Thaana o tāna es el sistema de escritura del idioma divehi, hablado en Maldivas. Las vocales vienen del alfabeto árabe, pero en vez de tener muchas formas por cada consonante como el árabe, el thaana solo tiene una forma. Está también un extenso sistema de escritura de fonemas: con unas pequeñas excepciones, la lectura puede ser predicha por su pronunciación, y su pronunciación de su lectura. Es también fácil sacar una romanización de la escritura para el divehi.
Los orígenes del thaana son únicos con respecto a los sistemas de escrituras del mundo: Las primeras nueve letras (h-v) son derivadas de los numerales árabes, mientras que los siguientes nueve (m-d) son los numerales nativos del Índico. (Ver números hindo-arábigos). Las letras restantes (z-ch) son prestados lingüísticamente y las que siguen son una transliteración del alfabeto árabe aplicado al divehi, que son similares fonéticamente a las consonantes nativas con diferencia de los diacríticos, que con la excepción de la letra ޔ, son de origen desconocido.
El thaana como el árabe, son escritos de derecha a izquierda. Eso indica que las vocales con las marcas diacríticas se derivan del árabe. Cada letra tampoco debe marcar una vocal o un sukun (que indica "no vocal"). La letra alifu tiene tres usos: Puede ser marca de una vocal con una consonante no precedente; cuando acarrea un sukun, que indica un alargamiento de la siguiente consonante; y un alifu + sukun ocurre al final de una palabra, que indica que la palabra termina con el sonido /eh/.
El Thaana ocupa los códigos de Unicode 1920-1983 (hexadecimal 0780-07BF).
Caracteres de la escritura Thaana (las vocales son mostrados con un alifu)
thaana, tāna, sistema, escritura, idioma, divehi, hablado, maldivas, vocales, vienen, alfabeto, árabe, pero, tener, muchas, formas, cada, consonante, como, árabe, thaana, solo, tiene, forma, está, también, extenso, sistema, escritura, fonemas, unas, pequeñas, . Thaana o tana es el sistema de escritura del idioma divehi hablado en Maldivas Las vocales vienen del alfabeto arabe pero en vez de tener muchas formas por cada consonante como el arabe el thaana solo tiene una forma Esta tambien un extenso sistema de escritura de fonemas con unas pequenas excepciones la lectura puede ser predicha por su pronunciacion y su pronunciacion de su lectura Es tambien facil sacar una romanizacion de la escritura para el divehi ThaanaTipoAlfasilabario sin vocal inherenteIdiomasIdioma maldivoEpocasiglo XVIIIAntecesoresDigitos consonantes Diacriticos arabes vocales ThaanaRelacionadoDhives Akuru brahmica DireccionsinistroversoUnicodeU 0780 U 07BFISO 15924Thaa 170 editar datos en Wikidata Los origenes del thaana son unicos con respecto a los sistemas de escrituras del mundo Las primeras nueve letras h v son derivadas de los numerales arabes mientras que los siguientes nueve m d son los numerales nativos del Indico Ver numeros hindo arabigos Las letras restantes z ch son prestados linguisticamente y las que siguen son una transliteracion del alfabeto arabe aplicado al divehi que son similares foneticamente a las consonantes nativas con diferencia de los diacriticos que con la excepcion de la letra ޔ son de origen desconocido El thaana como el arabe son escritos de derecha a izquierda Eso indica que las vocales con las marcas diacriticas se derivan del arabe Cada letra tampoco debe marcar una vocal o un sukun que indica no vocal La letra alifu tiene tres usos Puede ser marca de una vocal con una consonante no precedente cuando acarrea un sukun que indica un alargamiento de la siguiente consonante y un alifu sukun ocurre al final de una palabra que indica que la palabra termina con el sonido eh El Thaana ocupa los codigos de Unicode 1920 1983 hexadecimal 0780 07BF Caracteres de la escritura Thaana las vocales son mostrados con un alifu Grafema HTML Unicode Nombre Romanizacion valor IPAހ amp 1920 HAA h h ށ amp 1921 SHAVIYANI sh ʂ ނ amp 1922 NOONU n n ރ amp 1923 RAA r r ބ amp 1924 BAA b b ޅ amp 1925 LHAVIYANI lh ɭ ކ amp 1926 KAAFU k k އ amp 1927 ALIFU varios ver articuloވ amp 1928 VAAVU v v މ amp 1929 MEEMU m m ފ amp 1930 FAAFU f f ދ amp 1931 DHAALU dh d ތ amp 1932 THAA th t ލ amp 1933 LAAMU l l ގ amp 1934 GAAFU g g ޏ amp 1935 GNAVIYANI gn ɲ ސ amp 1936 SEENU s s ޑ amp 1937 DAVIYANI d ɖ ޒ amp 1938 ZAVIYANI z z ޓ amp 1939 TAVIYANI t ʈ ޔ amp 1940 YAA y j ޕ amp 1941 PAVIYANI p p ޖ amp 1942 JAVIYANI j ɟ ޗ amp 1943 CHAVIYANI ch c ޘ amp 1944 TTAA Transliteracion del arabe al divehiޙ amp 1945 HHAAޚ amp 1946 KHAAޛ amp 1947 THAALU ޜ amp 1948 ZAAޝ amp 1949 SHEENUޞ amp 1950 SAADHUޟ amp 1951 DAADHUޠ amp 1952 TOޡ amp 1953 ZOޢ amp 1954 AINUޣ amp 1955 GHAINUޤ amp 1956 QAAFUޥ amp 1957 WAAVU އ amp 1958 ABAFILI a a އ amp 1959 AABAAFILI aa a އ amp 1960 IBIFILI i i އ amp 1961 EEBEEFILI ee i އ amp 1962 UBUFILI u u އ amp 1963 OOBOOFILI oo u އ amp 1964 EBEFILI e e އ amp 1965 EYBEYFILI ey e އ amp 1966 OBOFILI o o އ amp 1967 OABOAFILI oa o އ amp 1968 SUKUN varios ver articuloޱ amp 1969 NAA dialecto Addu Nota La letra ޜ no es un caracter de transliteracion del arabe al divehi Es usado actualmente para escribir el sonido ʒ Bibliografia EditarArticulo fuente http www omniglot com writing thaana htm en ingles Xavier Romero Frias The Maldive Islanders A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom Barcelona 1999 ISBN 84 7254 801 5Enlaces externos EditarUna breve descripcion del Thaana en ingles Datos Q877906 Multimedia Tana scriptObtenido de https es wikipedia org w index php title Thaana amp oldid 125161067, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
