Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión: {{sust:Aviso PA|Vulgata Sixtina Clementina|referencias|wikificar}} ~~~~
Tras la creación de la Vulgata Sixtina (Revisión de la Vulgata de San Jeronimo de Estridon) preparada por el PapaSixto V fue editada en 1590 pero no fue satisfactoria desde el punto de vista textual. Como resultado, esta edición fue de corta duración.
Clemente VIII (1592–1605) ordenó a Franciscus Toletus, Augustinus Valerius, Fredericus Borromaeus, Robertus Bellarmino, Antonius Agellius y Petrus Morinus hacer correcciones y preparar una revisión. La revisión se basó en la edición de Hentenian (en). Se imprimió el 9 de noviembre de 1592, con un prefacio escrito por el cardenal Bellarmine. Las erratas de esta edición se eliminaron parcialmente en una segunda edición (1593) y una tercera edición (1598).
La Vulgata de Clementina contenía en el Apéndice libros apócrifos adicionales: Oración de Manasés, 3 Esdras y 4 Esdras . También contenía el "Salmerio Gallicano", al igual que la mayoría de las primeras ediciones de Vulgata.
Contiene textos de los Hechos 15:34 y la Coma Joanica en 1 Juan 5: 7-8.
Se emitió con la bula, "Cum Sacrorum" (9 de noviembre de 1592), que afirmaba que todas las ediciones subsiguientes deben ser asimiladas a esta, no se puede cambiar ni una palabra del texto, ni siquiera se pueden imprimir lecturas variantes en el margen.
Se cita en todas las ediciones críticas y se designa por abreviación "vg c" ó "vg cl".
Datos:Q7533226
Multimedia:Category:(Sixto-)Clementine Vulgate
Agosto 06, 2021
vulgata, sixtina, clementina, este, artículo, detectaron, varios, problemas, favor, edítalo, para, mejorarlo, necesita, wikificado, conforme, convenciones, estilo, wikipedia, carece, fuentes, referencias, aparezcan, fuente, acreditada, puedes, avisar, redactor. En este articulo se detectaron varios problemas Por favor editalo para mejorarlo Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada Puedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su pagina de discusion sust Aviso PA Vulgata Sixtina Clementina referencias wikificar Tras la creacion de la Vulgata Sixtina Revision de la Vulgata de San Jeronimo de Estridon preparada por el Papa Sixto V fue editada en 1590 pero no fue satisfactoria desde el punto de vista textual Como resultado esta edicion fue de corta duracion Vulgata realizada por San Jeronimo de Estridon por encargo de san Damaso I Clemente VIII 1592 1605 ordeno a Franciscus Toletus Augustinus Valerius Fredericus Borromaeus Robertus Bellarmino Antonius Agellius y Petrus Morinus hacer correcciones y preparar una revision La revision se baso en la edicion de Hentenian en Se imprimio el 9 de noviembre de 1592 con un prefacio escrito por el cardenal Bellarmine Las erratas de esta edicion se eliminaron parcialmente en una segunda edicion 1593 y una tercera edicion 1598 La Vulgata de Clementina contenia en el Apendice libros apocrifos adicionales Oracion de Manases 3 Esdras y 4 Esdras Tambien contenia el Salmerio Gallicano al igual que la mayoria de las primeras ediciones de Vulgata Contiene textos de los Hechos 15 34 y la Coma Joanica en 1 Juan 5 7 8 Se emitio con la bula Cum Sacrorum 9 de noviembre de 1592 que afirmaba que todas las ediciones subsiguientes deben ser asimiladas a esta no se puede cambiar ni una palabra del texto ni siquiera se pueden imprimir lecturas variantes en el margen Se cita en todas las ediciones criticas y se designa por abreviacion vg c o vg cl Datos Q7533226 Multimedia Category Sixto Clementine VulgateObtenido de https es wikipedia org w index php title Vulgata Sixtina Clementina amp oldid 137370777, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
