Saska Kępa (se pronuncia "saska kempa") es uno de los barrios de Varsovia. Se encuentra cerca del centro de Varsovia, a la orilla derecha del río Vistula. En este barrio hay muchos antiguos edificios de período de entreguerras. Cerca de Saska Kępa esta un parque, Park Skaryszewski, de Ignacy Jan Paderewski. Actualmente Saska Kępa es una parte del distrito de Praga Południe.
La casa de Władysław Różycki (diseñado por Teodor Burche en 1935)
Su nombre procede de la palabra Kępa, que en polaco se usa para nombrar una isla fluvial. El nombre de "Saska" significa "Sajona", que le fue dado a partir del siglo XVIII por el uso militar que le dio la dinastía de los sajones. Originalmente era, efectivamente, una isla natural en medio del río Vístula. Posteriormente se utilizó para designar los terrenos en tierra firme en la orilla derecha del río. En el siglo XVI acogió a refugiados holandeses. En el siglo siguiente, en la época de Jakub Sobieski, se dedicó a fines militares y posteriormente a zona de recreo y esparcimiento. En los años 20 del siglo XX, por su proximidad al centro de la ciudad y tras la reconstrucción del Puente de Poniatowski (el anterior lo había dinamitado el Ejército Ruso al abandonar Varsovia en 1915 y el provisional que construyeron después en madera ardió en 1916), se planeó la urbanización de Saska Kępa como zona residencia con casas unifamiliares dando a Saska Kępa un carácter elegante. Tras la II Guerra Mundial, ese carácter era incompatible con los planes y las ideas del nuevo gobierno, que trató de diversificar la población del barrio mediante la construcción de bloques de pisos. De todas formas, entre la población de Varsovia siempre quedó esa consideración de Saska Kępa como un bario elegante. Actualmente se encuentran ahí varias representaciones diplomáticas, como las embajadas de la República Argentina y la República de Colombia, así como la Oficina Comercial de España.
Se menciona en el capítulo VIII de "La Muñeca", de B. Prus, cuando su protagonista, Wokulski, se pasea a orillas del Vístula y observa como "en la tranquila superficie de las aguas se reflejaba Saska Kępa, que ya empezaba a verdecer, ..."
Faryna-Paszkiewicz, Hanna (2001). Saska Kępa(en polaco). Varsovia: Murator. ISBN83-915407-0-7.
Faryna-Paszkiewicz, Hanna (2004). Saska Kępa w listach, opisach, wspomnieniach....(en polaco). Varsovia: Kowalska/Stiasny.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Saska Kępa.
(en polaco). waw.pl. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2010.
«Uchwała Nr 775/LIX/98 Rady Gminy Warszawa-Centrum z dnia 15 stycznia 1998 r. w sprawie nadania statutu Osiedlu Saska Kępa i określenia jego granic» (en polaco). warszawa.pl. 15 de enero de 1998. Consultado el 20 de octubre de 2010.
Datos:Q7425174
Multimedia:Saska Kępa
Enero 14, 2022
saska, kępa, pronuncia, saska, kempa, barrios, varsovia, encuentra, cerca, centro, varsovia, orilla, derecha, río, vistula, este, barrio, muchos, antiguos, edificios, período, entreguerras, cerca, esta, parque, park, skaryszewski, ignacy, paderewski, actualmen. Saska Kepa se pronuncia saska kempa es uno de los barrios de Varsovia Se encuentra cerca del centro de Varsovia a la orilla derecha del rio Vistula En este barrio hay muchos antiguos edificios de periodo de entreguerras Cerca de Saska Kepa esta un parque Park Skaryszewski de Ignacy Jan Paderewski Actualmente Saska Kepa es una parte del distrito de Praga Poludnie La casa de Wladyslaw Rozycki disenado por Teodor Burche en 1935 Su nombre procede de la palabra Kepa que en polaco se usa para nombrar una isla fluvial El nombre de Saska significa Sajona que le fue dado a partir del siglo XVIII por el uso militar que le dio la dinastia de los sajones Originalmente era efectivamente una isla natural en medio del rio Vistula Posteriormente se utilizo para designar los terrenos en tierra firme en la orilla derecha del rio En el siglo XVI acogio a refugiados holandeses En el siglo siguiente en la epoca de Jakub Sobieski se dedico a fines militares y posteriormente a zona de recreo y esparcimiento En los anos 20 del siglo XX por su proximidad al centro de la ciudad y tras la reconstruccion del Puente de Poniatowski el anterior lo habia dinamitado el Ejercito Ruso al abandonar Varsovia en 1915 y el provisional que construyeron despues en madera ardio en 1916 se planeo la urbanizacion de Saska Kepa como zona residencia con casas unifamiliares dando a Saska Kepa un caracter elegante Tras la II Guerra Mundial ese caracter era incompatible con los planes y las ideas del nuevo gobierno que trato de diversificar la poblacion del barrio mediante la construccion de bloques de pisos De todas formas entre la poblacion de Varsovia siempre quedo esa consideracion de Saska Kepa como un bario elegante Actualmente se encuentran ahi varias representaciones diplomaticas como las embajadas de la Republica Argentina y la Republica de Colombia asi como la Oficina Comercial de Espana Se menciona en el capitulo VIII de La Muneca de B Prus cuando su protagonista Wokulski se pasea a orillas del Vistula y observa como en la tranquila superficie de las aguas se reflejaba Saska Kepa que ya empezaba a verdecer Personalidades EditarEn Saska Kepa vivieron muchos representantes de la intelligentsia asi como actores Zygmunt Hubner Jan Kobuszewski oficiales del ejercito general Tadeusz Kutrzeba general Stanislaw Bulak Balachowicz poetas Agnieszka Osiecka compositores ej Witold Lutoslawski Tadeusz Baird y escultores ej Jozef Goslawski Stanislaw Sikora Bibliografia EditarFaryna Paszkiewicz Hanna 2001 Saska Kepa en polaco Varsovia Murator ISBN 83 915407 0 7 Faryna Paszkiewicz Hanna 2004 Saska Kepa w listach opisach wspomnieniach en polaco Varsovia Kowalska Stiasny Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Saska Kepa Saska Kepa Samorzad Mieszkancow en polaco waw pl Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 Consultado el 20 de octubre de 2010 Uchwala Nr 775 LIX 98 Rady Gminy Warszawa Centrum z dnia 15 stycznia 1998 r w sprawie nadania statutu Osiedlu Saska Kepa i okreslenia jego granic en polaco warszawa pl 15 de enero de 1998 Consultado el 20 de octubre de 2010 Datos Q7425174 Multimedia Saska Kepa Obtenido de https es wikipedia org w index php title Saska Kepa amp oldid 118966967, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
