Teresa Pascual

Este apellido usa forma española del nombre; el primero o apellido paterno es Pascual y el segundo o materno es Soler.

Teresa Pascual Soler (n. Gandía, Valencia; 1952) es una poetisa española en catalán. Desarrolla actividades académicas como profesora de filosofía en la IES Ausiàs March de Gandia.^[1]​

Teresa Pascual Soler
Información personal
Nombre de nacimiento	Teresa Pascual i Soler
Nacimiento	3 de noviembre de 1952 (69 años) Grao de Gandía (España)
Nacionalidad	Española
Información profesional
Ocupación	Traductora
Género	Poesía
Miembro de	PEN Club Internacional Asociación de Escritores en Lengua Catalana
Distinciones	Premio Crítica Serra d'Or Premio Vicent Andrés Estellés de poesía
[editar datos en Wikidata]

Ha traducido al catalán las obras: L'enfonsament del Titànic de Hans Magnus Enzensberger (València: 1993), Poesia completa de Ingeborg Bachmann (València: 1995), en colaboración con Karin Schepers,^[2]​ y Corrent d'esperits de Brigitte Oleschinski (Lleida: 2008), en colaboración de R. Farrès y M. Vidal-Comte.

Honores

Miembro de

• PEN Club de Cataluña
• PEN Club Internacional
• AELC
• , de Gandía

Premios

• 1988: Premio Vicent Andrés Estellés
• 2002: Premio de la Crítica Serra d'Or
• 2008: Premio de la Crítica Catalana
• 2011: Premio Garcia Grau^[3]​
• 2018: Premio Ausiàs March

Algunas publicaciones

Libros

• Flexo (València: 1988).
• Les hores (València: 1988. Premio Vicent Andrés Estellés, 1988).
• Arena. (València: 1993).
• Curriculum vitae (Barcelona: 1996).
• El temps en ordre (Barcelona: 2002. Premio Crítica Serra d'Or de poesía, 2003).
• Rebel·lió de la sal (Lleida: 2008. Premio de la Crítica Catalana, 2009).
• Herències (Catarroja: 2012, coautoría con Àngels Gregori. Premio Manuel Garcia Grau).
• València Nord (La Pobla de Farnals: 2014).
• Vertical (Barcelona: 2019. Premio Ausiàs March, 2018).
• Rebelión de la sal (Traducción al castellano de Lola Andrés. Santa Coloma de Gramenet: La Garúa, 2020).
• El temps en ordre. Poesia reunida 1988-2019. Prefacio de Rosa Maria Belda; posfacio de Antònia Cabanilles. València: Institució Alfons el Magnànim, 2020.

Véase también

• Literatura catalana

Referencias

1. CunNoticias (3 de noviembre de 2011). . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 20 de junio de 2013. 
2. GenCat (2013). (en catalán). Archivado desde el original el 12 de abril de 2012. Consultado el 20 de junio de 2013. 
3. UJI.es (2011). . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de junio de 2013. 

Artículos que citan su obra

*

a. Clapés. 1993. “Transitar per l’angoixa amb un punt d’esperança.” Avui, Cultura. Barcelona

* m.-j. Escrivà. 1994. “De caminar per l’arena. Teresa Pascual.” Reduccions, revista de poesía 64. Vic: Eumo Editorial, diciembre de 1994-1995

* x.r. Trigo. 1988. “Cròniques del temps”. A El Temps 200. Valencia

* j.m. Lluró. 1989. “Desigual”. A El Temps 252. Valencia

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Teresa Pascual i Soler» de Wikipedia en catalán, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
• Su biografía (en catalán) - en Escriptors.cat

• Su biografía (en catalán) - en Barcella.cat
• Portal dedicado a Teresa Pascual en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

•   Datos: Q13848124