Under Cover (serie surcoreana)

No debe confundirse con Undercover (serie surcoreana) o Undercover (serie británica).

Under Cover (Hangul: 언더커버; RR: Eondeokeobeo) es una serie de televisión surcoreana transmitida del 23 de abril de 2021 hasta el 12 de junio de 2021 a través del canal JTBC.^[1]​^[2]​

Under Cover
Serie de televisión
Género	Thriller, Crimen, Drama
Basado en	"Undercover de Peter Moffat y James Hawes
Dirigido por	Song Hyeon-wook
Protagonistas	Ji Jin-hee Yeon Woo-jin Kim Hyun-joo Han Sun-hwa
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	16
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Lim Byung-hoon
Productor(es)	Kim Ye-ji Park Woo-ram Lee Hyeong-hoon Kim Jae-geum
Duración	70min. aprox.
Lanzamiento
Medio de difusión	JTBC
Primera emisión	23 de abril de 2021
Última emisión	12 de junio de 2021
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

La serie está basada en la serie británica Undercover de Peter Moffat y James Hawes.

Sinopsis

La serie profundiza la realidad del poder, empezando una feroz batalla para proteger el amor y la justicia de las enormes fuerzas que dominan y sacuden al país por lucro.^[3]​

Han Jung-hyun, es un hombre que ha estado ocultando su identidad como agente de la agencia para la planificación de la Seguridad Nacional por mucho tiempo. Es conocido por su extraordinaria rapidez y audacia, y durante una misión secreta, conoce y se enamora de Choi Yeon-soo, con quien se casa y tiene dos hijos. Sin embargo, cuando Yeon-soo es es nominada para el puesto de la unidad de investigaciones de corrupción contra funcionarios mayores, pronto se da cuenta de que su nueva posición lo obligará a contarle la verdad sobre su trabajo.^[4]​

Por otro lado, Choi Yeon-soo es una abogada de derechos humanos que ha vivido por la justicia y la verdad. En reconocimiento a sus creencias y habilidades, es nominada para convertirse en la primera jefa de la unidad de investigaciones de corrupción contra funcionarios públicos. Sin embargo, su nueva posición la hará enfrentarse a una verdad impactante.^[5]​^[6]​^[7]​

Reparto^[8]​

Personajes principales^[9]​

Actor	Personaje	N.º de episodios	Notas
Ji Jin-hee^[10]​ Yeon Woo-jin^[11]​	Han Jung-hyun / Lee Suk-kyu	-	Es un agente del Servicio de Inteligencia Nacional (Corea del Sur) anteriormente la agencia para la Planificación y Coordinación del Servicio Nacional de Inteligencia de Corea (NIS), que ha mantenido su identida en secreto del mundo y su familia. Está casado con Choi Yeon-soo, a quien conoció mientras se encontraba en una misión secreta.^[12]​^[13]​^[14]​
Kim Hyun-joo^[15]​ Han Sun-hwa^[16]​	Choi Yeon-soo	-	Es una talentosa abogada de derechos humanos que lucha por la justicia y la verdad. Es elegida para ser la primera jefa de la unidad superior de investigaciones de corrupción contra servidores civiles. Está casada con Han Jung-hyun, con quien tiene dos hijos.^[17]​^[18]​

Personajes secundarios

Servicio de Inteligencia Nacional (NIS)

Actor	Personaje	Episodio(s) donde apareció	Notas
Heo Joon-ho	Lim Hyeong-rak	-	Es el jefe de la oficina de planificación y coordinación del Servicio Nacional de Inteligencia de Corea (NIS). Es un estratega que sabe aprovechar las oportunidades.^[19]​
Jung Man-sik Park Doo-shik	Do Young-geol	-	Es el jefe del equipo especial en la oficina de planificación y coordinación del Servicio Nacional de Inteligencia de Corea (NIS). Demuestra valentía en todo lo que hace.
Kwon Hae-hyo	Oh Pil-jae	-	Es un hombre que selecciona a Han Jung-hyun para convertirse en agente encubierto de la agencia de planificación y coordinación del Servicio Nacional de Inteligencia de Corea (NIS). Pil-jae es una persona humana y aprecia a Jung-hyun.
Joo Suk-tae	Park Won-jong	-
Han Go-eun Park Kyung-ri	Go Yoon-joo / Kim Do-hee	- 4	Es una ex agente del Servicio Nacional de Inteligencia de Corea (NIS). En el pasado, fue una agente encubierta que tuvo una relación con Han Jung-hyun mientras realizaban operaciones.
Nam Sung-jin Lee Gyu-bok	Cha Min-ho / Jo Dong-pal	1-2

Oficina de Investigación de Corrupción (CIO)

Actor	Personaje	Episodio(s) donde apareció	Notas
Choi Dae-chul	Choo Dong-woo	-	Es un fiscal de la oficina de investigación de corrupción (CIO) para funcionarios de alto rango, enviado al Servicio Nacional de Inteligencia de Corea (NIS).
Lee Han-wi	Bae Goo-taek	-	Es un gerente de la oficina de investigación de corrupción (CIO) para funcionarios de alto rango.
Kang Young-seok	Det. Jung Cheol-hoon	-	Es un joven detective de la oficina de investigación de corrupción (CIO) para funcionarios de alto rango.
Bae Yoon-kyung	Song Mi-seon	-
Kim Jin-goo	Kim Dong-young	6
Kim Gyu-in	Ko Yu-ri	6
Han Seung-yup	Han Sang-jin	6
Lee Eun-ju	Hwang Hyun-ju	6

Personas cercanas a Yeon-soo

Actor	Personaje	Episodio(s) donde apareció	Notas
Lee Seung-jun Hong Jin-ki	Kang Chung-mo	- 1-2	Es el secretario presidencial superior de asuntos civiles del gobierno.
Choi Kwang-il Im Ji-kyu	Hwang Jeong-ho	- 1	Es un cliente de mucho tiempo de la abogada Choi Yeon-soo.
Son Jong-hak	Yoo Sang-dong	-	Es un legislador.
Kim Soo-jin Han Bo-bae	Min Sang-ah	-	Es la mejor amiga de Choi Yeon-soo desde la universidad. Trabaja como reportera política de una importante agencia de medios.

Familia de Jung-hyun & Yeon-soo

Actor	Personaje	Episodio(s) donde apareció	Notas
Park Geun-hyung	Lee Man-ho	-	Es el padre de Han Jung-hyun.
Yoo Seon-ho Moon Ju-won	Han Seung-goo	- 2	Es el hijo de Han Jung-hyun y Choi Yeon-soo, tiene autismo.^[20]​
Lee Jae-in	Han Seung-mi	-	Es la hija de Han Jung-hyun y Choi Yeon-soo, una joven inteligente que se parece mucho a su madre.

Miembros de la Policía

Actor	Personaje	Episodio(s) donde apareció	Notas
Park Jin-woo	Det. Goo	-	Es un detective de la policía.
Shin Jae-hoon	Det. Jo	-	Es un detective de la policía.
Jun Joon-woo	-	6	Es un oficial de la policía.

Otros personajes

Actor	Personaje	Episodio(s) donde apareció	Notas
Lee Seung-joon Hong Jin-gi	Kang Choong-mo	-	Es un buen amigo de Choi Yeon-soo desde la universidad, así como un alto funcionario del gobierno que trabaja en la Casa Azul.
Song Young-kyu	Kwak Moon-heum	-	Es el jefe de la Fiscalía del Distrito de Seúl.
Cha Soon-bae	Moon Joo-hyung	3, 4	Es un destacado periodista y editor en jefe del "Daehan Jeil Daily" que ganó el premio de periodista y actualmente es el director ejecutivo de una importante empresa de medios. Es el jefe de Min Sang-ah y conocido de Choi Yeon-soo.^[21]​
Seo Joon	Hyun-pil	-
Ahn Se-ho	Kim Kwang-cheol	-	Es el asistente de Do Young-geol.
Jang Eui-don	-	1	Es un instructor policíaco universitario en 1988.
Kang Moon-kyung	-	1	Es un ejecutivo de agencia en 1988.
Kim Kye-hyung	-	1	Es un pasajero del coche.
Park Hye-jin	-	1	Es una presentadora de noticias.
Lee Ha-eum	-	1	Es una estudiante que asiste a la protesta en 1991.
Min Tae-hong	-	1	Es un estudiante de primer año que asiste a la protesta en 1991.
Yoon Tae-soo	-	1	Es un manifestante estudiantil.
Lee Woo-shin	-	1	Es un juez de 1991.
Lim Jung-ok	Enfra. Kim	1-2	Es una enfermera.
Shin Dong-hoon	-	2	Es un trabajador de la oficina de enfermería.
Kim Byung-soon	Yang Ho-won	2	Es un asambleísta.
Kang Dong-ho	-	2	Es el subordinado de Lim Hyeong-rak.
Kim Sang-wook	Park Joo-won	2	Es un asistente a la audiencia del NIS.
Lee Kyung-oh	Han Joon-ho	2	Es un asistente a la audiencia del NIS.
Kim Kyung-min	Mr. Park	3	Es un miembro del gobierno.
Lee Dong-soo	Han Joon-ho	3	Es un entrevistador.
Jung In-gi	Kim Myung-jae	3-4	Es el secretario general del gobierno.
Hong Ye-ji	-	3-4	Es una reportera.
Kim Kyung-min	Mr. Park	3-4
Kim Nak-kyun	-	4	Es un oficial de la policía en 1990.
Kim Su-yeon	-	4	Es una enfermera.
Nam Hee-soo	-	4	Es una empleada de la oficina de identificación.
Jung Doo-kyum	Lee Kang-ho	5-6	Es un miembro del gobierno.
Park Jung-eon	Lee Young-sook	5-6	Es una miembro del gobierno.
Seo Young-sam	Park Young-soo	5-6	Es un miembro del gobierno.
Lee Yoon-sang	Park Joo-won	5-6	Es un miembro del gobierno.
Kim Jung-jin	Kim A-soon	5-6	Es una clienta del bufete de abogados donde trabaja la abogada Choi Yeon-soo.
Choi Gyo-sik	Mr. Ha	5-6	Es un sacerdote y cliente del bufete de abogados donde trabaja la abogada Choi Yeon-soo.
Kim Deok-ju	-	6	Es la madre de Kim A-soo y una clienta del bufete de abogados donde trabaja la abogada Choi Yeon-soo.
Shin Bi	Jang Yu-bin	6

Apariciones especiales

Actor	Personaje	Episodio(s) donde apareció	Notas
Kim Young-dae	Kim Tae-yeol	2-3	Es el joven presidente del consejo estudiantil de la universidad de Hankook y líder de la protesta masiva contra el gobierno en 1991. Más tarde es acusado falsamente de ser comunista y asesinado por el NIS.
Kim Young-woong	-	3, 5	Es un personal de la sala de control del metro.
Kim Hye-jin	Jung-hee	3-4	Es la esposa de Cha Min-ho y una clienta del bufete de abogados donde trabaja la abogada Choi Yeon-soo.
Shim Hyung-tak	Lee Min-yool	3-4	Es un hombre que afirma falsamente haber sido golpeado intencionalmente por el joven Han Seung-goo para que Choi Yeon-soo tenga problemas luego de convertirse en la nueva jefa de la Oficina de Investigación de Corrupción para Oficiales de Alto Rango. Poco después se revela que en realidad, Min-yool había abusado de su novia y Seung-goo lo había descubierto.
Lee Se-na	Kim Da-kyung	4	Es al ex novia de Lee Min-yool. Sintiéndose culpable por la situación por la que está pasando Han Seung-goo, le confiesa a Choi Yeon-soo lo que en realidad sucedió entre ella y Min-yool.
Park Joo-hyung	-	4	Es el jefe de una pandilla de drogas en 1990.

Episodios

La serie está conformada por dieciséis episodios, los cuales fueron emitidos todos los viernes y sábados (KST).^[22]​^[23]​

Ratings

Los números en color rojo indican las calificaciones más bajas, mientras que los números en azul indican las calificaciones más altas.

Episodio	Fecha de emisión	Participación promedio de audiencia (AGB Nielsen)
		Nacional	Seúl
1	23 de abril de 2021	3.471% (7th)	4.139% (5th)^[24]​
2	24 de abril de 2021	3.785% (5th)	4.866% (1st)
3	30 de abril de 2021	2.800% (NR)	3.355% (9th)
4	1 de mayo de 2021	3.367% (4th)	4.283% (1st)
5	7 de mayo de 2021	2.885% (NR)	3.466% (6th)
6	8 de mayo de 2021	4.243% (3rd)^[25]​	5.115% (1st)
7	14 de mayo de 2021	3.041% (10th)	3.963% (5th)
8	15 de mayo de 2021	4.175% (5th)	5.555% (2nd)
9	21 de mayo de 2021	3.777% (6th)	4.471% (4th)^[26]​
10	22 de mayo de 2021	4.187% (4th)	4.939% (2nd)^[27]​
11	28 de mayo de 2021	3.768% (5th)	4.503% (4th)
12	29 de mayo de 2021	3.816% (5th)	4.696% (2nd)
13	4 de junio de 2021	3.922% (5th)	4.437% (5th)
14	5 de junio de 2021	4.517% (5th)^[28]​	5.279% (3rd)
15	11 de junio de 2021
16	12 de junio de 2021	^[29]​
Promedio		-	-

Música

El OST de la serie está conformado por las siguientes canciones:

Parte 1

No.	Intérprete	Canción	Letra	Música	Duración
1	Han Dong-geun	"That Kind of Person" (그런 사람)	Kim Young-sung	Kim Young-seong, Seo Jae-ha y Do-hoon	3:33
2		"That Kind of Person" (Inst.)	-	Kim Young-seong, Seo Jae-ha y Do-hoon	3:33

Parte 2

No.	Intérpretes	Canción	Letra	Música	Duración
1	Sondia & Kim Jun-hwi (김준휘)	"On A Secluded Road" (외딴길에서)	Park Kang-il	Park Kang-il	3:54
2		"On A Secluded Road" (Inst.)	-	Park Kang-il	3:54

Parte 3

No.	Intérprete	Canción	Letra	Música	Duración
1	Sondia	"My Day" (​나의 하루)	Donnie J	Donnie J	4:08
2		"My Day" (Inst.)	-	Donnie J	4:08

Parte 4

No.	Intérprete	Canción	Letra	Música	Duración
1	KATIE	"Where Are You"	Safira.K (de Psycho Tension)	Psycho Tension (DOO, Safira.K y Jeong Seongmin)	4:03
2		"Where Are You" (Inst.)	-	Psycho Tension (DOO, Safira.K y Jeong Seongmin)	4:03

Parte 5

No.	Intérprete	Canción	Letra	Música	Duración
1	고영배 of 소란	"I Remember This Moment" (​이 순간을 기억해요)	Noheul (노을)	Noheul	3:01
2		"I Remember This Moment" (Inst.)	-	Noheul	3:01

Parte 6

No.	Intérprete	Canción	Letra	Música	Duración
1	Huh Gak	"With You Under the Sky" (하늘 아래 그대와)	Hana	Tom Irang Jerry, Um Ki-yeop y Safira.K	3:56
2		"With You Under the Sky" (Inst.)	-	Tom Irang Jerry, Um Ki-yeop y Safira.K	3:56

Parte 7

No.	Intérprete	Canción	Letra	Música	Duración
1	Safira.K (사피라 K)	"With You Under the Sky" (하늘 아래 그대와 (versión en inglés))	하나 y Safira.K	Tom Irang Jerry, Um Ki-yeop y Safira.K	3:55
2		With You Under the Sky" (Inst.)	-	Tom Irang Jerry, Um Ki-yeop y Safira.K	3:55

Producción

En abril de 2020, se anunció que se estaba planeando realizar una versión surcoreana de la serie británica Undercover de Peter Moffat y James Hawes.^[30]​

La serie fue dirigida por Song Hyeon-wook (송현욱), mientras que el guion estuvo a cargo de Baek Cheol-hyeon (백철현), Jung Hye-eun (정혜은) y Song Ja-hoon (송자훈).

Por otro lado la producción estuvo en manos de Lim Byung-hoon, quien contó con el apoyo de los productores ejecutivos Kim Ye-ji, Park Woo-ram, Lee Hyeong-hoon y Kim Jae-geum. La serie también contó con el compositor Eom Ki-yeop.

La serie también tuvo el apoyo de las compañías de producción Story TV y JTBC Studios.

Recepción

El 28 de abril de 2021, Good Data Corporation compartió su nueva clasificación de los dramas y miembros del elenco que generaron más revuelo durante la semana del 19 al 25 de abril del mismo año. Las listas se compilaron a partir del análisis de artículos de noticias, publicaciones de blogs, comunidades en línea, videos y publicaciones en redes sociales sobre los dramas que están actualmente al aire o que saldrán al aire próximamente. La serie obtuvo el puesto número siete en la lista de los dramas populares.^[31]​

El 8 de mayo de 2021, Good Data Corporation compartió su nueva clasificación de los dramas y miembros del elenco que generaron más revuelo durante la semana del 26 de abril al 2 de mayo del mismo año. Las listas se compilaron a partir del análisis de artículos de noticias, publicaciones de blogs, comunidades en línea, videos y publicaciones en redes sociales sobre los dramas que están actualmente al aire o que saldrán al aire próximamente. La serie obtuvo el puesto número siete en la lista de dramas más comentados de la semana.^[32]​

El 16 de mayo de 2021, Good Data Corporation compartió su nueva clasificación de los dramas y miembros del elenco que generaron más revuelo durante la semana del 3 al 9 de mayo del mismo año. Las listas se compilaron a partir del análisis de artículos de noticias, publicaciones de blogs, comunidades en línea, videos y publicaciones en redes sociales sobre los dramas que están actualmente al aire o que saldrán al aire próximamente. La serie obtuvo el puesto número 10 en la lista de dramas más comentados de la semana.^[33]​

Referencias

1. «Under Cover (2021)». DramaList (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
2. «Ji Jin Hee And Kim Hyun Joo Hide From The Truth In Poster For Drama Based On BBC’s “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 17 de marzo de 2021. 
3. «Ji Jin Hee And Kim Hyun Joo Face Life-Changing Situations In Teaser For Drama Based On BBC’s “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2021. 
4. «Ji Jin Hee’s Secret Mission Upends His Family Life In “Undercover” Highlight Reel». Soompi (en inglés). 18 de abril de 2021. 
5. «Kim Hyun Joo And Ji Jin Hee Are A Married Couple Torn Apart By A Secret In Teaser For Drama Based On BBC’s “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 19 de marzo de 2021. 
6. «Ji Jin Hee, Kim Hyun Joo, Yeon Woo Jin, And Han Sun Hwa Have Steadfast Resolve In Posters For “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2021. 
7. «Ji Jin Hee Lives A Double Life To Protect His Wife Kim Hyun Joo In “Undercover” Teaser». Soompi (en inglés). 1 de abril de 2021. 
8. «"Undercover" Completes Line-up of Ji Jin-hee, Kim Hyun-joo, Heo Joon-ho, Han Go-eun». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
9. «Korean Remake Of BBC’s “Undercover” Unveils Intriguing Main Poster». Soompi (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2021. 
10. «Ji Jin-hee and Kim Hyun-joo Cast for JTBC "Undercover"». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
11. «"Undercover" Stars Yeon Woo-jin & Han Sunhwa». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
12. «Yeon Woo Jin And Han Sun Hwa Confirmed For Korean Remake Of BBC’s “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
13. «Ji Jin Hee And Kim Hyun Joo Confirmed To Reunite For Remake Of BBC Drama “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
14. «Ji Jin Hee Displays Intense Gaze In Teaser Poster For Drama Based On BBC’s “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2021. 
15. «Kim Hyun-joo Considering Offer for JTBC Drama "Undercover"». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
16. «Yeon Woo-jin and Han Sunhwa in "Undercover"». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
17. «Yeon Woo Jin, Sunhwa, Kyung Li, Yu Seon Ho, & more confirmed for new JTBC drama 'Undercover'». AllKpop (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
18. «Yeon Woo Jin And Han Sun Hwa Share An Unforgettable First Meeting In “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 9 de abril de 2021. 
19. «Heo Joon-ho Reviewing Offer to Star in "Undercover"». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
20. «Ji Jin Hee, Kim Hyun Joo, Yoo Seon Ho, And Lee Jae In Are One Happy Family In “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2021. 
21. «Cha Soon-bae to Star in "Undercover" With Ji Jin-hee and Kim Hyun-joo». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
22. «Ji Jin Hee Receives A Mission To Stop His Wife Kim Hyun Joo’s Quest For Justice In “Undercover” Teaser». Soompi (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2021. 
23. «Ji Jin Hee, Kim Hyun Joo, Yeon Woo Jin, Han Sun Hwa, Yoo Seon Ho, And More Are All Smiles On Set Of “Undercover”». Soompi (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2021. 
24. «“Undercover” Remake Premieres To Promising Start». Soompi (en inglés). Consultado el 23 de abril de 2021. 
25. «“Undercover” Hit New All-Time Highs». Soompi (en inglés). Consultado el 8 de mayo de 2021. 
26. «“Taxi Driver” Continues Winning Streak At No. 1 As “Imitation” And “Undercover” Ratings Dip Slightly». Soompi (en inglés). Consultado el 21 de mayo de 2021. 
27. «“Taxi Driver” And “Undercover” Rise As “Mine” Achieves Its Highest Saturday Ratings Yet». Soompi (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2021. 
28. «Undercover” Achieve Its Highest Ratings Yet». Soompi (en inglés). Consultado el 5 de junio de 2021. 
29. «“Undercover” Ends On Its Highest Ratings Yet». Soompi (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2021. 
30. «From "The World of the Married" to "Undercover" to "Uncle", British Drama Remakes Are the Trend». HanCinema (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2021. 
31. «Actors & Dramas Top Most Buzzworthy Drama And Actor Lists». Soompi (en inglés). 28 de abril de 2021. 
32. «Most Buzzworthy Drama And Actor Lists In Fifth Week of April». Soompi (en inglés). 8 de mayo de 2021. 
33. «Top Most Buzzworthy Drama's And Actor's Lists». Soompi (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2021. 

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Under Cover.
• JTBC | Under Cover (언더커버) Official Website
• Under Cover (언더커버, Korean Drama) at HanCinema
• JTBC Studios | Under Cover (언더커버) Production Website
• Under Cover (언더커버) on Daum
• Under Cover en Internet Movie Database (en inglés).

•   Datos: Q97961569
•   Multimedia: Category:Under Cover