CGTN Español
CGTN Español (China Global Television Network en Español, en chino simplificado, 中国环球电视网西班牙语频道; pinyin, Zhōngguó huánqiú diànshì wǎng xībānyá yǔ píndào), antiguamente conocida como CCTV-Español (en chino simplificado, 中国中央电视台西班牙语国际频道; pinyin, Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái Xībānyá yǔ Guójì Píndào) es un canal de televisión por suscripción chino operado por Televisión Central de China que emite su programación por completo en idioma español desde Pekín, enfocándose en programas de entretenimiento, informativos y educativos desde su lanzamiento el 1 de octubre de 2007.[1]
| CGTN Español | ||
|---|---|---|
| Eslogan | Un puente entre ambas culturas | |
| Tipo de canal | Televisión digital terrestre (Solo en Venezuela y Argentina) Televisión por suscripción | |
| Programación | Generalista | |
| Propietario | Televisión Central de China | |
| Operado por | CCTV | |
| País | China | |
| Fundación | 1 de octubre de 2004 | |
| Inicio de transmisiones | 1 de octubre de 2007 | |
| Formato de imagen | 1080i HDTV (reescalado a 16:9 480i/576i para la señal en resolución estándar) | |
| Área de transmisión | Internacional | |
| Ubicación | Pekín | |
| Nombre anterior | CCTV-Español (2007-2017) | |
| Reemplazo de | CCTV E&F | |
| Sitio web | espanol.cgtn.com | |
| Disponibilidad | ||
| Terrestre | ||
| TDT | Canal 24.2 | |
| Satélite | ||
| DirecTV | Canal 790 | |
| CANTV | Canal 100 | |
| Cable | ||
| Vodafone TV | Dial: 208 | |
| R | Dial: 210 / Dial: 113 | |
| Telecable | Dial: 96 | |
| Euskaltel | Dial 960 / Dial: 113 | |
| izzi | Canal 273 (Digital) | |
| Tigo | Canal 107 Canal 150 Canal 424 | |
| Coltrahue Digital | Canal 77.2 | |
| Cablehogar | Canal 79 | |
| Cotel | Canal 32.4 | |
| Cable Perú | Canal 57 | |
| Telecable | Canal 98 (Analógico) | |
| +Móvil | Canal 512 | |
| Claro TV | Colombia: Canal 1486 (HD) Nicaragua: Canal 55 | |
| HV Televisión | Canal 69 | |
| Altice | Canal 146 | |
| Star Globalcom | Canal 93 (Digital) | |
| Grupo TV Cable | Canal 652 | |
| PTV Telecom | Dial: 92 | |
| Cablemas HD | Canal 773 | |
| Mundo | Canal 201 | |
| IPTV | ||
| Movistar+ | Dial: 130 | |
| Orange TV | Dial: 68 | |
| GTD Manquehue | Canal 126 | |
| Transmisión por internet | ||
| Señal en vivo | espanol.cgtn.com/en-directo | |
Historia
Inicialmente el canal fue lanzado como CCTV-E&F el 1 de enero de 2004 con bloques en español y francés, posteriormente el 1 de octubre de 2007, la señal fue relanzada separando los programas en dos canales diferentes, uno en español y el otro en francés, cambiando su imagen y programación totalmente al español.[2]
El 1 de enero de 2011, CCTV ajusta el logotipo oficial, cambiando de CCTV-E a pasar a llamarse CCTV-Español. El 11 de abril de 2014 el canal cambia su relación de aspecto de 4:3 a 16:9.[3]
Su programación incluye noticias, deportes, negocios y además curiosidades sobre China y otras partes de Asia, así como telenovelas chinas y documentales de viajes en el interior de ese país, junto a recorridos culturales y artísticos. El canal muestra también concursos de aprendizaje de la lengua china. En 2016, comienzan sus transmisiones en vivo por Youtube a través del canal oficial de CCTV en esa plataforma.
El 31 de diciembre de 2016, Central China Television cambió la marca de todos sus canales por la denominación de CGTN, sigla de China Global Television Network, como parte de una estrategia para consolidar su alcance mundial. Ese día, su página web fue cambiada al dominio de internet cgtn.com[4][5]aunque la página anterior, al momento de escribir esta sección, sigue activa.
Programas
- CCTV Noticias (综合新闻) 14:30 a 15:00 y 20:30 a 22:00 GMT todos los días.
- Puntos de Vista (拉美视点).
- Economía al Día (财经新闻).
- Documental (纪录片).
- América Ahora (美洲观察).
- Telenovela / El proyector (电视剧).
- Diarios de Viaje (神州行).
- Ronda Artística (中华艺苑).
- Así es China (这就是中国).
- De China a Tu Cocina (学做中国菜).
- Diálogo (对话).
- Hora Infantil (动画片).
- Asia Hoy (今日亚洲).
Presentadores
- Wu Shuoyu (Puntos de vista)
- Jia Jiabin (Diálogo)
- Luo Meng
- Wang Xiaochuan.
- Yanan Zhenjing (De China a tu cocina)
- Fan Yeh Pak.
- Pan Jinjing (Noticiario)
- Song Xiaoxi (Noticiario)
- Harold Santana (Noticiario)
- Lourdes Fernández Esquivel (Noticiario)
- David Ramírez Valdés (Noticiario)
- Javier Ibáñez (Noticiario)
- Daniela Anahi Bessia (Escuela de sabores)
- Octavio Fernández.
Véase también
- CCTV-4 en idioma mandarín.
- CCTV-9 documentales en idioma inglés.
- CGTN en árabe en idioma árabe.
- CGTN en idioma inglés.
- CGTN-Français: en idioma francés.
- CGTN-Русский: en idioma ruso.
- Global Times
- RT en Español
Referencias
- «La introducción del canal CCTV-E». CCTV-Español. 30 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de junio de 2017.
- Televisión Central de China (27 de septiembre de 2007). «中央电视台西语、法语国际频道将于十月一日开播» [Canal internacional CCTV Español-Francés comenzará a transmitir en octubre] (en cn). China Central Television. Consultado el 18 de enero de 2016.
- 刘一. «[视频]央视西语 法语国际频道全新亮相_新闻频道_央视网(cctv.com)» [Nueva apariencia del Canal Internacional CCTV Español Francés]. news.cntv.cn (en chino). Consultado el 11 de febrero de 2016.
- «En China lanzan nueva organización internacional de medios de comunicación». Correo del Orinoco. 31 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de junio de 2017.
- «China’s state broadcaster CCTV rebrands international networks as CGTN in global push» (en inglés). 31 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de junio de 2017.
Enlaces externos
- Página web oficial
- CGTN en Español (canal) en YouTube.