fbpx
Wikipedia

Temporada 1991 del fútbol chileno

La Temporada 1991 del fútbol chileno abarca todas las actividades relativas a campeonatos de fútbol profesional, nacionales e internacionales, disputados por clubes chilenos, y por las selecciones nacionales de este país, en sus diversas categorías, durante 1991.

Clubes campeones

Torneos locales

Primera División

Tabla

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Colo-Colo 30 18 8 4 57 25 32 44
2 Coquimbo Unido 30 15 9 6 41 31 10 39
3 Universidad Católica 30 16 6 8 54 38 16 38
4 O'Higgins 30 15 7 8 50 33 17 37
5 Fernández Vial 30 13 6 11 28 33 -5 32
6 Cobreloa 30 13 5 12 57 40 17 31
7 Deportes Concepción 30 11 9 10 43 49 -6 31
8 Deportes Antofagasta 30 8 13 11 22 24 -2 29
9 Palestino 30 7 15 8 39 43 -4 29
10 Deportes La Serena 30 11 6 13 42 56 -14 28
11 Cobresal 30 8 11 11 43 35 8 27
12 Unión Española 30 10 7 13 50 49 1 27
13 Everton 30 10 7 13 35 39 -4 27
14 Universidad de Chile 30 7 9 14 36 39 -3 23
15 Provincial Osorno 30 5 9 16 35 66 -31 19
16 Santiago Wanderers 30 3 13 14 26 58 -32 19

PJ=Partidos jugados; PG=Partidos ganados; PE=Partidos empatados; PP=Partidos perdidos; GF=Goles a favor; GC=Goles en contra; Dif=Diferencia de gol; Pts=Puntos

Campeón. Clasifica a la Copa Libertadores 1992
Clasifica a Copa Libertadores 1992
Clasifica a la Pre Liguilla Pre-Libertadores
Juega la Liguilla de Promoción
Desciende a Segunda División

 
Colo Colo
18º Título

Pre-Liguilla Libertadores

Resultados
Equipo Ida Equipo Vuelta Resultado Ida Resultado Vuelta Resultado Global
Deportes Antofagasta Cobreloa 0-0 3-1 3-1
Deportes Concepción Fernández Vial 1-0 2-2 3-2
O'Higgins Universidad Católica 1-0 1-1 2-1

Liguilla Pre-Libertadores

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Universidad Católica 3 3 0 0 8 2 6 6
2 O'Higgins 3 1 1 1 2 3 -1 3
3 Deportes Antofagasta 3 1 0 2 3 4 -1 2
4 Deportes Concepción 3 0 1 2 2 6 -4 1

PJ=Partidos jugados; PG=Partidos ganados; PE=Partidos empatados; PP=Partidos perdidos; GF=Goles a favor; GC=Goles en contra; Dif=Diferencia de gol; Pts=Puntos

Clasifica a la Copa Libertadores 1992

Liguilla de Promoción

Los 4 equipos que participaron en esa liguilla, tenían que jugar en una sola sede, en este caso en la capital Santiago, teniendo como escenario al Estadio Nacional y lo disputaron en un formato de todos contra todos en 3 fechas. Los 2 ganadores jugarán en Primera División para el año 1992, mientras que los 2 perdedores jugarán en Segunda División para el mismo año mencionado.

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Everton 3 2 1 0 4 1 3 5
2 Universidad de Chile 3 2 0 1 7 2 5 4
3 Soinca Bata 3 1 1 1 4 3 1 3
4 Deportes Puerto Montt 3 0 0 3 1 10 -9 0

PJ=Partidos jugados; PG=Partidos ganados; PE=Partidos empatados; PP=Partidos perdidos; GF=Goles a favor; GC=Goles en contra; Dif=Diferencia de gol; Pts=Puntos

Primera B

Tablas Finales

Zona Norte
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Soinca Bata 18 11 5 2 29 16 13 27
2 Regional Atacama 18 7 5 6 30 22 8 22
3 Deportes Iquique 18 9 3 6 34 30 4 22
4 Magallanes 18 8 4 6 27 24 3 20
5 Unión La Calera 18 7 6 5 27 24 3 20
6 Audax Italiano 18 6 6 6 29 27 2 18
7 Deportes Arica 18 5 5 8 23 24 -1 15
8 Deportes Ovalle 18 3 8 7 18 25 -7 14
9 Cobreandino 18 4 5 9 24 29 -5 13
10 Unión San Felipe 18 3 3 12 20 40 -20 9
Clasifica a Liguilla Ascenso.
Clasifica a Liguilla Descenso.
Zona Sur
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Deportes Temuco 18 10 4 4 28 19 9 24
2 Colchagua 18 10 2 6 27 15 12 22
3 Iberia 18 8 5 5 18 16 2 21
4 Huachipato 18 7 6 5 19 17 2 20
5 Deportes Puerto Montt 18 5 9 4 25 21 4 19
6 Lota Schwager 18 7 4 7 28 27 1 18
7 Ñublense 18 4 9 5 24 21 3 17
8 Rangers 18 7 3 8 22 28 -6 17
9 Deportes Linares 18 5 6 7 19 27 -8 16
10 Lozapenco 18 2 4 12 15 34 -19 8
Clasifica a Liguilla Ascenso.
Clasifica a Liguilla Descenso.

Se le restan dos puntos a Lozapenco por líos dirigenciales y judiciales, ambos relacionados con Feliciano Palma.

Segunda Fase

Liguilla Ascenso
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Huachipato 18 11 3 4 30 19 11 25
2 Deportes Temuco 18 9 5 4 32 18 14 23
3 Soinca Bata 18 7 8 5 21 14 7 22
4 Deportes Puerto Montt 18 8 5 5 39 26 13 21
5 Deportes Colchagua 18 6 5 7 20 30 -10 17
6 Deportes Iquique 18 7 2 9 28 20 8 16
7 Unión La Calera 18 5 5 8 19 27 -8 15
8 Regional Atacama 18 5 5 8 17 26 -9 15
9 Iberia 18 4 5 9 21 34 -13 13
10 Magallanes 18 4 5 9 17 31 -14 13

PJ=Partidos jugados; PG=Partidos ganados; PE=Partidos empatados; PP=Partidos perdidos; GF=Goles a favor; GC=Goles en contra; Dif=Diferencia de gol; Pts=Puntos

Asciende a la Primera División de Chile 1992.
Juega Liguilla de Promoción.
Liguilla Descenso
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Lota Schwager 18 8 6 4 27 24 3 22
2 Audax Italiano 18 9 3 6 36 27 9 21
3 Unión San Felipe 18 8 4 6 33 23 10 20
4 Rangers 18 7 4 7 25 23 2 18
5 Deportes Arica 18 6 5 7 27 20 7 17
6 Ñublense 18 8 4 6 28 22 6 17
7 Deportes Linares 18 6 5 7 26 27 -1 17
8 Cobreandino 18 6 5 7 16 27 -11 17
9 Deportes Ovalle 18 4 6 8 17 24 -7 14
10 Lozapenco 18 4 4 10 16 28 -12 12

PJ=Partidos jugados; PG=Partidos ganados; PE=Partidos empatados; PP=Partidos perdidos; GF=Goles a favor; GC=Goles en contra; Dif=Diferencia de gol; Pts=Puntos

Final

Los equipos que se ubicaron en 1° (Huachipato) y 2° lugar (Deportes Temuco) -distanciados solo por 2 puntos, que favorecía a los acereros- llegaron a disputar una final. Así, se tuvieron que enfrentar en partido único, para definir al campeón de ese torneo, a pesar de que ambos equipos, ya estaban ascendidos a la Primera División, para la siguiente temporada.


 
Campeón
Deportes Temuco
Asciende a Primera División

Tercera División

Primera fase

Grupo 1
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Deportivo Valdivia 14 6 6 2 18 10 8 18
2 Curicó Unido 14 7 4 3 23 17 6 18
3 Deportes Laja 14 7 3 4 30 20 10 17
4 Malleco Unido 14 6 44 4 15 12 3 16
5 Deportes Los Náuticos 14 5 5 4 22 15 7 15
6 General Velásquez 14 4 7 3 23 19 4 15
7 Deportes La Unión 14 5 2 7 20 18 2 12
8 Universitario de Temuco 14 0 1 13 9 49 -40 1
Grupo 2
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Unión Santa Cruz 18 .
2 Goodyear 18 -
3 Juventud Puente Alto 18 -
4 Deportes Rengo 18 -
5 Cía de Tefefonos 18 -
6 Juventud Chépica 18 -
7 Deportes Maipo 18 -
8 Tricolor Municipal 18 -
9 Juventud Ferro 18 -
10 Unión Veterana 18 -
Grupo 3
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 San Luis 18 11 4 3 43 20 23 26
2 Municipal Las Condes 18 11 4 3 36 19 17 26
3 Santiago Morning 18 10 2 6 48 25 23 22
4 Cóndor San Antonio 18 9 4 5 25 16 9 22
5 Iván Mayo 18 8 4 6 46 25 21 20
6 Barnechea 18 8 2 8 32 27 5 18
7 Municipal Talagante 18 6 1 11 31 38 -7 13
8 Con Con National 18 5 2 11 21 56 -35 12
9 Comercio Llay-Llay 18 4 3 11 27 53 -26 11
10 Defensor Casablanca 18 4 2 12 27 57 -30 10

Liguilla de Ascenso

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Unión Santa Cruz 18 13 2 3 26 9 17 28
2 San Luis 18 12 1 5 28 14 14 25
3 Municipal Las Condes 18 8 8 2 23 15 8 24
4 Deportes Laja 18 8 7 3 25 18 7 23
5 Curicó Unido 18 8 6 4 20 13 7 22
6 Cóndor San Antonio 18 5 4 9 11 18 -7 14
7 Santiago Morning 18 5 4 9 20 31 -11 14
8 Juventud Puente Alto 18 3 7 8 20 30 -10 13
9 Cía de Teléfonos 18 4 3 11 20 31 -11 11
10 Deportivo Valdivia 18 2 2 14 15 29 -14 6
 
Campeón
Unión Santa Cruz

Ascendido a Primera B

Cuarta División

 
Campeón
Club Deportivo Chiprodal
Ascendido a Tercera División

Copa Chile

Fase de grupos

Grupo A
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Cobreloa 10 7 1 2 25 11 +14 15
2 Cobresal 10 5 3 2 18 11 +7 13
3 Deportes Antofagasta 10 4 3 3 9 5 +4 11
4 Deportes Arica 10 3 2 5 6 20 -14 8
5 Deportes Iquique 10 3 1 6 14 17 -3 7
6 Regional Atacama 10 2 2 6 12 20 -8 6
Grupo B
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Deportes La Serena 10 5 3 2 21 12 +9 13
2 Santiago Wanderers 10 4 3 3 15 10 +5 11
3 Coquimbo Unido 10 2 7 1 9 7 +2 11
4 Everton 10 3 5 2 15 14 +1 11
5 Unión La Calera 10 2 3 5 10 18 -8 7
6 Deportes Ovalle 10 1 5 4 6 15 -9 6
Grupo C
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Universidad Católica 10 8 1 1 26 9 +17 17
2 Unión Española 10 6 1 3 21 12 +9 13
3 Soinca Melipilla 10 4 4 2 13 11 +2 12
4 Universidad de Chile 10 2 4 4 11 13 -2 8
5 Unión San Felipe 10 4 0 6 16 27 -11 8
6 Cobreandino 10 0 2 8 6 21 -15 2
Grupo D
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Palestino 10 8 0 2 23 13 +10 16
2 Colo-Colo 10 6 1 3 20 10 +10 13
3 O'Higgins 10 5 3 2 22 16 +6 13
4 Rangers 10 4 0 6 15 18 -3 8
5 Audax Italiano 10 2 1 7 13 22 -9 5
6 Magallanes 10 2 1 7 6 20 -14 5
Grupo E
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Deportes Concepción 10 7 1 2 22 8 +14 15
2 Ñublense 10 4 5 1 10 8 +2 13
3 Iberia Los Angeles 10 4 3 3 12 17 -5 11
4 Fernández Vial 10 3 3 4 12 11 +1 9
5 Deportes Colchagua 10 2 3 5 9 16 -7 8
6 Lota Schwager 10 1 3 6 16 21 -5 5
Grupo F
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts
1 Deportes Temuco 10 6 2 2 20 10 +10 14
2 Deportes Puerto Montt 10 6 0 4 16 12 +4 12
3 Provincial Osorno 10 4 2 4 18 14 +4 10
4 Huachipato 10 3 3 4 8 13 -5 9
5 Lozapenco 10 3 2 5 8 14 -6 8
6 Deportes Linares 10 2 3 5 10 17 -7 7

Fase final

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
 del 4 al 11 de septiembre  del 3 al 9 de octubre  del 23 al 30 de octubre  13 de noviembre
                                   
           
 Cobreloa  2  1 (6)
 Cobresal  1  2 (5)  
 Coquimbo Unido  0  3
   Cobreloa  3  1  
 Coquimbo Unido  0  1 (4)
 La Serena  1  0 (3)  
 Cobreloa  1  5
   O'Higgins  2  1  
 O'Higgins  3  0
 Ñublense  0  1  
 Deportes Concepción  1  2
   O'Higgins  1  2  
 Deportes Concepción  2  1
 Puerto Montt  1  1  
 Universidad Católica  1 -
   Cobreloa  0 -
 Universidad Católica  2  4
 Soinca Melipilla  2  0  
 Universidad Católica  1  0
   Unión Española  1  0  
 Deportes Temuco  0  0
 Unión Española  3  1  
 Universidad Católica  1  1 (4)
   Palestino  1  1 (3)  
 Palestino  0  2
 Antofagasta  0  0  
 Palestino  0  5
   Colo-Colo  0  1  
 Colo-Colo  1  4
 Santiago Wanderers  1  0  
Nota: En cada llave, el equipo ubicado en la primera línea es el que ejerce la localía en el partido de vuelta.


 

Universidad Católica
2º Título

Torneos internacionales

Véase además Anexo:Clubes chilenos en torneos internacionales

Copa Libertadores de América

Los equipos que participaron en la Copa Libertadores 1991, a partir de febrero de 1991, fueron:

Grupo 2

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC DG
  Colo-Colo 9 6 3 3 0 10 3 7
  Liga de Quito 6 6 2 2 2 5 6 -1
  Deportes Concepción 6 6 2 2 2 6 8 -2
  Barcelona 3 6 0 3 3 5 9 -4

Cuadro de desarrollo

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
 16 al 26 de abril  1 al 10 de mayo  16 al 23 de mayo  29 de mayo al 5 de junio
                                   
           
   Deportes Concepción  0  3
   América de Cali  3  3  
   América de Cali  0  0
     Atlético Nacional  0  2  
   Liga de Quito  2  0
   Atlético Nacional  2  2  
   Atlético Nacional  0  0
     Olimpia  0  1  
   Oriente Petrolero  1  0
   Cerro Porteño  1  2  
   Cerro Porteño  1  0
     Olimpia  0  3  
   Atlético Colegiales  1  1
   Olimpia  1  2  
   Olimpia  0 0
     Colo-Colo  0 3
   U. A. Táchira  2  0
   Flamengo  3  5  
   Flamengo  2  0
     Boca Juniors  1  3  
   Boca Juniors  3  1
   Corinthians  1  1  
   Boca Juniors  1  1
     Colo-Colo  0  3  
   Universitario  0  1
   Colo-Colo  0  2  
   Colo-Colo  4  0
     Nacional  0  2  
   Nacional  4  1
   Bolívar  1  1  
  • Nota: En cada llave, el equipo que ocupa la segunda línea definió la serie como local.

Final

Ida
 
 
 
 
 
 
Olimpia
0
 
Colo-Colo
0
29 de mayo de 1991, 21:45 (UTC-4)
Estadio Defensores del Chaco, Asunción — 48.000 espectadores[1]
12 POR   Jorge Battaglia
  2 DEF   Virginio Cáceres
  5 DEF   Remigio Fernández
13 DEF   César Castro
  4 DEF   Silvio Suárez
  8 MED   Fermín Balbuena
  10 MED   Luis Monzón
  6 MED   Jorge Guasch  
17 MED   Carlos Guirland   62'
  9 DEL   Adriano Samaniego
  7 DEL   Gabriel González   62'
Entrenador   Luis Cubilla
Sustituciones
15 MED   Cristóbal Cubilla   62'
20 MED   Jorge Villalba   62'
Expulsiones
  80' Virginio Cáceres
  80' Rubén Martínez
Árbitro   Ernesto Filippi
 
 
 
 
 
Vuelta
 
 
 
 
 
 
Colo-Colo
3
 
Olimpia
0
5 de junio de 1991, 20:30 (UTC-4)
Estadio Monumental David Arellano, Macul, Santiago de Chile — 66.517 espectadores
12 POR   Jorge Battaglia
22 DEF   Mario Ramírez
13 DEF   César Castro
  5 DEF   Remigio Fernández
  4 DEF   Silvio Suárez
  6 MED   Jorge Guasch  
  8 MED   Fermín Balbuena   76'
16 MED   Adolfo Jara Heyn   61'
10 MED   Luis Monzón
19 DEL   Félix Torres
  7 DEL   Gabriel González
Entrenador   Luis Cubilla
Sustituciones
  21 DEL   Leonel Herrera   40'
17 MED   Carlos Guirland   61'
15 MED   Cristóbal Cubilla   76'
Goles
  12' Luis Pérez 1-0
  17' Luis Pérez 2-0
  84' Leonel Herrera 3-0
Amonestaciones
  26' Javier Margas
  29' Gabriel Mendoza
  10' Fermín Balbuena
  18' Gabriel González
  33' Remigio Fernández
Expulsiones
   29' Gabriel González
Árbitro   José Roberto Wright
Árbitros asistentes   Wilson dos Santos
  José Da Costa
 
 
 
 
 
 
Campeón
Colo-Colo
1.er título

Copa Intercontinental

 
 
 
 
 
 
Estrella Roja
3
 
Colo-Colo
0
8 de diciembre de 1991
Estadio Nacional, Tokio
Sustituciones
16 DEL  Hugo Rubio   60'
14 DEL  Ricardo Dabrowski   65'
Goles
  19' Jugovic
  58' Jugovic
  72' Pancev
Amonestaciones
  46' Mihajlovic
  49' Vasilijevic
  43' Savicevic
  42' Ramírez
Árbitro   Kurt Röthlisberger
 
 
 
 
 
 
Campeón
Estrella Roja

1° título

Supercopa Sudamericana

Selección nacional

Partidos

Fecha Lugar Rival Marcador Competencia Goles Anotados
9 de abril de 1991   Estadio Luis "Pirata" Fuente
Veracruz, México
MEX  México 1 - 0
Amistoso
22 de mayo de 1991   Lansdowne Road
Dublín, Irlanda
IRL  Irlanda 1 - 1
Amistoso
Estay   76'
30 de mayo de 1991   Estadio Santa Laura
Santiago, Chile
URU  Uruguay 2 - 1
Amistoso
Vega   28', González   80'
19 de junio de 1991   Estadio Modelo Alberto Spencer
Guayaquil, Ecuador
ECU  Ecuador 2 - 1
Amistoso
Vera   10'
26 de junio de 1991   Estadio Centenario
Montevideo, Uruguay
URU  Uruguay 2 - 1
Amistoso
H. Rubio   15'
30 de junio de 1991   Estadio Nacional
Santiago, Chile
ECU  Ecuador 3 - 1
Amistoso
H. Rubio   17'41', Zamorano   36'
6 de julio de 1991   Estadio Nacional
Santiago, Chile
VEN  Venezuela 2 - 0
Copa América
H. Rubio   22', Zamorano   34'
8 de julio de 1991   Estadio Municipal de Concepción
Concepción, Chile
PER  Perú 4 - 2
Copa América
H. Rubio   16', Contreras   51', Zamorano   61'74'
10 de julio de 1991   Estadio Nacional
Santiago, Chile
ARG  Argentina 1 - 0
Copa América
14 de julio de 1991   Estadio Nacional
Santiago, Chile
PAR  Paraguay 4 - 0
Copa América
H. Rubio   12', Zamorano   15', Estay   63', Vera   68'
17 de julio de 1991   Estadio Nacional
Santiago, Chile
COL  Colombia 1 - 1
Copa América
Zamorano   74'
19 de julio de 1991   Estadio Nacional
Santiago, Chile
ARG  Argentina 0 - 0
Copa América
21 de julio de 1991   Estadio Nacional
Santiago, Chile
BRA  Brasil 2 - 0
Copa América

Selección sub-20

Selección sub-17

Fecha Lugar Rival Marcador Competencia
4 de mayo de 1991   Asunción, Paraguay ARG  Argentina 2 - 1
Sudamericano Sub-17
6 de mayo de 1991   Asunción, Paraguay PER  Perú 3 - 0
Sudamericano Sub-17
8 de mayo de 1991   Asunción, Paraguay VEN  Venezuela 1 - 0
Sudamericano Sub-17
10 de mayo de 1991   Asunción, Paraguay PAR  Paraguay 0 - 0
Sudamericano Sub-17
15 de mayo de 1991   Asunción, Paraguay URU  Uruguay 1 - 1
Sudamericano Sub-17
17 de mayo de 1991   Asunción, Paraguay ARG  Argentina 0 - 0
Sudamericano Sub-17
19 de mayo de 1991   Asunción, Paraguay BRA  Brasil 2 - 1
Sudamericano Sub-17

Enlaces externos

  • Base de datos RSSSF
  • Sitio oficial ANFP
  • Prensafutbol

Notas y referencias


Predecesor:
Temporada 1990

Enero - diciembre de 1990

Temporadas de fútbol en Chile

Temporada 1991 del fútbol chileno
Enero - diciembre de 1991

Sucesor:
Temporada 1992

Enero - diciembre de 1992

  •   Datos: Q6141200

temporada, 1991, fútbol, chileno, abarca, todas, actividades, relativas, campeonatos, fútbol, profesional, nacionales, internacionales, disputados, clubes, chilenos, selecciones, nacionales, este, país, diversas, categorías, durante, 1991, Índice, clubes, camp. La Temporada 1991 del futbol chileno abarca todas las actividades relativas a campeonatos de futbol profesional nacionales e internacionales disputados por clubes chilenos y por las selecciones nacionales de este pais en sus diversas categorias durante 1991 Indice 1 Clubes campeones 2 Torneos locales 2 1 Primera Division 2 1 1 Tabla 2 1 2 Pre Liguilla Libertadores 2 1 3 Liguilla Pre Libertadores 2 1 4 Liguilla de Promocion 2 2 Primera B 2 2 1 Tablas Finales 2 2 1 1 Zona Norte 2 2 1 2 Zona Sur 2 2 2 Segunda Fase 2 2 2 1 Liguilla Ascenso 2 2 2 2 Liguilla Descenso 2 2 3 Final 2 3 Tercera Division 2 3 1 Primera fase 2 3 1 1 Grupo 1 2 3 1 2 Grupo 2 2 3 1 3 Grupo 3 2 3 2 Liguilla de Ascenso 2 4 Cuarta Division 2 5 Copa Chile 2 5 1 Fase de grupos 2 5 1 1 Grupo A 2 5 1 2 Grupo B 2 5 1 3 Grupo C 2 5 1 4 Grupo D 2 5 1 5 Grupo E 2 5 1 6 Grupo F 2 5 2 Fase final 3 Torneos internacionales 3 1 Copa Libertadores de America 3 1 1 Grupo 2 3 1 2 Cuadro de desarrollo 3 1 3 Final 3 1 3 1 Ida 3 1 3 2 Vuelta 3 2 Copa Intercontinental 3 3 Supercopa Sudamericana 4 Seleccion nacional 4 1 Partidos 5 Seleccion sub 20 6 Seleccion sub 17 7 Enlaces externos 8 Notas y referenciasClubes campeones EditarNivel Categoria Campeonato Campeon1 Primera Division Primera Division 1991 Colo Colo2 Segunda Division Segunda Division 1991 Deportes Temuco3 Tercera Division Tercera Division 1991 Union Santa Cruz4 Cuarta Division Cuarta Division 1991 Graneros Unido1 2 Copa Chile Copa Chile 1991 Universidad CatolicaTorneos locales EditarPrimera Division Editar Tabla Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Colo Colo 30 18 8 4 57 25 32 442 Coquimbo Unido 30 15 9 6 41 31 10 393 Universidad Catolica 30 16 6 8 54 38 16 384 O Higgins 30 15 7 8 50 33 17 375 Fernandez Vial 30 13 6 11 28 33 5 326 Cobreloa 30 13 5 12 57 40 17 317 Deportes Concepcion 30 11 9 10 43 49 6 318 Deportes Antofagasta 30 8 13 11 22 24 2 299 Palestino 30 7 15 8 39 43 4 2910 Deportes La Serena 30 11 6 13 42 56 14 2811 Cobresal 30 8 11 11 43 35 8 2712 Union Espanola 30 10 7 13 50 49 1 2713 Everton 30 10 7 13 35 39 4 2714 Universidad de Chile 30 7 9 14 36 39 3 2315 Provincial Osorno 30 5 9 16 35 66 31 1916 Santiago Wanderers 30 3 13 14 26 58 32 19PJ Partidos jugados PG Partidos ganados PE Partidos empatados PP Partidos perdidos GF Goles a favor GC Goles en contra Dif Diferencia de gol Pts Puntos Campeon Clasifica a la Copa Libertadores 1992Clasifica a Copa Libertadores 1992Clasifica a la Pre Liguilla Pre LibertadoresJuega la Liguilla de PromocionDesciende a Segunda DivisionCoquimbo Unido clasifico a la Copa Libertadores 1992 debido a que Colo Colo gano la Copa Libertadores 1991 Colo Colo18º TituloPre Liguilla Libertadores Editar ResultadosEquipo Ida Equipo Vuelta Resultado Ida Resultado Vuelta Resultado GlobalDeportes Antofagasta Cobreloa 0 0 3 1 3 1Deportes Concepcion Fernandez Vial 1 0 2 2 3 2O Higgins Universidad Catolica 1 0 1 1 2 1El cuarto integrante de la Liguilla Pre Libertadores fue Universidad Catolica por su ubicacion en la tabla de Primera Division 1991 Liguilla Pre Libertadores Editar Articulo principal Liguilla Pre Libertadores Chile 1991 Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Universidad Catolica 3 3 0 0 8 2 6 62 O Higgins 3 1 1 1 2 3 1 33 Deportes Antofagasta 3 1 0 2 3 4 1 24 Deportes Concepcion 3 0 1 2 2 6 4 1PJ Partidos jugados PG Partidos ganados PE Partidos empatados PP Partidos perdidos GF Goles a favor GC Goles en contra Dif Diferencia de gol Pts Puntos Clasifica a la Copa Libertadores 1992Liguilla de Promocion Editar Los 4 equipos que participaron en esa liguilla tenian que jugar en una sola sede en este caso en la capital Santiago teniendo como escenario al Estadio Nacional y lo disputaron en un formato de todos contra todos en 3 fechas Los 2 ganadores jugaran en Primera Division para el ano 1992 mientras que los 2 perdedores jugaran en Segunda Division para el mismo ano mencionado Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Everton 3 2 1 0 4 1 3 52 Universidad de Chile 3 2 0 1 7 2 5 43 Soinca Bata 3 1 1 1 4 3 1 34 Deportes Puerto Montt 3 0 0 3 1 10 9 0PJ Partidos jugados PG Partidos ganados PE Partidos empatados PP Partidos perdidos GF Goles a favor GC Goles en contra Dif Diferencia de gol Pts Puntos Jugaran en Primera Division de Chile 1992Jugaran en Segunda Division de Chile 1992Primera B Editar Tablas Finales Editar Zona Norte Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Soinca Bata 18 11 5 2 29 16 13 272 Regional Atacama 18 7 5 6 30 22 8 223 Deportes Iquique 18 9 3 6 34 30 4 224 Magallanes 18 8 4 6 27 24 3 205 Union La Calera 18 7 6 5 27 24 3 206 Audax Italiano 18 6 6 6 29 27 2 187 Deportes Arica 18 5 5 8 23 24 1 158 Deportes Ovalle 18 3 8 7 18 25 7 149 Cobreandino 18 4 5 9 24 29 5 1310 Union San Felipe 18 3 3 12 20 40 20 9Clasifica a Liguilla Ascenso Clasifica a Liguilla Descenso Zona Sur Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Deportes Temuco 18 10 4 4 28 19 9 242 Colchagua 18 10 2 6 27 15 12 223 Iberia 18 8 5 5 18 16 2 214 Huachipato 18 7 6 5 19 17 2 205 Deportes Puerto Montt 18 5 9 4 25 21 4 196 Lota Schwager 18 7 4 7 28 27 1 187 Nublense 18 4 9 5 24 21 3 178 Rangers 18 7 3 8 22 28 6 179 Deportes Linares 18 5 6 7 19 27 8 1610 Lozapenco 18 2 4 12 15 34 19 8Clasifica a Liguilla Ascenso Clasifica a Liguilla Descenso Se le restan dos puntos a Lozapenco por lios dirigenciales y judiciales ambos relacionados con Feliciano Palma Segunda Fase Editar Liguilla Ascenso Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Huachipato 18 11 3 4 30 19 11 252 Deportes Temuco 18 9 5 4 32 18 14 233 Soinca Bata 18 7 8 5 21 14 7 224 Deportes Puerto Montt 18 8 5 5 39 26 13 215 Deportes Colchagua 18 6 5 7 20 30 10 176 Deportes Iquique 18 7 2 9 28 20 8 167 Union La Calera 18 5 5 8 19 27 8 158 Regional Atacama 18 5 5 8 17 26 9 159 Iberia 18 4 5 9 21 34 13 1310 Magallanes 18 4 5 9 17 31 14 13PJ Partidos jugados PG Partidos ganados PE Partidos empatados PP Partidos perdidos GF Goles a favor GC Goles en contra Dif Diferencia de gol Pts Puntos Asciende a la Primera Division de Chile 1992 Juega Liguilla de Promocion Liguilla Descenso Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Lota Schwager 18 8 6 4 27 24 3 222 Audax Italiano 18 9 3 6 36 27 9 213 Union San Felipe 18 8 4 6 33 23 10 204 Rangers 18 7 4 7 25 23 2 185 Deportes Arica 18 6 5 7 27 20 7 176 Nublense 18 8 4 6 28 22 6 177 Deportes Linares 18 6 5 7 26 27 1 178 Cobreandino 18 6 5 7 16 27 11 179 Deportes Ovalle 18 4 6 8 17 24 7 1410 Lozapenco 18 4 4 10 16 28 12 12PJ Partidos jugados PG Partidos ganados PE Partidos empatados PP Partidos perdidos GF Goles a favor GC Goles en contra Dif Diferencia de gol Pts Puntos A Nublense de Chillan se le restaron 3 puntos Desciende a la Tercera Division de Chile 1992 Final Editar Los equipos que se ubicaron en 1 Huachipato y 2 lugar Deportes Temuco distanciados solo por 2 puntos que favorecia a los acereros llegaron a disputar una final Asi se tuvieron que enfrentar en partido unico para definir al campeon de ese torneo a pesar de que ambos equipos ya estaban ascendidos a la Primera Division para la siguiente temporada Deportes Temuco 2 0 Huachipato German Becker Temuco CampeonDeportes TemucoAsciende a Primera DivisionTercera Division Editar Primera fase Editar Grupo 1 Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Deportivo Valdivia 14 6 6 2 18 10 8 182 Curico Unido 14 7 4 3 23 17 6 183 Deportes Laja 14 7 3 4 30 20 10 174 Malleco Unido 14 6 44 4 15 12 3 165 Deportes Los Nauticos 14 5 5 4 22 15 7 156 General Velasquez 14 4 7 3 23 19 4 157 Deportes La Union 14 5 2 7 20 18 2 128 Universitario de Temuco 14 0 1 13 9 49 40 1Grupo 2 Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Union Santa Cruz 18 2 Goodyear 18 3 Juventud Puente Alto 18 4 Deportes Rengo 18 5 Cia de Tefefonos 18 6 Juventud Chepica 18 7 Deportes Maipo 18 8 Tricolor Municipal 18 9 Juventud Ferro 18 10 Union Veterana 18 Grupo 3 Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 San Luis 18 11 4 3 43 20 23 262 Municipal Las Condes 18 11 4 3 36 19 17 263 Santiago Morning 18 10 2 6 48 25 23 224 Condor San Antonio 18 9 4 5 25 16 9 225 Ivan Mayo 18 8 4 6 46 25 21 206 Barnechea 18 8 2 8 32 27 5 187 Municipal Talagante 18 6 1 11 31 38 7 138 Con Con National 18 5 2 11 21 56 35 129 Comercio Llay Llay 18 4 3 11 27 53 26 1110 Defensor Casablanca 18 4 2 12 27 57 30 10Liguilla de Ascenso Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Union Santa Cruz 18 13 2 3 26 9 17 282 San Luis 18 12 1 5 28 14 14 253 Municipal Las Condes 18 8 8 2 23 15 8 244 Deportes Laja 18 8 7 3 25 18 7 235 Curico Unido 18 8 6 4 20 13 7 226 Condor San Antonio 18 5 4 9 11 18 7 147 Santiago Morning 18 5 4 9 20 31 11 148 Juventud Puente Alto 18 3 7 8 20 30 10 139 Cia de Telefonos 18 4 3 11 20 31 11 1110 Deportivo Valdivia 18 2 2 14 15 29 14 6 CampeonUnion Santa CruzAscendido a Primera BCuarta Division Editar Articulo principal Cuarta Division de Chile 1991 CampeonClub Deportivo ChiprodalAscendido a Tercera DivisionCopa Chile Editar Fase de grupos Editar Grupo A Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Cobreloa 10 7 1 2 25 11 14 152 Cobresal 10 5 3 2 18 11 7 133 Deportes Antofagasta 10 4 3 3 9 5 4 114 Deportes Arica 10 3 2 5 6 20 14 85 Deportes Iquique 10 3 1 6 14 17 3 76 Regional Atacama 10 2 2 6 12 20 8 6Grupo B Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Deportes La Serena 10 5 3 2 21 12 9 132 Santiago Wanderers 10 4 3 3 15 10 5 113 Coquimbo Unido 10 2 7 1 9 7 2 114 Everton 10 3 5 2 15 14 1 115 Union La Calera 10 2 3 5 10 18 8 76 Deportes Ovalle 10 1 5 4 6 15 9 6Grupo C Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Universidad Catolica 10 8 1 1 26 9 17 172 Union Espanola 10 6 1 3 21 12 9 133 Soinca Melipilla 10 4 4 2 13 11 2 124 Universidad de Chile 10 2 4 4 11 13 2 85 Union San Felipe 10 4 0 6 16 27 11 86 Cobreandino 10 0 2 8 6 21 15 2Grupo D Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Palestino 10 8 0 2 23 13 10 162 Colo Colo 10 6 1 3 20 10 10 133 O Higgins 10 5 3 2 22 16 6 134 Rangers 10 4 0 6 15 18 3 85 Audax Italiano 10 2 1 7 13 22 9 56 Magallanes 10 2 1 7 6 20 14 5Grupo E Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Deportes Concepcion 10 7 1 2 22 8 14 152 Nublense 10 4 5 1 10 8 2 133 Iberia Los Angeles 10 4 3 3 12 17 5 114 Fernandez Vial 10 3 3 4 12 11 1 95 Deportes Colchagua 10 2 3 5 9 16 7 86 Lota Schwager 10 1 3 6 16 21 5 5Grupo F Editar Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Dif Pts1 Deportes Temuco 10 6 2 2 20 10 10 142 Deportes Puerto Montt 10 6 0 4 16 12 4 123 Provincial Osorno 10 4 2 4 18 14 4 104 Huachipato 10 3 3 4 8 13 5 95 Lozapenco 10 3 2 5 8 14 6 86 Deportes Linares 10 2 3 5 10 17 7 7Fase final Editar Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final del 4 al 11 de septiembre del 3 al 9 de octubre del 23 al 30 de octubre 13 de noviembre Cobreloa 2 1 6 Cobresal 1 2 5 Coquimbo Unido 0 3 Cobreloa 3 1 Coquimbo Unido 0 1 4 La Serena 1 0 3 Cobreloa 1 5 O Higgins 2 1 O Higgins 3 0 Nublense 0 1 Deportes Concepcion 1 2 O Higgins 1 2 Deportes Concepcion 2 1 Puerto Montt 1 1 Universidad Catolica 1 Cobreloa 0 Universidad Catolica 2 4 Soinca Melipilla 2 0 Universidad Catolica 1 0 Union Espanola 1 0 Deportes Temuco 0 0 Union Espanola 3 1 Universidad Catolica 1 1 4 Palestino 1 1 3 Palestino 0 2 Antofagasta 0 0 Palestino 0 5 Colo Colo 0 1 Colo Colo 1 4 Santiago Wanderers 1 0 Nota En cada llave el equipo ubicado en la primera linea es el que ejerce la localia en el partido de vuelta Universidad Catolica2º TituloTorneos internacionales EditarVease ademas Anexo Clubes chilenos en torneos internacionales Copa Libertadores de America Editar Articulo principal Copa Libertadores 1991 Los equipos que participaron en la Copa Libertadores 1991 a partir de febrero de 1991 fueron Chile 1 Colo Colo como campeon del Primera Division 1990 CampeonChile 2 Deportes Concepcion como ganador de la Liguilla Pre Libertadores 1990 Eliminado en octavos de final frente a America de Cali 3 6 Grupo 2 Editar Articulo principal Anexo Grupo 2 de la Copa Libertadores 1991 Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC DG Colo Colo 9 6 3 3 0 10 3 7 Liga de Quito 6 6 2 2 2 5 6 1 Deportes Concepcion 6 6 2 2 2 6 8 2 Barcelona 3 6 0 3 3 5 9 4Cuadro de desarrollo Editar Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final 16 al 26 de abril 1 al 10 de mayo 16 al 23 de mayo 29 de mayo al 5 de junio Deportes Concepcion 0 3 America de Cali 3 3 America de Cali 0 0 Atletico Nacional 0 2 Liga de Quito 2 0 Atletico Nacional 2 2 Atletico Nacional 0 0 Olimpia 0 1 Oriente Petrolero 1 0 Cerro Porteno 1 2 Cerro Porteno 1 0 Olimpia 0 3 Atletico Colegiales 1 1 Olimpia 1 2 Olimpia 0 0 Colo Colo 0 3 U A Tachira 2 0 Flamengo 3 5 Flamengo 2 0 Boca Juniors 1 3 Boca Juniors 3 1 Corinthians 1 1 Boca Juniors 1 1 Colo Colo 0 3 Universitario 0 1 Colo Colo 0 2 Colo Colo 4 0 Nacional 0 2 Nacional 4 1 Bolivar 1 1 Nota En cada llave el equipo que ocupa la segunda linea definio la serie como local Final Editar Ida Editar Olimpia0 Colo Colo029 de mayo de 1991 21 45 UTC 4 Estadio Defensores del Chaco Asuncion 48 000 espectadores 1 12 POR Jorge Battaglia 2 DEF Virginio Caceres 5 DEF Remigio Fernandez13 DEF Cesar Castro 4 DEF Silvio Suarez 8 MED Fermin Balbuena 10 MED Luis Monzon 6 MED Jorge Guasch 17 MED Carlos Guirland 62 9 DEL Adriano Samaniego 7 DEL Gabriel Gonzalez 62 Entrenador Luis Cubilla 1 POR Daniel Moron 3 DEF Lizardo Garrido 6 DEF Miguel Ramirez 4 DEF Javier Margas 5 DEF Eduardo Vilches15 MED Gabriel Mendoza 2 MED Ruben Espinoza13 MED Juan Carlos Peralta10 MED Jaime Pizarro 7 MED Marcelo Barticciotto11 DEL Ruben MartinezEntrenador Mirko JozicSustituciones15 MED Cristobal Cubilla 62 20 MED Jorge Villalba 62 Expulsiones 80 Virginio Caceres 80 Ruben MartinezArbitro Ernesto Filippi Vuelta Editar Colo Colo3 Olimpia05 de junio de 1991 20 30 UTC 4 Estadio Monumental David Arellano Macul Santiago de Chile 66 517 espectadores 1 POR Daniel Moron 3 DEF Lizardo Garrido 6 DEF Miguel Ramirez 4 DEF Javier Margas 5 DEF Eduardo Vilches13 MED Juan Carlos Peralta 2 MED Ruben Espinoza10 MED Jaime Pizarro 15 MED Gabriel Mendoza 40 7 MED Marcelo Barticciotto19 DEL Luis Perez Entrenador Mirko Jozic 12 POR Jorge Battaglia22 DEF Mario Ramirez13 DEF Cesar Castro 5 DEF Remigio Fernandez 4 DEF Silvio Suarez 6 MED Jorge Guasch 8 MED Fermin Balbuena 76 16 MED Adolfo Jara Heyn 61 10 MED Luis Monzon19 DEL Felix Torres 7 DEL Gabriel GonzalezEntrenador Luis CubillaSustituciones 21 DEL Leonel Herrera 40 17 MED Carlos Guirland 61 15 MED Cristobal Cubilla 76 Goles 12 Luis Perez 1 0 17 Luis Perez 2 0 84 Leonel Herrera 3 0Amonestaciones 26 Javier Margas 29 Gabriel Mendoza 10 Fermin Balbuena 18 Gabriel Gonzalez 33 Remigio FernandezExpulsiones 29 Gabriel GonzalezArbitro Jose Roberto WrightArbitros asistentes Wilson dos Santos Jose Da Costa CampeonColo Colo1 er tituloCopa Intercontinental Editar Articulo principal Copa Intercontinental 1991 Colo Colo como campeon de la Copa Libertadores 1991 Subcampeon frente a Estrella Roja 0 3 Estrella Roja3 Colo Colo08 de diciembre de 1991Estadio Nacional Tokio1 POR Zvonko Milojevic5 DEF Miodrag Belodedici2 DEF Dusko Radinovic6 DEF Ilija Najdoski11 DEF Sinisa Mihajlovic3 DEF Goran Vasilijevic7 MED Vlada Stosic4 MED Vladimir Jugovic 8 MED Milorad Ratkovic10 MED Dejan Savicevic 9 DEL Darko PancevDT Vladimir Popovic 1 POR Daniel Moron6 DEF Lizardo Garrido4 DEF Javier Margas3 DEF Miguel Ramirez8 DEF Agustin Salvatierra 65 2 MED Gabriel Mendoza5 MED Eduardo Vilches7 MED Marcelo Barticciotto10 MED Jaime Pizarro 9 DEL Patricio Yanez11 DEL Ruben Martinez 60 DT Mirko JozicSustituciones16 DEL Hugo Rubio 60 14 DEL Ricardo Dabrowski 65 Goles 19 Jugovic 58 Jugovic 72 PancevAmonestaciones 46 Mihajlovic 49 Vasilijevic 43 Savicevic 42 RamirezArbitro Kurt Rothlisberger CampeonEstrella Roja1 tituloSupercopa Sudamericana Editar Articulo principal Supercopa Sudamericana 1991 Colo Colo como campeon de la Copa Libertadores 1991 Eliminado en octavos de final frente a Cruzeiro 0 3 0 4 Seleccion nacional EditarPartidos Editar Fecha Lugar Rival Marcador Competencia Goles Anotados9 de abril de 1991 Estadio Luis Pirata FuenteVeracruz Mexico MEX Mexico 1 0 Amistoso22 de mayo de 1991 Lansdowne RoadDublin Irlanda IRL Irlanda 1 1 Amistoso Estay 76 30 de mayo de 1991 Estadio Santa LauraSantiago Chile URU Uruguay 2 1 Amistoso Vega 28 Gonzalez 80 19 de junio de 1991 Estadio Modelo Alberto SpencerGuayaquil Ecuador ECU Ecuador 2 1 Amistoso Vera 10 26 de junio de 1991 Estadio CentenarioMontevideo Uruguay URU Uruguay 2 1 Amistoso H Rubio 15 30 de junio de 1991 Estadio NacionalSantiago Chile ECU Ecuador 3 1 Amistoso H Rubio 17 41 Zamorano 36 6 de julio de 1991 Estadio NacionalSantiago Chile VEN Venezuela 2 0 Copa America H Rubio 22 Zamorano 34 8 de julio de 1991 Estadio Municipal de ConcepcionConcepcion Chile PER Peru 4 2 Copa America H Rubio 16 Contreras 51 Zamorano 61 74 10 de julio de 1991 Estadio NacionalSantiago Chile ARG Argentina 1 0 Copa America14 de julio de 1991 Estadio NacionalSantiago Chile PAR Paraguay 4 0 Copa America H Rubio 12 Zamorano 15 Estay 63 Vera 68 17 de julio de 1991 Estadio NacionalSantiago Chile COL Colombia 1 1 Copa America Zamorano 74 19 de julio de 1991 Estadio NacionalSantiago Chile ARG Argentina 0 0 Copa America21 de julio de 1991 Estadio NacionalSantiago Chile BRA Brasil 2 0 Copa AmericaSeleccion sub 20 EditarFecha Lugar Rival Marcador Competencia2 de febrero de 1991 Polideportivo de Pueblo NuevoSan Cristobal Venezuela ARG Argentina 3 2 Sudamericano Sub 204 de febrero de 1991 Polideportivo de Pueblo NuevoSan Cristobal Venezuela COL Colombia 1 1 Sudamericano Sub 206 de febrero de 1991 Polideportivo de Pueblo NuevoSan Cristobal Venezuela BOL Bolivia 3 1 Sudamericano Sub 208 de febrero de 1991 Polideportivo de Pueblo NuevoSan Cristobal Venezuela BRA Brasil 3 1 Sudamericano Sub 20Seleccion sub 17 EditarFecha Lugar Rival Marcador Competencia4 de mayo de 1991 Asuncion Paraguay ARG Argentina 2 1 Sudamericano Sub 176 de mayo de 1991 Asuncion Paraguay PER Peru 3 0 Sudamericano Sub 178 de mayo de 1991 Asuncion Paraguay VEN Venezuela 1 0 Sudamericano Sub 1710 de mayo de 1991 Asuncion Paraguay PAR Paraguay 0 0 Sudamericano Sub 1715 de mayo de 1991 Asuncion Paraguay URU Uruguay 1 1 Sudamericano Sub 1717 de mayo de 1991 Asuncion Paraguay ARG Argentina 0 0 Sudamericano Sub 1719 de mayo de 1991 Asuncion Paraguay BRA Brasil 2 1 Sudamericano Sub 17Enlaces externos EditarBase de datos RSSSF Sitio oficial ANFP Prensafutbol Deportes en TerraNotas y referencias Editar Asistencia Oficial Partido Ida Final Predecesor Temporada 1990 Enero diciembre de 1990 Temporadas de futbol en Chile Temporada 1991 del futbol chilenoEnero diciembre de 1991 Sucesor Temporada 1992 Enero diciembre de 1992 Datos Q6141200 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Temporada 1991 del futbol chileno amp oldid 135880953, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos