fbpx
Wikipedia

Ángel Cappa

Ángel Cappa (Bahía Blanca, 6 de septiembre de 1946) es un exfutbolista, exentrenador, comentarista y escritor argentino. Fue futbolista profesional hasta 1978, jugando toda su carrera en Olimpo.

Ángel Cappa
Datos personales
Nombre completo Ángel Alberto Cappa Polchi
Nacimiento Bahía Blanca, Argentina
6 de septiembre de 1946 (75 años)
Nacionalidad(es) Argentina
Carrera como entrenador
Deporte Fútbol
Debut como entrenador 1985
(Banfield)
Retirada como entrenador 2012
(Universidad San Martín)
Carrera como jugador
Posición Centrocampista
Debut como jugador 1965
(Olimpo)
Retirada deportiva 1978
(Olimpo)

Trayectoria

Surgido de las categorías inferiores de Villa Mitre, Cappa desarrolló toda su carrera profesional en Olimpo (ambos clubes de Bahía Blanca), donde solía desempeñarse como volante central. También integró el seleccionado de la Liga del Sur. Tras jugar en primera y antes de comenzar a dirigir, estudió filosofía y psicopedagogía.[1]​ Durante la Dictadura Militar tuvo que exiliarse en España (en esa época militaba en el Peronismo de Base).[2]​ Durante un partido que la selección argentina disputó frente a los Países Bajos en Suiza en 1979, Cappa, junto a unos amigos, colocó una bandera en la tribuna de enfrente de donde se televisaba que decía «Videla Asesino». Este hecho tuvo gran repercusión en el exterior.[3]​ Se recibió de entrenador en España, donde dirigió tres años a los juveniles de la Federación Castellana y luego se alineó con César Luis Menotti en 1981, siendo su asistente en la selección argentina en la Copa Mundial de Fútbol de 1982 y luego en el Barcelona.

En este último conquistó la Copa del Rey, la Copa de la Liga y la Supercopa de España en 1983. Cappa se alejó de Menotti para dirigir a Banfield en dos oportunidades: primero, fue subcampeón del Torneo Nacional B 1986-87, y luego lo dirigió en Primera División: llegó a mitad de temporada, no pudiendo torcer los malos resultados anteriores a su llegada, y el club descendió a Segunda División en la temporada 1987-88. Más tarde, dirigió a Huracán, en el Nacional B no pudiendo conseguir el ascenso a Primera. Unos años más tarde, volvió al lado de Menotti para conducir a Peñarol en 1990. En el campeonato de 1990, fueron terceros en la tabla general, ingresando a la Liguilla Pre-Libertadores, quedando terceros también en la misma, lo cual no le permitió a Peñarol clasificar a la Copa Libertadores 1991.

En abril de 1991, fueron despedidos del club uruguayo por los malos resultados obtenidos, dejando a Peñarol en la séptima posición sobre 10 equipos al momento de dejar el club luego de una goleada sufrida ante Huracán Buceo 4-1 en la cuarta fecha del Campeonato Uruguayo de aquel año.[4]​ En 1991, retornó a España y comenzó a trabajar como ayudante de campo del también argentino Jorge Valdano. Con Valdano, trabajó en el Tenerife y en el Real Madrid. En su primera campaña en el Tenerife, llegando a pocos partidos de terminar el campeonato, el equipo logró salvarse del descenso, alcanzando el puesto 13. En las temporadas siguientes, el Tenerife obtuvo un quinto y un décimo puesto. Pero la afición del elenco de las Islas Canarias recuerda al equipo de Valdano y Cappa por algo más: clasificó por primera vez en su historia a la Copa de la UEFA y le arruinaron dos ligas consecutivas al Real Madrid.

Luego de este buen paso por Tenerife, Cappa siguió a Valdano al Real Madrid, donde en su primera temporada consiguió el título de la Liga. En esa etapa en el Real Madrid, debutaron varios juveniles, entre otros Raúl y Guti. Durante su segundo año, por los malos resultados, Valdano fue destituido en el primer partido de la segunda vuelta, tras la derrota ante el Rayo Vallecano en el Estadio Santiago Bernabéu.[5]​ En 1996, retomó su ruta propia. En España, dirigió a Las Palmas, de la Segunda División de España, en 1996, y al Tenerife, esta vez en Segunda División, en 2000. En 1998 dirigió al Racing Club. En el Torneo Apertura de ese año logró un meritorio tercer puesto, tras hacer una buena campaña, basada en un juego ofensivo. Los 33 puntos obtenidos en ese campeonato sólo fueron igualados o superados desde entonces dos veces en los siguientes años: en el Torneo Apertura 2001 y en el Torneo Inicial 2012.

En 1999 dirigió al Atlante de la Primera División de México, donde no consiguió buenos resultados. En 2000, retornó al Tenerife, para entrenarlo en segunda división, no logrando el objetivo de ascenso a primera por el cual se lo contrató. En 2002 viajó al Perú para dirigir al Universitario de Deportes, donde logró el título del Torneo Apertura, ganándole la final a Alianza Lima, con un plantel en el que se encontraban, entre otros, José Guillermo del Solar, Martín Vilallonga y Santiago Acasiete. En 2003 regresó a Racing Club, donde esta vez no logró buenos resultados. En 2005 recaló en el Mamelodi Sundowns de Sudáfrica con el que obtuvo la competencia de inicio de temporada, la Supercopa, la Charity Cup.[6]

En 2008 regresó a Huracán, en el que comandó un equipo conocido como Los Ángeles de Cappa, con el que, gracias a un juego ofensivo y con muy buen trato con la pelota, logró el subcampeonato en el Torneo Clausura 2009, con 38 puntos, la mejor clasificación del club desde 1973. En el partido definitorio del campeonato, Huracán perdió frente a Vélez Sarsfield. Un partido en donde hubo una muy desacertada actuación del árbitro Gabriel Brazenas, que anuló un gol a Huracán (de Eduardo Domínguez) por un inexistente fuera de juego, y concedió como válido el gol de Vélez, a falta de 7 minutos para el final, que llegó precedido de una clamorosa falta del delantero de Vélez, Joaquín Larrivey al arquero de Huracán, Gastón Monzón. Ángel Cappa promovió como titulares en aquel Huracán a Javier Pastore, Matías Defederico y Patricio Toranzo, entre otros.

Lamentablemente las bajas de Araujo, Arano, Pastore y Defederico no pudieron ser subsanadas por jugadores de nivel para disputar el Apertura 2009 y Cappa renunció en la fecha 15 de dicho torneo, en el cual marchaba por los últimos puestos de la tabla.[7]​ En los 40 partidos que dirigió a Huracán en Primera, obtuvo 53 puntos. Tras el despido de Leonardo Astrada (que dejó al club en la décimo octava posición), Cappa asumió como entrenador de River Plate durante el Torneo Clausura 2010. Con él como técnico, River terminó en el décimo tercer puesto.

En el torneo siguiente, River ganó tres partidos de forma consecutiva, quedando como líder del torneo. Sin embargo, a medida que avanzó el campeonato, fue decayendo en su nivel de juego (tuvo una racha de siete partidos sin ganar. cinco empates y dos derrotas).[8]​ Cappa fue destituido de su cargo como entrenador una fecha antes del superclásico con Boca Juniors, tras haber caído 1-0 ante All Boys en condición de visitante. Al momento de ser despedido, River Plate ocupaba el octavo lugar de la clasificación. En los 18 partidos que Cappa dirigió River Plate, obtuvo 27 puntos (7 victorias, 6 empates y 5 derrotas), siendo el único entrenador de los últimos seis que dirigieron al equipo antes de su descenso, que logró alcanzar el 50% de los puntos disputados.

El 22 de diciembre de 2010, fue contratado por Gimnasia y Esgrima La Plata. Pasada la mitad del Torneo Clausura 2011, fue despedido a causa de los malos resultados obtenidos por el equipo, que peleaba el descenso y, tras jugar su tercera promoción en tres años, terminó perdiendo la categoría.[9]​ Entre julio y diciembre de 2012, dirigió a la Universidad de San Martín, club que cuando llegó ocupaba la posición trece, y con el que finalizó en octava posición del Campeonato Descentralizado 2012. Cappa obtuvo 9 victorias, 7 empates y 6 derrotas en 22 partidos, quedándose a un punto de la clasificación a la Copa Sudamericana. Ante la intención del club de desprenderse de sus jugadores más importantes, a la conclusión del campeonato Cappa dimitió de su cargo como entrenador.[10]​ Desde 2011 se desempeña como comentarista en Onda Cero.[11]

Clubes

Como futbolista

Club País Año
Olimpo Argentina 1965 - 1978

Como entrenador

Club País Año PJ PG PE PP Efectividad
Banfield   Argentina 1985 - 1986 114 51 35 28 54.97%
Banfield 1987 - 1988 19 5 6 8 36.84%
Huracán 1988 20 10 4 6 56.67%
U. D. Las Palmas España  España 1996 - 1997 44 14 15 15 43.18%
Racing Club   Argentina 1998 19 9 6 4 57.89%
Atlante México  México 1999 34 7 13 14 33.33%
C. D. Tenerife España  España 2000 20 8 7 5 51.67%
Universitario de Deportes Perú  Perú 2002 44 19 9 16 50%
Racing Club   Argentina 2003 19 6 7 6 43.86%
Mamelodi Sundowns   Sudáfrica 2003 - 2005 60 24 18 18 50%
Huracán   Argentina 2008 - 2009 42 17 8 17 46.83%
River Plate 2010 19 7 7 5 49.12%
Gimnasia y Esgrima La Plata 2011 15 3 6 6 33.33%
Universidad de San Martín Perú  Perú 2012 22 9 7 6 51.52%
Total 491 189 148 154 48.54%

Palmarés

Como entrenador

Campeonatos nacionales

Escritor

Luego de su paso por el Real Madrid, Cappa escribió La intimidad del fútbol: Grandeza y miserias, juego y entorno, que salió publicado en 1996. En 2005, retomó su faceta de escritor con el libro ¿Y el fútbol dónde está?, así como la de comentarista deportivo para medios de comunicación de Europa y Argentina, residiendo en Madrid. En agosto de 2009 se publicó Hagan Juego, libro en el que se reproducen varias conversaciones suyas con distintas figuras del fútbol internacional.

Referencias

  1. Beltrán, Fernando (2013). vavel.com, ed. «Entrevista. Ángel Cappa: "No se puede reducir el fútbol a un resultado, como no se puede reducir el amor a un orgasmo"». Consultado el 6 de junio de 2014. 
  2. «Angel Cappa: "El dirigente del Madrid y de Muñíz son iguales"». elgrafico.com.ar. marzo de 2009. Consultado el 15/03/17. 
  3. Luengo, Martín (2011). reporteplatense.com.ar, ed. «"Siga Cappa, siga"». Consultado el 6 de junio de 2014. 
  4. locosxelmanya.blogspot.com.ar, ed. (2013). «Te Acordas del Flaco Menotti en Peñarol». Consultado el 8 de abril de 2015. 
  5. Segurola, Santiago (1996). elpais.com, ed. «El Madrid continúa su proceso de audodestrucción». Consultado el 6 de junio de 2014. 
  6. namibian.com.na, ed. (2005). (en inglés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014. 
  7. depor.pe, ed. (2009). . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014. 
  8. noticias.lainformacion.com, ed. (2010). «Ángel Cappa, destituido como entrenador de River Plate». Consultado el 6 de junio de 2014. 
  9. ovaciondigital.com.uy (ed.). . Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014. 
  10. mx.noticias.yahoo.com, ed. (2012). . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014. 
  11. ondacero.es, ed. (2011). . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014. 

Enlaces externos

  •   Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Ángel Cappa.
  •   Artículos en Wikinoticias:
    • El flamante director técnico de River Plate probó en las prácticas a Ortega y Buonanotte
    • «Estoy muy conforme con los refuerzos que llegaron» dice Ángel Cappa, D.T. de River Plate
    • Ángel Cappa dejó de ser el entrenador de River Plate
  •   Datos: Q1997484

Ángel, cappa, bahía, blanca, septiembre, 1946, exfutbolista, exentrenador, comentarista, escritor, argentino, futbolista, profesional, hasta, 1978, jugando, toda, carrera, olimpo, datos, personalesnombre, completoÁngel, alberto, cappa, polchinacimientobahía, b. Angel Cappa Bahia Blanca 6 de septiembre de 1946 es un exfutbolista exentrenador comentarista y escritor argentino Fue futbolista profesional hasta 1978 jugando toda su carrera en Olimpo Angel CappaDatos personalesNombre completoAngel Alberto Cappa PolchiNacimientoBahia Blanca Argentina6 de septiembre de 1946 75 anos Nacionalidad es ArgentinaCarrera como entrenadorDeporteFutbolDebut como entrenador1985 Banfield Retirada como entrenador2012 Universidad San Martin Carrera como jugadorPosicionCentrocampistaDebut como jugador1965 Olimpo Retirada deportiva1978 Olimpo editar datos en Wikidata Indice 1 Trayectoria 2 Clubes 2 1 Como futbolista 2 2 Como entrenador 3 Palmares 3 1 Como entrenador 3 1 1 Campeonatos nacionales 4 Escritor 5 Referencias 6 Enlaces externosTrayectoria EditarSurgido de las categorias inferiores de Villa Mitre Cappa desarrollo toda su carrera profesional en Olimpo ambos clubes de Bahia Blanca donde solia desempenarse como volante central Tambien integro el seleccionado de la Liga del Sur Tras jugar en primera y antes de comenzar a dirigir estudio filosofia y psicopedagogia 1 Durante la Dictadura Militar tuvo que exiliarse en Espana en esa epoca militaba en el Peronismo de Base 2 Durante un partido que la seleccion argentina disputo frente a los Paises Bajos en Suiza en 1979 Cappa junto a unos amigos coloco una bandera en la tribuna de enfrente de donde se televisaba que decia Videla Asesino Este hecho tuvo gran repercusion en el exterior 3 Se recibio de entrenador en Espana donde dirigio tres anos a los juveniles de la Federacion Castellana y luego se alineo con Cesar Luis Menotti en 1981 siendo su asistente en la seleccion argentina en la Copa Mundial de Futbol de 1982 y luego en el Barcelona En este ultimo conquisto la Copa del Rey la Copa de la Liga y la Supercopa de Espana en 1983 Cappa se alejo de Menotti para dirigir a Banfield en dos oportunidades primero fue subcampeon del Torneo Nacional B 1986 87 y luego lo dirigio en Primera Division llego a mitad de temporada no pudiendo torcer los malos resultados anteriores a su llegada y el club descendio a Segunda Division en la temporada 1987 88 Mas tarde dirigio a Huracan en el Nacional B no pudiendo conseguir el ascenso a Primera Unos anos mas tarde volvio al lado de Menotti para conducir a Penarol en 1990 En el campeonato de 1990 fueron terceros en la tabla general ingresando a la Liguilla Pre Libertadores quedando terceros tambien en la misma lo cual no le permitio a Penarol clasificar a la Copa Libertadores 1991 En abril de 1991 fueron despedidos del club uruguayo por los malos resultados obtenidos dejando a Penarol en la septima posicion sobre 10 equipos al momento de dejar el club luego de una goleada sufrida ante Huracan Buceo 4 1 en la cuarta fecha del Campeonato Uruguayo de aquel ano 4 En 1991 retorno a Espana y comenzo a trabajar como ayudante de campo del tambien argentino Jorge Valdano Con Valdano trabajo en el Tenerife y en el Real Madrid En su primera campana en el Tenerife llegando a pocos partidos de terminar el campeonato el equipo logro salvarse del descenso alcanzando el puesto 13 En las temporadas siguientes el Tenerife obtuvo un quinto y un decimo puesto Pero la aficion del elenco de las Islas Canarias recuerda al equipo de Valdano y Cappa por algo mas clasifico por primera vez en su historia a la Copa de la UEFA y le arruinaron dos ligas consecutivas al Real Madrid Luego de este buen paso por Tenerife Cappa siguio a Valdano al Real Madrid donde en su primera temporada consiguio el titulo de la Liga En esa etapa en el Real Madrid debutaron varios juveniles entre otros Raul y Guti Durante su segundo ano por los malos resultados Valdano fue destituido en el primer partido de la segunda vuelta tras la derrota ante el Rayo Vallecano en el Estadio Santiago Bernabeu 5 En 1996 retomo su ruta propia En Espana dirigio a Las Palmas de la Segunda Division de Espana en 1996 y al Tenerife esta vez en Segunda Division en 2000 En 1998 dirigio al Racing Club En el Torneo Apertura de ese ano logro un meritorio tercer puesto tras hacer una buena campana basada en un juego ofensivo Los 33 puntos obtenidos en ese campeonato solo fueron igualados o superados desde entonces dos veces en los siguientes anos en el Torneo Apertura 2001 y en el Torneo Inicial 2012 En 1999 dirigio al Atlante de la Primera Division de Mexico donde no consiguio buenos resultados En 2000 retorno al Tenerife para entrenarlo en segunda division no logrando el objetivo de ascenso a primera por el cual se lo contrato En 2002 viajo al Peru para dirigir al Universitario de Deportes donde logro el titulo del Torneo Apertura ganandole la final a Alianza Lima con un plantel en el que se encontraban entre otros Jose Guillermo del Solar Martin Vilallonga y Santiago Acasiete En 2003 regreso a Racing Club donde esta vez no logro buenos resultados En 2005 recalo en el Mamelodi Sundowns de Sudafrica con el que obtuvo la competencia de inicio de temporada la Supercopa la Charity Cup 6 En 2008 regreso a Huracan en el que comando un equipo conocido como Los Angeles de Cappa con el que gracias a un juego ofensivo y con muy buen trato con la pelota logro el subcampeonato en el Torneo Clausura 2009 con 38 puntos la mejor clasificacion del club desde 1973 En el partido definitorio del campeonato Huracan perdio frente a Velez Sarsfield Un partido en donde hubo una muy desacertada actuacion del arbitro Gabriel Brazenas que anulo un gol a Huracan de Eduardo Dominguez por un inexistente fuera de juego y concedio como valido el gol de Velez a falta de 7 minutos para el final que llego precedido de una clamorosa falta del delantero de Velez Joaquin Larrivey al arquero de Huracan Gaston Monzon Angel Cappa promovio como titulares en aquel Huracan a Javier Pastore Matias Defederico y Patricio Toranzo entre otros Lamentablemente las bajas de Araujo Arano Pastore y Defederico no pudieron ser subsanadas por jugadores de nivel para disputar el Apertura 2009 y Cappa renuncio en la fecha 15 de dicho torneo en el cual marchaba por los ultimos puestos de la tabla 7 En los 40 partidos que dirigio a Huracan en Primera obtuvo 53 puntos Tras el despido de Leonardo Astrada que dejo al club en la decimo octava posicion Cappa asumio como entrenador de River Plate durante el Torneo Clausura 2010 Con el como tecnico River termino en el decimo tercer puesto En el torneo siguiente River gano tres partidos de forma consecutiva quedando como lider del torneo Sin embargo a medida que avanzo el campeonato fue decayendo en su nivel de juego tuvo una racha de siete partidos sin ganar cinco empates y dos derrotas 8 Cappa fue destituido de su cargo como entrenador una fecha antes del superclasico con Boca Juniors tras haber caido 1 0 ante All Boys en condicion de visitante Al momento de ser despedido River Plate ocupaba el octavo lugar de la clasificacion En los 18 partidos que Cappa dirigio River Plate obtuvo 27 puntos 7 victorias 6 empates y 5 derrotas siendo el unico entrenador de los ultimos seis que dirigieron al equipo antes de su descenso que logro alcanzar el 50 de los puntos disputados El 22 de diciembre de 2010 fue contratado por Gimnasia y Esgrima La Plata Pasada la mitad del Torneo Clausura 2011 fue despedido a causa de los malos resultados obtenidos por el equipo que peleaba el descenso y tras jugar su tercera promocion en tres anos termino perdiendo la categoria 9 Entre julio y diciembre de 2012 dirigio a la Universidad de San Martin club que cuando llego ocupaba la posicion trece y con el que finalizo en octava posicion del Campeonato Descentralizado 2012 Cappa obtuvo 9 victorias 7 empates y 6 derrotas en 22 partidos quedandose a un punto de la clasificacion a la Copa Sudamericana Ante la intencion del club de desprenderse de sus jugadores mas importantes a la conclusion del campeonato Cappa dimitio de su cargo como entrenador 10 Desde 2011 se desempena como comentarista en Onda Cero 11 Clubes EditarComo futbolista Editar Club Pais AnoOlimpo Argentina 1965 1978Como entrenador Editar Club Pais Ano PJ PG PE PP EfectividadBanfield Argentina 1985 1986 114 51 35 28 54 97 Banfield 1987 1988 19 5 6 8 36 84 Huracan 1988 20 10 4 6 56 67 U D Las Palmas Espana Espana 1996 1997 44 14 15 15 43 18 Racing Club Argentina 1998 19 9 6 4 57 89 Atlante Mexico Mexico 1999 34 7 13 14 33 33 C D Tenerife Espana Espana 2000 20 8 7 5 51 67 Universitario de Deportes Peru Peru 2002 44 19 9 16 50 Racing Club Argentina 2003 19 6 7 6 43 86 Mamelodi Sundowns Sudafrica 2003 2005 60 24 18 18 50 Huracan Argentina 2008 2009 42 17 8 17 46 83 River Plate 2010 19 7 7 5 49 12 Gimnasia y Esgrima La Plata 2011 15 3 6 6 33 33 Universidad de San Martin Peru Peru 2012 22 9 7 6 51 52 Total 491 189 148 154 48 54 Palmares EditarComo entrenador Editar Campeonatos nacionales Editar Titulo Club Pais AnoTorneo Apertura Universitario de Deportes Peru 2002Charity Cup Mamelodi Sundowns Sudafrica 2005Escritor EditarLuego de su paso por el Real Madrid Cappa escribio La intimidad del futbol Grandeza y miserias juego y entorno que salio publicado en 1996 En 2005 retomo su faceta de escritor con el libro Y el futbol donde esta asi como la de comentarista deportivo para medios de comunicacion de Europa y Argentina residiendo en Madrid En agosto de 2009 se publico Hagan Juego libro en el que se reproducen varias conversaciones suyas con distintas figuras del futbol internacional Referencias Editar Beltran Fernando 2013 vavel com ed Entrevista Angel Cappa No se puede reducir el futbol a un resultado como no se puede reducir el amor a un orgasmo Consultado el 6 de junio de 2014 Angel Cappa El dirigente del Madrid y de Muniz son iguales elgrafico com ar marzo de 2009 Consultado el 15 03 17 Luengo Martin 2011 reporteplatense com ar ed Siga Cappa siga Consultado el 6 de junio de 2014 locosxelmanya blogspot com ar ed 2013 Te Acordas del Flaco Menotti en Penarol Consultado el 8 de abril de 2015 Segurola Santiago 1996 elpais com ed El Madrid continua su proceso de audodestruccion Consultado el 6 de junio de 2014 namibian com na ed 2005 Orlando Pirates clinch Charity Cup en ingles Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 Consultado el 6 de junio de 2014 depor pe ed 2009 Angel Cappa renuncio a la direccion tecnica de Huracan Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 Consultado el 6 de junio de 2014 noticias lainformacion com ed 2010 Angel Cappa destituido como entrenador de River Plate Consultado el 6 de junio de 2014 ovaciondigital com uy ed Gimnasia despidio a Angel Cappa Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 Consultado el 6 de junio de 2014 mx noticias yahoo com ed 2012 Mano Ruiz reemplaza a argentino Cappa en la U de San Martin Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 Consultado el 6 de junio de 2014 ondacero es ed 2011 Onda Cero arranca la nueva temporada con los mejores datos de los ultimos 10 anos Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 Consultado el 6 de junio de 2014 Enlaces externos Editar Wikiquote alberga frases celebres de o sobre Angel Cappa Articulos en Wikinoticias El flamante director tecnico de River Plate probo en las practicas a Ortega y Buonanotte Estoy muy conforme con los refuerzos que llegaron dice Angel Cappa D T de River Plate Angel Cappa dejo de ser el entrenador de River Plate Datos Q1997484 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Angel Cappa amp oldid 140931417, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos