapel en 1894, mostrando la ubicación de los seis asesinatos canónicos y una pista. Los círculos rojos indican los sitios donde fueron descubiertas las mujeres asesinadas, y el triángulo rojo indica la posición de encuentro en Goulston Street, donde se ubicó parte de la ropa de una de las víctimas.
 
Anuncio en un periódico referido al "Asesino de Whitechapel", entonces también conocido con los apodos «Delantal de cuero» o «Mandil de cuero», y publicado inmediatamente después del asesinato de Annie Chapman.[14]
 
Dibujo titulado "Un personaje sospechoso" ("A Suspicious Character") publicado el 13 de octubre de 1888 en el
periódico "Illustrated London News", en relación a los crímenes de "Jack el Destripador".

Consideraciones finales

La creación y la actividad del "Comité de Vigilancia de Whitechapel", aunque constituyó una acción civil espontánea frente a un grave peligro social, por cierto no fue el primer caso de colaboración entre civiles y policías; o mejor dicho, de tentativa de suplir las deficiencias que la población advertía en la labor policial.[2]

La organización de agrupaciones privadas para ejercer tareas que normalmente se destinan a las fuerzas oficiales del gobierno es una característica muy propia de Inglaterra.[2]

En efecto, ya en la época previctoriana (el reinado de la reina Victoria se extendió de 1839 a 1901), la custodia de las personas y bienes en Londres se encomendaba a grupos de detectives o agentes particulares que no respondían al Poder Ejecutivo sino a magistrados. Se destacó por su eficacia, pese a la falta de formación profesional, la llamada "Patrulla de Bow Street", grupo de detectives que estuvo bajo el mando de dos jueces hermanos, a saber: (a) Henry Fielding, que ocupó la jefatura de esas patrullas desde 1748 a 1754, y (b) John Fielding, quien suplantó a su hermano y siguió al mando hasta su fallecimiento en 1780.[2]

Antes incluso se recurría para patrullar el Londres nocturno a improvisados vigilantes extraídos de entre las filas de civiles jubilados, desocupados, o militares retirados, a los cuales popularmente se conocía con el mote de "Los Carlitos", pues la existencia de estos custodios nocturnos databa de las leyes del Rey Carlos II.[2]

La Policía Metropolitana británica fue creada mucho después, en el año 1829. Dentro de la "Policía de la Metro" se formó el "CID", o sea, el "Departamento de Investigación Criminal", el cual fue el más profesional de los cuerpos policiales británicos, pero el mismo recién se organizó en el año 1878, es decir, sólo diez años antes de acaecer los crímenes de Jack el Destripador.[15][16][17]

 
Miembros del Comité de Vigilancia examinando el
contenido de la caja enviada a George Lusk.[18]

Véase también

Víctimas canónicas

Agentes del orden y jerarcas policiales involucrados

Cartas, postales, y grafitos

Documentación de base y bibliografía (en inglés)

  • Sugden Philip, 'The Complete History of Jack the Ripper', Robinson, Londres, 1995.
  • John J. Eddleston, 'Jack the Ripper: An Encyclopedia', publicado por ABC-CLIO (2001), p. 139 ISBN 1576074145.
  • Daily Telegraph, 5 de octubre de 1888.
  • "Jack the Ripper, Timeline", en el sitio digital Casebook: Jack the Ripper.
  • "Ripper Letters", en el sitio digital Casebook: Jack the Ripper.
  • "The East London Horrors: An Extraordinary Parcel", en el sitio digital Casebook: Jack the Ripper.
  • "From Hell: Fact or Fiction?", en el sitio digital Casebook: Jack the Ripper.

Notas y referencias

  1. Gabriel Pombo (2008). «El monstruo de Londres: La leyenda de Jack el Destripador». «p. 45.» 
  2. Gabriel Pombo, Comité de Vigilancia de Whitechapel, espacio digital 'SlideShare', 20 de febrero de 2012.
  3. Paul Begg (2005). «Jack the Ripper: The definitive history». «Editorial Pearson Education Limited, Londres, Inglaterra, pp. 203-204.» 
  4. Gerry Nixon, Le Grand of the Strand, sitio digital 'Casebook Jack the Ripper'.
  5. Mr. J.H. Batchelor, sitio digital 'Jack the Ripper', 4 de enero de 2010.
  6. Matthew Packer el 30 de junio de 2016 en Wayback Machine., sitio digital 'Casebook Jack the Ripper'.
  7. Original en los registros de la Policía Metropolitana, Servicio de los Archivos Nacionales, MEPO 3 / 142. Facsímil ubicable en (*)
  8. Stewart Evans, Keith Skinner (2003). «Jack el Destripador: Cartas desde el infierno». «Traducción de María Teresa de Cuadra, Ediciones Jaguar S.A, Madrid, España, pp. 84-89.» 
  9. Juliana Boersner (27 de mayo de 2008). . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. 
  10. Stewart Evans, Keith Skinner (2001). «The Ultimate Jack the Ripper, Sourcebook» (en inglés). «Editorial Robinson Ltd, Londres, Inglaterra, pp. 209-212.» 
  11. Wilson, Colin y Odell, Robin (1989). «Jack el Destripador, Recapitulación y veredicto». «Traducción de Cristina Pagés, Editorial Planeta S.A, Barcelona, España, pp. 199-200.» 
  12. Alice McKenzie, sitio digital 'Casebook Jack the Ripper'.
  13. Alice McKenzie, murtered 17th July 1889, sitio digital 'Jack the Ripper 1888'.
  14. Fuente: British Museum (el sello del museo puede ser apreciado arriba y a la izquierda en el propio documento).
  15. Basil Thomson, La historia de Scotland Yard el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine., traducción G. Sans Huélin, editorial Espasa-Calpe S.A, Madrid, España, 1937, pp. 17-30.
  16. Los detectives en la Inglaterra previctoriana y victoriana, en Detective (investigador).
  17. Gabriel Pombo, Detectives en la Inglaterra previctoriana y victoriana, espacio digital 'SlideShare', 2 de enero de 2012.
  18. Imagen escaneada de la publicación The Illustrated Police News del 27 de octubre de 1888.

Enlaces externos

  • "El Comité de Vigilancia de Whitechapel", en el sitio digital Casebook: Jack the Ripper.
  • , en el sitio digital The London Walks.
  •   Datos: Q2901354
  •   Multimedia: Whitechapel Vigilance Committee

comité, vigilancia, whitechapel, llamado, inglés, whitechapel, vigilance, committee, representó, grupo, gubernamental, conformado, serie, ciudadanos, comunes, quienes, modo, voluntario, cooperaron, fuerzas, orden, infructuosa, búsqueda, jack, destripador, este. El llamado Comite de Vigilancia de Whitechapel en ingles Whitechapel Vigilance Committee represento un grupo no gubernamental conformado por una serie de ciudadanos comunes quienes de modo voluntario cooperaron con las fuerzas del orden en la infructuosa busqueda de Jack el Destripador Este mecanismo de vigilancia fue creado a instancias de comerciantes del East End londinense preocupados por los efectos nocivos que los crimenes de ese asesino provocaban en la zona 1 George Lusk Presidente del Comite de Vigilancia de Whitechapel Indice 1 Antecedentes modus operandi y resultados 2 Consideraciones finales 3 Vease tambien 3 1 Victimas canonicas 3 2 Agentes del orden y jerarcas policiales involucrados 3 3 Cartas postales y grafitos 4 Documentacion de base y bibliografia en ingles 5 Notas y referencias 6 Enlaces externosAntecedentes modus operandi y resultados EditarLa creacion de esta asociacion data del 10 de septiembre de 1888 dos dias despues del brutal asesinato contra Annie Chapman el cual opero a manera de detonante o de gota que desborda el vaso y como su nombre indica la actividad del Comite se enfoco de lleno en el distrito de Whitechapel y sus barrios circundantes 2 Eligieron en calidad de Presidente a George Akin Lusk un empresario del ramo de la construccion de mediana edad y de origen judio al igual que la mayoria de los primeros dieciseis fundadores de la agrupacion 2 No ha quedado registro sobre los nombres completos de estos miembros originales y en muchos casos unicamente se conserva noticia del apellido Sus iniciales integrantes fueron Joseph Aarons dueno de la taberna El angel y la corona sita en el numero 74 de Mile End Road a quien impusieron en el cargo de tesorero B Harris que oficio de secretario Albert Backert H A Harris Cohen Laugton Lord Isaacs Rogers Mitchell Hodgkins Lindsay Reeves Jabobs y Barnett este ultimo sin ninguna relacion con su homonimo Joseph amante de la victima Mary Jane Kelly 2 George Lusk Joseph Aarons y Spencer Charrington que se integro posteriormente cooperaron donando 5 libras esterlinas cada uno y ese dinero se destino a sufragar gastos organizativos de acuerdo quedo consignado en una precaria acta labrada al efecto 2 3 Plano con el ordenamiento urbano de Whitechapel en 1894 mostrando los alrededores de Spitalfields donde muchas casas de alojamiento se situaban en la era victoriana El circulo rojo indica la ubicacion en la confluencia de las calles Osborn y Brick Lane cerca de donde fue atacada Emma Elizabeth Smith la primera victima de los asesinatos de Whitechapel El edificio inmediatamente al oeste del circulo rojo es una fabrica de chocolate Red Una de las primeras erogaciones realizadas por la agrupacion consistio en contratar a detectives privados entre los cuales quedaron registrados los nombres de Charles Legrand o Le Grand 4 y del policia retirado John Batchelor 5 guardandose escasa constancia de las medidas adoptadas por estos pesquisantes profesionales Entre estas actividades se incluyen los interrogatorios que dichos investigadores efectuaron a algunos posibles testigos del previo accionar letal del Destripador como lo fuera el frutero Matthew Packer 6 quien le vendio unas uvas a la victima Elizabeth Stride y a un sospechoso que la acompanaba momentos antes que se produjera el asesinato de esta mujer 2 Otro insumo lo configuro la contratacion de vigilantes improvisados a fin de patrullar durante las noches las callejuelas aledanas a donde venian sucediendose los obitos Se valian de desocupados y de jubilados a quienes dotaban de chanclos de goma que amortiguaban el sonido procedente de sus pisadas y tambien de una porra de madera y de un silbato Por fortuna otros britanicos tambien se sumaron a la noble causa secundando desinteresadamente la labor del Comite en los patrullajes nocturnos 2 Las actividades que estos hombres llevaron a cabo fueron bastante sensacionalistas Colocaron gran numero de carteles y de afiches en la via publica asi como en los frentes de tabernas y de hospedajes solicitando ayuda a los residentes del distrito 2 En definitiva generaron el suficiente alboroto para hacerse conocer Pronto todos en el este de Londres sabian de su proposito y cometido y tal cosa si bien desperto simpatias dio lugar al surgimiento de bromistas malintencionados Remitentes anonimos enviaron cartas obscenas o amenazantes al Comite 2 Carta Desde el infierno fechada 15 de octubre de 1888 y supuestamente escrita por el asesino de Whitechapel 7 En especial se ensanaron con su Presidente George Lusk La mas notoria de tales cartas arribo a su domicilio el 16 de octubre de 1888 y estaba encabezada con la sugestiva leyenda Desde el infierno Adjunta a la misiva iba una caja de carton que guardaba un trozo de rinon humano embebido en glicerina 8 9 Otra de las acciones del Comite radico en elevar un petitorio al Ministro del Interior ingles Sir Henry Matthews solicitando autorizacion para recompensar a aquellos que proporcionasen informacion util sobre el caso 2 Pero el Ministerio se mostro reacio y por mediacion del Secretario Leigh Pemberton les comunico que desaconsejaba la practica de dar recompensas pues el Gobierno opinaba que ello solo servia como acicate a la codicia de gente desaprensiva induciendola a formular denuncias basadas solo en presunciones o especulaciones extremo que a la larga aparejaria mas mal que bien 10 El entusiasta grupo se disolvio aproximadamente por los meses de marzo o abril de 1889 al percibir el desinteres y la desidia de las autoridades en la continuacion de la busqueda 2 Quizas a modo de resignacion circulo la anecdota de que uno de sus participantes mas activos Albert Backert concurrio a las comisarias proximas al area de los crimenes las de las calles Comercial y Leman respectivamente expresando a nombre propio y de sus companeros el malestar que sentian ante la cada vez menor fuerza policial dedicada a la captura del Destripador Los oficiales le habrian confiado a Backert que ese afloje era debido a que ya no existia verdadera necesidad de seguir la persecucion Estaban convencidos de que el victimario se habia suicidado arrojandose al Tamesis luego del crimen inferido el 9 de noviembre de 1888 Por razones no muy claras parece que le requirieron bajo juramento a Backert y a los demas miembros que no divulgaran ese dato y que desintegraran sin mas tramite el Comite pues estaban seguros de que no se verificarian nuevas mutilaciones de mujeres en la region 11 Lamentablemente el homicidio por degollamiento de otra prostituta sobrevenido poco mas tarde Alice Mc Kenzie el 17 de julio de 1889 echaria por tierra con ese optimismo 12 13 Plano con el ordenamiento urbano de Whitechapel en 1894 mostrando la ubicacion de los seis asesinatos canonicos y una pista Los circulos rojos indican los sitios donde fueron descubiertas las mujeres asesinadas y el triangulo rojo indica la posicion de encuentro en Goulston Street donde se ubico parte de la ropa de una de las victimas Anuncio en un periodico referido al Asesino de Whitechapel entonces tambien conocido con los apodos Delantal de cuero o Mandil de cuero y publicado inmediatamente despues del asesinato de Annie Chapman 14 Dibujo titulado Un personaje sospechoso A Suspicious Character publicado el 13 de octubre de 1888 en elperiodico Illustrated London News en relacion a los crimenes de Jack el Destripador Consideraciones finales EditarLa creacion y la actividad del Comite de Vigilancia de Whitechapel aunque constituyo una accion civil espontanea frente a un grave peligro social por cierto no fue el primer caso de colaboracion entre civiles y policias o mejor dicho de tentativa de suplir las deficiencias que la poblacion advertia en la labor policial 2 La organizacion de agrupaciones privadas para ejercer tareas que normalmente se destinan a las fuerzas oficiales del gobierno es una caracteristica muy propia de Inglaterra 2 En efecto ya en la epoca previctoriana el reinado de la reina Victoria se extendio de 1839 a 1901 la custodia de las personas y bienes en Londres se encomendaba a grupos de detectives o agentes particulares que no respondian al Poder Ejecutivo sino a magistrados Se destaco por su eficacia pese a la falta de formacion profesional la llamada Patrulla de Bow Street grupo de detectives que estuvo bajo el mando de dos jueces hermanos a saber a Henry Fielding que ocupo la jefatura de esas patrullas desde 1748 a 1754 y b John Fielding quien suplanto a su hermano y siguio al mando hasta su fallecimiento en 1780 2 Antes incluso se recurria para patrullar el Londres nocturno a improvisados vigilantes extraidos de entre las filas de civiles jubilados desocupados o militares retirados a los cuales popularmente se conocia con el mote de Los Carlitos pues la existencia de estos custodios nocturnos databa de las leyes del Rey Carlos II 2 La Policia Metropolitana britanica fue creada mucho despues en el ano 1829 Dentro de la Policia de la Metro se formo el CID o sea el Departamento de Investigacion Criminal el cual fue el mas profesional de los cuerpos policiales britanicos pero el mismo recien se organizo en el ano 1878 es decir solo diez anos antes de acaecer los crimenes de Jack el Destripador 15 16 17 Miembros del Comite de Vigilancia examinando elcontenido de la caja enviada a George Lusk 18 Vease tambien EditarEpoca victorianaVictimas canonicas Editar Mary Ann Nichols Annie Chapman Elizabeth Stride Catherine Eddowes Mary Jane KellyAgentes del orden y jerarcas policiales involucrados Editar Frederick George Abberline Robert Anderson Thomas Arnold Walter Dew George Godley Donald Swanson Charles WarrenCartas postales y grafitos Editar Carta Dear Boss Postal Saucy Jacky Carta From Hell Carta de Thomas Horrocks Openshaw Graffiti de Goulston StreetDocumentacion de base y bibliografia en ingles EditarSugden Philip The Complete History of Jack the Ripper Robinson Londres 1995 John J Eddleston Jack the Ripper An Encyclopedia publicado por ABC CLIO 2001 p 139 ISBN 1576074145 Daily Telegraph 5 de octubre de 1888 Jack the Ripper Timeline en el sitio digital Casebook Jack the Ripper Ripper Letters en el sitio digital Casebook Jack the Ripper The East London Horrors An Extraordinary Parcel en el sitio digital Casebook Jack the Ripper From Hell Fact or Fiction en el sitio digital Casebook Jack the Ripper Notas y referencias Editar Gabriel Pombo 2008 El monstruo de Londres La leyenda de Jack el Destripador p 45 a b c d e f g h i j k l m n Gabriel Pombo Comite de Vigilancia de Whitechapel espacio digital SlideShare 20 de febrero de 2012 Paul Begg 2005 Jack the Ripper The definitive history Editorial Pearson Education Limited Londres Inglaterra pp 203 204 Gerry Nixon Le Grand of the Strand sitio digital Casebook Jack the Ripper Mr J H Batchelor sitio digital Jack the Ripper 4 de enero de 2010 Matthew Packer Archivado el 30 de junio de 2016 en Wayback Machine sitio digital Casebook Jack the Ripper Original en los registros de la Policia Metropolitana Servicio de los Archivos Nacionales MEPO 3 142 Facsimil ubicable en Stewart Evans Keith Skinner 2003 Jack el Destripador Cartas desde el infierno Traduccion de Maria Teresa de Cuadra Ediciones Jaguar S A Madrid Espana pp 84 89 Juliana Boersner 27 de mayo de 2008 Cartas desde el infierno la obra selecta de Jack el Destripador Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 Stewart Evans Keith Skinner 2001 The Ultimate Jack the Ripper Sourcebook en ingles Editorial Robinson Ltd Londres Inglaterra pp 209 212 Wilson Colin y Odell Robin 1989 Jack el Destripador Recapitulacion y veredicto Traduccion de Cristina Pages Editorial Planeta S A Barcelona Espana pp 199 200 Alice McKenzie sitio digital Casebook Jack the Ripper Alice McKenzie murtered 17th July 1889 sitio digital Jack the Ripper 1888 Fuente British Museum el sello del museo puede ser apreciado arriba y a la izquierda en el propio documento Basil Thomson La historia de Scotland Yard Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine traduccion G Sans Huelin editorial Espasa Calpe S A Madrid Espana 1937 pp 17 30 Los detectives en la Inglaterra previctoriana y victoriana en Detective investigador Gabriel Pombo Detectives en la Inglaterra previctoriana y victoriana espacio digital SlideShare 2 de enero de 2012 Imagen escaneada de la publicacion The Illustrated Police News del 27 de octubre de 1888 Enlaces externos Editar El Comite de Vigilancia de Whitechapel en el sitio digital Casebook Jack the Ripper El Comite de Vigilancia de Whitechapel en el sitio digital The London Walks Datos Q2901354 Multimedia Whitechapel Vigilance CommitteeObtenido de https es wikipedia org w index php title Comite de Vigilancia de Whitechapel amp oldid 121916879, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos