Shalom (hebreo: שָׁלוֹם, pronúnciese Shalom) es una palabra hebrea que significa «paz» o «bienestar». Al igual que en español, puede referirse tanto a la paz entre dos partes (especialmente entre el hombre y Dios o entre dos países) como también a una paz interior o tranquilidad de una persona. Se utiliza también como fórmula de saludo, equivalente a "hola" o "adiós".
Shalom significa "paz"
Tradición e innovación. Bandera con el término paz expresado tanto en hebreo como en árabe. Expresión de calma, los colores de la bandera evocan aquellos de un arco iris visible después de una tormenta.
La raíz lingüística de shalom se vincula con le-shalem alechim, que significa «completar, retribuir, compensar». Por eso se puede decir que no es sólo la ausencia de conflicto o la desaparición de hostilidad, sino que el shalom significa también un retorno al equilibrio, a la justicia y la igualdad integral.
Se suele utilizar como la forma abreviada de la frase Shalom aleichem (literalmente «la paz sea con vosotros») y que se puede también traducir como "hola".
La versión árabe es salam y suele ser empleada habitualmente incluso en Israel.[1]
ABC. «Clásica Salam, Shalom, Paz». Consultado el 2009. y «Lenguaje y Metodología - el "Confundente" Oriental en un Filósofo de Occidente». Consultado el 2009.
Datos:Q240562
Noviembre 25, 2021
shalom, para, otros, usos, este, término, véase, salom, hebreo, לו, pronúnciese, palabra, hebrea, significa, bienestar, igual, español, puede, referirse, tanto, entre, partes, especialmente, entre, hombre, dios, entre, países, como, también, interior, tranquil. Para otros usos de este termino vease Salom Shalom hebreo ש לו ם pronunciese Shalom es una palabra hebrea que significa paz o bienestar Al igual que en espanol puede referirse tanto a la paz entre dos partes especialmente entre el hombre y Dios o entre dos paises como tambien a una paz interior o tranquilidad de una persona Se utiliza tambien como formula de saludo equivalente a hola o adios Shalom significa paz Tradicion e innovacion Bandera con el termino paz expresado tanto en hebreo como en arabe Expresion de calma los colores de la bandera evocan aquellos de un arco iris visible despues de una tormenta La raiz linguistica de shalom se vincula con le shalem alechim que significa completar retribuir compensar Por eso se puede decir que no es solo la ausencia de conflicto o la desaparicion de hostilidad sino que el shalom significa tambien un retorno al equilibrio a la justicia y la igualdad integral Se suele utilizar como la forma abreviada de la frase Shalom aleichem literalmente la paz sea con vosotros y que se puede tambien traducir como hola La version arabe es salam y suele ser empleada habitualmente incluso en Israel 1 Vease tambien Editar Portal Judaismo Contenido relacionado con Judaismo Referencias Editar ABC Clasica Salam Shalom Paz Consultado el 2009 y Lenguaje y Metodologia el Confundente Oriental en un Filosofo de Occidente Consultado el 2009 Datos Q240562 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Shalom amp oldid 132660058, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
