fbpx
Wikipedia

Dídima

Dídima, también llamada Bránquidas, es una antigua ciudad de Asia Menor, famosa por su santuario oracular de Apolo. Sus restos se encuentran cerca de la moderna Didim (en Anatolia, Turquía).[1]

Situación de Dídima en la desembocadura del Menderes.

El templo helenístico de Apolo tiene un tamaño de (118 m x 60 m) que no se puede comparar, en Jonia, más que con el Hereo de Samos y con el templo de Artemisa de Éfeso. Se encuentra entre los grandes edificios de la Antigüedad mejor conservados.

Santuarios y oráculos

 
Columnas jónicas unidas por una sección del arquitrabe.

El asentamiento de Dídima está muy ligado al de Mileto, ubicado a una distancia de unos 15 km al norte. El acceso ordinario era por mar; en el siglo VI a. C., una vía sagrada, utilizada por los peregrinos y las procesiones conectaba el puerto de Mileto con el santuario de Apolo.

Los autores griegos y romanos se referían a Dídima aludiendo a que tenía dos templos gemelos o dos templos de los dos gemelos, Apolo y Artemisa.

Por otra parte, Wilamowitz sugiere una conexión entre Cibeles Dindimenia y "Cibeles del Monte Dídimo".[2]

Origen y significado del nombre «Dídima»

El origen del nombre es controvertido, a pesar de su aparente claridad. Los griegos sólo podían asociarlo a los gemelos (en griego: Δίδυμοι, Didymoi) Apolo y Artemisa, pero no es imposible que el nombre se remonte a una forma más o menos similar del período cario anterior.[3]​ Además de Dídima, el lugar también era designado en la Antigüedad con el topónimo alternativo de Bránquidas.[4]

Historia

La primera fuente que alude al templo y oráculo de Dídima parece ser el Himno Homérico a Apolo (III,180), donde se cita, sin embargo, a Mileto como uno de los lugares donde imperaba Apolo.

Heródoto (I,146; I,157) y Pausanias (VII,2,6) indican que los jonios llegaron a Dídima durante el primer milenio a. C. y asimilaron un culto y un santuario ya existentes, algo que la arqueología no ha podido confirmar. La leyenda cuenta que en este lugar del oráculo, Leto habría concebido de Zeus a su hijo Apolo. Más tarde, Apolo se habría enamorado de un pastor local llamado Branco, y le habría dado el don de la clarividencia.[5]​ Es de este ancestro pastor del que recibían el nombre los Bránquidas, clan de sacerdotes de Apolo Didimeo y de donantes que ejercieron la autoridad sobre el santuario desde las Guerras Médicas hasta la época helenística.[6]​ Posteriormente, los sacerdotes eran elegidos entre las familias de mayor rango de Mileto.

El oráculo fue muy famoso en el siglo VII a. C en todo el mundo griego y más allá: Heródoto informa de valiosas ofrendas que procedían del faraón Necao II y de Creso, rey de Lidia.[7]​ También informa que después del fracaso de la revuelta jónica y la caída de Mileto en el 494 a. C., el rey persa Darío I saqueó y quemó el templo y el oráculo de Dídima.[8]Estrabón y Pausanias nos han informado de que Jerjes I destruyó el santuario de Dídima después de su derrota en Platea en el 479 a. C. Los Bránquidas habrían entregado entonces al rey persa los tesoros del templo y huyeron con él.[9][10]​ Las excavaciones arqueológicas no han localizado ningún rastro de fuego en estas dos fechas.

El oráculo de Dídima fue el más renombrado del periodo helenístico. Durante el último tercio del IV a. C., el santuario quedó bajo el control directo de la ciudad de Mileto, quien inició la reconstrucción del templo de Apolo, y enviaba funcionarios cada año como sacerdotes y servidores del oráculo. La estatua de bronce de Apolo, que había sido entregada por los Bránquidas a Jerjes fue restituida al templo por Seleuco.[11]

En la época romana, Trajano hizo reparar la Vía Sacra y el área del santuario, mientras que el emperador Adriano hizo construir allí el mismo oráculo. El culto terminó en el siglo IV, y Dídima pasó a ser una diócesis. El santuario fue dañado por terremotos en los siglos VII y XV; este último provocó el abandono de la colonia, que volvió a estar habitada en el siglo XVIII. Desde entonces, el santuario se convirtió en lugar de estudios arqueológicos, por equipos de franceses, ingleses y alemanes. Varias partes del templo se conservan en el Museo del Louvre, el Museo Británico y el Museo de Pérgamo de Berlín.

