fbpx
Wikipedia

Candín

Candín es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situado en la comarca tradicional del Valle de Ancares, formando actualmente parte de la comarca administrativa de El Bierzo.

Candín
municipio de España
Candín
Ubicación de Candín en España.
Candín
Ubicación de Candín en la provincia de León.
País  España
• Com. autónoma  Castilla y León
• Provincia  León
• Comarca Valle de Ancares[1]
• Partido judicial Ponferrada
• Mancomunidad Municipios del Cúa
Ubicación 42°49′00″N 6°43′41″O / 42.816666666667, -6.7280555555556Coordenadas: 42°49′00″N 6°43′41″O / 42.816666666667, -6.7280555555556
• Altitud 888 msnm
Superficie 140,90 km²
Núcleos de
población
Balouta, Candín, Espinareda de Ancares, Lumeras, Pereda de Ancares, Sorbeira, Suárbol, Suertes, Tejedo de Ancares, Villarbón y Villasumil.
Población 249 hab. (2020)
• Densidad 2,01 hab./km²
Código postal 24433
Pref. telefónico 987
Alcalde (2015) José Antonio Álvarez Cachón (PP)[2]
Presupuesto 548.459,77 €[3]​ (2008)
Sitio web Oficial

Candín es uno de los municipios leoneses que son bilingües, siendo considerada su habla como gallego por algunos autores[4]​ y por otros como ancarés, que sería una mezcla de las lenguas leonesa y gallega.[5][6]​ El municipio de Candín se corresponde con el Valle de Ancares más dos pueblos (Balouta y Suárbol) que se encuentran separados del valle por el Puerto de Ancares (1648 metros).

Naturaleza

 
Montes del valle de Ancares

El municipio de Candín forma parte de la Reserva de la Biosfera de los Ancares Leoneses (reconocida como tal por la UNESCO en 2006), al situarse en plena Sierra de Ancares, una estribación de la Cordillera Cantábrica, con altitudes que rozan los 2000 metros, y cuyos valles recorren los ríos Ancares, Cúa y Burbia. En este entorno se sitúan diversos bosques de acebo, castaños milenarios, bosques de robles y hayas centenarias, habiendo abierto los ríos valles encajados, estructurándose la población en pequeños núcleos en el fondo de estos valles o en las laderas utilizando los terrazos próximos a los pueblos para la agricultura, siendo los montes de carácter comunal.

Historia

 
Palloza en Pereda de Ancares
 
Panorámica de Pereda de Ancares

Aunque las numerosas pallozas conservadas en las localidades del municipio se consideran herencia del pueblo prerromano de los astures,[7]​ lo cierto es que los primeros yacimientos de presencia humana en el municipio de Candín se datan en época romana, época en la que se fechan el yacimiento arqueológico de explotaciones auríferas romanas de Las Murocas o la calzada romana de Suárbol.

No obstante, la configuración como localidades de Candín y del resto de poblaciones del municipio se dataría en la Edad Media, cuando se integraron en el reino de León, en cuyo seno se habría acometido su fundación o repoblación.[8]​ Por otro lado, debido a su adscripción territorial a este territorio desde la Alta Edad Media, durante toda la Edad Moderna las localidades del municipio formaron parte de la jurisdicción del Adelantamiento del reino de León.[9]

Ya en el siglo XV, con la reducción de ciudades con voto en Cortes a partir de las Cortes de 1425, las localidades del municipio pasaron a estar representadas por León, lo que les hizo formar parte de la provincia de León en la Edad Moderna, situándose dentro de esta en el partido de Ponferrada.[10]

Posteriormente, en la Edad Contemporánea, en 1821 Candín fue una de las localidades que pasó a formar parte de la provincia de Villafranca,[11]​ si bien al perder esta su estatus provincial al finalizar el Trienio Liberal, en la división de 1833 Candín quedó adscrito a la provincia de León, dentro de la Región Leonesa.[12]

Finalmente, en el siglo XX, los incendios causaron la destrucción de diversos edificios de arquitectura tradicional en el municipio, principalmente pallozas, que tenían los típicos teitos de paja de centeno y elementos de madera que se perdieron tanto en el incendio que arrasó en 1957 la Gran palloza de Suárbol, y que era la palloza más grande conservada hasta entonces en la provincia de León, como en el incendio que arrasó la parte alta de Suertes en 1965.

El Boletín Oficial de la provincia de León (BOP) número 242, de fecha 30/12/2020,[13]​ comunica el inicio de procedimiento relativo a la alteración de la denominación municipal de Candín, que, si este podrecimiento culmina, pasaría a denominarse en lo sucesivo Ancares, un expediente que puede ser consultado electrónicamente en la Sede Electrónica del municipio.[14]

Demografía

Gráfica de evolución demográfica de Candín[15]​ entre 1842 y 2020

     Población de derecho (1842-1991, excepto 1857 y 1860 que es población de hecho) o población residente (2001-2011) según los Censos de Población desde 1842.      Población según el padrón municipal de 2020 del INE.

Núcleos de población

El municipio se divide en varios núcleos de población, que poseían la siguiente población en 2017 según el INE.[16]

Núcleo de Población Población
Pereda de Ancares 54
Candín 50
Sorbeira 39
Lumeras 33
Suertes 29
Balouta 25
Tejedo de Ancares 18
Suárbol 13
Espinareda de Ancares 10
Villasumil 7
Villarbón 5

Servicios

Al ser Candín la cabecera del municipio, acoge la mayor parte de los servicios del valle, como el Ayuntamiento, el consultorio médico, el centro de ATS, un Telecentro de Internet rural, una farmacia, un estanco, dos bares, un hogar del jubilado, un albergue y una casa rural, además de un complejo de apartamentos turísticos. En la casa consitorial se encuentran el Ayuntamiento, el consultorio médico y el Telecentro de Internet rural. Todo esto convierte a Candín en el centro comercial y de servicios del municipio.[17]

Patrimonio

 
Hórreo en Balouta
 
Pallozas en Balouta
 
Iglesia de Suárbol

Respecto al patrimonio, destaca en el municipio la localidad de Balouta, que posee el mejor conjunto de pallozas del municipio, así como un hórreo, poseyendo también otros interesantes monumentos, como la iglesia de Santiago, o las ruinas del Corralón de los Lobos, una antigua trampa para lobos con cebo vivo. En cuanto a la capital municipal, Candín, cabe señalar su iglesia de la Virgen de las Angustias, fuentes como la del Fumeixín, o el yacimiento arqueológico de explotaciones auríferas romanas de Las Murocas.

Por su parte, en Lumeras destaca la iglesia parroquial, las antiguas escuelas y, especialmente, su fuente ubicada en la Plaza del Cristo. En Pereda de Ancares cabe señalar su iglesia parroquial, en la que sobresalen el soportal de entrada y su campanario de mampostería, así como una de las pallozas mejor conservadas de Ancares, mientras que en Espinareda de Ancares destacan algunos ejemplos de arquitectura tradicional (pallozas y hórreos), la iglesia parroquial y la fuente ubicada en la plaza.

Por otro lado, en Sorbeira destaca la iglesia de San Esteban, mientras que en Suárbol cabe señalar su arquitectura tradicional (pallozas ancaresas y hórreos de tipo leonés), así como su iglesia de Santa María del siglo XVII (declarada Bien de Interés Cultural), y la calzada romana. En Suertes destaca su arquitectura tradicional, sus dos molinos y la iglesia, mientras que en Tejedo de Ancares destaca el puente medieval, ubicado junto a un viejo molino también reseñable, así como un antiguo horno, la iglesia parroquial, la ermita de Santa Magdalena, y la antigua herrería.

En cuanto a Villarbón, cabe reseñar en él un hórreo de tipología leonesa en buen estado de conservación, así como una fuente, el lavadero, o las ruinas de la iglesia de Santa Bárbara, que carece de culto. Finalmente, en Villasumil destaca su pequeña iglesia románica y un castaño milenario conocido como Catín, que se ubica frente a la iglesia de la localidad.

Pallozas

Las pallozas son las viviendas tradicionales de la zona, siendo el máximo exponente de la arquitectura tradicional de Los Ancares. De líneas redondeadas, se acomodan al desnivel del terreno. Algunas son bastante grandes llegando a medir más de 10 m de largo y sus muros —de unos 2 m de alto— son de piedra caliza pizarrosa. La cubierta es a cuatro aguas techada con paja de centeno con la técnica a paleta y rematan la cumbrera o cume de una manera muy original haciendo un trenzado con los colmos de paja que además de ser un elemento útil, resulta atractivo; este trenzado es doble en las cabeceras de los testeros que es donde el viento azota más y hay más peligro de deterioro. Por encima es costumbre colocar unas losas planas de pizarra para mayor sujeción. En uno de los costados alargados se abren los vanos que son dos puertas de acceso a la vivienda y de entrada a la cuadra. El armazón es de madera, ennegrecida por el humo al paso de los años.[18]

Fiestas

  • Candín: La Cruz (en junio), San Lorenzo (principio de agosto), San Quintín (octubre) y Santa Bárbara (diciembre).
  • Espinareda de Ancares: Virgen de los Dolores (primer domingo de junio).
  • Lumeras: San Tirso (finales de enero) y San Pedro (finales de junio).
  • Pereda de Ancares: San Jorge (23 de abril).
  • Sorbeira: El Carmen (16 de julio) y San Esteban (26 de diciembre).
  • Suárbol: Santa María (17 de agosto).
  • Suertes: San Roque (16 de agosto) y Carnavales.
  • Tejedo de Ancares: San Juan (24 de junio) y Romería a la ermita de Santa Magdalena (último domingo de julio).
  • Villasumil: Nuestra Señora (20 de marzo) y San Bernardo (25 de mayo).

Personajes ilustres

Véase también

Referencias

  1. Sánchez Badiola, Juan José (1991). Diputación Provincial de León, ed. El fenómeno comarcal en la provincia de León. p. 81. ISBN 84-87081-49-5. 
  2. Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas de España. . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015. 
  3. Caja España. . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2010. 
  4. El plurilingüismo en España. María Teresa Turell, 2007. p 154
  5. Alonso, Dámaso. El gallego-leonés de Ancares, en "Obras completas - Dámaso Alonso, Volumen 1". Madrid: Editorial Gredos (1972).
  6. Cuadernos hispanoamericanos. Números 280-285 (1973). Págs. 340-341
  7. . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2018. 
  8. Instituto de Estudios Bercianos-Diario de León. Historia de El Bierzo. Repoblación y organización del territorio (I)
  9. Salgado Fuentes, Carlos Javier (2016). La evolución de la identidad regional en los territorios del antiguo Reino de León (Salamanca, Zamora, León). Salamanca: Universidad de Salamanca. Pág. 153 y ss.
  10. . Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2018. 
  11. Instituto de Estudios Bercianos-Diario de León: La provincia de El Bierzo
  12. «Real Decreto de 30 de noviembre de 1833 sobre la división civil de territorio español en la Península e islas adyacentes en 49 provincias». Gaceta de Madrid. 1833. 
  13. Diputación de León (30 de diciembre de 2020). «BOP 242». Consultado el 1 de enero de 2021. 
  14. iLeon.com (30 de diciembre de 2020). «El Ayuntamiento de Candín pasará a denominarse como la histórica comarca 'Ancares'». Consultado el 1 de enero de 2021. 
  15. Instituto Nacional de Estadística (España). «Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842». Consultado el 12 de julio de 2020. 
  16. Instituto Nacional de Estadística. «Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional». Consultado el 7 de septiembre de 2018. 
  17. . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2018. 
  18. Menéndez 2008 pp. 251-252
  •   Datos: Q1615397
  •   Multimedia: Candín

candín, para, otros, usos, este, término, véase, río, municipio, lugar, español, provincia, león, comunidad, autónoma, castilla, león, encuentra, situado, comarca, tradicional, valle, ancares, formando, actualmente, parte, comarca, administrativa, bierzo, muni. Para otros usos de este termino vease Rio Candin Candin es un municipio y lugar espanol de la provincia de Leon en la comunidad autonoma de Castilla y Leon Se encuentra situado en la comarca tradicional del Valle de Ancares formando actualmente parte de la comarca administrativa de El Bierzo Candinmunicipio de EspanaCandinUbicacion de Candin en Espana CandinUbicacion de Candin en la provincia de Leon Pais Espana Com autonoma Castilla y Leon Provincia Leon ComarcaValle de Ancares 1 Partido judicialPonferrada MancomunidadMunicipios del CuaUbicacion42 49 00 N 6 43 41 O 42 816666666667 6 7280555555556 Coordenadas 42 49 00 N 6 43 41 O 42 816666666667 6 7280555555556 Altitud888 msnmSuperficie140 90 km Nucleos depoblacionBalouta Candin Espinareda de Ancares Lumeras Pereda de Ancares Sorbeira Suarbol Suertes Tejedo de Ancares Villarbon y Villasumil Poblacion249 hab 2020 Densidad2 01 hab km Codigo postal24433Pref telefonico987Alcalde 2015 Jose Antonio Alvarez Cachon PP 2 Presupuesto548 459 77 3 2008 Sitio webOficial editar datos en Wikidata Candin es uno de los municipios leoneses que son bilingues siendo considerada su habla como gallego por algunos autores 4 y por otros como ancares que seria una mezcla de las lenguas leonesa y gallega 5 6 El municipio de Candin se corresponde con el Valle de Ancares mas dos pueblos Balouta y Suarbol que se encuentran separados del valle por el Puerto de Ancares 1648 metros Indice 1 Naturaleza 2 Historia 3 Demografia 3 1 Nucleos de poblacion 4 Servicios 5 Patrimonio 5 1 Pallozas 6 Fiestas 7 Personajes ilustres 8 Vease tambien 9 ReferenciasNaturaleza Editar Montes del valle de Ancares El municipio de Candin forma parte de la Reserva de la Biosfera de los Ancares Leoneses reconocida como tal por la UNESCO en 2006 al situarse en plena Sierra de Ancares una estribacion de la Cordillera Cantabrica con altitudes que rozan los 2000 metros y cuyos valles recorren los rios Ancares Cua y Burbia En este entorno se situan diversos bosques de acebo castanos milenarios bosques de robles y hayas centenarias habiendo abierto los rios valles encajados estructurandose la poblacion en pequenos nucleos en el fondo de estos valles o en las laderas utilizando los terrazos proximos a los pueblos para la agricultura siendo los montes de caracter comunal Historia Editar Palloza en Pereda de Ancares Panoramica de Pereda de Ancares Aunque las numerosas pallozas conservadas en las localidades del municipio se consideran herencia del pueblo prerromano de los astures 7 lo cierto es que los primeros yacimientos de presencia humana en el municipio de Candin se datan en epoca romana epoca en la que se fechan el yacimiento arqueologico de explotaciones auriferas romanas de Las Murocas o la calzada romana de Suarbol No obstante la configuracion como localidades de Candin y del resto de poblaciones del municipio se dataria en la Edad Media cuando se integraron en el reino de Leon en cuyo seno se habria acometido su fundacion o repoblacion 8 Por otro lado debido a su adscripcion territorial a este territorio desde la Alta Edad Media durante toda la Edad Moderna las localidades del municipio formaron parte de la jurisdiccion del Adelantamiento del reino de Leon 9 Ya en el siglo XV con la reduccion de ciudades con voto en Cortes a partir de las Cortes de 1425 las localidades del municipio pasaron a estar representadas por Leon lo que les hizo formar parte de la provincia de Leon en la Edad Moderna situandose dentro de esta en el partido de Ponferrada 10 Posteriormente en la Edad Contemporanea en 1821 Candin fue una de las localidades que paso a formar parte de la provincia de Villafranca 11 si bien al perder esta su estatus provincial al finalizar el Trienio Liberal en la division de 1833 Candin quedo adscrito a la provincia de Leon dentro de la Region Leonesa 12 Finalmente en el siglo XX los incendios causaron la destruccion de diversos edificios de arquitectura tradicional en el municipio principalmente pallozas que tenian los tipicos teitos de paja de centeno y elementos de madera que se perdieron tanto en el incendio que arraso en 1957 la Gran palloza de Suarbol y que era la palloza mas grande conservada hasta entonces en la provincia de Leon como en el incendio que arraso la parte alta de Suertes en 1965 El Boletin Oficial de la provincia de Leon BOP numero 242 de fecha 30 12 2020 13 comunica el inicio de procedimiento relativo a la alteracion de la denominacion municipal de Candin que si este podrecimiento culmina pasaria a denominarse en lo sucesivo Ancares un expediente que puede ser consultado electronicamente en la Sede Electronica del municipio 14 Demografia EditarGrafica de evolucion demografica de Candin 15 entre 1842 y 2020 Poblacion de derecho 1842 1991 excepto 1857 y 1860 que es poblacion de hecho o poblacion residente 2001 2011 segun los Censos de Poblacion desde 1842 Poblacion segun el padron municipal de 2020 del INE Nucleos de poblacion Editar El municipio se divide en varios nucleos de poblacion que poseian la siguiente poblacion en 2017 segun el INE 16 Nucleo de Poblacion PoblacionPereda de Ancares 54Candin 50Sorbeira 39Lumeras 33Suertes 29Balouta 25Tejedo de Ancares 18Suarbol 13Espinareda de Ancares 10Villasumil 7Villarbon 5Servicios EditarAl ser Candin la cabecera del municipio acoge la mayor parte de los servicios del valle como el Ayuntamiento el consultorio medico el centro de ATS un Telecentro de Internet rural una farmacia un estanco dos bares un hogar del jubilado un albergue y una casa rural ademas de un complejo de apartamentos turisticos En la casa consitorial se encuentran el Ayuntamiento el consultorio medico y el Telecentro de Internet rural Todo esto convierte a Candin en el centro comercial y de servicios del municipio 17 Patrimonio Editar Horreo en Balouta Pallozas en Balouta Iglesia de Suarbol Respecto al patrimonio destaca en el municipio la localidad de Balouta que posee el mejor conjunto de pallozas del municipio asi como un horreo poseyendo tambien otros interesantes monumentos como la iglesia de Santiago o las ruinas del Corralon de los Lobos una antigua trampa para lobos con cebo vivo En cuanto a la capital municipal Candin cabe senalar su iglesia de la Virgen de las Angustias fuentes como la del Fumeixin o el yacimiento arqueologico de explotaciones auriferas romanas de Las Murocas Por su parte en Lumeras destaca la iglesia parroquial las antiguas escuelas y especialmente su fuente ubicada en la Plaza del Cristo En Pereda de Ancares cabe senalar su iglesia parroquial en la que sobresalen el soportal de entrada y su campanario de mamposteria asi como una de las pallozas mejor conservadas de Ancares mientras que en Espinareda de Ancares destacan algunos ejemplos de arquitectura tradicional pallozas y horreos la iglesia parroquial y la fuente ubicada en la plaza Por otro lado en Sorbeira destaca la iglesia de San Esteban mientras que en Suarbol cabe senalar su arquitectura tradicional pallozas ancaresas y horreos de tipo leones asi como su iglesia de Santa Maria del siglo XVII declarada Bien de Interes Cultural y la calzada romana En Suertes destaca su arquitectura tradicional sus dos molinos y la iglesia mientras que en Tejedo de Ancares destaca el puente medieval ubicado junto a un viejo molino tambien resenable asi como un antiguo horno la iglesia parroquial la ermita de Santa Magdalena y la antigua herreria En cuanto a Villarbon cabe resenar en el un horreo de tipologia leonesa en buen estado de conservacion asi como una fuente el lavadero o las ruinas de la iglesia de Santa Barbara que carece de culto Finalmente en Villasumil destaca su pequena iglesia romanica y un castano milenario conocido como Catin que se ubica frente a la iglesia de la localidad Pallozas Editar Las pallozas son las viviendas tradicionales de la zona siendo el maximo exponente de la arquitectura tradicional de Los Ancares De lineas redondeadas se acomodan al desnivel del terreno Algunas son bastante grandes llegando a medir mas de 10 m de largo y sus muros de unos 2 m de alto son de piedra caliza pizarrosa La cubierta es a cuatro aguas techada con paja de centeno con la tecnica a paleta y rematan la cumbrera o cume de una manera muy original haciendo un trenzado con los colmos de paja que ademas de ser un elemento util resulta atractivo este trenzado es doble en las cabeceras de los testeros que es donde el viento azota mas y hay mas peligro de deterioro Por encima es costumbre colocar unas losas planas de pizarra para mayor sujecion En uno de los costados alargados se abren los vanos que son dos puertas de acceso a la vivienda y de entrada a la cuadra El armazon es de madera ennegrecida por el humo al paso de los anos 18 Enrasado con la tecnica a paleta Remate de la cumbrera del testero Palloza y su evolucion hacia casa de piedra con tejado de pizarra Entramado de madera en la zona del pajar Fiestas EditarCandin La Cruz en junio San Lorenzo principio de agosto San Quintin octubre y Santa Barbara diciembre Espinareda de Ancares Virgen de los Dolores primer domingo de junio Lumeras San Tirso finales de enero y San Pedro finales de junio Pereda de Ancares San Jorge 23 de abril Sorbeira El Carmen 16 de julio y San Esteban 26 de diciembre Suarbol Santa Maria 17 de agosto Suertes San Roque 16 de agosto y Carnavales Tejedo de Ancares San Juan 24 de junio y Romeria a la ermita de Santa Magdalena ultimo domingo de julio Villasumil Nuestra Senora 20 de marzo y San Bernardo 25 de mayo Personajes ilustres EditarCategoria principal Nacidos en CandinVease tambien Editar Portal Leon Contenido relacionado con la provincia de Leon Referencias Editar Sanchez Badiola Juan Jose 1991 Diputacion Provincial de Leon ed El fenomeno comarcal en la provincia de Leon p 81 ISBN 84 87081 49 5 Ministerio de Hacienda y Administraciones Publicas de Espana Alcaldes 2015 Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 Consultado el 21 de octubre de 2015 Caja Espana Informe de Datos Economicos y Sociales de los Municipios de Espana Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009 Consultado el 31 de agosto de 2010 El plurilinguismo en Espana Maria Teresa Turell 2007 p 154 Alonso Damaso El gallego leones de Ancares en Obras completas Damaso Alonso Volumen 1 Madrid Editorial Gredos 1972 Cuadernos hispanoamericanos Numeros 280 285 1973 Pags 340 341 Turismo del Bierzo gt Candin Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 Consultado el 6 de septiembre de 2018 Instituto de Estudios Bercianos Diario de Leon Historia de El Bierzo Repoblacion y organizacion del territorio I Salgado Fuentes Carlos Javier 2016 La evolucion de la identidad regional en los territorios del antiguo Reino de Leon Salamanca Zamora Leon Salamanca Universidad de Salamanca Pag 153 y ss Lopez Tomas 1786 Mapa geografico del Partido de Ponferrada que suelen llamar regularmente provincia del Vierzo Tambien comprehende la Gobernacion de Cabrera y los Concejos de Laciana Ribas del Sil de arriba y de abaxo siendo todos partes de la provincia de Leon Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 Consultado el 6 de septiembre de 2018 Instituto de Estudios Bercianos Diario de Leon La provincia de El Bierzo Real Decreto de 30 de noviembre de 1833 sobre la division civil de territorio espanol en la Peninsula e islas adyacentes en 49 provincias Gaceta de Madrid 1833 Diputacion de Leon 30 de diciembre de 2020 BOP 242 Consultado el 1 de enero de 2021 iLeon com 30 de diciembre de 2020 El Ayuntamiento de Candin pasara a denominarse como la historica comarca Ancares Consultado el 1 de enero de 2021 Instituto Nacional de Estadistica Espana Alteraciones de los municipios en los Censos de Poblacion desde 1842 Consultado el 12 de julio de 2020 Instituto Nacional de Estadistica Nomenclator Poblacion del Padron Continuo por Unidad Poblacional Consultado el 7 de septiembre de 2018 Copia archivada Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 Consultado el 6 de septiembre de 2018 Menendez 2008 pp 251 252 Datos Q1615397 Multimedia CandinObtenido de https es wikipedia org w index php title Candin amp oldid 137010275, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos