Zósimo de Panópolis (en griego, Ζώσιμος) fue un alquimista griego de finales del siglo III y comienzos del IV,[2][3] nacido en Panópolis (hoy Ajmin) en el Alto Egipto, ca. del año 300, quien escribió los libros de alquimia más antiguos de que se tenga noticia, conocidos solo por citas en griego original, o traducciones en sirio o árabe.
Equipo de la destilación de Zosimos, del manuscrito griego bizantino del siglo XV Codex Parisinus 2327.[1]
En 1995 se descubrió una traducción al árabe de textos de Zósimo de Panópolis hecha por al-Tughra'i' (Ibn Al-Hassan Ibn Ali Al-Tughra'i), alquimista persa del siglo XI. Parece ser que las traducciones están incompletas y no son muy fidedignas.[4] En el índice de libros árabe Kitab al-Fihrist, publicado en Bagdad por Ibn Al-Nadim, se mencionan las traducciones de cuatro libros de Zósimo, pero debido a confusiones de los traductores, estos textos no se atribuían a Zósimo de Panópolis sino a otros autores, con nombres como "Thosimos" o "Dosimos"; también es posible que dos de esas traducciones sean de un mismo libro.
Marcellin Berthelot, Collection des anciens alchimistes grecs (3 vol., Paris, 1887–1888, p.161); F. Sherwood Taylor, "The Origins of Greek Alchemy," Ambix 1 (1937), 40.
E. Gildemeister and Fr. Hoffman, translated by Edward Kremers (1913). The Volatile Oils1. Nueva York: Wiley. p. 203.
Bryan H. Bunch & Alexander Hellemans (2004). The History of Science and Technology. Houghton Mifflin Harcourt. p. 88. ISBN0-618-22123-9.
Prof. Hassan S. El Khadem (septiembre de 1996). . Journal of the Washington Academy of Sciences84 (3): 168-178. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2016.
Bibliografía
Datos:Q226868
Multimedia:Zosimos of Panopolis
Febrero 25, 2022
zósimo, panópolis, para, otros, usos, este, término, véase, zósimo, griego, Ζώσιμος, alquimista, griego, finales, siglo, comienzos, nacido, panópolis, ajmin, alto, egipto, año, quien, escribió, libros, alquimia, más, antiguos, tenga, noticia, conocidos, solo, . Para otros usos de este termino vease Zosimo Zosimo de Panopolis en griego Zwsimos fue un alquimista griego de finales del siglo III y comienzos del IV 2 3 nacido en Panopolis hoy Ajmin en el Alto Egipto ca del ano 300 quien escribio los libros de alquimia mas antiguos de que se tenga noticia conocidos solo por citas en griego original o traducciones en sirio o arabe Equipo de la destilacion de Zosimos del manuscrito griego bizantino del siglo XV Codex Parisinus 2327 1 En 1995 se descubrio una traduccion al arabe de textos de Zosimo de Panopolis hecha por al Tughra i Ibn Al Hassan Ibn Ali Al Tughra i alquimista persa del siglo XI Parece ser que las traducciones estan incompletas y no son muy fidedignas 4 En el indice de libros arabe Kitab al Fihrist publicado en Bagdad por Ibn Al Nadim se mencionan las traducciones de cuatro libros de Zosimo pero debido a confusiones de los traductores estos textos no se atribuian a Zosimo de Panopolis sino a otros autores con nombres como Thosimos o Dosimos tambien es posible que dos de esas traducciones sean de un mismo libro Vease tambien EditarAlquimia Papiro de Zosimo de Panopolis Maria La JudiaReferencias Editar Marcellin Berthelot Collection des anciens alchimistes grecs 3 vol Paris 1887 1888 p 161 F Sherwood Taylor The Origins of Greek Alchemy Ambix 1 1937 40 E Gildemeister and Fr Hoffman translated by Edward Kremers 1913 The Volatile Oils 1 Nueva York Wiley p 203 Bryan H Bunch amp Alexander Hellemans 2004 The History of Science and Technology Houghton Mifflin Harcourt p 88 ISBN 0 618 22123 9 Prof Hassan S El Khadem septiembre de 1996 A Translation of a Zosimos Text in an Arabic Alchemy Book Journal of the Washington Academy of Sciences 84 3 168 178 Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 Consultado el 19 de agosto de 2016 Bibliografia EditarJose Maria de Jaime Loren 2003 Eponimos cientificos Bano Maria Maria La Judia Universidad Cardenal Herrera CEU Moncada Valencia Datos Q226868 Multimedia Zosimos of Panopolis Obtenido de https es wikipedia org w index php title Zosimo de Panopolis amp oldid 132594835, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
