El Telegrama Riegner fue un mensaje telegráfico enviado el 8 de agosto de 1942 por Gerhart Riegner, entonces Secretario del Congreso Judío Mundial (Ginebra), a sus oficinas de Nueva York y Londres.[1] El mensaje confirmó los informes alarmantes que habían llegado previamente a Occidente sobre la intención alemana de asesinar en masa a los judíos europeos.[2]
Telegrama original.
Riegner fue gerente de oficina del CMJ en Ginebra. El industrial alemán Eduard Schulte le informó indirectamente sobre los planes alemanes para la solución final.[3] A través de sus canales diplomáticos británicos y estadounidenses (el rabino Stephen Samuel Wise del Congreso Judío Americano en Nueva York y Sydney Silverman, un miembro judío del Parlamento y presidente de la Sección Británica, Congreso Judío Mundial) Riegner envió el siguiente mensaje a sus contactos a través del Ministerio de Asuntos Exteriores británico y el Departamento de Estado en Washington.[4]
Recibí un alarmante informe que indica que, en la sede del Führer, se ha discutido un plan, y está bajo consideración, según el cual todos los judíos en países ocupados o controlados por Alemania que suman entre 3½ y 4 millones deberían, después de la deportación y concentración en el Este, de un solo golpe exterminado, para resolver, de una vez por todas, la cuestión judía en Europa. Se informa que la acción está prevista para el otoño. Todavía se están discutiendo formas de ejecución, incluido el uso de ácido prúsico. Transmitimos esta información con todas las reservas necesarias, ya que la exactitud no puede ser confirmada por nosotros. Se informa que nuestro informante tiene conexiones cercanas con las más altas autoridades alemanas, y sus informes son generalmente confiables. Por favor, informe y consulte a Nueva York.[5]
Sin embargo, en Inglaterra y Estados Unidos, el telegrama de Riegner fue recibido con incredulidad. El Departamento de Estado de EE.UU. Consideró el telegrama "un rumor salvaje, alimentado por las ansiedades judías", mientras que el Ministerio de Asuntos Exteriores británico no envió el telegrama durante algún tiempo. Solo el 28 de agosto de 1942 llegó al presidente del Congreso Judío Mundial, el rabino Stephen Wise, quien decidió no hacerlo público.[6] A principios de 1944, el secretario del Tesoro, Henry Morgenthau, Jr., declaró frente al presidente Roosevelt que "ciertos funcionarios de nuestro Departamento de Estado" habían fracasado, mientras que el deber le habría ordenado "evitar el exterminio de los judíos en la Europa controlada por los alemanes".
Bauer, Yehuda (2001). Rethinking the Holocaust (Yale University Press, New Haven and London) p.219
Gutman, Israel (ed.) (1990). Encyclopedia of the Holocaust. S. v. "Riegner Cable," Yehuda Bauer. New York: Mamillan Publishing Co. pp. 36, 333. ISBN 978-0028645278.
Hilberg, Raul (2003). The Destruction of the European Jews (3rd ed.). New Haven, CT: Yale University Press. p. 1201. ISBN 9780300095579. Schulte informed Isidor Koppelmann (business associate), who informed Benjamin Sagalowitz (head of the press agency of the Union of Jewish Communities in Switzerland), who in turn informed Riegner.
"Riegner Telegram". United States Library of Congress.
The National Archives, UK copy of the Riegner Telegram (colour copy of document).
Yehuda Bauer (2012). (PDF). Israel Journal of Foreign Affairs. VI (1). Archived from the original (PDF) on 25 March 2012.
Datos:Q321307
Agosto 07, 2021
telegrama, riegner, mensaje, telegráfico, enviado, agosto, 1942, gerhart, riegner, entonces, secretario, congreso, judío, mundial, ginebra, oficinas, nueva, york, londres, mensaje, confirmó, informes, alarmantes, habían, llegado, previamente, occidente, sobre,. El Telegrama Riegner fue un mensaje telegrafico enviado el 8 de agosto de 1942 por Gerhart Riegner entonces Secretario del Congreso Judio Mundial Ginebra a sus oficinas de Nueva York y Londres 1 El mensaje confirmo los informes alarmantes que habian llegado previamente a Occidente sobre la intencion alemana de asesinar en masa a los judios europeos 2 Telegrama original Riegner fue gerente de oficina del CMJ en Ginebra El industrial aleman Eduard Schulte le informo indirectamente sobre los planes alemanes para la solucion final 3 A traves de sus canales diplomaticos britanicos y estadounidenses el rabino Stephen Samuel Wise del Congreso Judio Americano en Nueva York y Sydney Silverman un miembro judio del Parlamento y presidente de la Seccion Britanica Congreso Judio Mundial Riegner envio el siguiente mensaje a sus contactos a traves del Ministerio de Asuntos Exteriores britanico y el Departamento de Estado en Washington 4 Recibi un alarmante informe que indica que en la sede del Fuhrer se ha discutido un plan y esta bajo consideracion segun el cual todos los judios en paises ocupados o controlados por Alemania que suman entre 3 y 4 millones deberian despues de la deportacion y concentracion en el Este de un solo golpe exterminado para resolver de una vez por todas la cuestion judia en Europa Se informa que la accion esta prevista para el otono Todavia se estan discutiendo formas de ejecucion incluido el uso de acido prusico Transmitimos esta informacion con todas las reservas necesarias ya que la exactitud no puede ser confirmada por nosotros Se informa que nuestro informante tiene conexiones cercanas con las mas altas autoridades alemanas y sus informes son generalmente confiables Por favor informe y consulte a Nueva York 5 Sin embargo en Inglaterra y Estados Unidos el telegrama de Riegner fue recibido con incredulidad El Departamento de Estado de EE UU Considero el telegrama un rumor salvaje alimentado por las ansiedades judias mientras que el Ministerio de Asuntos Exteriores britanico no envio el telegrama durante algun tiempo Solo el 28 de agosto de 1942 llego al presidente del Congreso Judio Mundial el rabino Stephen Wise quien decidio no hacerlo publico 6 A principios de 1944 el secretario del Tesoro Henry Morgenthau Jr declaro frente al presidente Roosevelt que ciertos funcionarios de nuestro Departamento de Estado habian fracasado mientras que el deber le habria ordenado evitar el exterminio de los judios en la Europa controlada por los alemanes Ver tambien EditarInforme Jager Informes de los Einsatzgruppen Informe Katzmann Informe Korherr Informe Gerstein Telegrama HofleReferencias Editar Bauer Yehuda 2001 Rethinking the Holocaust Yale University Press New Haven and London p 219 Gutman Israel ed 1990 Encyclopedia of the Holocaust S v Riegner Cable Yehuda Bauer New York Mamillan Publishing Co pp 36 333 ISBN 978 0028645278 Hilberg Raul 2003 The Destruction of the European Jews 3rd ed New Haven CT Yale University Press p 1201 ISBN 9780300095579 Schulte informed Isidor Koppelmann business associate who informed Benjamin Sagalowitz head of the press agency of the Union of Jewish Communities in Switzerland who in turn informed Riegner Riegner Telegram United States Library of Congress The National Archives UK copy of the Riegner Telegram colour copy of document Yehuda Bauer 2012 The Holocaust America and American Jewry PDF Israel Journal of Foreign Affairs VI 1 Archived from the original PDF on 25 March 2012 Datos Q321307Obtenido de https es wikipedia org w index php title Telegrama Riegner amp oldid 119764743, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