Restos arqueológicos

Templo de Apolo

El templo helenístico tenía dos antecesores en el periodo arcaico: uno en torno al 700 a. C. y el segundo en el siglo VI a. C., ya rodeados con pórticos sustentados en columnas. Había una estatua de Apolo que había sido hecha por Cánaco de Sición.[12]​ El templo arcaico es poco conocido, ya que se encuentra enterrado bajo el edificio helenístico. Todavía quedan algunos restos, visibles en el patio.

La construcción del gran templo helenístico que puede verse hoy en día debió comenzarse hacia el año 330 a. C., después de la visita de Alejandro Magno en el año 334 a. C. y la incorporación del santuario a la ciudad de Mileto. Los planos fueron ejecutados por los arquitectos Dafnis de Mileto y Peonio de Éfeso, este último uno de los arquitectos más famosos de su tiempo.

Exterior

 
Ruinas del templo de Apolo.

El templo, flanqueado por dos pórticos hipóstilos, presenta 10 x 21 columnas exteriores y 8 x 19 columnas interiores. El estilóbato (sub-basamento del templo) tiene 51 m x 109 m. Había un total de 120 columnas jónicas, enormes, con una altura de 19,70 m. El arquitrabe estaba decorado enteramente con motivos tallados de plantas, leones y cabezas de gorgonas, una de las cuales es visible todavía en el suelo cerca de la entrada. Esta máscara de Gorgona, destinada a aterrorizar a los enemigos de Apolo, está estilizada para ser vista desde una gran distancia y permitir el juego de sombras y luces. Así, esta máscara tiene una consideración estética, que poco a poco va a suplantar la función de simple protección, y que se volverá a encontrar en los mascarones del Renacimiento italiano.[13]

La galería periférica se encuentra sobre un pedestal o sub-basamento con siete peldaños. Su entrada está ubicada hacia el este y se accede a través de una escalera de 14 escalones. Desde ahí, se llega, después de pasar por la galería, al prodomos dodecástilo (de 4 x 3 columnas). En lugar de una puerta de cella, aquí hay un portal de más de 14 metros de altura con un umbral de unos 1,5 metros de altura, que por lo tanto era infranqueable. Dentro del templo, al lado del portal se abren dos túneles abovedados que son el único acceso al patio interior.

Interior

En el interior del templo hay un patio, llamado por las inscripciones el ádyton. En la parte occidental del patio están los cimientos de un edificio de 14,23 m × 8,24 m, que servía de protección a una fuente de agua dulce. La importancia de esta fuente es grande debido a que el santuario está situado en una meseta de piedra caliza de aguas duras. En el lado este del patio, entre las dos galerías del túnel, una escalera de 24 escalones lleva a una pared con tres puertas (Trithyron). Este muro tiene dos pilastras corintias y forman en el patio una fachada arquitectónica. Detrás de ella hay una sala con dos escaleras opuestas, así como el Gran Portal. Una vez más, los umbrales de 50 cm son bastante altos y no se podían franquear sin ayuda. Los edificios con escaleras eran llamados labyrinthoi. Toda esta construcción fue diseñada claramente para el culto. Sobre la utilidad y función de estos elementos arquitectónicos, solamente se pueden hacer suposiciones.

Un santuario hipetro

 
Cabeza de Medusa.

A pesar de seis siglos de trabajo, el templo nunca fue terminado. Estrabón[14]​ cuenta que el templo, debido a su tamaño, no estaba cubierto por lo que es un santuario hipetro. De hecho, las zonas del prodomos y de las galerías exteriores nunca tuvieron un techo, y se constata que el último arreglo de las paredes nunca fue llevado a efecto. En 1979 L. Haselsberger descubrió unos dibujos de la construcción que consisten en planos del emplazamiento de las columnas, las estructuras y otros elementos arquitectónicos. Aparecen grabados en las paredes grandes dibujos elaborados con regla y compás en superficies de hasta 25 metros, con precisión milimétrica.

Dídima fue, con Delfos, Dodona y Claros, uno de los oráculos griegos más importantes. Se desconoce el ritual completo de las profecías pero lo que es seguro es que, en su forma final, se formulaban en verso por los sacerdotes.

El santuario prosperó hasta finales del siglo I al II.

Estadio

Al sureste del templo se encuentra el estadio, en el que se organizaban competiciones, desde alrededor del año 200 a. C. Las gradas del estilóbato, al sureste del templo, sirvieron de asientos para los espectadores.

Teatro

En el año 2010 se encontraron unos restos arqueológicos que pertenecen a un antiguo teatro.[15]

Posible templo de Artemisa

Las excavaciones del equipo alemán de arqueólogos dirigidos por Helga Bumke investigan desde 2012 los restos de los cimientos de un santuario helenístico que podría ser el dedicado a Artemisa.[16]

Véase también

Bibliografía

  • Hammond, N. G. L. (1998) "The Branchidae at Didyma and in Sogdiana", en The Classical Quarterly, New Series, 48.2 pp. 339-344.
  • Joseph Fontenrose, 1988. Didyma. Apollo's Oracle, Cult and Companions, (Berkeley). Catalogue of Didyman inquiries and responses, translated.
  • H. W. Parke, 1985. The Oracles of Apollo in Asia Minor
  • T. Wiegand (1941-1958). Didyma, 2 vols. in The prime archaeological report 4. Berlín.
  • Klaus Tuchelt (1991). Didyma-Branchidai, von Zabern, Mayence. ISBN 3-8053-1316-0.
  • Stephan W. E. Blum, Frank Schweizer & Rüstem Aslan (2006). Luftbilder antiker Landschaften und Stätten der Türkei, con vista aéreas de Hakan Öge, von Zabern, Mayence, pp. 48–51 ISBN 3-8053-3653-5.
  • Joseph Fontenrose (1988). Didyma. Apollo's Oracle, Cult and Companions, Berkeley.
  • Robin Lane Fox (1986). Pagans and Christians, capítulo 5
  • N. G. L. Hammond (1998). "The Branchidae at Didyma and in Sogdiana", in: The Classical Quarterly, New Series, 48.2, pp. 339-344
  • H. W. Parke (1985). The Oracles of Apollo in Asia Minor
  • Carle Claude Van Essen (1946). «Notes sur le deuxième Didymeion», BCH, vol. 70, pp. 607-616.

Referencias

  1. La moderna Didim, que antes de 1991 se llamaba Yeni Hisar, está situada en la provincia de Aydın.
  2. Esta sugerencia se basa en la tradición señalada por Estrabón, según la cual los magnetes llegaron procedentes de la región del Monte Dídima de Tesalia y erigieron en su nuevo hogar un templo a Dindímene, "Madre de los dioses", i.e. Cibeles. Cf. Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von (1895). «Die Herkunft am Magneten-um-Maeander». Hermes (en alemán) 30: 181. 
  3. Joseph Eddy Fontenrose señala que Dídima está emparentado con Idima en Caria, y Sidyma en Licia. Cf. Fontenrose, Joseph Eddy (1932). «Zeus Didymaeus». Transactions and Proceedings of the American Philological Association (en inglés) 62: 251. JSTOR 283217. 
  4. Heródoto I,46.
  5. Conón, Narraciones 33.
  6. Parke, H. W. (1986). «The Temple of Apollo at Didyma: The Building and Its Function». The Journal of Hellenic Studies (en inglés) 106: 123. JSTOR 629647. 
  7. Heródoto II,159; I,92; I,46; V,36.
  8. Heródoto VI,19.
  9. Estrabón XIV,1,5; XI,11,4.
  10. Pausanias I,16,3.
  11. Pausanias VIII,46,3; I,16,3.
  12. Pausanias II,10,5.
  13. Damestoy, John; Lochet-Liotard, Anne-Marie (1997). Mascarons (en francés). Prefacio de Jean-Claude Lasserre. Burdeos: Mollat. p. 9. ISBN 2-909-351-36-X. 
  14. Estrabón XIV,1,5.
  15. . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015. 
  16. Extremnews.com (en alemán)

Enlaces externos


  •   Datos: Q671358
  •   Multimedia: Didyma

dídima, también, llamada, bránquidas, antigua, ciudad, asia, menor, famosa, santuario, oracular, apolo, restos, encuentran, cerca, moderna, didim, anatolia, turquía, entidad, subnacionalcoordenadas37, 25638889entidadlugar, poblado, yacimiento, arqueológico, sa. Didima tambien llamada Branquidas es una antigua ciudad de Asia Menor famosa por su santuario oracular de Apolo Sus restos se encuentran cerca de la moderna Didim en Anatolia Turquia 1 DidimaEntidad subnacionalDidimaCoordenadas37 23 06 N 27 15 23 E 37 385 27 25638889EntidadLugar poblado Yacimiento arqueologico Santuario y Patrimonio Pais TurquiaGentiliciodidimeoHuso horarioUTC 03 00Sitio web oficial editar datos en Wikidata Situacion de Didima en la desembocadura del Menderes El templo helenistico de Apolo tiene un tamano de 118 m x 60 m que no se puede comparar en Jonia mas que con el Hereo de Samos y con el templo de Artemisa de Efeso Se encuentra entre los grandes edificios de la Antiguedad mejor conservados Indice 1 Santuarios y oraculos 2 Origen y significado del nombre Didima 3 Historia 4 Restos arqueologicos 4 1 Templo de Apolo 4 1 1 Exterior 4 1 2 Interior 4 1 3 Un santuario hipetro 4 2 Estadio 4 3 Teatro 4 4 Posible templo de Artemisa 5 Vease tambien 6 Bibliografia 7 Referencias 8 Enlaces externosSantuarios y oraculos Editar Columnas jonicas unidas por una seccion del arquitrabe El asentamiento de Didima esta muy ligado al de Mileto ubicado a una distancia de unos 15 km al norte El acceso ordinario era por mar en el siglo VI a C una via sagrada utilizada por los peregrinos y las procesiones conectaba el puerto de Mileto con el santuario de Apolo Los autores griegos y romanos se referian a Didima aludiendo a que tenia dos templos gemelos o dos templos de los dos gemelos Apolo y Artemisa Por otra parte Wilamowitz sugiere una conexion entre Cibeles Dindimenia y Cibeles del Monte Didimo 2 Origen y significado del nombre Didima EditarEl origen del nombre es controvertido a pesar de su aparente claridad Los griegos solo podian asociarlo a los gemelos en griego Didymoi Didymoi Apolo y Artemisa pero no es imposible que el nombre se remonte a una forma mas o menos similar del periodo cario anterior 3 Ademas de Didima el lugar tambien era designado en la Antiguedad con el toponimo alternativo de Branquidas 4 Historia EditarLa primera fuente que alude al templo y oraculo de Didima parece ser el Himno Homerico a Apolo III 180 donde se cita sin embargo a Mileto como uno de los lugares donde imperaba Apolo Herodoto I 146 I 157 y Pausanias VII 2 6 indican que los jonios llegaron a Didima durante el primer milenio a C y asimilaron un culto y un santuario ya existentes algo que la arqueologia no ha podido confirmar La leyenda cuenta que en este lugar del oraculo Leto habria concebido de Zeus a su hijo Apolo Mas tarde Apolo se habria enamorado de un pastor local llamado Branco y le habria dado el don de la clarividencia 5 Es de este ancestro pastor del que recibian el nombre los Branquidas clan de sacerdotes de Apolo Didimeo y de donantes que ejercieron la autoridad sobre el santuario desde las Guerras Medicas hasta la epoca helenistica 6 Posteriormente los sacerdotes eran elegidos entre las familias de mayor rango de Mileto El oraculo fue muy famoso en el siglo VII a C en todo el mundo griego y mas alla Herodoto informa de valiosas ofrendas que procedian del faraon Necao II y de Creso rey de Lidia 7 Tambien informa que despues del fracaso de la revuelta jonica y la caida de Mileto en el 494 a C el rey persa Dario I saqueo y quemo el templo y el oraculo de Didima 8 Estrabon y Pausanias nos han informado de que Jerjes I destruyo el santuario de Didima despues de su derrota en Platea en el 479 a C Los Branquidas habrian entregado entonces al rey persa los tesoros del templo y huyeron con el 9 10 Las excavaciones arqueologicas no han localizado ningun rastro de fuego en estas dos fechas El oraculo de Didima fue el mas renombrado del periodo helenistico Durante el ultimo tercio del IV a C el santuario quedo bajo el control directo de la ciudad de Mileto quien inicio la reconstruccion del templo de Apolo y enviaba funcionarios cada ano como sacerdotes y servidores del oraculo La estatua de bronce de Apolo que habia sido entregada por los Branquidas a Jerjes fue restituida al templo por Seleuco 11 En la epoca romana Trajano hizo reparar la Via Sacra y el area del santuario mientras que el emperador Adriano hizo construir alli el mismo oraculo El culto termino en el siglo IV y Didima paso a ser una diocesis El santuario fue danado por terremotos en los siglos VII y XV este ultimo provoco el abandono de la colonia que volvio a estar habitada en el siglo XVIII Desde entonces el santuario se convirtio en lugar de estudios arqueologicos por equipos de franceses ingleses y alemanes Varias partes del templo se conservan en el Museo del Louvre el Museo Britanico y el Museo de Pergamo de Berlin Restos arqueologicos EditarTemplo de Apolo Editar El templo helenistico tenia dos antecesores en el periodo arcaico uno en torno al 700 a C y el segundo en el siglo VI a C ya rodeados con porticos sustentados en columnas Habia una estatua de Apolo que habia sido hecha por Canaco de Sicion 12 El templo arcaico es poco conocido ya que se encuentra enterrado bajo el edificio helenistico Todavia quedan algunos restos visibles en el patio La construccion del gran templo helenistico que puede verse hoy en dia debio comenzarse hacia el ano 330 a C despues de la visita de Alejandro Magno en el ano 334 a C y la incorporacion del santuario a la ciudad de Mileto Los planos fueron ejecutados por los arquitectos Dafnis de Mileto y Peonio de Efeso este ultimo uno de los arquitectos mas famosos de su tiempo Reconstruccion del templo de Apolo Planta del templo Exterior Editar Ruinas del templo de Apolo El templo flanqueado por dos porticos hipostilos presenta 10 x 21 columnas exteriores y 8 x 19 columnas interiores El estilobato sub basamento del templo tiene 51 m x 109 m Habia un total de 120 columnas jonicas enormes con una altura de 19 70 m El arquitrabe estaba decorado enteramente con motivos tallados de plantas leones y cabezas de gorgonas una de las cuales es visible todavia en el suelo cerca de la entrada Esta mascara de Gorgona destinada a aterrorizar a los enemigos de Apolo esta estilizada para ser vista desde una gran distancia y permitir el juego de sombras y luces Asi esta mascara tiene una consideracion estetica que poco a poco va a suplantar la funcion de simple proteccion y que se volvera a encontrar en los mascarones del Renacimiento italiano 13 La galeria periferica se encuentra sobre un pedestal o sub basamento con siete peldanos Su entrada esta ubicada hacia el este y se accede a traves de una escalera de 14 escalones Desde ahi se llega despues de pasar por la galeria al prodomos dodecastilo de 4 x 3 columnas En lugar de una puerta de cella aqui hay un portal de mas de 14 metros de altura con un umbral de unos 1 5 metros de altura que por lo tanto era infranqueable Dentro del templo al lado del portal se abren dos tuneles abovedados que son el unico acceso al patio interior Interior Editar En el interior del templo hay un patio llamado por las inscripciones el adyton En la parte occidental del patio estan los cimientos de un edificio de 14 23 m 8 24 m que servia de proteccion a una fuente de agua dulce La importancia de esta fuente es grande debido a que el santuario esta situado en una meseta de piedra caliza de aguas duras En el lado este del patio entre las dos galerias del tunel una escalera de 24 escalones lleva a una pared con tres puertas Trithyron Este muro tiene dos pilastras corintias y forman en el patio una fachada arquitectonica Detras de ella hay una sala con dos escaleras opuestas asi como el Gran Portal Una vez mas los umbrales de 50 cm son bastante altos y no se podian franquear sin ayuda Los edificios con escaleras eran llamados labyrinthoi Toda esta construccion fue disenada claramente para el culto Sobre la utilidad y funcion de estos elementos arquitectonicos solamente se pueden hacer suposiciones Un santuario hipetro Editar Cabeza de Medusa A pesar de seis siglos de trabajo el templo nunca fue terminado Estrabon 14 cuenta que el templo debido a su tamano no estaba cubierto por lo que es un santuario hipetro De hecho las zonas del prodomos y de las galerias exteriores nunca tuvieron un techo y se constata que el ultimo arreglo de las paredes nunca fue llevado a efecto En 1979 L Haselsberger descubrio unos dibujos de la construccion que consisten en planos del emplazamiento de las columnas las estructuras y otros elementos arquitectonicos Aparecen grabados en las paredes grandes dibujos elaborados con regla y compas en superficies de hasta 25 metros con precision milimetrica Didima fue con Delfos Dodona y Claros uno de los oraculos griegos mas importantes Se desconoce el ritual completo de las profecias pero lo que es seguro es que en su forma final se formulaban en verso por los sacerdotes El santuario prospero hasta finales del siglo I al II Estadio Editar Al sureste del templo se encuentra el estadio en el que se organizaban competiciones desde alrededor del ano 200 a C Las gradas del estilobato al sureste del templo sirvieron de asientos para los espectadores Teatro Editar En el ano 2010 se encontraron unos restos arqueologicos que pertenecen a un antiguo teatro 15 Posible templo de Artemisa Editar Las excavaciones del equipo aleman de arqueologos dirigidos por Helga Bumke investigan desde 2012 los restos de los cimientos de un santuario helenistico que podria ser el dedicado a Artemisa 16 Vease tambien EditarDidimaion Otros santuarios de Apolo Argos Claros Delos Delfos Tasos Otros santuarios en Jonia Artemision de Efeso Hereo de SamosBibliografia EditarHammond N G L 1998 The Branchidae at Didyma and in Sogdiana en The Classical Quarterly New Series 48 2 pp 339 344 Joseph Fontenrose 1988 Didyma Apollo s Oracle Cult and Companions Berkeley Catalogue of Didyman inquiries and responses translated H W Parke 1985 The Oracles of Apollo in Asia Minor T Wiegand 1941 1958 Didyma 2 vols in The prime archaeological report 4 Berlin Klaus Tuchelt 1991 Didyma Branchidai von Zabern Mayence ISBN 3 8053 1316 0 Stephan W E Blum Frank Schweizer amp Rustem Aslan 2006 Luftbilder antiker Landschaften und Statten der Turkei con vista aereas de Hakan Oge von Zabern Mayence pp 48 51 ISBN 3 8053 3653 5 Joseph Fontenrose 1988 Didyma Apollo s Oracle Cult and Companions Berkeley Robin Lane Fox 1986 Pagans and Christians capitulo 5 N G L Hammond 1998 The Branchidae at Didyma and in Sogdiana in The Classical Quarterly New Series 48 2 pp 339 344 H W Parke 1985 The Oracles of Apollo in Asia Minor Carle Claude Van Essen 1946 Notes sur le deuxieme Didymeion BCH vol 70 pp 607 616 Referencias Editar La moderna Didim que antes de 1991 se llamaba Yeni Hisar esta situada en la provincia de Aydin Esta sugerencia se basa en la tradicion senalada por Estrabon segun la cual los magnetes llegaron procedentes de la region del Monte Didima de Tesalia y erigieron en su nuevo hogar un templo a Dindimene Madre de los dioses i e Cibeles Cf Wilamowitz Moellendorff Ulrich von 1895 Die Herkunft am Magneten um Maeander Hermes en aleman 30 181 Joseph Eddy Fontenrose senala que Didima esta emparentado con Idima en Caria y Sidyma en Licia Cf Fontenrose Joseph Eddy 1932 Zeus Didymaeus Transactions and Proceedings of the American Philological Association en ingles 62 251 JSTOR 283217 Herodoto I 46 Conon Narraciones 33 Parke H W 1986 The Temple of Apollo at Didyma The Building and Its Function The Journal of Hellenic Studies en ingles 106 123 JSTOR 629647 Herodoto II 159 I 92 I 46 V 36 Herodoto VI 19 Estrabon XIV 1 5 XI 11 4 Pausanias I 16 3 Pausanias VIII 46 3 I 16 3 Pausanias II 10 5 Damestoy John Lochet Liotard Anne Marie 1997 Mascarons en frances Prefacio de Jean Claude Lasserre Burdeos Mollat p 9 ISBN 2 909 351 36 X Estrabon XIV 1 5 Archaeologie online de en aleman Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 Consultado el 4 de mayo de 2015 Extremnews com en aleman Enlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion total derivada de Didymes de Wikipedia en frances publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q671358 Multimedia Didyma Obtenido de https es wikipedia org w index php title Didima amp oldid 135007146, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos